Inspect the chain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inspect the chain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проверить цепь
Translate

- inspect [verb]

verb: инспектировать, осматривать, обследовать, изучать, производить осмотр, внимательно осматривать, пристально рассматривать, производить смотр

  • inspect and verify - осмотр и проверить

  • undertakes to inspect - обязуется проверять

  • visually inspect for - визуальный осмотр для

  • inspect for - проверить на

  • inspect daily - проверять ежедневно

  • inspect accounts - проверять счета

  • inspect element - инспектировать элемент

  • inspect it for damage - осмотрите его на предмет повреждений

  • right to inspect - Право на осмотр

  • inspect the product - проверить продукт

  • Синонимы к inspect: test, give something a/the once-over, audit, assess, appraise, examine, review, monitor, check, investigate

    Антонимы к inspect: ignore, neglect, forget, overlook, disregard, give a quick look, look away, scan through, abandon, abdicate

    Значение inspect: look at (someone or something) closely, typically to assess their condition or to discover any shortcomings.

- the [article]

тот

- chain [noun]

noun: цепь, сеть, цепочка, последовательность, система, хребет, оковы, узы, мерная цепь, однотипные магазины

adjective: цепной

verb: сковать, сковывать, привязывать, скреплять цепью, держать в цепях

  • chain-transfer agent - передатчик кинетической цепи

  • spiral-chain exhauster - спирально-цепной эксгаустер

  • broadcasting television chain - тракт вещательного телевидения

  • chain tiller - румпель с цепным тросом

  • css style chain - цепочка стилей CSS

  • links of one chain - звенья одной цепи

  • sensor chain - датчик цепь

  • reverse transcription-polymerase chain reaction - обратная транскрипция-полимеразная цепная реакция

  • moving up the value chain - двигаться вверх по цепочке создания стоимости

  • steel chain - стальная цепь

  • Синонимы к chain: fetters, leg irons, irons, cuffs, bilboes, shackles, handcuffs, manacles, bracelets, course

    Антонимы к chain: unchain, unfasten, catalyst, separate, split into several parts, advantage, break down, detach, disconnect, disengage

    Значение chain: a connected flexible series of metal links used for fastening or securing objects and pulling or supporting loads.



Animals that survived the blast were now faced with their greatest ordeal, as a devastating chain of events was set in motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные, которые пережили взрыв, теперь столкнулись со своим главным испытанием, опустошительной цепи событий, приведённой в движение.

By this I mean all of these nodes in the network do not need to know each other or trust each other, because they each have the ability to monitor and validate the chain for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под этим я подразумеваю, что узлам в сети необязательно знать друг друга или доверять друг другу, потому что у них есть возможность контролировать и подтверждать звенья данных собственными силами.

Why did you inspect their house room by room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем вы обследовали их дом, комнату за комнатой?

Any pressurized explosion to the reactor module... will set off a chain reaction that will destroy the entire station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой взрыв в реакторном модуле запустит цепную реакцию и уничтожит всю станцию.

Having done this, Til Loon tossed the bit of skin to the other Loons and was about to go away when she noticed the prisoners and stopped to inspect them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она перебросила оболочку другим Пихам и собиралась уже уходить, как увидела пленников.

I have a court order to inspect all delivery trucks in this distribution hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть судебный приказ на осмотр всех грузовиков в этом распределительном пункте.

Pass some shit down the chain to the governors or the Dukes or whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переложи часть дел на каких-нибудь наместников, герцогов, кого угодно.

I can even see the chain moving to pull my little cart long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже могу видеть цепь, которая тянет мою маленькую вагонетку дальше.

Same kind used to lubricate a bicycle chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на то, чем смазывают велосипедные цепи.

Inside were letters, clippings, photographs, a pair of earrings, a little gold signet ring, and a watch chain braided of hair and tipped with gold swivels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там лежали письма, газетные вырезки, фотографии, пара сережек, золотое колечко с печаткой, сплетенная из волос цепочка для часов с золотым кантом.

I found a series of proprietary algorithmic programming files... backed up on the Zip drive... that Justin kept on his key chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На флешке, которую Джастин носил как брелок, я нашел несколько копий запатентованных программных алгоритмов.

Anyone here familiar with the Countrywide chain of stores?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто нибудь здесь знаком с сетью магазинов Countrywide?

At a shout from the boat, the chain that closes the mouth of the port was lowered and in a second they were, as Dantes knew, in the Frioul and outside the inner harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окрику с лодки цепь, заграждающая порт, опустилась, и Дантес очутился в так называемом Фриуле, то есть вне порта.

Am I this freak organism that has been sent here to sleep and eat and defend this one horrific chain of carcinogenic molecules?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели я превратился в этот чудовищный организм, созданный, чтобы спать, есть и защищать некую ужасную цепочку канцерогенных молекул?

'I will find you, because when you stole that innocent life 'you unknowingly left your trail deep in a new chain of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отыщу тебя, потому что украв невинную жизнь, ты невольно оставил глубокий след в последовавшей цепи событий.

Do you keep your house keys on the same key chain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключи от дома у вас на той же цепочке?

Miss Sara's parents left Mr. Whitson in charge of the Farley chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители мисс Сары назначили мистера Уитсона ответственным за сеть Фарли.

I'll route her case up my chain of command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправлю её дело по своей цепочке начальников.

Welcome to the bottom of the food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в хвост пищевой цепи.

Next floor: bottom of the food chain!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая остановка: Низ пищевой цепи!

He was at the bottom of the food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в самом низу пищевой цепочки.

I'll go grab east of eden's key chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойду К востоку от рая и принесу цепочку от ключей.

An envelope containing a key chain has been lost in the main street of your city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конверт со связкой ключей был потерян на главной улице вашего города.

The pocket watch kind, with a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карманные, с цепочкой.

To do that, we urgently need to establish a unified organization under a single chain of command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого нам нужно срочно создать объединённую организацию под единым командованием.

They managed to chain it up without incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалось заковать его в цепи без особых проблем.

So sorry, dear Lulu, I had no idea the chain would be up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень жаль, дорогая Лулу, я и не думала, что цепочка должна быть закрыта.

I want a mother ship for the lobster pup chain, and they've got the best views in Haven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен флагман для сети Лобстер-Пап, а оттуда открывается самый лучший вид в Хэйвене.

Erv, I can help you and we can turn this thing... but long ago, when I was just starting out in the department I had the good fortune to be taught a little something about chain of command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрв, я могу тебе помочь и мы сможем превратить это в- ...но давным давно, когда я только пришел в департамент... мне посчастливилось уяснить... кое-что о цепочке инстанций.

I've been ordered by Internal Affairs to inspect my superior officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведомство внутренних дел приказало мне наблюдать за полковником.

I put it in his pocket, took what I thought was your key and put it on your key chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положил отвёртку в его карман, забрал ключ, думая, что он твой прицепил его к твоей связке.

Is this true that they found a golden chain she stole from her masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда ли, что нашли золотую цепь, которую она украла у своих хозяев.

Are you calling me a ball and chain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты меня называешь оковами?

You still want to close with Ball and Chain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты по-прежнему хочешь закончить песней Оковы

You want the ball-and-chain getting in the way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты хочешь,чтобы твоя жёнушка мешалась у нас под ногами?

claire, make Gaspard a balloon, not a ball and chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Гаспар будет воздушным шаром, а не гирей на цепи.

The forgotten, harmless conversation fitted into the chain so well that it was now difficult for Rubashov to see it otherwise than through Gletkin's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безобидный разговор столь прочно сомкнулся с другими звеньями общей цепочки, что Рубашов и сам теперь смотрел на него глазами Глеткина.

In truth, they were he, they were the links of the chain of recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности это были звенья цепи его воспоминаний.

That is my-those are my trunks. They are being transferred, responded Arina Petrovna. Then she added with a touch of sarcasm: Perhaps you intend to inspect them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я... это мои сундуки перетаскивают, -отозвалась Арина Петровна и не без иронии прибавила: - Будешь, что ли, осматривать?

In return, he made me promise that I wouldn't chain myself to more railings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это он взял с меня обещание, что я больше не стану приковывать себя к поручням

Chain of succession. That's what you got in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепочка преемственности, вот что Вы придумали, да?

As the dust settled, one of the ocean's thousands of unknown species swam over to inspect the odd newcomer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облако мути осело не скоро. Когда наконец вода прояснилась, какой-то обитатель морских глубин, почти не изученных человеком, подплыл поближе, чтобы познакомиться с новеньким.

Around the same time, she gained fame in Switzerland as a TV host and endorser of the Italian boutique chain Oviesse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время она получила известность в Швейцарии как телеведущая и рекламодатель итальянской сети бутиков Oviesse.

At the bottom of the chain, minerals were unable to move, sense, grow, or reproduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижней части цепочки минералы не могли двигаться, чувствовать, расти или размножаться.

The circuitry inside the module then used the koken chain shift registers to create an pseudo random key stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема внутри модуля затем использовала регистры сдвига цепи кокена для создания псевдослучайного ключевого потока.

Lord Darnley was sent to inspect the armaments in August 1565.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1565 года лорда Дарнли послали проверить вооружение.

After the disaster, the Mayor of Riga Nils Ušakovs gave an order to inspect all building projects carried out by Re&Re.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После катастрофы мэр Риги Нильс Ушаковс отдал распоряжение проверить все строительные проекты, осуществляемые Re&Re.

A chain of icing stations at Chicago, Omaha, Utah and Sierra Nevada allowed railroad refrigerator cars to cross the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть ледовых станций в Чикаго, Омахе, Юте и Сьерра-Неваде позволяла железнодорожным рефрижераторным вагонам пересекать континент.

Local conjunctions are used as a way of circumventing the problem of phonological opacity that arises when analyzing chain shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальные союзы используются как способ обойти проблему фонологической непрозрачности, возникающую при анализе цепных сдвигов.

If a multicyclic annular Steiner chain has n total circles and wraps around m times before closing, the angle between Steiner-chain circles equals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если многоциклическая кольцевая цепь Штайнера имеет n полных окружностей и оборачивается вокруг m раз перед закрытием, угол между окружностями цепи Штайнера равен.

There are many actions along the recycling supply chain that can influence and affect the material quality of recyclate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество действий по всей цепочке поставок вторичной переработки, которые могут влиять на качество материалов, используемых для вторичной переработки.

Some terminators have a metallic chain attached to them for grounding purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые Терминаторы имеют металлическую цепь, прикрепленную к ним для заземления.

In Japan mail is called kusari which means chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии почта называется кусари, что означает цепь.

Shouldn't Chainmail be two separate words - 'chain mail'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве кольчуга не должна быть двумя отдельными словами - кольчуга?

Short-chain fatty alcohols are considered eye irritants, while long chain alcohols are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткоцепочечные жирные спирты считаются раздражителями глаз, в то время как длинноцепочечные спирты-нет.

In April 2016, he became senior vice president, Supply Chain & Operations, for Boeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2016 года он стал старшим вице-президентом по цепочке поставок и операциям компании Boeing.

She also patrolled the Skagerrak to inspect neutral shipping for contraband goods in October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также патрулировала Скагеррак, чтобы проверить нейтральные перевозки на предмет контрабанды в октябре.

A restaurant chain has also flourished under the same name, serving popular Australian food, with branches forming as far away as Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть ресторанов также процветала под тем же названием, предлагая популярную австралийскую еду, а ее филиалы формировались даже в Гонконге.

On 21 April 1943, de Gaulle was scheduled to fly in a Wellington bomber to Scotland to inspect the Free French Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 апреля 1943 года де Голль должен был вылететь на бомбардировщике Веллингтон в Шотландию для инспектирования свободного французского флота.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inspect the chain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inspect the chain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inspect, the, chain , а также произношение и транскрипцию к «inspect the chain». Также, к фразе «inspect the chain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information