Interpolation 50 fach - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interpolation 50 fach - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Interpol says that in the '80s she was involved with Declan Joseph Mulqueen, an IRA sharpshooter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерпол сообщил, что... в восьмидесятых она была связана с Декланом Джозефом Малквином, снайпером ИРА.

Interpol has said it estimates that there are several hundred thieves in the group, and that many come from Croatia, Macedonia, Montenegro and Serbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерпол заявил, что, по его оценкам, в группе насчитывается несколько сотен воров, и многие из них прибыли из Хорватии, Македонии, Черногории и Сербии.

In 2016, Taiwan criticised INTERPOL for turning down their application to join the General Assembly as an observer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Тайвань раскритиковал Интерпол за то, что он отклонил их заявку на вступление в Генеральную Ассамблею в качестве наблюдателя.

With something concrete finally to go on, Interpol went into action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже имея за душой нечто конкретное, Интерпол начал действовать.

Interpol has three separate bulletins out on me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерпол объявил меня в особый розыск!

The Red Notice requested that Magnotta be provisionally arrested pending extradition back to Canada by any Interpol member state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Красном уведомлении содержалась просьба о предварительном аресте Маньотты до его экстрадиции обратно в Канаду любым государством-членом Интерпола.

I struck out on domestic agencies, but I'm checking Interpol, PRC public security and MVD databases now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перебрала внутренние органы, но сейчас проверяю Интерпол, общественную безопасность КНР и базы МВД.

Partial print on the index finger matched to the interpol database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть соответствие частичного отпечатка указательного пальца в базе данных интерпола.

The Ministry of the Interior has intensified the search and has requested collaboration with Interpol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство внутренних дел усиливает поиски Луиса Рольдана, для чего запросило помощи у Интерпола.

A new version should be proposed for adoption at the next Interpol General Assembly in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый вариант рекомендаций должен быть предложен на утверждение следующей сессии Генеральной ассамблеи Интерпола в 1996 году.

But there was the news report about Interpol dispatching of 1,500 investigators...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в сводке новостей говорилось, что сюда посылают 1500 детективов...

Interpol knows he's on the lam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерпол в курсе, что он в бегах.

For that we need regional cooperation, and we need access to international organizations such as Interpol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого нам нужно региональное сотрудничество, нам нужен доступ к международным организациям, таким как Интерпол.

The people accessing this website could be from all over the world, which means we might be liaising internationally, working with Europol and Interpol, so

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, посещающие этот сайт могут быть из любой точки мира. Это значит, что вероятно придется работать с Интерполом и Европолом.

Tracy Whitney arrived in Amsterdam this morning, Chief Commissioner. Interpol is certain she was responsible for the De Beers hijacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Трейси Уитни прибыла в Амстердам этим утром, шеф-комиссар. Интерпол уверен, что ограбление Де Бирса её рук дело.

Just a little bit jet-lagged, Interpol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не привык ещё к часовому поясу, Интерпол.

So I cross-referenced the drug that killed Dirkson with the data extraction device in the Interpol database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я проверила данные о препарате, которым убили Дирксона и том устройстве передачи данных в базе данных Интерпола.

Vernet's face was grim, and he paused, pondering. Your pictures are being circulated by Interpol. This is how I recognized you. You're wanted for a murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо Берне было мрачно. Какое-то время он молчал, потом заметил:— Ваши снимки распространил Интерпол. Поэтому я вас и узнал. Вы обвиняетесь в убийстве.

Slick-as-they-come heist at an Interpol data farm near Montreal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блестящее ограбление. Базы данных интерпола около Монреаля.

Correction. The pol in Interpol, it stands for police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка. Пол в слове 'Интерпол сокращенно от полиции.

Interpol found the fences who sold the forgeries abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерпол вычислил скупщиков, продавших подделки за границу.

I've arranged for my friend over at Interpol to be standing by to extradite him back to France for cooking Voulez's books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принял меры, чтобы мой друг в Интерполе был готов отправить его обратно во Францию работать над Voulez.

Eventually we had everything tidy-not a job that would fool Interpol but one as to make it seem unlikely that anything untoward had taken place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, мы все прибрали; такой уборкой Интерпол, конечно, не проведешь, но на первый взгляд все выглядело как обычно.

Customs and Homeland Security have impounded the crate, and Interpol is on their way to J.F.K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таможенники конфисковали ящик, интерпол уже направляется в аэропорт Кеннеди.

Why does Interpol need Hong Kong police for a Singapore robbery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем Интерполу понадобилась гонконгская полиция по делу о сингапурский краже?

The police forces and interpol are giving theirfulIest cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция и Интерпол приведены в полное взаимодействие.

Cross-reference those names with interpol's criminal database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробей эти имена по базе данных Интерпола.

They can cross-reference with Interpol's database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смогут проверить его по базам данных Интерпола.

Apparently, some terrorist in Hamburg that Interpol was on the hunt for was obsessed with Audrey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, один террорист из Гамбурга, за которым охотился Интерпол, был одержим Одри.

Actually, I'm on loan from Interpol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я из интерпола.

Should we turn them over to Interpol and call it a day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли мы вернуть дело в Интерпол и прекратить все это?

When he was caught by the SAS in Northern Ireland, in prison he chewed off his fingertips to the bones, so he couldn't be printed or ID'd by Interpol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его поймали британские спецы, он до костей изгрыз себе кончики пальцев, чтобы Интерпол не смог опознать его по своей базе данных.

There's no record of them on any files. Not those of Canadian Mounted Police, the FBI, or Interpol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нигде не зарегистрированы: ни в канадской полиции, ни в ФБР, ни в Интерпопе.

When Peter finds out about Luc, Interpol is the first call he's gonna make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Питер узнает о Люке, он первым делом позвонит в Интерпол.

You're in control of Interpol's munitions clearinghouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через вас проходит вся информация по боеприпасам в Интерполе.

Annie, your cover's been I.D.'d by Interpol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энни, материалы на тебя отправили в Интерпол.

Yeah, and Enger's in there stitching me up to Interpol right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, И Энгер здесь вешает на меня Интерпол.

Is Interpol in the habit of interrupting peoples' breakfasts for such matters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Интерполе похоже привыкли отвлекать людей от завтрака по всяким пустякам?

Khalid has been taken off all the Interpol watch lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халида вычеркнули из списка Интерпола.

Everything from state and local agency notifications to notifications to Interpol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы связались с государственным и с местным агентствами по безопасности, даже с Интерполом.

I've already contacted the BSAA and Interpol with regard to the damage we sustained because of Ada Wong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я связался с Советом и Интерполом по вопросу ущерба, причиненного Эйдой Вонг.

Not an ordinary policeman, an Interpol inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обычный полицейский. Инспектор из Интерпола.

Don't tell me that I had Interpol scouring the streets for nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не говори мне, что я заставил Интерпол зря прочесывать улицы.

Look through FBI, CIA, even Interpol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поискать в базах данных ФБР, ЦРУ и даже Интерпола.

Just to be clear, Morland, nobody here at Interpol knows what I've done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто для сведения, Морланд: никто в Интерполе не знает, что я сделал.

Well, unfortunately, Interpol doesn't have many assets in that particular region in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, у Интерпола не очень много сотрудников в этом регионе Африки.

” In 2017,Yanukovych's son was removed from Interpol's wanted list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году сын Януковича был снят с розыска Интерполом.

The documents developed and implemented by EDAPS are appreciated by the ICAO, EU, ОSCЕ, Interpol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы, разработанные и внедренные EDAPS, высоко оцениваются ИКАО, ЕС, ОБСЕ, Интерполом.

EDAPS produces electronic passports and ID-cards for INTERPOL officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EDAPS производит электронные паспорта и удостоверения личности для сотрудников Интерпола.

Most of the photocopy evidence used against him in this case was from that gathered by Knippenberg, the Dutch diplomat, and Interpol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть фотокопий доказательств, использованных против него в этом деле, была собрана голландским дипломатом Книппенбергом и Интерполом.

A report by Interpol published in 1992 states that the PKK, along with nearly 178 Kurdish organizations were suspected of illegal drug trade involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Интерпола, опубликованном в 1992 году, говорится, что РПК, а также почти 178 курдских организаций подозреваются в причастности к незаконной торговле наркотиками.

International legal proceedings were instigated and arrest warrants for both were issued via Interpol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было возбуждено международное судебное разбирательство, и через Интерпол были выданы ордера на арест обоих.

Often the heldentenor is a baritone who has transitioned to this fach or tenors who have been misidentified as baritones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто heldentenor - это баритон, который перешел на этот Фах или теноры, которые были ошибочно идентифицированы как баритоны.

According to Interpol, the files found by Colombian forces were considered to be authentic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Интерпола, документы, найденные колумбийскими военными, были признаны подлинными.

The donation for the 10-year Integrity in Sport program was originally accepted in 2011 by former Interpol Secretary-General Ronald Noble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожертвование на 10-летнюю программу честность в спорте было первоначально принято в 2011 году бывшим генеральным секретарем Интерпола Рональдом Ноблом.

In 1936, the Bureau of Romani Affairs in Munich was taken over by Interpol and renamed The Center for Combating the Gypsy Menace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году Бюро по делам цыган в Мюнхене было передано Интерполу и переименовано в Центр по борьбе с цыганской угрозой.

Formerly, FACh used a Boeing 707-320C which is still in service for military purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее Фах использовал Boeing 707-320C, который до сих пор находится на вооружении в военных целях.

Known as I-24/7, the network offers constant access to INTERPOL's databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сеть, известная как I-24/7, обеспечивает постоянный доступ к базам данных Интерпола.

The procedure for filing an appeal with INTERPOL is a long and complex one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубинные споры должны быть подняты на другом Совете DR.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interpolation 50 fach». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interpolation 50 fach» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interpolation, 50, fach , а также произношение и транскрипцию к «interpolation 50 fach». Также, к фразе «interpolation 50 fach» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information