Industrial output growth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Industrial output growth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рост промышленного производства
Translate

- industrial [adjective]

adjective: промышленный, индустриальный, производственный, технический

noun: промышленник, промышленный рабочий

- output [noun]

adjective: выходной

noun: выход, мощность, выпуск, выходной сигнал, результат, продукция, производительность, добыча, выходные данные, выработка

verb: выпускать

  • input/output chores - рутинная операция ввода-вывода

  • debug information output - вывод отладочной информации

  • output a voltage - Выход напряжения

  • output multiplexer - выходной мультиплексор

  • output voltage 25-28v - 25-28v выходного напряжения

  • foreign output - иностранный выход

  • performance and output - производительность и выход

  • very high output - очень высокая выходная мощность

  • pure sine wave output - чистый выход волны синуса

  • organizational output - организационный выход

  • Синонимы к output: gross domestic product, amount/quantity produced, writings, works, yield, production, outturn, turnout, end product

    Антонимы к output: input, input signal, access, entry, initial, original, working, weekday, entering

    Значение output: the amount of something produced by a person, machine, or industry.

- growth [noun]

noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование



Metallurgical enterprises are based in the city and account for over 47% of its industrial output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлургические предприятия базируются в городе и составляют более 47% его промышленного производства.

As a result, gross industrial output grew rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате валовая продукция промышленности росла быстрыми темпами.

According to Petrostat, results of nine months of 2013 show that the industrial output in the Leningrad region decreased by 5.4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Петростата, по итогам девяти месяцев 2013 года объем промышленного производства в Ленобласти сократился на 5,4%.

Industrial output jumped by 14 percent in 1977 and by 13 percent in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное производство подскочило на 14 процентов в 1977 году и на 13 процентов в 1978 году.

The U.S. leads the world in airplane manufacturing, which represents a large portion of U.S. industrial output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США лидируют в мире по производству самолетов, что составляет значительную часть промышленного производства США.

In 1990 it was estimated that the industrial sector's share of national output was 56%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году было подсчитано, что доля промышленного сектора в национальном производстве составляла 56%.

In 1950 industrial gross output had already surpassed 1940-levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году валовая продукция промышленности уже превысила уровень 1940 года.

Textiles were the dominant industry of the Industrial Revolution in terms of employment, value of output and capital invested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстильная промышленность была доминирующей отраслью промышленной революции с точки зрения занятости, стоимости продукции и вложенного капитала.

Many economists pointed to the Soviet command economy as a model of high-growth through tireless re-investment of output in further industrial construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие экономисты указывали на советскую командную экономику как на модель высокого роста за счет неустанного реинвестирования производства в дальнейшее промышленное строительство.

During this period, industrial output grew at an average rate of 8 percent a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период промышленное производство росло в среднем на 8 процентов в год.

Annually, for output of the main types of industrial products by product category;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ежегодно - по производству важнейших видов промышленной продукции в ассортиментном разрезе;.

Mughal India was the world leader in manufacturing, producing about 25% of the world's industrial output up until the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могольская Индия была мировым лидером в производстве, производя около 25% мирового промышленного производства вплоть до 18-го века.

There was a reduction in industrial output as industries were hit by the cash shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдалось сокращение промышленного производства, так как промышленность была поражена дефицитом наличных денег.

According to the bureau, industrial output went up 13.3 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным бюро, объем промышленного производства вырос на 13,3 процента.

The winter had a lasting effect on Britain's industry; by February 1947 it was already estimated that that year's industrial output would be down by 10 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зима оказала длительное воздействие на промышленность Великобритании; к февралю 1947 года уже предполагалось, что промышленное производство в этом году сократится на 10%.

Up until 1750, India produced about 25% of the world's industrial output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1750 года Индия производила около 25% мирового промышленного производства.

This spelled trouble for Japan as its military-industrial complex was unable to match the output of American industry and manpower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создавало проблемы для Японии, так как ее военно-промышленный комплекс не мог сравниться с продукцией американской промышленности и рабочей силой.

Despite the loss of major industrial districts France produced an enormous output of munitions that armed both the French and the American armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на потерю крупных промышленных районов, Франция произвела огромное количество боеприпасов, которыми были вооружены как французская, так и американская армии.

Nearly the full output of India's cloth, wool, leather and silk industries were sold to the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти вся продукция индийской суконной, шерстяной, кожевенной и шелковой промышленности была продана военным.

Belgium was heavily industrialized; while farms operated and small shops stayed open, most large establishments shut down or drastically reduced their output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгия была сильно индустриализирована; в то время как фермы работали, а небольшие магазины оставались открытыми, большинство крупных предприятий закрывались или резко сокращали свою продукцию.

Because all film needs an industrial base, propaganda also made much of the output of film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку все кино нуждается в промышленной базе, пропаганда также сделала большую часть производства фильма.

Three of Europe’s big-four economies have already reported output growth for September (while Italy’s industrial sector, by contrast, contracted), according to Eurostat data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три из четырех крупнейших экономик Европы уже сообщили о росте производства в сентябре, в то время как в промышленной отрасли Италии, напротив, был зафиксирован спад.

The United States is the world's second-largest manufacturer, with a 2013 industrial output of US$2.4 trillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты являются вторым по величине производителем в мире, объем промышленного производства в 2013 году составил 2,4 трлн долл.

As a result, the Ukrainian workforce rose 33.2% from 1940 to 1955 while industrial output grew 2.2 times in that same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате украинская рабочая сила выросла на 33,2% с 1940 по 1955 год, а промышленное производство выросло в 2,2 раза за тот же период.

Industrialists who have begun working with imports may not accept domestic alternative products that reduce demand for their output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленники, которые начали работать с импортом, могут не принимать отечественные альтернативные продукты, снижающие спрос на их продукцию.

The extreme dependence on state support of the many protected industries exacerbated the sharp fall of the industrial output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайняя зависимость от государственной поддержки многих охраняемых отраслей промышленности усугубляла резкое падение промышленного производства.

These two areas alone now account for about 20–30 percent of the total gross value of industrial output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только на эти два направления в настоящее время приходится около 20-30 процентов общей валовой стоимости промышленной продукции.

Up until 1750, India produced about 25% of the world's industrial output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1750 года Индия производила около 25% мирового промышленного производства.

Bashkir ferrous metallurgy enterprises keep on increasing industrial output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия черной металлургии Башкортостана продолжают наращивать объемы производства.

The U.S. produces approximately 18% of the world's manufacturing output, a share that has declined as other nations developed competitive manufacturing industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США производят приблизительно 18% мирового объема обрабатывающей промышленности, доля которой сократилась по мере того, как другие страны развивали конкурентоспособные отрасли обрабатывающей промышленности.

In 1960, the USSR's industrial output was only 55% that of America, but this increased to 80% in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году объем промышленного производства СССР составлял лишь 55% от американского, но в 1980 году он вырос до 80%.

Industrial output growth was 6.9% year-on-year in December 2009, making it the highest in the EU-27 zone which averaged −1.9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2009 года рост промышленного производства составил 6,9% в годовом исчислении, что стало самым высоким показателем в зоне ЕС-27, которая в среднем составила -1,9%.

War and its direct effects hindered tourism, created increased transportation costs and affected the development of industrial output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война и ее прямые последствия подорвали туризм, вызвали повышение транспортных расходов и отрицательно сказались на развитии промышленного производства.

They justified this with France's high unemployment, weak economic growth and poor industrial output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оправдывали это высокой безработицей во Франции, слабым экономическим ростом и низким уровнем промышленного производства.

In 1945 industrial output totalled only 26 percent of the 1940 level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году объем промышленного производства составил лишь 26 процентов от уровня 1940 года.

In 1939, the Greek industrial output was 179% that of 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году объем промышленного производства Греции составлял 179% по сравнению с 1928 годом.

Even though slavery accounted for so little, Caribbean-based demand accounted for 12% of Britain's industrial output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже несмотря на то, что рабство составляло так мало, спрос в Карибском бассейне составлял 12% промышленного производства Великобритании.

Conditions in Prague and the rest of the Czech lands were relatively peaceful under Heydrich, and industrial output increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Гейдрихе условия в Праге и других чешских землях были относительно мирными, а промышленное производство возросло.

In the 19th century, Britain’s Industrial Revolution enabled it to reap vast earnings from expanded output, some of which it invested in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 веке Промышленная революция в Великобритании позволила заработать огромные средства вследствие увеличения объемов производства, и часть этих средств Великобритания инвестировала в США.

India's share of global industrial output declined from 25% in 1750 down to 2% in 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля Индии в мировом промышленном производстве сократилась с 25% в 1750 году до 2% в 1900 году.

In the same year, industrial gross output increased by 144.7% and the share of industry in the province's GDP surged from 36.2% in 2008 to 46.3% in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году валовой выпуск промышленной продукции увеличился на 144,7%, а доля промышленности в ВВП края выросла с 36,2% в 2008 году до 46,3% в 2009 году.

Mughal India was a world leader in manufacturing, producing about 25% of the world's industrial output up until the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могольская Индия была мировым лидером в обрабатывающей промышленности, производя около 25% мирового промышленного производства вплоть до 18-го века.

Industrial and power output have declined in parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно снизились объемы промышленного производства и производства электроэнергии.

Romania's industrial output is expected to advance 9% in 2007, while agriculture output is projected to grow 12%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что в 2007 году объем промышленного производства Румынии вырастет на 9%, а объем производства в сельском хозяйстве-на 12%.

In 2003, the reduced mining industry was reportedly more productive in terms of output per worker than the coal industries in France, Germany and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям, в 2003 году сокращенная горнодобывающая промышленность была более производительной с точки зрения производства на одного работника, чем угольная промышленность во Франции, Германии и Соединенных Штатах.

By 1939, the city was responsible for 11% of all Soviet industrial output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1939 году на долю города приходилось 11% всей советской промышленной продукции.

These produce more than two thirds of all industrial output of the Novosibirsk region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они производят более двух третей всей промышленной продукции Новосибирской области.

The state sector's share of industrial output dropped from 81% in 1980 to 15% in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля государственного сектора в промышленном производстве снизилась с 81% в 1980 году до 15% в 2005 году.

The oblast has begun to see increasing trade with the countries of the EU as well as increasing economic growth and rising industrial output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области начался рост торговли со странами ЕС, а также рост экономического роста и промышленного производства.

In Hungary, industrial output in the metal product sector in 1999 was nine times that in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венгрии объем производства в металлообрабатывающей промышленности в 1999 году был в девять раз выше, чем в 1990 году.

No significant progress has been made in terms of diversifying agricultural output to expand the export base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако добиться значительного прогресса в диверсификации продукции сельского хозяйства для расширения экспортной базы не удалось.

We could easily double the output there at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы запросто удвоить производительность, работая дома.

To evaluate the quality of a NER system's output, several measures have been defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оценки качества продукции системы NER было определено несколько показателей.

Most of the voltage asserted by the output appears across the input impedance and almost none of the voltage is dropped across the output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть напряжения, заявленного на выходе, появляется на входном сопротивлении, и почти ни одно напряжение не падает на выходе.

Alexanderson alternators produced RF up to 600 kHz, with large units capable of 500 kW power output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генераторы Alexanderson производили ВЧ до 600 кГц, с большими блоками, способными выдавать мощность 500 кВт.

The company specialized in products built around very compact low cost gas turbines built for high power output during brief periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания специализировалась на продуктах, построенных вокруг очень компактных недорогих газовых турбин, построенных для высокой выходной мощности в течение коротких периодов времени.

However, in connected speech none of these output forms is natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в связной речи ни одна из этих выходных форм не является естественной.

For specific usage domains, the storage of entire words or sentences allows for high-quality output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для конкретных областей использования хранение целых слов или предложений обеспечивает высокое качество вывода.

He financed his extravagant way of life with a varied and prolific literary output, sometimes publishing anonymously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он финансировал свой экстравагантный образ жизни разнообразной и плодовитой литературной продукцией, иногда публикуясь анонимно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «industrial output growth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «industrial output growth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: industrial, output, growth , а также произношение и транскрипцию к «industrial output growth». Также, к фразе «industrial output growth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information