In related industries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In related industries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в смежных отраслях
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- related [adjective]

adjective: связанный, родственный

  • cold related diseases - холодные родственные заболевания

  • tobacco-related illness - связанных с табаком болезней

  • durability related - долговечность, связанные

  • related funding - соответствующие средства,

  • charges related to - расходы, связанные с

  • were closely related - тесно связаны между собой

  • comments related to - Комментарии, связанные с

  • records related to - Записи, связанные с

  • any related documentation - любая сопутствующая документация

  • injuries related to - травмы, связанные с

  • Синонимы к related: associated, connected, kindred, allied, comparable, concomitant, homologous, corresponding, affiliated, equivalent

    Антонимы к related: hidden, concealed, dissociated, separate, unconnected, disassociated, unrelated, disconnected, dissimilar, foreign

    Значение related: belonging to the same family, group, or type; connected.

- industries [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение

  • emerging new industries - появление новых отраслей промышленности

  • industries like retail - отрасли, как в розницу

  • niche industries - ниши промышленности

  • construction industries - строительная промышленность

  • defence industries - оборонная промышленность

  • selected industries - выбранных отраслей промышленности

  • electricity industries - промышленности электроэнергии

  • industries produce - Промышленная продукция

  • old industries - старые отрасли промышленности

  • agriculture and food industries - сельское хозяйство и пищевая промышленность

  • Синонимы к industries: manufacturing, production, construction, field, business, racket, trade, line (of business), hard work, application

    Антонимы к industries: craft, handicraft

    Значение industries: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.



The Persian Gulf and its coastal areas are the world's largest single source of petroleum, and related industries dominate the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персидский залив и его прибрежные районы являются крупнейшим в мире единственным источником нефти, и связанные с ним отрасли промышленности доминируют в регионе.

The city's attraction to tourists has also led to a significant number of jobs in tourism-related industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлекательность города для туристов также привела к появлению значительного числа рабочих мест в отраслях, связанных с туризмом.

Related statistics such as industrial production, foreign trade prices, were equally in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спросом пользовалась и смежная статистика, например, данные о промышленном производстве и внешнеторговых ценах.

Chest radiographs are also used to screen for job-related lung disease in industries such as mining where workers are exposed to dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгенограммы грудной клетки также используются для выявления заболеваний легких, связанных с работой, в таких отраслях, как горнодобывающая промышленность, где рабочие подвергаются воздействию пыли.

With the onset of the Industrial Revolution and related advances in technology, the flush toilet began to emerge into its modern form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом промышленной революции и связанных с ней достижений в области технологий, смывной туалет начал появляться в своей современной форме.

Screening may be an important method of preventive for those at high risk, such as those who live near lead-related industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрининг может быть важным методом профилактики для тех, кто подвержен высокому риску, например для тех, кто живет вблизи предприятий, связанных со свинцом.

Agriculture, food processing and various related industries occupy an important place in Finistère's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство, пищевая промышленность и различные смежные отрасли промышленности занимают важное место в экономике Финистера.

As a result, industrial production in these economies, particularly ICT-related production, has registered an absolute decline or no growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате было зарегистрировано абсолютное сокращение или стагнация объема промышленного производства в этих странах, в особенности производства продукции, связанной с ИКТ.

The Industrial Barnstar is awarded to those who have worked to improve industrial music related articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial Barnstar присуждается тем, кто работал над улучшением статей, связанных с индустриальной музыкой.

Self-taught, he worked in a variety of positions related to industrial design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоучка, он работал на самых разных должностях, связанных с промышленным дизайном.

The OPCW has conducted 6,327 inspections at 235 chemical weapon-related sites and 2,255 industrial sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОЗХО провела 6327 инспекций на 235 объектах, связанных с химическим оружием, и 2255 промышленных объектах.

Additionally, the Petrochemical Industries Company organized several health-care related activities for their employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, компания Petrochemical Industries организовала для своих сотрудников ряд мероприятий, связанных с охраной здоровья.

Schweitzer sold the remainder of the phenol at a considerable profit, being careful to distribute it to only non-war-related industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшуюся часть фенола Швейцер продал с немалой прибылью, тщательно распределив его только среди отраслей, не связанных с войной.

Related industries such as aluminum fabrication, structural framing, and iron frame production are also essential to La Baie's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственные отрасли промышленности, такие как производство алюминия, структурное обрамление и производство железных рам, также имеют важное значение для экономики Ла-Баи.

The development of industrial production is related to the rapid change of the range of manufactured products caused by the dynamics of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развития промышленного производства, связанные с быстрым изменением спектра выпускаемой продукции, вызванные динамикой рынка.

The Royal Albert Hall clearly in turn related directly to industrialization in the particular form of the World's Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский Альберт-Холл, очевидно, в свою очередь, непосредственно связан с индустриализацией в особой форме Всемирной выставки.

The government owns 90% of all mines and related industries and is seeking foreign investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство владеет 90% всех шахт и смежных отраслей промышленности и ищет иностранные инвестиции.

Between 1940 and 1943, more than 89,000 people moved into the city to work for war-related industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1940 и 1943 годами более 89 000 человек переехали в город, чтобы работать на предприятиях, связанных с войной.

Industrial development related to the demands of World War II brought a level of prosperity to the state not seen since before the civil war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное развитие, связанное с требованиями Второй мировой войны, принесло государству уровень процветания, невиданный со времен Гражданской войны.

The District has growing industries not directly related to government, especially in the areas of education, finance, public policy, and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В округе растет промышленность, не имеющая прямого отношения к правительству, особенно в области образования, финансов, государственной политики и научных исследований.

The Maltese in CA may came from Mexico, Latin America, Philippines and Asia; they are workers in the maritime-related industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальтийцы в CA may приехали из Мексики, Латинской Америки, Филиппин и Азии; они работают в отраслях, связанных с морским транспортом.

The construction of the Indianapolis Motor Speedway and the start of auto-related industries were also related to the auto industry boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство автодрома Индианаполис Мотор Спидвей и начало автомобильной промышленности также были связаны с бумом автомобильной промышленности.

Industries caused severe air and water pollution, and risks related to hazardous waste also left areas with severe environmental problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные выбросы приводили к серьезному загрязнению воздуха и воды, а скопление опасных отходов в определенных районах привело к возникновению острых экологических проблем.

Across all industries shift workers are vulnerable to fatigue related incidents especially during night shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех отраслях промышленности вахтовые рабочие уязвимы к инцидентам, связанным с усталостью, особенно в ночную смену.

Mineral production contributed 0.6% of the country's GDP in 2011, a figure that increases to 4% when mining-related industries are included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча полезных ископаемых составила 0,6% ВВП страны в 2011 году, и эта цифра увеличивается до 4%, если учесть горнодобывающие отрасли.

Due to the spill, fisherman and fishing-related industries have been hit the worst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за разлива нефти, рыболовная и связанные с ней индустрии в полном упадке.

Other closely related industries include petroleum, glass, paint, ink, sealant, adhesive, and food processing manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие тесно связанные отрасли промышленности включают в себя нефтяную, стекольную, лакокрасочную, чернильную, герметизирующую, клеевую и пищевую промышленность.

Granite and related marble industries are considered one of the oldest industries in the world, existing as far back as Ancient Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранитная и связанная с ней мраморная промышленность считается одной из старейших отраслей промышленности в мире, существующей еще в Древнем Египте.

Eureka's founding and livelihood was and remains linked to Humboldt Bay, the Pacific Ocean, and related industries, especially fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание и средства существования Эврики были и остаются связанными с заливом Гумбольдта, Тихим океаном и смежными отраслями промышленности, особенно рыболовством.

The wave of arrests in the military-related industries continued well into 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна арестов в военной промышленности продолжалась и в 1941 году.

With the onset of the industrial revolution and related advances in technology, the flush toilet began to emerge into its modern form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом промышленной революции и связанных с ней достижений в области технологий, смывной туалет начал появляться в своей современной форме.

Find out which trade fairs, conferences and other events related to the technology, telecoms, or mobile industries we're attending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнайте, в каких выставках, конференциях и других мероприятиях, посвящённых технологиям, телекоммуникациям и мобильной связи, мы участвуем.

Municipal reform was a necessity for the rapidly growing industrial cities still labouring under a hodgepodge of centuries-old laws and traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципальная реформа была необходима быстро растущим промышленным городам, все еще работающим под мешаниной вековых законов и традиций.

The various applications of biotechnology had made it possible to reclaim contaminated areas, recycle refuse and develop cleaner industrial production processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря применению биотехнологии стали возможными возвращение к жизни зараженных районов, рециркуляция отходов и переход к использованию более экологически чистых производственных процессов.

It is also extremely difficult to exclude the effect of differences between countries related to climate, culture or consumer behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной исключительно сложной проблемой является устранение влияния различий между странами, касающихся климата, культуры или потребительских привычек.

No industrial use has been found for the other items, some of which had a limited useful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое имущество, часть которого имела лишь ограниченный срок полезной эксплуатации, не имело промышленного применения.

Related parties to UNFPA are those with the ability to exercise significant influence over UNFPA financial and operating decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанными с ЮНФПА сторонами являются те стороны, которые могут оказывать значительное влияние в принятии финансовых или операционных решений.

It was also suggested that the draft Guide should point out that variety among acknowledgement procedures implied variety of the related costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено также отметить в проекте руководства, что разнообразие процедур подтверждения предполагает наличие разных связанных с ними расходов.

Under this new arrangement the Mission only incurs costs related to airport handling fees and aircrew subsistence allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой новой договоренности Миссия оплачивает только расходы на сборы за посадку и наземное обслуживание и выплату суточных членам летных экипажей.

Some saw a close connection between the immunity of State officials from foreign criminal jurisdiction and State immunity, which was related to State sovereignty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые видят связь между иммунитетом должностных лиц государства от иностранной уголовной юрисдикции и иммунитетом государства, который имеет отношение к государственному суверенитету.

A list of related products is shown below the cart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При покупе какого-либо товара под корзиной теперь отображается список товаров, которые также приобретали вместе с выбранным.

Why, I've had one too, so we are both under the same cold shade. He briefly related his attempt to win Lucetta's intercession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я тоже получил в свое время, значит, мы с вами теперь на одной доске. - И он коротко рассказал о своей попытке добиться посредничества Люсетты.

Which leads me to believe that what you were experiencing was likely stress-related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что приводит меня к мысли, что то, что ты испытал, скорее всего, было вызвано стрессом.

Is it related to your money worries?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как-то связано с твоими денежными проблемами?

Is this related to the pneumonia?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с пневмонией?

I mean, we were related by blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь мы были кровными родственниками.

Allows the death penalty in drug-related homicides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который допускает смертную казнь, если установлено, что убийство связано с наркотиками.

Why do we always feel this tug when we're related by blood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему всегда чувствуется притяжение к тем, с кем мы связаны по крови?

In 2019, the Government of the State of New York sued YouTube for violating COPPA by illegally retaining information related to children under 13 years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году правительство штата Нью-Йорк подало в суд на YouTube за нарушение COPPA, незаконно удерживая информацию, касающуюся детей в возрасте до 13 лет.

Miami is also home to both for-profit and nonprofit organizations that offer a range of professional training and other, related educational programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами также является домом как для коммерческих, так и для некоммерческих организаций, которые предлагают широкий спектр профессиональной подготовки и других, связанных с ней образовательных программ.

Spaces are communities of like-minded people where users can discuss and share content related to the space topic or subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространства - это сообщества единомышленников, где пользователи могут обсуждать и обмениваться контентом, связанным с темой или предметом пространства.

The rise of the metrosexual in the first decade of the 2000s has also been described as a related phenomenon associated with this trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъем метросексуалов в первом десятилетии 2000-х годов также был описан как сопутствующее явление, связанное с этой тенденцией.

Counselors help individuals with identifying behaviors and problems related to their addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультанты помогают людям определить поведение и проблемы, связанные с их зависимостью.

Whereas alkenes can be hydrogenated near room temperatures, benzene and related compounds are more reluctant substrates, requiring temperatures >100 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как алкены могут быть гидрированы при комнатной температуре, бензол и родственные соединения являются более неохотными субстратами, требующими температуры >100 ° C.

I will want to get related topics or empirical research on the topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу получить смежные темы или эмпирические исследования по этой теме.

Nu metal is a fusion genre that blends alternative metal and groove metal elements with other styles, including grunge, industrial, funk and hip hop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nu metal-это жанр фьюжн, который сочетает элементы альтернативного металла и грув-металла с другими стилями, включая гранж, индастриал, фанк и хип-хоп.

Ammonium alum is not a major industrial chemical or a particularly useful laboratory reagent, but it is cheap and effective, which invites many niche applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аммониевые квасцы не являются основным промышленным химическим веществом или особенно полезным лабораторным реагентом, но они дешевы и эффективны, что привлекает много нишевых применений.

An important industrial area in western China, Chongqing is also rapidly urbanising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важный промышленный район в западном Китае, Чунцин также быстро урбанизируется.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in related industries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in related industries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, related, industries , а также произношение и транскрипцию к «in related industries». Также, к фразе «in related industries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information