Isolated event - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
isolated area - изолированная область
isolated neutral - изолированная нейтраль
isolated landscape - изолированный пейзаж
isolated attacks - изолированные атаки
isolated instances - единичные случаи
isolated human - изолированные люди
isolated approach - изолированный подход
isolated elements - изолированные элементы
still isolated - по-прежнему изолированы
be isolated from - быть изолированы от
Синонимы к isolated: in the back concessions, secluded, inaccessible, incommunicado, far-flung, in the middle of nowhere, lonely, out of the way, cutoff, in the backwoods
Антонимы к isolated: common, mingling, included, incorporated, mingled, joined, integrated, accessible, public
Значение isolated: far away from other places, buildings, or people; remote.
noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер
regional event - региональное мероприятие
the event yesterday - событие вчера
participate this event - участие этого события
in the event of such - в случае такого
event of natural or technological - событие природного или технологического
the event of violations - событие нарушений
child in the event - ребенок в случае
the unlikely event that - маловероятное событие,
if an event occurs - если событие происходит
a life-changing event - судьбоносное событие
Синонимы к event: circumstance, occasion, happening, bash, function, incident, gathering, proceeding, phenomenon, occurrence
Антонимы к event: cause, source
Значение event: a thing that happens, especially one of importance.
The archive is crucial as a base of operations... now more than ever, if this new threat isn't an isolated event. |
Архив сейчас наша операционная база... больше чем когда-либо, если эта новая угроза не единичный случай. |
Without this, the 1588 event is just another isolated flurry, over and done with. |
Без этого событие 1588 года-просто еще один изолированный шквал, с которым покончено. |
I pray it's an isolated event. |
Я молюсь, что это единичный случай. |
As predicted by Marc Lépine in his suicide letter, some saw the event as the isolated act of a madman. |
Как и предсказывал Марк Лепин в своем предсмертном письме, некоторые рассматривали это событие как изолированный акт безумца. |
I laugh at your idealism, at your metaphysics that allows you to use anything to transform an isolated temporal event to your taste. |
Мне смешон ваш идеализм, ваша метафизика которая позволяет все, что угодно со временем подогнать под ваш вкус. |
Such searches are underway but have not so far isolated a double bang event from background events. |
Такие поиски ведутся, но до сих пор не удалось изолировать событие двойного взрыва от фоновых событий. |
The beaches are fully opened, it's a beautiful part of the world and... we hope people aren't put off coming by this... tragic, yet isolated event. |
Пляжи полностью открыты, это прелестное местечко и... мы надеемся, люди не перестанут приезжать сюда из-за этого... трагичного, но единичного случая. |
Although it had been previously speculated that AHT was an isolated event, evidence of prior child abuse is a common finding. |
Хотя ранее предполагалось, что AHT был единичным случаем, доказательства предшествующего жестокого обращения с детьми являются общим выводом. |
There were also lights twinkling motionless upon the long walls of houses up the reach, as far as the bend, and more still beyond, others isolated inland. |
Огни мерцали и на длинных стенах домов, тянувшихся вверх по берегу до поворота реки, и дальше тоже светились одинокие огоньки. |
On 24 September, US Navy SEALS captured the Iranian mine-laying ship Iran Ajr, a diplomatic disaster for the already isolated Iranians. |
24 сентября морские котики США захватили иранский минный корабль Iran Ajr, что стало дипломатической катастрофой для уже изолированных иранцев. |
They are isolated from their families and their communities. |
Они изолированы от своих семей и своих общин. |
And then I went online and found thousands of people all over the world living with the same symptoms, similarly isolated, similarly disbelieved. |
Но потом зашла в сеть и обнаружила, что тысячи людей во всём мире живут с теми же симптомами, они так же изолированы, и им так же не верят. |
Being geographically isolated from other pedophiles forced them to suppress their socially unacceptable desires. |
Географическая изоляция от других педофилов заставляла их подавлять свои социально неприемлемые желания. |
An isolated Gaza would not be economically or politically sustainable. |
Изолированный сектор Газа не будет иметь устойчивости ни в экономическом, ни в политическом отношении. |
What we are dealing with is not simply individual acts intended to frighten us or isolated terrorist attacks. |
Мы имеем дело не просто с отдельными акциями устрашения, не с обособленными вылазками террористов. |
Competition law and policy should not be isolated from other macroeconomic policies. |
Законодательство и политику в области конкуренции не следует отделять от других направлений макроэкономической политики. |
Furthermore, chains cannot be used as protective equipment and prisoners cannot be isolated for over a period thirty days. |
К тому же не допускается использование цепей в качестве защитного оборудования, а заключенных запрещается изолировать на период более 30 дней. |
If the complaint is received later than 5 days after the event occurred, then it will be in the Company’s absolute discretion to accept the complaint or not. |
Если жалоба получена позднее чем через 5 дней после происшествия, Компания принимает или не принимает жалобу по своему усмотрению. |
In these circumstances, an isolated and increasingly unpopular regime might decide to cancel or rig the presidential election when it fell due. |
При таких обстоятельствах изолированный и все более непопулярный режим может решить отменить или подстроить президентские выборы, когда придет срок. |
Putin is increasingly seen as isolated. |
Путин все больше и больше попадает в изоляцию. |
So they're isolated incidents? |
Значит, это отдельные инциденты? |
Well, a single vehicle, so not really an accident as such, more an isolated fatality, you might say. |
Ну, пострадала только одна машина, так что это не совсем авария, скорее отдельная смерть, можно так сказать. |
Let me guess, he kept you isolated. Dependent. |
Дай угадаю, он держал тебя в изоляции, в зависимости. |
For a thousand years, this community was isolated from Britain. |
Тысячу лет эти люди жили изолированно от Британии. |
let the people know that, uh, the troopers are on duty and you should be safe, because we think this is just an isolated incident. |
дать людям знать, что полицейские на стороже, и они должны быть в безопасности, так как мы считаем, что это был отдельный инцидент. |
Don't believe for a second that this is an isolated incident. |
И не верьте ни на секунду, что этот случай единичный. |
After a little while Mr. Gatz opened the door and came out, his mouth ajar, his face flushed slightly, his eyes leaking isolated and unpunctual tears. |
Немного погодя дверь гостиной отворилась и мистер Г етц вышел; рот у него был открыт, лицо слегка побагровело, из глаз катились редкие, неупорядоченные слезы. |
Since 1991, a few laboratories reported that they had isolated the organism from human clinical specimens. |
С 1991 года несколько лабораторий сообщили, что они выделили этот организм из клинических образцов человека. |
The affected sections are thus disconnected and isolated in a controlled manner, without any explosions surrounding a larger short-circuit arc. |
Таким образом, пораженные участки отсоединяются и изолируются контролируемым образом, без каких-либо взрывов, окружающих большую дугу короткого замыкания. |
Assistant chief of staff Hannu Hyppönen however said that this is not an isolated case, but bound to the European security dilemma. |
Однако помощник главы администрации Ханну Хиппонен заявил, что это не единичный случай, а связанный с дилеммой европейской безопасности. |
Rolex Stadium is the primary outdoor event venue in the complex. |
Rolex Stadium-это основное место проведения мероприятий на открытом воздухе в комплексе. |
These visitors introduced diseases to the once-isolated islands, causing the Hawaiian population to drop precipitously. |
Эти посетители принесли болезни на некогда изолированные острова, в результате чего численность населения Гавайев резко сократилась. |
Historically, before the development of mineral-based extractions, white phosphorus was isolated on an industrial scale from bone ash. |
Исторически сложилось так, что до развития экстракции на минеральной основе белый фосфор в промышленных масштабах выделялся из костной золы. |
Occurrences in Thailand indicate that the eruption isn't an isolated issue for Florida. |
События в Таиланде указывают на то, что извержение вулкана не является изолированной проблемой для Флориды. |
The secretary of state is the first in line to succeed the governor in the event of death, disability, resignation, or removal from office. |
Государственный секретарь является первым в очереди преемником губернатора в случае смерти, инвалидности, отставки или отстранения от должности. |
Antarctica continued to become more isolated and finally developed a permanent ice cap. |
Антарктида продолжала становиться все более изолированной и в конце концов образовала постоянную ледяную шапку. |
The marsupial fauna of Australia and the placental mammals of the Old World have several strikingly similar forms, developed in two clades, isolated from each other. |
Сумчатая фауна Австралии и плацентарные млекопитающие Старого Света имеют несколько поразительно сходных форм, развившихся в две группы, изолированные друг от друга. |
As he was often isolated, his love for literature developed. |
Поскольку он часто был изолирован,его любовь к литературе развивалась. |
These postulates grew out of his seminal work with anthrax using purified cultures of the pathogen that had been isolated from diseased animals. |
Эти постулаты выросли из его плодотворной работы с сибирской язвой с использованием очищенных культур патогена, которые были выделены из больных животных. |
Isomers usually have substantially different chemical properties, and often may be isolated without spontaneously interconverting. |
Изомеры обычно имеют существенно различные химические свойства и часто могут быть изолированы без спонтанного взаимопревращения. |
Montserrat, like many isolated islands, is home to rare, endemic plant and animal species. |
Монтсеррат, как и многие изолированные острова, является домом для редких, эндемичных видов растений и животных. |
Miami Rock Ridge hammocks have also been fragmented and isolated from surrounding natural communities through urban and rural development. |
Гамаки Майами рок-Ридж также были фрагментированы и изолированы от окружающих природных сообществ посредством городского и сельского развития. |
Between 1966 and 1968, China was isolated internationally, having declared its enmity towards both the Soviet Union and the United States. |
Между 1966 и 1968 годами Китай был изолирован на международном уровне, заявив о своей враждебности как к Советскому Союзу, так и к Соединенным Штатам. |
The term first appeared at the end of the 16th century referring to isolated tea houses. |
Термин впервые появился в конце 16 века, имея в виду изолированные чайные домики. |
The record-setting thermophile, Methanopyrus kandlerii, was isolated from a hydrothermal vent. |
Мои специальные знания относятся к области собственно Пруссии как нации, а не к деталям каждого конкретного периода. |
Some of the bacterial strains isolated from the cave have been found to harbor novel pathways for antibiotic resistance. |
Было обнаружено, что некоторые бактериальные штаммы, выделенные из пещеры, содержат новые пути устойчивости к антибиотикам. |
Macleod Morass formed with and was eventually isolated from Lake King and Jones Bay with the development of the Mitchell River silt jetties. |
На самом деле, несмотря на то, что в России проживает лишь немногим больше людей, чем в Японии, в последнее время рождается почти вдвое больше детей, чем в этой стране. |
Other isolated groups of Allied soldiers tried to aid their comrades, assaulting Italian defences and targeting reinforcements. |
Другие изолированные группы союзных солдат пытались помочь своим товарищам, нападая на итальянскую оборону и нацеливая подкрепления. |
But that still leaves the romantic element isolated from spirituality. |
Но это все еще оставляет романтический элемент изолированным от духовности. |
The total-time hypothesis suggests that isolated items are rehearsed for a longer time in working memory compared to non-isolated items. |
Гипотеза общего времени предполагает, что изолированные элементы повторяются в течение более длительного времени в рабочей памяти по сравнению с неизолированными элементами. |
This allowed the gene of interest to be isolated and then incorporated into a vector. |
Это позволило выделить интересующий нас ген и затем включить его в вектор. |
Goldsmiths in Ukraine are isolated from each other since there is no union or association. |
Ювелиры в Украине изолированы друг от друга, так как нет никакого союза или ассоциации. |
The EOT is required to be electrically isolated from the remote control system. |
ЭОТ необходимо электрически изолировать от системы дистанционного управления. |
In general, the genome of S. pyogenes strains isolated during disease are >90% identical, they differ by the 'phage they carry. |
В целом геном штаммов S. pyogenes, выделенных во время болезни, идентичен более чем на 90%, они различаются по фагу, который они несут. |
They tend to be in isolated places, making them subject to vandalism and arson. |
Они, как правило, находятся в изолированных местах, что делает их объектом вандализма и поджогов. |
Much of the evidence for isolated human groups comes from psychological studies of scientists overwintering in Antarctic research stations. |
Большая часть доказательств существования изолированных человеческих групп исходит из психологических исследований ученых, зимующих на антарктических исследовательских станциях. |
However, antioxidants have only been studied in animal models of SLOS or isolated SLOS cells. |
Однако, антиоксиданты только были изучены на животных моделях изолированных клеток СРБ и СРБ. |
Searching for an isolated phrase one likes to find, picking it through google books and referring to it is a common in WP trick. |
Поиск изолированной фразы, которую вы любите находить, выбирая ее через google books и ссылаясь на нее, является распространенным трюком в WP. |
The central claim of mass society theory is that socially isolated people are more vulnerable to extremism. |
Центральное утверждение теории массового общества состоит в том, что социально изолированные люди более уязвимы к экстремизму. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «isolated event».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «isolated event» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: isolated, event , а также произношение и транскрипцию к «isolated event». Также, к фразе «isolated event» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.