High fibre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High fibre - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с высоким содержанием клетчатки
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- fibre [noun]

noun: волокно, нить, фибра, древесное волокно, склад характера, ворсинка, мочало, лыко, боковой корень

  • permanently crimped fibre - волокно с устойчивой извитостью

  • cuprammonium staple fibre - медноаммиачное штапельное волокно

  • gunny fibre - джутовое волокно

  • dietary fibre content - содержание диетического волокна

  • fibre connection - соединение волокон

  • tough glass fibre polyamide - жесткое стекловолокно полиамид

  • fibre pattern - рисунок волокна

  • fibre unit - блок волокна

  • recovered fibre - рекуперированное волокно

  • food and fibre - продукты питания и волокна

  • Синонимы к fibre: thread, strand, fibril, filament, material, fabric, cloth, roughage, bulk, character

    Антонимы к fibre: spinelessness

    Значение fibre: a thread or filament from which a vegetable tissue, mineral substance, or textile is formed.



Optical fibre and microwave systems had provided Bangladesh with high capacity but the core problem of disaster-resistant telecommunications still remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря волоконно - оптическим и микроволновым технологиям системы связи в Бангладеш обладают высокой пропускной способностью, однако ключевой проблемой остается обеспечение устойчивости телекоммуникаций во время стихийных бедствий.

Plus these babies are high in fibre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс эти в этих малышах полно клетчатки.

The natural processing of litrax bamboo allows the fibre to remain strong and produce an extremely high quality product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественная обработка бамбука litrax позволяет волокну оставаться прочным и производить чрезвычайно качественный продукт.

It can be detected using high-resolution optical spectrum analyzers and can be ascribed to the residual reflectivity of the chip facets and of the coupling fibre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно обнаружить с помощью оптических анализаторов спектра высокого разрешения и приписать остаточной отражательной способности граней чипа и соединительного волокна.

Apple's nutrition value depends however on its high fibre content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, основную питательную ценность яблока представляет большое содержание клетчатки.

Purple asparagus differs from its green and white counterparts in having high sugar and low fibre levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приведенной ниже сортируемой таблице команды упорядочены сначала по количеству выступлений, затем по количеству побед и, наконец, по алфавитному порядку.

In April 2010, Astro began testing IPTV services on TIME dotCom Berhad's high-speed fibre to the home optical fibre network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2010 года Astro начала тестировать IPTV-сервисы на высокоскоростном волокне time dotCom Berhad для домашней волоконно-оптической сети.

SDH network functions are connected using high-speed optic fibre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетевые функции SDH подключаются с помощью высокоскоростного оптического волокна.

They're high in fibre, calcium and can ward off disease

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них больше клетчатки, кальция, и они полезны для профилактики болезней.

The use of elevated pressure facilitates a high fibre volume fraction and low void content for maximum structural efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование повышенного давления обеспечивает высокую объемную долю волокна и низкое содержание пустот для максимальной эффективности конструкции.

Shape memory polymer composites are high-performance composites, formulated using fibre or fabric reinforcement and shape memory polymer resin as the matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимерные композиты с памятью формы - это высокоэффективные композиты, изготовленные с использованием волокнистого или тканевого армирования и полимерной смолы с памятью формы в качестве матрицы.

Such systems are an important part of the PSTN, and are also in common use for high-speed computer network links to outlying areas where fibre is not economical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие системы являются важной частью ТСОП, а также широко используются для высокоскоростных соединений компьютерных сетей с удаленными районами, где оптоволокно не экономично.

In the United States, all parts incorporated into the bike are high-end, similar to the parts used in expensive carbon fibre bikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах все детали, включенные в велосипед, являются высококачественными, аналогичными деталям, используемым в дорогих велосипедах из углеродного волокна.

The fibre of the Sodom apple may have been used for the linen of the high priests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокно содомского яблока, возможно, использовалось для белья первосвященников.

Glass wool is a high-temperature fibrous insulation material, similar to mineral wool, where inorganic strands of glass fibre are bound together using a binder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стекловата-это высокотемпературный волокнистый изоляционный материал, похожий на минеральную вату,где неорганические нити стекловолокна связываются вместе с помощью связующего.

This fascia has a high density of elastin fibre that determines its extensibility or resilience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фасция имеет высокую плотность эластинового волокна, что определяет ее растяжимость или упругость.

Fiddleheads have antioxidant activity, are a source of omega-3 and omega-6 fatty acids, and are high in iron and fibre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрипичные головки обладают антиоксидантной активностью, являются источником омега-3 и омега-6 жирных кислот, а также высоким содержанием железа и клетчатки.

The fibre content in nettle shows a high variability and reaches from below 1% to 17%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание клетчатки в крапиве отличается высокой изменчивостью и достигает от 1% до 17%.

Fibre optic... linking every university, every hospital, every school to high-speed internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптоволоконный кабель соединит каждый университет, каждую больницу, каждую школу с высокоскоростным интернетом.

We are connecting the country using high-capacity trans-Atlantic and trans-Pacific cables, while extending our national fibre optic network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подсоединения нашей страны мы используем имеющие большую пропускную способность трансатлантический и транстихоокеанский кабели, расширяя при этом нашу национальную сеть волоконно-оптической связи.

The cist dated from between 1730 and 1600 BC. It contained various high value beads as well as fragments of a sash made from nettle fibre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cist датируется между 1730 и 1600 годами до нашей эры. Он содержал различные дорогостоящие бусины, а также фрагменты пояса, сделанного из крапивного волокна.

Eating a diet with a high proportion of vegetables, fruit, dietary fibre, and low in fats results in a modest decrease in total cholesterol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диета с высоким содержанием овощей, фруктов, пищевых волокон и низким содержанием жиров приводит к незначительному снижению общего холестерина.

Don't you find it counterintuitive that necrotic tissue retains such a high degree of nerve function?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не находите ли вы это нелогичным, что некротические ткани сохраняют такую высокую степень нервных функций?

Scouts were posted on the high spots of the mountainside, and others were sent out onto the plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одного разведчика разместили на склоне горы, и еще один был выслан на равнину.

The sisters liked her and she'd always received high marks throughout her attendance at Mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестры в школе любили ее, и во время обучения она всегда получала высокие оценки.

I've seen better work at high school mock trial competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приходилось видеть куда лучшую работу во время учебных судебных процессов в юридическом колледже.

High-collared green tunic tailor-cut to his own difficult fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый мундир с высоким воротником, пошитый специально на его неловкую фигуру.

He comes alongside, switches it on high, and wiggles the handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш человек поедет по дороге, включит прожектор на полную катушку и начнет вилять рулем.

She loved football because her boys had been all-conference picks in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любила футбол, потому что ее мальчики в старших классах были лучшими нападающими лиги.

Mother-of-pearl buttons fastened the high collar so that his face was framed by the white, white fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жемчуга пуговиц держали края воротника, и лицо Жан-Клода было будто в раме из белой материи.

So I felt to keep it High Fashion, maybe just go with a really high ponytail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось придерживаться высокой моды, может быть очень высокий хвост.

Almost every kid on here is the daughter of a high-profile government official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически каждая девочка - дочь высокопоставленного правительственного лица.

Scoping missions were carried out to seek high-level commitment to the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы на высоком уровне заручиться поддержкой в отношении программы, были реализованы миссии по изучению обстановки.

Because it uses your existing high-speed Internet connection, it offers great savings on long distance and international calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку при этом используется ваше существующее высокоскоростное Интернет-соединение, он предлагает большую экономию на дальних и международных звонках.

The Angolan Government was also deeply concerned at the high cost involved in mine clearing and the rehabilitation of the affected areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ангольское правительство встревожено высокими издержками в связи с разминированием и восстановлением пострадавших районов.

In general, there is high demand for medium to advanced level human rights training in the region covered by the Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом в регионе, охваченном деятельностью Центра, существует высокий спрос на обучение по вопросам прав человека на среднем и продвинутом уровнях.

Amending the relevant provisions in every legal text where a signature is mentioned is not feasible given the very high number of occurrences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение соответствующих положений в тексте каждого юридического документа, где содержится упоминание подписи, практически невозможно ввиду того, что их число очень велико.

Gateway terminals would employ a larger antenna with a diameter of 2.4-5 metres and a high-power amplifier of 50-200 W.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шлюзовых терминалах будут использоваться более крупные антенны диаметром 2,4-5 метров и усилители мощностью от 50 до 200 Вт.

The mission will observe continental surfaces, the oceans and high latitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со спутника будут вестись наблюдения поверхностей континентов, океанов и высоких широт.

We specialize in high-quality facial animation for video games and films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы специализируемся в высококачественной анимации лиц для видеоигр и фильмов.

High humidity creates the right conditions. and so, the situation is set up for the mold to really boom. some books and documents will avoid this fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходящие условия создает высокая влажность И ситуация способствует подлинному процветанию плесени Некоторые книги и документы избегнут этой судьбы.

Commonly, a high pressure accumulator and a low pressure reservoir are part of the hydraulic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно в гидравлическую систему входят аккумулятор высокого давления и резервуар низкого давления.

A unit of quartz crystal is activated by a variable electromagnetic field from high-voltage condensers - here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок, содержащий кварцевый кристалл, активируется различным электромагнитным полем от этих конденсаторов высокого напряжения - здесь.

Fair access establishes an equitable balance in Internet access across high speed Internet services for all subscribers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливый доступ устанавливает справедливый баланс доступа в Интернет через высокоскоростной Интернет для всех абонентов.

De-humidifying the dilution air before entering the dilution system is permitted, if the air humidity is high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осушение разбавляющего воздуха до поступления его в систему разбавления допускается, если влажность этого воздуха является высокой.

Fire suppression systems shall be tested for high fire load, low fire load, high fire load with fan and re-ignition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1.1 Системы пожаротушения испытываются на высокую пожарную нагрузку, низкую пожарную нагрузку, высокую пожарную нагрузку с вентилятором и повторное воспламенение.

Due to its high Koc value, dicofol will be removed from water by adsorption to sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку значения Кос достаточно высоки, дикофол будет удален из воды путем абсорбции в осадок.

You're asking me to trust a person who doesn't put a high premium on trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просите меня доверять человеку, кто сам невысокого мнения о доверии.

Appointment as a high court judge would need at least 20 years of experience within the legal profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для назначения на должность судьи в суд высшей инстанции необходим по крайней мере 20-летний опыт юридической работы.

Whenever a party controls a high economic post or a government department, it sees to it that the officers carry the owning party's card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бы партия ни контролировала высокий экономический пост или правительственный отдел, она всегда следит за тем, чтобы чиновники имели при себе визитную карточку владеющей ими партии.

High-profile systems have not been the only programs in development or production targeted by the Pentagon leadership and Capitol Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В планы сокращения руководство Пентагона и Капитолийский холм включают не только хорошо известные системы, находящиеся в разработке или в производстве.

Remember, the stock's trading roughly 31% off the 52-week high and it's part owned and funded by none other than, guess who.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, их акции сейчас примерно на 31 процент ниже годового максимума, и эта компания частично принадлежит и ее финансирует.

A move above 122.00 (R1) is likely to challenge the 122.50 (R2) line, marked by the high of the 20th of July 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение выше 122,00 (R1), скорее всего, откроет путь к уровню 122,50 (R2), максимум 20 июля 2007.

Orbiting spacecraft are able to take high-resolution images and map the mineralogy of any site we choose to visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальные космические аппараты могут делать снимки высокой четкости и наносить на карту минералогический состав любого места, которое мы решим посетить.

International Consolidated Airlines Group (IAG, formerly BA) may have underperformed its low-cost rival Ryanair, but its stock price is still at a 7-year high of 468p.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания IAG (бывшая BA), наверное, уступает своему бюджетному аналогу Ryanair, но стоимость ее акций по-прежнему на уровне 7-летнего максимума в 468 пунктов.

And on our third high-speed testing deployment on a bitter cold morning in upstate New York, we got to do that for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время нашего третьего высокоскоростного теста, холодным утром на севере штата Нью-Йорк, у нас это получилось в первый раз.

The rotten system that elevates cynical cheaters has been surprisingly resilient in Russia, supported by high raw materials prices and a powerful propaganda machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнившая система, которая позволяет циничным обманщикам добираться до вершины власти, оказалась чрезвычайно жизнестойкой в России, и этому способствовали высокие цены на сырье и мощная машина пропаганды.

rather, Iran's democratic opposition would pay a high price, and the theocratic regime would only become stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

скорее иранская демократическая оппозиция понесет тяжелые потери, а теократический режим лишь укрепится.

And then the unemployment number will stay stubbornly high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому показатели безработицы упорно не хотят снижаться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high fibre». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high fibre» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, fibre , а также произношение и транскрипцию к «high fibre». Также, к фразе «high fibre» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information