Jailhouse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- jailhouse сущ
- тюрьмаж(prison)
-
- jailhouse сущ
- prison · jail
noun
- jail, slammer, gaol, pokey, clink, poky
absolution, dispensation, exception, exclusion, exemption, exoneration, free world, freedom, immunity, place outside the jail, place outside the prison, place outside the prison walls, release, relief, reprieve, world outside of the jail, world outside of the prison, exemptions
Jailhouse a prison.
Andy said his Uncle never mentioned a jailhouse connection. |
Энди сказал, что его дядя никогда не упоминал о своих тюремных связях. |
Just at the last moment, the Austrian consul took him off the gallows and got him out of the jailhouse. |
В самый последний момент австрийский консул снял его с виселицы и вывел из тюрьмы. |
Do most black people call the penitentiary the jailhouse? |
Все черные называют исправительные учреждения тюрьмой? |
Он был осуждён со слов тюремного стукача. |
|
When they got me to the jailhouse the doctors realised I was not in my right mind. |
Когда меня привезли доктора поняли, что я был не в себе. |
You ever been inside of a jailhouse? |
Вы в тюрьме когда-нить были? |
Тюремный стукач слил его. |
|
I don't care if it's a jailhouse lunch wrapper he left in the cage. |
Меня не волнует даже если это тюремный чек на выдачу ланча который он оставил в камере. |
В 2014 году они подписали контракт с лейблом Jailhouse Records. |
|
I'd hate to think how many names there is for the jailhouse. |
Ненавижу думать, как много имен есть у тюрьмы. |
On the set of Jailhouse Rock, Presley granted Robinson an interview, though he was no longer dealing with the mainstream press. |
На съемках тюремного рока Пресли дал Робинсону интервью, хотя тот уже не имел дела с основной прессой. |
Supposedly underwent a jailhouse conversion a few years back. |
Предположительно побывал в исправительной колонии несколько лет назад. |
Down to the jailhouse to talk to Mike. |
В тюрьму, поговорить с Майком. |
Gibson and Busey were instructed in Capoeira by Adams, Jailhouse rock by Dennis Newsome and Brazilian Jiu-Jitsu by Rorion Gracie. |
Гибсон и Бьюзи обучались капоэйре у Адамса, тюремному року у Денниса Ньюсома и бразильскому джиу-джитсу у Рориона Грейси. |
Elvis wore it in Jailhouse Rock. |
Как у Элвиса в Тюремном роке. |
Потому что за мной захлопнутся двери тюрьмы, девочки. |
|
He covered the courthouse and jailhouse news simply by looking out his upstairs window. |
О том, что происходит в суде и в тюрьме, он узнавал, просто-напросто глядя из окна второго этажа. |
I understand I've made hundreds of deadly enemies by shouting racial taunts up at the jailhouse windows. |
Я знаю, что нажил себе сотни смертельных врагов, когда выкрикивал расистские оскорбления под окнами тюрьмы. |
So you can forget about re-opening your case, or a jailhouse appeal. |
Лучше сразу забудь о пересмотре дела и всякие там аппеляции. |
I want to go fishing every day till I'm rich so I can move right next door to the jailhouse, so I can be close to my mommy. |
Я буду ловить рыбу каждый день, пока не разбогатею, и тогда я смогу переехать поближе к тюрьме, чтоб быть поближе к моей маме. |
You're the jailhouse-lawyer now, too? |
Ты теперь адвокат и заключённый в одном лице? |
The prison strikes of 2018, sponsored by Jailhouse Lawyers Speak and the Incarcerated Workers Organizing Committee, are considered the largest in the country's history. |
Тюремные забастовки 2018 года, спонсируемые адвокатами тюрьмы Speak и Организационным комитетом заключенных рабочих, считаются крупнейшими в истории страны. |
Не просто тюремная дружба, а нечто настоящее. |
|
Успешное будущее адвоката со сроком за плечами - это миф. |
|
О, осужден по показаниям тюремного стукача. |
|
I intend to build a courthouse, statehouse, a jailhouse, and a treasury. |
я планирую построить здания суда, законодательного органа штата, тюрьму и казначейство. |
Тогда следующий эпизод в тюрьме. |
|
Dean copied Brando's acting style extensively and Presley used Brando's image as a model for his role in Jailhouse Rock. |
Дин широко копировал актерский стиль Брандо, а Пресли использовал образ Брандо в качестве модели для своей роли в тюремном Роке. |
Do you want to continue this theological discussion in a car... or in a jailhouse with the cops? |
Может, продолжим эту дискуссию по вопросам теологии в машине... или ты предпочитаешь вести ее в тюрьме с копами? |
Can't believe I'm standing in the jailhouse Can't believe my ears is hearing what you say |
Я не верю своим ушам, я не верю, что ты это сказал... |
You screw up, run away, do anything that I don't like, and you'll be in the jailhouse. |
Облажаешься, сбежишь, сделаешь хоть что-то, что мне не понравится и ты в тюрьме. |
I saw the jailhouse tats. Put it together with the blood tests. |
Я видел тюремные наколки, совместив с результатами анализа крови... |
The conviction was overturned in 1985 after it emerged that the jailhouse informants who testified at his trial had perjured themselves on the stand. |
Обвинительный приговор был отменен в 1985 году после того, как выяснилось, что тюремные информаторы, дававшие показания на его суде, лжесвидетельствовали на суде. |
But don't come on to me now with your jailhouse bullshit. |
Но меня ты не обманешь этими тюремными бреднями. |
A jailhouse informant, at the jail where Dick was being held pending trial, suggested that he name a co-conspirator. |
Осведомитель из тюрьмы, где Дик содержался в ожидании суда, предложил ему назвать имя сообщника. |
Jailhouse dentistry- unmistakable and not pretty. |
Тюремная стоматология. Заметно и некрасиво. |
Black was beginning to use a Precision Bass during the filming of Jailhouse Rock. |
Блэк начал использовать прецизионный бас во время съемок фильма Тюремный рок. |
Look, it was jailhouse chatter. |
Слушай, это был тюремный трёп. |
Now he's in Jailhouse Rock and his swiveling hips are 20-feet wide on every big screen in America. |
А теперь он снялся в Тюремном роке, и его вращающиеся бёдра размером в шесть метров на всех больших экранах Америки. |
One of the most dramatic scenes shows a lynch mob facing Atticus, who is all by himself on the jailhouse steps the night before Tom Robinson's trial. |
Одна из самых драматических сцен показывает, как толпа линчевателей сталкивается с Аттикусом, который в одиночестве стоит на ступенях тюрьмы в ночь перед судом Тома Робинсона. |
No, he has a jailhouse snitch who says Kelly's trying to hire a hit man. |
Нет, тюремный осведомитель сказал ему, что Келли пыталась нанять киллера. |
- jailhouse lawyer - тюремный юрист
- jailhouse rock - тюремный рок
- jail lawyer, jailhouse lawyer - тюремный юрист
- jail [jailhouse] lawyer - тюремный юрист
- Elvis wore it in Jailhouse Rock - Элвис носил его в Jailhouse Rock
