Interdisciplinarity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
interdisciplinary, inter, multidisciplinarity, multi disciplinarity
Interdisciplinarity Any academic or scientific study that draws on the expertise of more than one discipline.
In addition, untenured researchers know that, when they seek promotion and tenure, it is likely that some of the evaluators will lack commitment to interdisciplinarity. |
Кроме того, неопытные исследователи знают, что, когда они стремятся получить повышение и должность, вполне вероятно, что некоторые из оценщиков не будут стремиться к междисциплинарности. |
At another level, interdisciplinarity is seen as a remedy to the harmful effects of excessive specialization and isolation in information silos. |
На другом уровне междисциплинарность рассматривается как средство от пагубных последствий чрезмерной специализации и изоляции в информационных бункерах. |
Interdisciplinarity is best seen as bringing together distinctive components of two or more disciplines. |
Междисциплинарность лучше всего рассматривать как объединение отличительных компонентов двух или более дисциплин. |
As of 1 September 2014, the Center for the Study of Interdisciplinarity has ceased to exist. |
С 1 сентября 2014 года Центр по изучению междисциплинарности прекратил свое существование. |
Interdisciplinarity can likewise be applied to complex subjects that can only be understood by combining the perspectives of two or more fields. |
Междисциплинарность также может быть применена к сложным предметам, которые могут быть поняты только путем объединения перспектив двух или более областей. |
This interdisciplinary field has come to be known as science and technology studies. |
Эта междисциплинарная область стала известна как наука и техника исследований. |
Anti-oppressive practice is an interdisciplinary approach primarily rooted within the practice of social work that focuses on ending socioeconomic oppression. |
Антидепрессивная практика-это междисциплинарный подход, в первую очередь основанный на практике социальной работы, которая направлена на прекращение социально-экономического угнетения. |
To the interdisciplinary fields, which define partially sciences of their own, belong e.g. the. |
К междисциплинарным областям, которые частично определяют сами науки, относятся, напр. |
This is due to threat perceptions seemingly based on the ascendancy of interdisciplinary studies against traditional academia. |
Это связано с восприятием угрозы, которое, по-видимому, основано на доминировании междисциплинарных исследований против традиционных академических кругов. |
According to Moreno et al., who reported the first palaeohydrogeological interdisciplinary research in La Mancha, Spain,. |
По данным Морено и др., который сообщил о первых палеогидрогеологических междисциплинарных исследованиях в Ла-Манче, Испания. |
Interdisciplinary degrees in History and English with Drama, Archaeology and American Studies were the first offered. |
Первыми были предложены междисциплинарные степени по истории и английскому языку с драматургией, археологией и Американистикой. |
While today such an interdisciplinary approach is widely accepted, at the time of the book's publication, it was rather revolutionary. |
Если сегодня такой междисциплинарный подход широко распространен, то на момент публикации книги он был достаточно революционным. |
Allplan is the open platform for interdisciplinary working. This means greater efficiency, less information loss and fewer errors. |
Allplan - открытая платформа для междисциплинарной работы, которая обеспечит Вам меньшее количество ошибок, меньшую потерю информации и большую эффективность работы. |
He graduated from Florida State University in 2003 with a B.S. in interdisciplinary sciences and from the College of William and Mary in 2007 with a J.D. . |
Он окончил Университет штата Флорида в 2003 году со степенью бакалавра междисциплинарных наук и колледж Уильяма и Мэри в 2007 году со степенью доктора философии . |
In 2006, President Hockfield launched the MIT Energy Research Council to investigate the interdisciplinary challenges posed by increasing global energy consumption. |
В 2006 году президент Хокфилд учредил Совет по энергетическим исследованиям Массачусетского технологического института для изучения междисциплинарных проблем, возникающих в связи с ростом мирового потребления энергии. |
Теория систем-это междисциплинарное исследование систем. |
|
As an interdiscipline, Translation Studies borrows much from the various fields of study that support translation. |
Будучи междисциплинарной дисциплиной, переводоведение во многом заимствует знания из различных областей, поддерживающих перевод. |
Interdisciplinary knowledge involves familiarity with components of two or more disciplines. |
Междисциплинарное знание предполагает знакомство с компонентами двух или более дисциплин. |
The thematic work, Parade was released on the interdisciplinary arts group/record label Red Wharf and distributed by Cargo. |
Тематическая работа, Parade была выпущена на междисциплинарной группе искусств / лейбле Red Wharf и распространена Cargo. |
For these same reasons, the introduction of new interdisciplinary programs is often resisted because it is perceived as a competition for diminishing funds. |
По этим же причинам внедрение новых междисциплинарных программ часто встречает сопротивление, поскольку это воспринимается как конкуренция за сокращение средств. |
In an interdisciplinary team approach, members of the core team will often rôle-blend, taking on tasks usually filled by people in different roles on the team. |
При междисциплинарном командном подходе члены основной команды часто смешиваются, беря на себя задачи, обычно выполняемые людьми в разных ролях в команде. |
If the traditional discipline makes the tenure decisions, new interdisciplinary faculty will be hesitant to commit themselves fully to interdisciplinary work. |
Если традиционная дисциплина принимает решения о приеме на работу, то новые междисциплинарные факультеты не решатся полностью посвятить себя междисциплинарной работе. |
Their critique of gender categories in philosophy, science, and the humanities is empirical, philosophical, political, and interdisciplinary. |
Их критика гендерных категорий в философии, науке и гуманитарных науках носит эмпирический, философский, политический и междисциплинарный характер. |
Robotics is an interdisciplinary research area at the interface of computer science and engineering. |
Робототехника-это междисциплинарная область исследований на стыке информатики и инженерии. |
The RBV is an interdisciplinary approach that represents a substantial shift in thinking. |
RBV-это междисциплинарный подход, который представляет собой существенный сдвиг в мышлении. |
Plus, Interdisciplinary Forest Products Master Program which is 30% and 100% mainly English started to accept students in the Fall semester of 2013-2014. |
Кроме того, в осеннем семестре 2013-2014 годов начали принимать студентов по междисциплинарной магистерской программе лесопродуктов, которая на 30% и 100% состоит в основном из английского языка. |
The field continued to evolve from interdisciplinary studies during the mid-20th century, stimulated in part by the Cold War and the Space Race. |
Эта область продолжала развиваться на основе междисциплинарных исследований в середине 20-го века, отчасти стимулированных холодной войной и космической гонкой. |
Also Music Tech Fest, a three-day interdisciplinary festival for music ideas bringing together musicians with hackers, researchers and industry, features a hackathon. |
Кроме того, Music Tech Fest, трехдневный междисциплинарный фестиваль музыкальных идей, объединяющий музыкантов с хакерами, исследователями и промышленностью, представляет собой хакатон. |
The final decades of the 20th century saw the rise of cognitive science, an interdisciplinary approach to studying the human mind. |
Последние десятилетия XX века ознаменовались расцветом когнитивной науки-междисциплинарного подхода к изучению человеческого разума. |
A common interdisciplinary team approach popularized by IDEO is the Balanced Team. |
Общий междисциплинарный командный подход, популяризованный компанией IDEO является сбалансированная команда. |
In 1992, she earned a BA in Interdisciplinary Studies, and was selected as a valedictory speaker for her graduating class. |
В 1992 году она получила степень бакалавра по междисциплинарным исследованиям и была выбрана в качестве выпускного лектора для своего выпускного класса. |
Interdisciplinary scholarship in media literacy education is emerging. |
Появляется междисциплинарная стипендия в образовании медиаграмотности. |
According to Dominik Hartmann of the MIT's Media Lab, interdisciplinary approaches are needed to bridge the global digital divide. |
По словам Доминика Хартманна из Медиа-лаборатории Массачусетского технологического института, для преодоления глобального цифрового разрыва необходимы междисциплинарные подходы. |
This highlights the interdisciplinary nature of soil concepts. |
Это подчеркивает междисциплинарный характер почвенных концепций. |
The multi-sectorial and interdisciplinary involvement is essential for an appropriate response to HIV epidemic. |
З. Многосекторальный и междисциплинарный характер деятельности имеет весьма важное значение с точки зрения принятия надлежащих ответных мер в связи с эпидемией ВИЧ/СПИДа. |
Due to these and other barriers, interdisciplinary research areas are strongly motivated to become disciplines themselves. |
Из-за этих и других барьеров междисциплинарные исследовательские области сильно мотивированы, чтобы стать дисциплинами сами по себе. |
Interdisciplinary engineering draws from more than one of the principle branches of the practice. |
Междисциплинарная инженерия опирается на более чем одну из основных отраслей практики. |
Interdisciplinary research is also key to the study of health sciences, for example in studying optimal solutions to diseases. |
Междисциплинарные исследования также играют ключевую роль в изучении наук о здоровье, например, в изучении оптимальных решений проблем заболеваний. |
In 1975, the freshman and sophomore years consisted of interdisciplinary studies, and were organized in a modular format, with each course lasting a few weeks or months. |
В 1975 году первый и второй курс состояли из междисциплинарных исследований и были организованы в модульном формате, причем каждый курс длился несколько недель или месяцев. |
Finally, he is also known for his interdisciplinary approach. |
Наконец, он также известен своим междисциплинарным подходом. |
Sotamaa's line of reasoning was that this move would create a unique interdisciplinary university that was needed to create new innovative thought. |
Рассуждения сотамаа сводились к тому, что этот шаг создаст уникальный междисциплинарный университет, необходимый для создания новой инновационной мысли. |
Some institutions of higher education offer accredited degree programs in Interdisciplinary Studies. |
Некоторые высшие учебные заведения предлагают аккредитованные дипломные программы по междисциплинарным исследованиям. |
Similarly, Waples presented knowledge as interdisciplinary and social in all aspects of his revolutionary perspective of library studies. |
Точно так же Уэйплс представил знание как междисциплинарное и социальное во всех аспектах своей революционной перспективы библиотечного дела. |
As this is an interdisciplinary award, fellows are listed here as well as in their fields of accomplishment. |
Поскольку это междисциплинарная премия, стипендиаты перечислены здесь, а также в своих областях достижений. |
When interdisciplinary collaboration or research results in new solutions to problems, much information is given back to the various disciplines involved. |
Когда междисциплинарное сотрудничество или исследования приводят к новым решениям проблем, большая часть информации возвращается в различные дисциплины, участвующие в этом процессе. |
As an interdisciplinary field of science, bioinformatics combines computer science, statistics, mathematics, and engineering to analyze and interpret biological data. |
Являясь междисциплинарной областью науки, биоинформатика сочетает в себе информатику, статистику, математику и инженерию для анализа и интерпретации биологических данных. |
They may fear that making a commitment to interdisciplinary research will increase the risk of being denied tenure. |
Они могут опасаться, что принятие обязательств по междисциплинарным исследованиям увеличит риск того, что им откажут в праве на владение недвижимостью. |
Interdisciplinary programs sometimes arise from a shared conviction that the traditional disciplines are unable or unwilling to address an important problem. |
Междисциплинарные программы иногда возникают из общей убежденности в том, что традиционные дисциплины не способны или не желают решать важные проблемы. |
1960s to 1970s experienced a new tide of interdisciplinary majors and a relaxation of curriculum and graduation requirements. |
1960-1970-е годы пережили новый прилив междисциплинарных специальностей и ослабление требований к учебным планам и выпускным экзаменам. |
The University of California at Santa Barbara awarded him Visiting Fellow for the Interdisciplinary Center for the Humanities in May 1988. |
В мае 1988 года Калифорнийский университет в Санта-Барбаре наградил его приглашенным научным сотрудником междисциплинарного гуманитарного центра. |
Teams in areas of work or study such as in the medical field, may be multidisciplinary or interdisciplinary. |
Команды в таких областях работы или учебы, как медицина, могут быть междисциплинарными или междисциплинарными. |
President of the Centro interdisciplinario de biodiversidad y ambiente. |
Президент Междисциплинарного центра по вопросам биоразнообразия и окружающей среды. |
The focus of the new college is to study not just AI, but interdisciplinary AI education, and how AI can be used in fields as diverse as history and biology. |
В центре внимания нового колледжа-изучение не только ИИ, но и междисциплинарного ИИ-образования, а также того, как ИИ можно использовать в таких разнообразных областях, как история и биология. |
By becoming Kahn Fellows, students get involved in interdisciplinary research projects and work alongside faculty and visiting scholars for a year. |
Став стипендиатами Kahn, студенты участвуют в междисциплинарных исследовательских проектах и работают вместе с преподавателями и приглашенными учеными в течение года. |
In line with its well-known interdisciplinary tradition, Penn's research centers often span two or more disciplines. |
В соответствии со своей хорошо известной междисциплинарной традицией исследовательские центры Пенна часто охватывают две или более дисциплин. |
Because most participants in interdisciplinary ventures were trained in traditional disciplines, they must learn to appreciate differing of perspectives and methods. |
Поскольку большинство участников междисциплинарных проектов прошли подготовку по традиционным дисциплинам, они должны научиться ценить различия в подходах и методах. |
School of Arts, Design and Architecture is a pioneer in research and in developing interdisciplinary study programmes. |
Школа искусств, дизайна и архитектуры является пионером в области исследований и разработки междисциплинарных учебных программ. |
- more interdisciplinary - более междисциплинарный
- interdisciplinary thinking - междисциплинарное мышление
- interdisciplinary coordination - междисциплинарная координация
- multidisciplinary interdisciplinary - междисциплинарный междисциплинарный
- interdisciplinary capacity - междисциплинарная мощность
- interdisciplinary innovation - междисциплинарный инновации
- interdisciplinary field - междисциплинарная область
- due to interdisciplinary - в связи с междисциплинарным
- interdisciplinary work - междисциплинарная работа
- interdisciplinary diagnosis - междисциплинарная диагностика
- interdisciplinary interactions - междисциплинарные взаимодействия
- integrated interdisciplinary - комплексный междисциплинарный
- interdisciplinary verification - междисциплинарная проверка
- an interdisciplinary - междисциплинарное
- interdisciplinary excellence - междисциплинарное совершенство
- interdisciplinary subject - междисциплинарный предмет
- interdisciplinary platform - междисциплинарная платформа
- interdisciplinary professionals - междисциплинарные специалисты
- interdisciplinary venture - междисциплинарное предприятие
- interdisciplinary research - междисциплинарные исследования
- interdisciplinary character - междисциплинарный характер
- interdisciplinary education - междисциплинарное образование
- interdisciplinary communication - междисциплинарная связь
- interdisciplinary networking - междисциплинарная сеть
- interdisciplinary units - междисциплинарные единицы
- interdisciplinary background - междисциплинарный фон
- interdisciplinary basis - междисциплинарной основе
- integrated and interdisciplinary approach - комплексный и междисциплинарный подход
- interdisciplinary demographic institute - междисциплинарный демографический институт
- international and interdisciplinary - международный и междисциплинарный
