Highly centralized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highly centralized - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высоко централизована
Translate

- highly [adverb]

adverb: высоко, очень, весьма, сильно, чрезвычайно, в высшей степени, благоприятно, благосклонно

- centralized [verb]

adjective: централизованный

  • centralized control - централизованное управление

  • centralized logic - централизованная логика

  • centralized repository - централизованное хранилище

  • was centralized - централизовано

  • centralized decision - централизованное решение

  • centralized service - централизованная служба

  • centralized office - централизованный офис

  • centralized fashion - централизованная мода

  • get centralized - прибудет централизованный

  • centralized data management - централизованное управление данными

  • Синонимы к centralized: streamline, rationalize, consolidate, unify, condense, concentrate, amalgamate, focus

    Антонимы к centralized: decentralized, scattered, dispersed

    Значение centralized: concentrate (control of an activity or organization) under a single authority.



Critics argue that Alabama's constitution maintains highly centralized power with the state legislature, leaving practically no power in local hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики утверждают, что Конституция Алабамы поддерживает высоко централизованную власть в законодательном органе штата, практически не оставляя власти в местных руках.

Xi's position has been described as preferring highly centralized political power as a means to direct large-scale economic restructuring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция Си Цзиньпина была описана как предпочтение высоко централизованной политической власти в качестве средства для руководства крупномасштабной экономической реструктуризацией.

Long stretches of military rule, with its emphasis on command and control, has left policymaking in Pakistan highly centralized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгие периоды военного правления, с его акцентом на приказы и контроль, оставили выработку политики в Пакистане высокоцентрализованной.

During this period, the Empire was marked by a highly centralized administration connecting the different regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период империя была отмечена высокой степенью централизации управления, связывающей различные регионы.

It is a highly centralized, national exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень централизованный, национальный экзамен.

Empires such as the Incas depended on a highly centralized administration for the distribution of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие империи, как инки, зависели от централизованного управления распределением ресурсов.

Egypt's economy was highly centralised during the presidency of Gamal Abdel Nasser, becoming more market-driven under Anwar Sadat and Mubarak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Египта была сильно централизована во время президентства Гамаля Абдель Насера, становясь все более управляемой рынком при Анваре Садате и Мубараке.

Education in France is organized in a highly centralized manner, with many subdivisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование во Франции организовано в высшей степени централизованно, со многими подразделениями.

Thailand had long since become highly centralized around the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таиланд уже давно стал сильно централизованным вокруг столицы.

It is a highly centralized force and is usually headed by a member of the royal family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень централизованная сила, и обычно ее возглавляет член королевской семьи.

First of all, France became highly centralized, with all decisions made in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, Франция стала сильно централизованной, и все решения принимались в Париже.

Education in Iran is highly centralized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование в Иране сильно централизовано.

As a country, China remains an authoritarian regime and decision-making is highly centralized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом же Китай - это страна с авторитарным режимом правления и жестко централизованной системой принятия решений.

Under this principle, the party was a highly centralised entity that functioned strictly from the top down, with Hitler at the apex as the party's absolute leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому принципу, партия была высоко централизованным образованием, которое действовало строго сверху вниз, с Гитлером на вершине в качестве абсолютного лидера партии.

The number of provinces was reduced, and their autonomy curtailed, resulting in a highly centralized state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число провинций было сокращено, а их автономия урезана, что привело к созданию высоко централизованного государства.

When China's planning apparatus was first established in the early 1950s, it was patterned after the highly centralized Soviet system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в начале 1950-х годов в Китае впервые был создан аппарат планирования, он был создан по образцу высоко централизованной советской системы.

The young emperor was determined to reform the inefficient, highly centralised systems of government that Russia relied upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой император был полон решимости реформировать неэффективные, высоко централизованные системы управления, на которые опиралась Россия.

Intelligence forces in authoritarian states are either highly centralized or tend to become autonomous power centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведывательные службы в авторитарных государствах являются либо высоко централизованными, либо имеют тенденцию превращаться в автономные центры власти.

Castile had become an authoritarian, highly centralized kingdom, where the monarch's own will easily overrode legislative and justice institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастилия превратилась в авторитарное, высоко централизованное королевство, где собственная воля монарха легко подавляла законодательные и судебные институты.

Now for those of you who are highly agreeable, or maybe slightly Canadian, you get this right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что те из вас, кто крайне доброжелательны или являются канадцами, легко поймут, о чём речь.

Peru was one of most centralized countries in the world, with 30 per cent of its population and 50 per cent of its industrial production concentrated in Lima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система хозяйства Перу является одной из самых централизованных в мире - 30 процентов ее населения и 50 процентов промышленного производства сосредоточены в Лиме.

Assistance is provided by a highly developed network of legal professions and special interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощь в подобных случаях оказывается широко разветвленной сетью юристов и специальных целевых групп.

Monitoring the material intensity, energy intensity, and renewable resource content per unit of final use is also highly important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немаловажное значение имеет также анализ материалоемкости, энергоемкости и содержания возобновляемых ресурсов в единице конечного продукта.

Garbage collection from a centralized location per unit is a United Nations responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за уборку мусора из централизованных пунктов каждого подразделения лежит на Организации Объединенных Наций.

Highly contaminated industrial sites and abandoned mining operations continue to release mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из источников высвобождения ртути являются сильно зараженные промышленные объекты и участки, на которых велась горная добыча.

In ancient civilizations, being a courtesan was a highly respected profession. Statesmen and philosophers alike sought their favors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У древних профессия куртизанки была очень почитаема, их услугами пользовались государственные деятели и философы.

A smart-looking dark man was behind a highly polished wooden counter and a boy of about fifteen was sitting at a typewriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За полированным деревянным столом сидел щеголеватого вида темноволосый мужчина. Юноша лет пятнадцати что-то печатал на пишущей машинке.

But after a highly publicized trial, he was acquitted and released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после публичного судебного процесса, его оправдали и отпустили.

In two highly flammable materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это легко воспламеняющиеся ткани.

I highly recommend miniature golf, where, coincidentally, I hold the single-round record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма рекомендую мини-гольф, в котором я, между прочим, постоянный рекордсмен.

We should also check into any highly sophisticated medical equipment that's been stolen in the last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же надо проверить, не было ли за последние недели украдено передовое медицинское оборудование.

Luther Vick is infected and highly contagious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютер Вик - носитель очень заразной инфекции.

If this were highly premeditated, he would have brought enough ammunition to kill everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все это было продумано заранее, он принес бы с собой столько оружия, чтобы убить всех.

And did there appear to be a centralized response to the kidnapping?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был ли какой-нибудь отклик на похищение?

My identity is highly classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя личность сильно засекречена.

You were very successful in a highly competitive business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты добился успеха в крайне сложном бизнесе.

The fact that she chose him... means that she must have thought very highly of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что она его выбрала означает, что она очень его ценила.

This woman from UNIT rang out of the blue, said I was just what they needed, that I'd come highly recommended by an impeccable source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта женщина из ЮНИТ позвонила неожиданно и сказала, что я та, кто им нужен, и меня рекомендуют безупречные источники.

He's a fully trained and highly regarded intel officer assigned to the Defense Intelligence Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - полностью подготовленный и высокоценный офицер разведки, назначенный в Управление по борьбе с наркотиками.

And we are thrilled to announce some exciting and highly profitable new initiatives on the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы рады объявить об исключительных и высокорентабельных перспективных новых проектах.

In fact, everybody on that list spoke very highly of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле все из этого списка весьма высоко отзывались об этом человеке.

Roderick speaks very highly of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родерик очень высокого мнения о тебе.

I'm standing in the shadows of the Williamsburg Bridge where some highly unusual police activity has gotten this neighborhood buzzing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стою в тени Вильямсбугского моста, где мы можем наблюдать необычную активность полиции, которая заставила весь район гудеть словно улей.

See, his remaining kidney is highly sensitized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, его оставшаяся почка слишком чувствительна.

During the early 1790s, Madison came to oppose the economic program and accompanying centralization of power favored by Secretary of the Treasury Alexander Hamilton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1790-х годов Мэдисон выступил против экономической программы и сопутствующей централизации власти, поддерживаемой министром финансов Александром Гамильтоном.

To the modern eye, the portraits appear highly individualistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На современный взгляд, портреты выглядят крайне индивидуалистично.

X-rays are highly penetrating, ionizing radiation, therefore X-ray machines are used to take pictures of dense tissues such as bones and teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгеновские лучи - это высоко проникающее ионизирующее излучение, поэтому рентгеновские аппараты используются для съемки плотных тканей, таких как кости и зубы.

A highly pronounced cone can create a V-shaped indentation in the lower eyelid when the person's gaze is directed downwards, known as Munson's sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно выраженный конус может создать V-образное углубление в нижнем веке, когда взгляд человека направлен вниз, известное как знак Мансона.

The Commission's report envisioned a centralised university run predominantly by professors and faculties, with a much stronger emphasis on research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад комиссии предусматривал создание централизованного университета, управляемого преимущественно профессорами и преподавателями, с гораздо большим акцентом на научные исследования.

He displayed a highly theatrical style that often evoked a great deal of participation from the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он демонстрировал очень театральный стиль, который часто вызывал большое участие толпы.

The level of software localization depends on the language, ranging from the highly supported German and French to the barely translated Creek and Samoan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень локализации программного обеспечения зависит от языка, начиная от высоко поддерживаемых немецкого и французского языков и заканчивая едва переведенными русским и Самоанским.

Underhill then wrote three highly unconventional though profoundly spiritual novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Андерхилл написал три весьма необычных, хотя и глубоко духовных романа.

During the immediate post-war period, the Soviet Union rebuilt and expanded its economy, while maintaining its strictly centralized control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послевоенный период Советский Союз восстановил и расширил свою экономику, сохранив при этом строгий централизованный контроль.

The Centralia area has now grown to be a tourist attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Централия теперь превратился в туристическую достопримечательность.

This centralized control allows rapid and coordinated responses to changes in the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот централизованный контроль позволяет быстро и скоординированно реагировать на изменения в окружающей среде.

In a centralized network, the system administrators are the only forces controlling the availability of files being shared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В централизованной сети системные администраторы являются единственными силами, контролирующими доступность совместно используемых файлов.

Measuring centrality on time-varying networks involves a straightforward replacement of distance with latency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение Централь-ности в изменяющихся во времени сетях предполагает простую замену расстояния задержкой.

I propose to migrate the data to Wikidata so that we have a centralized reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю перенести данные в Викиданные, чтобы у нас была централизованная ссылка.

Its most generalized effect is to teach the utility of centralization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наиболее обобщенный эффект состоит в том, чтобы научить полезности централизации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highly centralized». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highly centralized» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highly, centralized , а также произношение и транскрипцию к «highly centralized». Также, к фразе «highly centralized» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information