Honeycomb pattern - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Honeycomb pattern - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
соты шаблон
Translate

- honeycomb [noun]

noun: соты, медовые соты, раковины, сотовые пузыри

adjective: сотовый, ячеистый, сотовидный, ноздреватый

verb: подточить, продырявливать, изрешетить, ослаблять

- pattern [noun]

noun: узор, шаблон, образец, рисунок, модель, характер, структура, схема, диаграмма, форма

verb: копировать, следовать примеру, делать по образцу, украшать узором

adjective: образцовый, примерный



Some of these systems used cylindrical lenses slanted from the vertical, or spherical lenses arranged in a honeycomb pattern, to provide a better resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих систем использовали цилиндрические линзы, наклоненные от вертикали, или сферические линзы, расположенные в виде сот, чтобы обеспечить лучшее разрешение.

So, we all know that the honeycomb pattern on Jane's right hand is made up of two subtly different shades of ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам всём известно, что рисунок сот на правой руке Джейн выполнен двумя оттенками чернил.

It usually consists of two hinged metal plates, molded to create the honeycomb pattern found on waffles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно состоит из двух шарнирных металлических пластин, отлитых в форму для создания сотового узора, найденного на вафлях.

The internal enamel exhibits atypical and more complex rod shapes and its surface has the typical honeycomb pattern but no perikymata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя эмаль имеет нетипичные и более сложные формы стержней, а ее поверхность имеет типичный сотовый рисунок, но не перикимат.

What he has told me and all that has happened will tumble into place like pieces of a jig-saw puzzle. They will fit themselves into a pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что он сказал мне, все, что случилось, станет на место, как кусочки картинки-загадки, сложится в единый узор.

Your own neural pattern was nearly destroyed in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При попытке ваш собственный нейро- образец был практически уничтожен.

And by pattern, I mean a connection, a structure, some regularity, some rules that govern what we see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под закономерностью я подразумеваю некую связь, структуру, постоянство, некие правила, управляющие чем-либо.

Harassment is a pattern of activity over a period of time, not a one-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домогательства являются образом деятельности в течение определённого периода времени, а не единственный случай.

I've never seen an emission pattern like that outside of a neutron star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не встречал подобной эмиссии за пределами области нейтронной звезды...

She can incorporate the starship as a pattern within her own pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может овладеть кораблем как образцом, включенным в ее собственный образец.

Chain-linking can be problematic if the new price index has a different seasonal pattern from the old one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцепление может выглядеть проблематичным, если новый индекс цен имеет сильную сезонность по сравнению с предыдущим.

The nurses at 't even disguise the pattern of the rounds, and the locks there are child's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медсестры там даже не скрывают систему обходов, и замки там не сложнее детских игрушек.

Wraps the vertical axis of the texture pattern around a sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальная ось узора текстуры оборачивается вокруг сферы.

Uruguay's economic structure has tried every possible means to maintain what is the best income distribution pattern in all Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая система Уругвая по-прежнему нацелена на обеспечение всеми средствами наиболее справедливой для всей Латинской Америки структуры распределения доходов.

Before you try and trade the Bat pattern, confirm from the following checklist that the pattern is authentic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем, как начать торговать с использованием фигуры Летучая мышь, проверьте ее подлинность по следующим критериям.

The pattern of the air war in Korea gives credence to this interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о воздушной войне в Корее свидетельствуют в поддержку этой интерпретации.

There he stopped, feeling afraid to turn round, and his eyes fixed themselves on the intricacies of the pattern before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боясь оглянуться, он стоял и смотрел неподвижно на сложный узор вышитой ткани.

From the dispersal pattern of the interstellar plasma, it looks like it isn't fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А судя по рассеянности межзвездной плазмы, похоже, что она не фиксирована.

You'll do this pattern too long...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слишком долго будешь следовать этой модели.

The picture puzzled pattern door is the furthest reaches of your humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь-пазл - это абсолютный предел твоей человечности.

Events followed a familiar pattern, but for my sympathies for Jamie, I had little interest in Dougal's self-serving performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События повторяли хорошо знакомую схему, но из-за сочувствия к Джейми, меня мало интересовало корыстное представление Дугала.

It could be up and down columns or in a spiral pattern..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть вверх или вниз по столбцам или по спирали...

I'm gonna execute a buttonhook pattern, super slow-mo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выполню получение передачи в супер-замедленном режиме.

Now, for extra credit, let's experience the traffic pattern for ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, для лучшей оценки, давай изучим маршрут движения для нас самих.

It's also consistent with the pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также совпадает с манерой поведения.

I can tell from the blast pattern that the bomb was placed three feet inside the front door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По схеме взрыва я могу рассказать, что бомба была размещена на метр внутри от входной двери.

None of us can afford to fall into this one man at a time pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем себе позволить делать ставку на одного мужчину.

Once is a tragedy, twice a coincidence, three times is a pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз - трагедия, два - совпадение, Три - закономерность.

See, every language has its pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех языков есть система.

After I had explained the pattern to him and all the great effects that were to come out by and by, I thought I would go back to our last theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросила его рассмотреть узор, описала, какой красивой будет эта скатерть, и, наконец, решила возобновить наш разговор на том месте, где он прервался.

These conditions do not allow the glaze to melt fully, and the result is a thick glaze that often has a crawling pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти условия не позволяют глазури полностью расплавиться, и в результате получается густая глазурь, которая часто имеет ползучий рисунок.

The fourth instar has a different banding pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый возраст имеет другой узор окантовки.

Much of this is due to higher antenna losses and a less efficient antenna pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многом это связано с более высокими потерями антенны и менее эффективной антенной схемой.

Favoritism, sometimes known as in-group favoritism, or in-group bias, refers to a pattern of favoring members of one's in-group over out-group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаворитизм, иногда известный как внутригрупповой фаворитизм, или внутригрупповое предубеждение, относится к паттерну предпочтения членов своей внутренней группы над членами внешней группы.

Passive-aggressive behavior is characterized by a pattern of indirect resistance to the demands or requests of others and an avoidance of direct confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивно-агрессивное поведение характеризуется паттерном косвенного сопротивления требованиям или просьбам других и избеганием прямой конфронтации.

Changes in the path lengths of both waves result in a phase shift, creating an interference pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение длины пути обеих волн приводит к сдвигу фазы, создавая интерференционную картину.

This can be either their own tartan or the Scout tartan pattern; to be worn with a plain leather sporran, green knee-length socks and gartar tabs and black shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть либо их собственный тартан, либо тартан Скаута; носить его можно с простым кожаным спорраном, зелеными носками до колен и ремешками гартара и черными ботинками.

With wh-questions, however, rising intonation is not so commonly used – in English, questions of this type usually do not have such an intonation pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С wh-вопросами, однако, восходящая интонация не так часто используется – в английском языке вопросы этого типа обычно не имеют такой интонационной структуры.

An atom is a single point within the regex pattern which it tries to match to the target string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атом-это единственная точка в шаблоне регулярных выражений, которую он пытается сопоставить с целевой строкой.

Three phases of activation of the Hox genes results in patterning of the limb parallel to the expression of the Hox genes in a nested pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три фазы активации Hox-генов приводят к паттернированию конечности параллельно экспрессии Hox-генов во вложенном паттерне.

This final transformation is accomplished by means of a series of infinitely repeating, right-moving clock pulses in the right-moving pattern shown above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это окончательное преобразование осуществляется с помощью серии бесконечно повторяющихся, движущихся вправо тактовых импульсов в схеме движения вправо, показанной выше.

This became the pattern for the turnpiking of a growing number of highways, sought by those who wished to improve flow of commerce through their part of a county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало образцом для разворотов растущего числа магистралей, к которым стремились те, кто хотел улучшить поток торговли через свою часть графства.

The actinofibrils themselves consisted of three distinct layers in the wing, forming a crisscross pattern when superimposed on one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами актинофибриллы состояли из трех различных слоев в крыле, образуя крест-накрест рисунок, когда накладывались друг на друга.

On ultrasound, B-mode imaging depicts lymph node morphology, whilst power Doppler can assess the vascular pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ультразвуковом исследовании в-образная визуализация показывает морфологию лимфатических узлов, в то время как силовая допплерография позволяет оценить сосудистый рисунок.

Regions which would have formed stamens instead default to petals and the carpel region develops into a new flower, resulting in a recursive sepal-petal-petal pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Области, которые образовали бы тычинки вместо лепестков по умолчанию, и область плодолистика развивается в новый цветок, что приводит к рекурсивному шаблону сепал-лепесток-лепесток.

The findings indicate that culs-de-sac showed substantial increase in play activity than the open grid street pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные данные указывают на то, что кульс-де-Сак показал значительное увеличение игровой активности по сравнению с открытой сеткой уличного паттерна.

The misunderstanding is that Bob always measures a smear, never an interference pattern, no matter what Alice does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недоразумение состоит в том, что Боб всегда измеряет мазок, а не интерференционную картину, что бы ни делала Алиса.

A few extra features like hygienic macros, pattern matching, and backtracking were incorporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерифы несут ответственность за защиту судов, а судебные приставы нанимаются для этой цели.

Both are descended from the extinct Madrid pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они произошли от вымершего мадридского образца.

The exemplary pattern could include in each slot an average value over a respective vector of the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерный шаблон может включать в себя в каждом слоте среднее значение по соответствующему вектору карты.

By measuring the amount of 223Ra at a number of different locations, a circulation pattern can be deciphered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеряя количество 223Ra в нескольких различных местах, можно расшифровать схему циркуляции.

Racing calipers, however, can utilize up to six pads, with varying frictional properties in a staggered pattern for optimum performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоночные суппорты, однако, могут использовать до шести колодок с различными фрикционными свойствами в шахматном порядке для достижения оптимальной производительности.

Ideally, only a single field needs to be identified, the rest following the pattern in lock-step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале, только одно поле должно быть идентифицировано, остальные следуют шаблону в lock-step.

The pattern in quilting has been called diamond wedding ring or triangle wedding ring to contrast it from the square pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узор в квилтинге был назван бриллиантовым обручальным кольцом или треугольным обручальным кольцом, чтобы контрастировать его с квадратным узором.

PSK uses a finite number of phases, each assigned a unique pattern of binary digits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PSK использует конечное число фаз, каждой из которых присваивается уникальный шаблон двоичных цифр.

Brindle is a coat coloring pattern in animals, particularly dogs, cattle, guinea pigs, and, rarely, horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тигровый окрас-это окраска шерсти животных, особенно собак, крупного рогатого скота, морских свинок и, реже, лошадей.

This unusual pattern is also known as ringed sideroblastic anemia cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта необычная картина также известна как кольцевидные клетки сидеробластной анемии.

This weather pattern is relatively rare, and occurs only in a few other parts of the world where climates and conditions are similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая погодная картина относительно редка и встречается лишь в нескольких других частях света, где климат и условия схожи.

Except this general pattern, the meaning and the calculation of the grades is subject to the respective cantonal office of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением этой общей схемы, значение и расчет оценок зависят от соответствующего кантонального управления образования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «honeycomb pattern». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «honeycomb pattern» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: honeycomb, pattern , а также произношение и транскрипцию к «honeycomb pattern». Также, к фразе «honeycomb pattern» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information