Its voting rights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
demonstration of its capabilities - демонстрация его возможностей
its manufacture - его производство
its sales - ее продажи
in its practice - в своей практике
through its role - благодаря своей роли
presented its products - представила свою продукцию
the peak of its glory - пик своей славы
due its characteristics - из-за его характеристик
everything has its time - всему свое время
took its final form - приняла свою окончательную форму
Синонимы к its: own, him, hers, inherent, yours, owned, theirs, his, her, mine
Антонимы к its: my, discouragement, across the board, amassed, co operative, common, general, mutual, pandemic, popular
Значение its: Belonging to it. [from 16th c.].
blank voting bulletin - незаполненный избирательный бюллетень
voting shall be - Голосующей
voting recommendation - рекомендация голосования
to debar sb. from voting - отстранять сб. от голосования
committee voting - голосования комитет
non voting preferred shares - не являющиеся голосования привилегированные акции
voting procedure - процедура голосования
voting regulations - правила голосования
voting capacity - емкость для голосования
voting table - таблица голосования
Синонимы к voting: vote, ballot, balloting, go to the polls, cast one’s vote, cast one’s ballot, pick, designate, select, adopt
Антонимы к voting: abstaining, tabling, appointed, abandon, abstain, be on the fence, cancel, decrease, deny, diminish
Значение voting: give or register a vote.
gay rights organisation - Организация в защиту прав гомосексуалистов
intellectual property rights protection - защита интеллектуальной собственности
rights and royalties - права и лицензионные платежи
interface human rights - Интерфейс прав человека
information rights - информационные права
self government rights - самоуправления права
identifies rights - права идентифицирует
compliance with these rights - соблюдение этих прав
any rights hereunder - любые права по настоящему Договору
beneficiary rights - права бенефициаров
Синонимы к rights: propriety, honor, honesty, righteousness, virtue, truth, fairness, equity, justice, morality
Антонимы к rights: left, bend
Значение rights: plural of right.
So, what do you think of Tom Perkins' suggestion that voting rights should be tied to tax brackets? |
Так, что вы думаете по поводу предложения Тома Перкинса чтобы избирательные права предоставлялись по имущественному цензу? |
The Radical Republicans sought voting and other civil rights for African Americans. |
Радикальные республиканцы добивались права голоса и других гражданских прав для афроамериканцев. |
In those cases, the claim may be restricted in the amount allowed or the claim may be subordinated, or the voting rights of the related creditor restricted. |
В таких случаях требование может ограничиваться разрешенной суммой или может быть подчинено другому требованию, или же право голосовать кредитора, связанного с должником, может быть ограничено. |
They were initiated and organized by James Bevel, who was running SCLC's Selma Voting Rights Movement. |
Они были инициированы и организованы Джеймсом Бивелом, который руководил движением за избирательные права Сельмы в СКЛК. |
Careful scrutiny has been used to prevent their relatives from getting ID cards and voting rights. |
Тщательная проверка была использована для предотвращения получения их родственниками удостоверений личности и избирательных прав. |
However, some states continued to deny Native Americans voting rights for several decades. |
Однако некоторые Штаты продолжали отказывать коренным американцам в избирательных правах в течение нескольких десятилетий. |
This will limit his voting rights and his contact with the associates. |
Это ограничит его право голоса и контакты с сотрудниками. |
All members of the CE leadership were stripped of their voting rights, by government order, in July 1946—ahead of the November election. |
Все члены руководства СЕ были лишены права голоса по распоряжению правительства в июле 1946 года-накануне ноябрьских выборов. |
The All India Hijra Kalyan Sabha fought for over a decade to get voting rights, which they finally got in 1994. |
Вся Индия Хиджра кальян Сабха боролась более десяти лет, чтобы получить право голоса, которое они, наконец, получили в 1994 году. |
However, Bezos would keep all of the couple's voting rights. |
Однако Безос сохранит за собой все права голоса супругов. |
Furthermore, debt securities do not have voting rights outside of bankruptcy. |
Кроме того, долговые ценные бумаги не имеют права голоса за пределами банкротства. |
Christian Dior S.A. held 42.36% of the shares of LVMH and 59.01% of its voting rights at the end of 2010. |
На конец 2010 года Christian Dior S. A. владела 42,36% акций LVMH и 59,01% ее голосующих прав. |
I couldn't understand how the Supreme Court had made such a bad decision on this voting rights case, and then I remembered that |
Я никак не мог понять, почему Верховный Суд так ошибся с решением по делу об Избирательных Правах. |
Though their votes did not count, the high number of women voting persuaded Mohammad Reza Shah to grant women voting rights soon after the referendum. |
Хотя их голоса не учитывались, большое число женщин, принявших участие в голосовании, убедило Мохаммеда Реза Шаха предоставить женщинам избирательные права вскоре после референдума. |
A longstanding social policy is upholding civil rights, which affect ethnic and racial minorities and includes voting rights, equal opportunity and racial equality. |
Давняя социальная политика направлена на защиту гражданских прав, которые затрагивают этнические и расовые меньшинства и включают избирательные права, Равные возможности и расовое равенство. |
In 1965 SCLC gave its highest honor, the Rosa Parks Award, to James Bevel and Diane Nash for their work on the Alabama Voting Rights Project. |
В 1965 году SCLC вручила свою высшую награду-премию Розы Паркс-Джеймсу Бивелу и Диане Нэш за их работу над проектом избирательные права Алабамы. |
She also participated in the 1965 Selma to Montgomery marches for voting rights. |
Она также участвовала в 1965 году в маршах Сельма-Монтгомери за избирательные права. |
The suit alleged that the law violates Section 2 of the Voting Rights Act, as well as the 14th and 15th Amendments of the U.S. Constitution. |
В иске утверждалось, что закон нарушает Раздел 2 Закона О избирательных правах, а также 14-ю и 15-ю поправки к Конституции США. |
The group's control amounted to 69.96% of Dior's stock and 82.86% of its voting rights. |
Контроль над группой составил 69,96% акций Dior и 82,86% ее прав голоса. |
These all affect the ability of citizens to properly exercise guaranteed rights like voting. |
Все это влияет на способность граждан должным образом осуществлять гарантированные права, такие как право голоса. |
In 1970, Senator Ted Kennedy proposed amending the Voting Rights Act of 1965 to lower the voting age nationally. |
В 1970 году сенатор Тед Кеннеди предложил внести поправки в закон об избирательных правах 1965 года, чтобы снизить возраст голосования на национальном уровне. |
Utah granted full voting rights to women in 1870, 26 years before becoming a state. |
Юта предоставила полное избирательное право женщинам в 1870 году, за 26 лет до того, как стала штатом. |
In 2000, Shabnam Mausi became India's first eunuch MP. Transgender people were granted voting rights in 1994. |
В 2000 году Шабнам Мауси стал первым индийским евнухом-депутатом парламента. Трансгендеры получили право голоса в 1994 году. |
The British Crown overturned the legislation in the Virginia House of Burgesses in its first meeting and granted the workers equal voting rights on July 21, 1619. |
Британская корона отменила закон в Вирджинской Палате общин на своем первом заседании и предоставила рабочим равные права голоса 21 июля 1619 года. |
They agreed to work until they had ended segregation, obtained voting rights, and ensured that all American children had a quality education. |
Они согласились работать до тех пор, пока не покончат с сегрегацией, не получат права голоса и не обеспечат всем американским детям качественное образование. |
De jure segregation was outlawed by the Civil Rights Act of 1964, the Voting Rights Act of 1965, and the Fair Housing Act of 1968. |
Де-юре сегрегация была запрещена законом о гражданских правах 1964 года, Законом о праве голоса 1965 года и Законом о справедливом жилищном строительстве 1968 года. |
Что ж, мама, я думаю, право голоса - это важно. |
|
Owen was thus opposed to the views of radicals who wanted to bring about a change in the public's mentality through the expansion of voting rights. |
Таким образом, Оуэн выступал против взглядов радикалов, которые хотели добиться изменения общественного менталитета путем расширения избирательных прав. |
The deal made Geely the biggest shareholder by number of shares with an 8.2% stake, and second by voting rights, with 15.6%. |
Сделка сделала Geely крупнейшим акционером по количеству акций с долей 8,2% и вторым по праву голоса-с 15,6%. |
Dior itself holds 42.36% shares of and 59.01% voting rights within LVMH. |
Сама компания Dior владеет 42,36% акций и 59,01% голосующих прав в рамках LVMH. |
Voting rights were denied to Coloureds in the same way that they were denied to Blacks from 1950 to 1983. |
Право голоса было отказано цветным точно так же, как оно было отказано чернокожим с 1950 по 1983 год. |
It is based on the 1965 Selma to Montgomery voting rights marches led by James Bevel, Hosea Williams, Martin Luther King Jr., and John Lewis. |
Он основан на избирательных маршах 1965 года от Сельмы до Монтгомери, возглавляемых Джеймсом Бивелом, Осией Уильямсом, Мартином Лютером Кингом-младшим и Джоном Льюисом. |
Isn't abstention is one of the voting rights? |
Разве мы не имеем право воздержаться от голосования? |
Corporations may, however, issue different classes of shares, which may have different voting rights. |
Корпорации могут, однако, выпускать различные классы акций, которые могут иметь различные права голоса. |
Because we live in a country with voting rights. |
Потому, что мы живем в стране, где имеем право голосовать. |
The constitution repealed restrictions on voting and added universal direct suffrage and the right to work to rights guaranteed by the previous constitution. |
Конституция отменила ограничения на голосование и добавила всеобщее прямое избирательное право и право на труд к правам, гарантированным предыдущей Конституцией. |
Articles 28 and 29 charge the president with tampering with the 2004 elections and violating the Voting Rights Act of 1965. |
Статьи 28 и 29 обвиняют президента в фальсификации выборов 2004 года и нарушении закона об избирательных правах 1965 года. |
As a unit of ownership, common stock typically carries voting rights that can be exercised in corporate decisions. |
Как единица собственности обыкновенные акции обычно обладают правом голоса, которое может быть реализовано в корпоративных решениях. |
Okay, in these last few minutes, I would like to talk about the voting rights act of 1968 while clenching every muscle in my body. |
В эти последние несколько минут я бы хотела поговорить про акт о праве на голосование 1968 года, напрягая каждый мускул своего тела. |
Throughout the Reconstruction era, Douglass continued speaking, and emphasized the importance of work, voting rights and actual exercise of suffrage. |
На протяжении всей эпохи реконструкции Дуглас продолжал выступать и подчеркивал важность работы, избирательных прав и фактического осуществления избирательного права. |
Учащиеся имели равные права голоса со школьным персоналом. |
|
Khomeini led protests about women's voting rights that resulted in the repeal of the law. |
Хомейни возглавил протесты против избирательных прав женщин, которые привели к отмене этого закона. |
Russia claimed that its suspension by the Council was unfair, and demanded the restoration of voting rights. |
Россия заявила, что ее отстранение советом было несправедливым, и потребовала восстановления права голоса. |
One study of Denmark found that providing immigrants with voting rights reduced their crime rate. |
Одно исследование, проведенное в Дании, показало, что предоставление иммигрантам избирательных прав снижает уровень преступности среди них. |
Brazil had set an example to other Member States by reducing its outstanding payments through a payment plan and should have its voting rights restored. |
Бразилия подала пример другим государствам-членам, сократив задолженность при помощи плана платежей, и ее право голоса должно быть восстановлено. |
Most of these rights were successfully enacted into the law of the United States with the passage of the Civil Rights Act of 1964 and the 1965 Voting Rights Act. |
Большинство из этих прав были успешно включены в законодательство Соединенных Штатов с принятием закона о гражданских правах 1964 года и Закона о избирательных правах 1965 года. |
Illinois was the first state east of the Mississippi to give women these voting rights. |
Иллинойс был первым штатом к востоку от Миссисипи, который предоставил женщинам эти избирательные права. |
Renewed tensions between Britain and the Boers peaked in 1899 when the British demanded voting rights for the 60,000 foreign whites on the Witwatersrand. |
Обострение напряженности между Англией и бурами достигло своего пика в 1899 году, когда британцы потребовали права голоса для 60 000 иностранных белых на Витватерсранде. |
It is a signal honor, which implies not only rights, but duties and obligations - bearing arms, serving on juries, voting. |
Это знак чести, которая подразумевает не только права, но долги и обязательства: служить в армии, быть присяжным, голосовать. |
Another bill passed over Johnson's veto granted voting rights to African Americans in the District of Columbia. |
Другой законопроект, принятый вопреки вето Джонсона, предоставил право голоса афроамериканцам в округе Колумбия. |
The benches and voting-tables of the parliament were arranged around a central stage with a lectern from which the debates were led. |
Скамьи и урны для голосования окружали центральное возвышение с ораторской трибуной. |
All Kosovo ministries now have functioning human rights units but their overall coordination needs to improve. |
Все косовские министерства располагают в настоящее время функционирующими группами по вопросам прав человека, однако общую координацию их деятельности необходимо улучшить. |
(c) we reasonably consider it necessary for the protection of our rights under the Agreement; or |
(в) мы обоснованно считаем, что это необходимо для защиты наших прав по Договору; либо |
In the context of the non-unitary system for acquisition security rights, the seller or financial lessor of the same encumbered asset that has retained title to it; |
в контексте неунитарной системы, действующей в отношении приобретательских обеспечительных прав, продавца или арендодателя при финансовой аренде тех же обремененных активов, который сохранил правовой титул на них; |
It is not yet clear whether voting technology actually does spur greater voter participation. |
Пока неясно, действительно ли технология голосования стимулирует участие избирателей. |
In recent years, they have recruited a powerful voting bloc of support. |
В последние годы, они набрали мощный избирательный блок поддержки |
Fillmore supported building infrastructure, voting in favor of navigation improvements on the Hudson River and constructing a bridge across the Potomac River. |
Филмор поддержал строительство инфраструктуры, проголосовав за улучшение судоходства на реке Гудзон и строительство моста через реку Потомак. |
The design of the Stack Overflow logo was decided by a voting process. |
Дизайн логотипа Stack Overflow был определен в процессе голосования. |
Proxy voting was also adopted in colonies adjacent to Massachusetts. |
Доверенное голосование было также принято в колониях, прилегающих к Массачусетсу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «its voting rights».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «its voting rights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: its, voting, rights , а также произношение и транскрипцию к «its voting rights». Также, к фразе «its voting rights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
