Huntsman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Huntsman - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
егерь
Translate
амер. |ˈhʌntsmən| американское произношение слова
брит. |ˈhʌntsmən| британское произношение слова

  • huntsman [ˈhʌntsmən] сущ
    1. егерьм, охотникм
      (hunter)
      • old huntsman – старый охотник
    2. Хантсман
    3. компания Huntsman
  • huntsman [ˈhʌntsmən] прил
    1. ловчий
      (hunting)

noun
охотникhunter, huntsman, sportsman, fowler, tracker, shikari
егерьhuntsman, gamekeeper, jaeger
ловчийhuntsman

ranger · trapper · bounty hunter

noun

  • hunter

female hunter, unarmed man, architect, prey, producer, victim

Huntsman a person who hunts.



So those of you who feel Huntsman hasn't been getting enough coverage

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, те из вас кто чувствовал что Хантсман не получал достаточно времени в обзорах на телевидении..

He was like a mad huntsman in pursuit of his prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой кузен вел себя как охотник, обезумевший от близости добычи.

Ah! he was a splendid huntsman, only for some time he always had his eyes fixed on the young lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Славный был псарь! Только с недавнего времени начал он заглядываться беспрестанно на панночку.

Benjamin Huntsman developed his crucible steel technique in the 1740s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин Хантсман разработал свою технику тигельной стали в 1740-х годах.

The King awards this precious ring to the huntsman who first shoots down a bird of prey!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот драгоценный перстень из королевской сокровищницы Его Величество даст стрелку, который первым убьёт хищную птицу.

Jon Huntsman Jr., politician, businessman, and diplomat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Хантсман-младший, политик, бизнесмен и дипломат.

The present huntsman, Mikola, who sits three places away from me, is not fit to hold a candle to him, though good enough in his way; but compared to Mikita, he is a mere milksop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперешний псарь Микола, что сидит третьим за мною, и в подметки ему не годится. Хотя он тоже разумеет свое дело, но он против него - дрянь, помои.

The huntsman's found a wolf and cubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Егерь клянется, что знает, где найти волчицу с волчатами.

Did you order a kidnapping on an Andrea Huntsman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ты приказал похитить Эндрию Ханстман?

On the stage tonight are John Huntsman...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня с нами - Джон Хантсмен...

It's The Hart and Huntsman, where Alison's mystery man took her for pine beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олень и охотник, там таинственный парень Элисон угощает её сосновым пивом.

I'll tell you an interesting fact about spiders, the huntsman spider, which, well it's a fact everyone knows, it doesn't actually build a web, it's the only spider with lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот интересный факт про пауков: Пауки-охотники... общеизвестно, что они не плетут паутину, это единственные пауки с лёгкими.

I went to The Hart and Huntsman and Ezra was there eating the pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходила в Олень и охотник и там был Эзра, он ел пирог.

The huntsman cuts her out of the wolf's stomach, and then she kills the wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотник вспорол волку живот и вытащил её, а затем она убила волка.

Prince, the princess, and the huntsman as the wolves followed their prey down the path...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц, принцесса и охотник, пока волки следовали за своей добычей по тропинке...

By 1740, Benjamin Huntsman was making straight razors complete with decorated handles and hollow-ground blades made from cast steel, using a process he invented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1740 году Бенджамин Хантсман делал прямые бритвы с украшенными рукоятками и полыми лезвиями из литой стали, используя изобретенный им способ.

And at the fountain of Saint-Innocent, that huntsman, who was chasing a hind with great clamor of dogs and hunting-horns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А помнишь, как охотник около фонтана Непорочных под оглушительный шум охотничьих рогов и лай собак гнался за козочкой?

The VISCOUNT DE VALMONT to AZOLAN, his Huntsman. (Enclosed in the foregoing.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От виконта де Вальмона к Азолану, егерю (приложено к предыдущему)

Who did you drop Andrea Huntsman off to yesterday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому ты вчера передал Эндрию Ханстман?

As a result, she grows hair reminiscent of Rapunzel's and is locked away by the Huntsman in a tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате у нее вырастают волосы, напоминающие волосы Рапунцель, и охотник запирает ее в башне.

Huntsman and dogs, Botanic Gardens, Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотник и собаки, Ботанический сад, Сидней.

Huntsman's process was adopted by the French sometime later, albeit reluctantly at first due to nationalist considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс Хантсмана был принят французами некоторое время спустя, хотя и неохотно сначала из-за националистических соображений.

I checked Jason Huntsman's glasses, and they don't have the UV-enhancing lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил очки Язона Хантсмэна, они не имеют свойств для распознания ультрафиолета.

Who does not remember the huntsman Mikita, or the!!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто не припомнит псаря Микиту, или того...

After Jon Huntsman Jr. resigned to serve as U.S. Ambassador to China, Gary Herbert was sworn in as governor on August 11, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Джон Хантсман-младший ушел в отставку, чтобы служить послом США в Китае, Гэри Герберт был приведен к присяге в качестве губернатора 11 августа 2009 года.

With the Huntsman dead, Darius and his child leave Macedonia after saying farewell to the Misthios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти охотника Дарий и его ребенок покидают Македонию, попрощавшись с Мистиосом.

Huntsman's process was adopted by the French sometime later; albeit reluctantly at first because of nationalist sentiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс Хантсмана был принят французами некоторое время спустя, хотя и неохотно сначала из-за националистических настроений.

I did not reflect sufficiently on the strength of woman's curiosity, and was mistaken; my huntsman cleared up my doubts however that night, and I went to bed quite satisfied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я просто недооценил силу женского любопытства и потому ошибся. В тот же вечер мой егерь успокоил меня на этот счет, и я улегся вполне удовлетворенный.

The sorry poacher takes aim at the game he has surprised-the true huntsman runs it fairly down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставим жалкому браконьеру возможность убить из засады оленя, которого он подстерег: настоящий охотник должен загнать дичь.

The electronic monitor was insisted by Huntsman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На электронном мониторе настаивал Хантсман.

His memorable Geordie James Pigg, in Handley Cross, is based on Joe Kirk, a Slaley huntsman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его незабываемый Джорди Джеймс Пигг в Хэндли-кроссе основан на Джо Кирке, Охотнике-Слэйли.

She would watch her son grow up big and strong, and become a huntsman or a stablehand or a smith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын вырастет у нее на глазах и станет егерем, конюхом или кузнецом.

Huntsman's process was adopted by the French sometime later; albeit reluctantly at first due to nationalist sentiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс Хантсмана был принят французами некоторое время спустя, хотя и неохотно сначала из-за националистических настроений.

In England, razor manufacturers were even more reluctant than the French to adopt Huntsman's steel-making process and only did so after they saw its success in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии производители бритв еще более неохотно, чем французы, переняли процесс производства стали Хантсмэна и сделали это только после того, как увидели его успех во Франции.

The Misthios works with Darius and his child to find and defeat the Huntsman, who is committing atrocities to draw out the Tainted Ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистиос работает с Дарием и его ребенком, чтобы найти и победить охотника,который совершает зверства, чтобы вытащить испорченных.

And there, my faithful Huntsman, you will kill her!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И там, мой верный преданный друг... Ты убьешь ее!

The Huntsman has brought me proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой помощник принес мне кое-что в подтверждение.

The huntsman was about to do so and stooped, on which the mannikin took a stick, seized him by the hair, and gave him a good beating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он согласился и, вот когда он нагнулся за хлебом, маленький человечек взял палку, схватил его за волосы и стал бить.

Have you been back to the hart and huntsman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты возвращалась в Олень и Охотник?

But it must be said he was a huntsman such as the world cannot match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А такой был псарь, какого на всем свете не можно найти.

Then the mannikin grew very angry and said he was to do it, but the huntsman would not, and took my dear mannikin, and gave him a thorough beating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разозлился тогда человечек и сказал, что он должен ему поднять хлеб, но Г анс, не будь ленив, схватил человечка того за шиворот и здорово его отколотил.

I had drawn you as Paris in dainty armour, and as Adonis with huntsman's cloak and polished boar-spear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже ранее написал вас Парисом в великолепных доспехах и Адонисом в костюме охотника, со сверкающим копьем в руках.

And Jon Huntsman couldn't be here tonight because we gave him the wrong address on purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Джона Хантсмена сегодня с нами не будет, так как мы специально дали ему неверный адрес.

How about our huntsman then, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, как наш егерь?

A furrow can always be levelled and filled with sand, but if any drunken huntsman shouts 'Down with doctor' or 'Down with engineers', there is always a hunting-crop to hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно её потом заглаживать, песочком засыпать, - но крикни опять кто-нибудь хоть спьяну: бей врачей! или бей инженеров! - и палки уже при руках.

Later that year, he played a supporting role in the 2012 film Snow White and the Huntsman, as William, Snow White's childhood friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году он сыграл второстепенную роль в фильме 2012 года Белоснежка и охотник в роли Уильяма, друга детства Белоснежки.

In the 1740s, Benjamin Huntsman found a means of melting blister steel, made by the cementation process, in crucibles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1740-х годах Бенджамин Хантсман нашел способ плавки волдырной стали, изготовленной методом цементации, в тиглях.



0You have only looked at
% of the information