In this positive sense - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In this positive sense - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в этом позитивном смысле
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

  • this complements - это комплементы

  • this claim - это требование

  • this conflict - этот конфликт

  • this lady - эта дама

  • this truth - это правда

  • this emerging - эта новая

  • this newspaper - эта газета

  • this sentiment - это чувство

  • this bucket - это ведро

  • cool this - охладить этот

  • Синонимы к this: closer, hither, near, nigher

    Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that

    Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.

- positive [adjective]

adjective: положительный, позитивный, уверенный, определенный, принудительный, точный, несомненный, абсолютный, достоверный, самоуверенный

noun: позитив, положительная степень

  • more positive response - более положительный ответ

  • consistent and positive - последовательные и положительные

  • positive assurance - позитивное подтверждение

  • found to be positive - оказались положительными

  • positive nature - положительность

  • positive drainage - положительный дренаж

  • has a considerable positive impact - оказывает значительное положительное влияние

  • positive and negative externalities - положительные и отрицательные внешние эффекты

  • keep a positive outlook - сохранить позитивный прогноз

  • a positive tendency - положительная тенденция

  • Синонимы к positive: enthusiastic, approving, good, affirmative, supportive, favorable, encouraging, worthwhile, productive, helpful

    Антонимы к positive: negative, adverse, bad, poor

    Значение positive: consisting in or characterized by the presence or possession of features or qualities rather than their absence.

- sense [noun]

noun: смысл, чувство, ощущение, значение, сознание, толк, разум, здравый смысл, мнение, ум

verb: чувствовать, ощущать, понимать

  • keen sense of smell - тонкий нюх

  • simple common sense - простой здравый смысл

  • sense of disorientation - чувство дезориентации

  • made so much sense - сделал так много смысла

  • strong sense of style - сильное чувство стиля

  • i got a sense - я получил чувство

  • national sense - национальный смысл

  • spider sense - паук чувство

  • sharp sense - Острое чувство

  • sense of family - чувство семьи

  • Синонимы к sense: touch, sensation, sensory faculty, feeling, smell, sight, taste, hearing, perception, awareness

    Антонимы к sense: dullness, idiocy, feeble wit, unawareness, insensibility, indifference, be numb, overlook, be unaware

    Значение sense: a faculty by which the body perceives an external stimulus; one of the faculties of sight, smell, hearing, taste, and touch.



In the late 20th century some feminists introduced positive overtones, arguing that it gave women a sense of mastery over their bodies, and pride in their beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 20-го века Некоторые феминистки ввели положительные обертоны, утверждая, что это дает женщинам чувство господства над своим телом и гордость за свою красоту.

Working past retirement age also has positive effects, because it gives a sense of purpose and allows people to maintain social networks and activity levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа после пенсионного возраста также имеет положительный эффект, потому что она дает ощущение цели и позволяет людям поддерживать социальные сети и уровень активности.

Nevertheless, parts of the subculture see their aim in correcting security problems and use the word in a positive sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторые представители субкультуры видят свою цель в исправлении проблем безопасности и используют это слово в позитивном смысле.

Deficiencies in positive Internalization could possibly lead to a sense of insecurity and low self-esteem issues in adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатки позитивной интернализации могут привести к возникновению чувства незащищенности и снижению самооценки в зрелом возрасте.

The guideline appeals to common sense, but only in the context of closeness, not of positive vs negative relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это руководство апеллирует к здравому смыслу, но только в контексте близости, а не положительных и отрицательных отношений.

He needs from time to time a harmless demotion from reason and hardship and in this sense laughter has a positive character for Nietzsche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужно время от времени безобидное понижение в должности от разума и лишений, и в этом смысле смех имеет для Ницше положительный характер.

Social belonging is a sense of relatedness connected to a positive, lasting, and significant interpersonal relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная принадлежность - это чувство родства, связанное с позитивными, прочными и значимыми межличностными отношениями.

Huiyuan's theory of translation is middling, in a positive sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория перевода хуэйюаня является посредственной, в положительном смысле.

And actually, this is usually very positive things, very seemingly empowering things, such as brotherhood and sisterhood and a sense of belonging, as well as giving somebody a spiritual purpose, a divine purpose to build a utopian society if their goals can be met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно что-то очень хорошее, что-то вселяющее в тебя уверенность, вроде братства и сестерства, а также чувство причастности, и наделяющее тебя духовной целью, целью свыше — построение утопического общества, если цели будут достигнуты.

The RD is driving away the editors that helped to build what it is today, and in some sense, is now viewed in a less positive light by some of the silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РД отгоняет редакторов, которые помогли построить то, что есть сегодня, и в каком-то смысле теперь рассматривается в менее позитивном свете некоторыми молчаливыми.

By the late 20th and early 21st centuries, British usage had shifted toward a purely geographical and even positive sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 20-го и началу 21-го веков британское употребление сместилось в сторону чисто географического и даже позитивного смысла.

This makes intuitive sense as if a region is better at accepting electrons than donating, then the LUMO must dominate and dual descriptor function will be positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет интуитивный смысл, как будто область лучше принимает электроны, чем отдает, тогда LUMO должен доминировать, и функция двойного дескриптора будет положительной.

An interest in this sense may be either positive or negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес в этом смысле может быть как положительным, так и отрицательным.

Pressure in a fluid is always positive in an absolute sense, so that pressure must always be thought of as pushing, and never as pulling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление в жидкости всегда положительно в абсолютном смысле, так что давление всегда должно мыслиться как толкающее, а не как тянущее.

Positive illusions are generally mild and are important contributors to our sense of well being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитивные иллюзии, как правило, слабы и являются важным вкладом в наше чувство благополучия.

Furthermore, school connectedness involves a student having a sense of safety at school as well as positive student-teacher relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, школьная связанность предполагает наличие у ученика чувства безопасности в школе, а также позитивных отношений между учеником и учителем.

RNA2-RNA4 use an ambisense coding strategy, meaning those RNA segments contain both negative sense and positive sense sections, in order to code for two proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RNA2-RNA4 используют стратегию кодирования ambisense, то есть эти сегменты РНК содержат как отрицательные, так и положительные смысловые участки, чтобы кодировать два белка.

In this sense it can be perceived as a positive force that prevents acts that are perceptually disruptive or dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле его можно воспринимать как позитивную силу, которая предотвращает действия, которые являются перцептивно разрушительными или опасными.

When people experience positive social interactions, they should feel a sense of belonging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди переживают позитивное социальное взаимодействие, они должны испытывать чувство сопричастности.

Goosefoot pathogens include the positive-sense ssRNA viruses - apple stem grooving virus, sowbane mosaic virus and tobacco necrosis virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патогены гусиной лапки включают в себя позитивно-чувствительные ssRNA-вирусы-вирус желобкования стебля яблони, вирус мозаики свиноматки и вирус некроза табака.

In this sense, cool is used as a general positive epithet or interjection, which can have a range of related adjectival meanings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле cool используется как общий положительный эпитет или междометие, которое может иметь целый ряд связанных с ним адъективных значений.

Lentiviruses are transmitted as single-stranded, positive-sense, enveloped RNA viruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лентивирусы передаются в виде одноцепочечных, положительно чувствительных, окутанных РНК-вирусов.

In the classical sense, six gram-positive genera are typically pathogenic in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классическом понимании шесть грамположительных родов обычно являются патогенными для человека.

Recombination occurs as the single-strand, positive-sense RNA genomes are reverse transcribed to form DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку символ Леви-Чивиты является псевдотенсором, результатом взятия перекрестного произведения является псевдовектор, а не вектор.

This is a painstakingly researched book, in a positive sense, with a wide range of resources consulted, as befits a serious historian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кропотливо исследованная книга, в позитивном смысле, с широким спектром ресурсов, с которыми консультируются, как и подобает серьезному историку.

Peasants maintained a strong, positive identity as Haitians and as cultivators of the land, but they exhibited a weak sense of class consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестьяне сохраняли сильную, позитивную идентичность как гаитяне и как земледельцы, но они проявляли слабое чувство классового сознания.

A double positive and negative sense of alienation is broadly shown in the spiritual beliefs referred to as Gnosticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойное положительное и отрицательное чувство отчуждения широко проявляется в духовных верованиях, называемых гностицизмом.

There are limits to what Russia can accomplish in the world in any positive sense, although its capacity to be a spoiler or create problems is considerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть пределы тому, чего может достичь Россия в мире в положительном направлении, хотя она обладает огромной способностью все портить или создавать проблемы.

Due to the sense amplifier's positive feedback configuration, it will hold a bit-line at stable voltage even after the forcing voltage is removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за конфигурации положительной обратной связи усилителя чувств, он будет держать бит-линию на стабильном напряжении даже после снятия напряжения форсирования.

The relationship between Nobunaga and himself had been in no sense ordinary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между Хидэеси и Нобунагой никак нельзя было назвать обыденными.

There was no sense of motion, but he was falling toward those impossible stars, shining there in the dark heart of a moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не ощущал движения и, однако, падал навстречу звездам, блиставшим там, в темных глубинах Япета.

The growing number of NGOs represents a positive factor for a society that aspires to become truly democratic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущее число НПО представляет собой позитивный фактор для общества, стремящегося стать подлинно демократическим.

However, if multiple legal systems may apply it makes sense before concluding a transaction to investigate which law will be applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в случае возможности применения различных правовых систем перед заключением сделки целесообразно рассмотреть вопрос о том, какое право будет применяться.

Foreign investors are therefore likely to see WTO membership as a positive factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим иностранные инвесторы, вероятно, рассматривают членство в ВТО в качестве положительного фактора.

I might never make sense again. I might have two heads or no head! Imagine me with no head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, я всегда буду нести чушь, может, у меня будет две головы или вообще ни одной!

The impressive achievements of ECOWAS and the African Union have helped bring to light the more positive aspects of partnership with African organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляющие достижения ЭКОВАС и Африканского союза позволили выявить более позитивные аспекты партнерского сотрудничества с африканскими организациями.

With a modicum of goodwill and common sense, plus a genuine desire on all sides for a mutually acceptable solution, this is almost certainly within reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии минимальной доброй воли и здравого смысла, а также искреннего желания всех сторон найти взаимоприемлемое решение такое урегулирование наверняка возможно.

The archaeological evidence she and others had gathered made sense as a record of how humans changed their own environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранные ею и другими учеными археологические находки помогут разобраться в том, как людям удалось изменить условия окружающей среды.

Logically, it makes perfect sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логически, это полностью имеет смысл.

Presently he went on: Surely you cannot suppose me capable of taking money for souls which, in one sense at least, have completed their existence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вы полагаете, что я стану брать деньги за души, которые в некотором роде окончили свое существование?

Then does it make sense to kind of lead the conversation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда есть ли смысл мне вести переговоры?

With that, came a sense of purpose and community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим пришло чувство цельности и общности.

A multi-national research group studying the human genome in the search for positive and consequential mutations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернациональная исследовательская группа, изучающая геном человека и ищущая положительные и вытекающие мутации.

Well, you have a good sense of humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас хорошее чувство юмора.

If so, it were better that he knew nothing. Better for common sense, better for him, better for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если так, лучше, чтобы он ничего не узнал... лучше потому, что - разумней, лучше для него, лучше для меня.

I have hardly had time yet to enjoy a sense of tranquillity, much less to grow impatient under one of loneliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня до сих пор еще не хватает времени, чтобы насладиться покоем, а не то что тяготиться одиночеством.

There was no sense telling her the truth, and Volka didn't want to lie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорить правду было бессмысленно. А врать Волька не хотел.

You brought back the airbenders And cause a positive shift in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты возвратила магов воздуха что положительно сказалось на всем мире.

I could give you some positive feedback, or I can just read it myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И могла бы сказать тебе, что хорошо, или я могу просто сама прочесть.

Well as long as you're going into it with such a positive attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве можно идти на свидание с таким настроем?

Reception towards Emily's characterization has varied greatly, with opinions ranging from positive to negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение к характеристике Эмили сильно различалось, причем мнения варьировались от положительных до отрицательных.

The past few years have seen a positive uptick in the number of software solutions focused on improving office productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько лет наблюдается позитивный рост числа программных решений, ориентированных на повышение производительности офиса.

Each of these positive outcomes requires some ability to forgo short-term reward in favor of a higher payoff in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих положительных результатов требует некоторой способности отказаться от краткосрочного вознаграждения в пользу более высокой отдачи в будущем.

There was a sharp increase in positive drug tests at the 2000 Summer Olympics and 2002 Winter Olympics due to improved testing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На летних Олимпийских играх 2000 года и зимних Олимпийских играх 2002 года было отмечено резкое увеличение числа положительных тестов на наркотики в связи с улучшением условий тестирования.

Although new media has both positive and negative effects on politics, it narrows the relationship between the public and politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя новые медиа оказывают как положительное, так и отрицательное воздействие на политику, они сужают отношения между общественностью и политиками.

Initially selling 14,000 units, it didn't make Marley a star, but received a positive critical reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально продав 14 000 единиц, он не сделал Марли звездой, но получил положительный критический прием.

He conceptualized two types of social interdependence—positive and negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он концептуализировал два типа социальной взаимозависимости—позитивную и негативную.

Presumptions of the natural law are those presumptions that are not stated in the positive canon law, and as such do not constitute legal presumptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Презумпции естественного права - это те презумпции, которые не изложены в позитивном каноническом праве и как таковые не являются юридическими презумпциями.

These strategies attempt to take the focus off the crisis by taking positive action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стратегии направлены на то, чтобы отвлечь внимание от кризиса путем принятия позитивных мер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in this positive sense». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in this positive sense» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, this, positive, sense , а также произношение и транскрипцию к «in this positive sense». Также, к фразе «in this positive sense» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information