Judges were appointed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
independent panel of judges - независимое жюри
he judges himself - он судит себя
judges clerk - судьи клерк
judges of the high court - судьи высшей инстанции
permanent and ad litem judges - постоянные и рекламные судьи LITEM
one of the judges - один из судей
judges may not be - Судьи не могут быть
judges of first instance - судьи первой инстанции
panel of international judges - Группа международных судей
conduct of judges - поведение судей
Синонимы к judges: sheriff, justice, magistrate, jurist, arbiter, referee, adjudicator, ombudsman, assessor, mediator
Антонимы к judges: justify, misjudge, underestimate
Значение judges: the seventh book of the Bible, describing the conquest of Canaan under the leaders called “judges” in an account that is parallel to that of the Book of Joshua. The book includes the stories of Deborah, Gideon, Jephthah, and Samson.
were flat - были плоскими
were summed - были подведены
were claiming - утверждали,
were implemented - были реализованы
personnel were - персонал был
were valuable - были ценны
were chasing - гнались
were halted - были прекращены
were fleeing - были убегающий
were plated - высевали
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
be appointed to - быть назначенным
court appointed counsel - суд назначил адвоката
she was appointed - она была назначена
where appointed - где назначен
appointed distributor - назначенный дистрибьютор
appointed bishop - назначенный епископ
appointed for a period of - назначаются на период
shall be appointed by - должен быть назначен
governors are appointed by - Губернаторы назначаются
appointed as members - назначены членами
Синонимы к appointed: prescribed, arranged, set, scheduled, fixed, agreed, decided, allotted, prearranged, assigned
Антонимы к appointed: selected, choose, select, remove
Значение appointed: (of a time or place) decided on beforehand; designated.
Judges were appointed in sufficient number to staff every district with at least one. |
Судьи назначались в достаточном количестве, чтобы в каждом округе имелся хотя бы один штат. |
All the judges are appointed by Earth. |
Все судьи назначаются Землей. |
Prosecuting judges were appointed by the State Council, a collegiate body that took over the functions of Parliament when it was not in session. |
Должностные лица прокуратуры назначаются Государственным советом, коллегиальным органом, который выполняет функции парламента в период между сессиями последнего. |
Some state judges and cabinet officers are appointed by the governors of the respective states, while others are elected by popular vote. |
Некоторые судьи Штатов и члены кабинета министров назначаются губернаторами соответствующих Штатов, а другие избираются всенародным голосованием. |
For example, we appointed an independent judge to take over the bankruptcy and corruption courts, because career judges were too tainted. |
Например, мы назначили независимых судей, чтобы они возглавили суды по банкротству и коррупции, так как профессиональные судьи были слишком коррумпированы. |
The Russian Union of Travel Industry informed journalists that separate judges were appointed to each case. |
Как сообщили журналистам в Российском союзе туриндустрии, судьи по делам назначены разные. |
Judges are appointed by the President of Botswana on the recommendation of the Judicial Services Commission. |
Судьи назначаются президентом Ботсваны по рекомендации Комиссии по судебным услугам. |
It was historically applied in sharia courts by ruler-appointed judges, who dealt mainly with civil disputes and community affairs. |
Она исторически применялась в шариатских судах назначенными правителями судьями, которые занимались в основном гражданскими спорами и общинными делами. |
Usually, judges attached to regular courts are formally appointed by the Monarch on the advice of the Prime Minister. |
Обычно судьи, прикрепленные к обычным судам, формально назначаются монархом по совету премьер-министра. |
All judges at the superior and appellate levels are appointed after consultation with non-governmental legal bodies. |
Все судьи Высшего и апелляционного уровней назначаются после консультаций с неправительственными юридическими органами. |
The court's judges are appointed solely by the Chief Justice of the United States without confirmation or oversight by the U.S. Congress. |
Судьи суда назначаются исключительно Верховным Судьей Соединенных Штатов без подтверждения или надзора со стороны Конгресса США. |
Local courts, whose judges are appointed and paid by the local government, often simply refuse to file cases that challenge official decisions. |
Местные суды, судьи в которых назначаются и оплачиваются местными властями, часто просто отказываются принимать дела, оспаривающие официальные решения. |
Lincoln appointed no judges to the United States circuit courts during his time in office. |
Линкольн не назначал судей в окружные суды Соединенных Штатов во время своего пребывания в должности. |
Judges are appointed by the Queen on the advice of the Prime Minister, who receives recommendations from a selection commission. |
Судьи назначаются Королевой по рекомендации премьер-министра, который получает рекомендации от отборочной комиссии. |
The local judicial system is made up of a Superior Court and a Supreme Court, which are led by judges appointed by the Governor and confirmed by the Legislature. |
Местная судебная система состоит из Высокого суда и Верховного суда, которые возглавляют судьи, назначаемые губернатором и утверждаемые Законодательным собранием. |
The Judges and Advocates-General are appointed by common accord of the governments of the member states and hold office for a renewable term of six years. |
Судьи и генеральные адвокаты назначаются по общему согласию правительств государств-членов и занимают свои должности на возобновляемый шестилетний срок. |
Our judges undergo public examinations to be appointed. |
Прежде чем быть назначенными, наши судьи проходят процедуру публичных слушаний. |
The UNAT Judges are appointed by the General Assembly on the recommendation of the Internal Justice Council in accordance with General Assembly resolution 62/228. |
Судьи АТООН назначаются Генеральной Ассамблеей по рекомендации Совета по внутреннему правосудию в соответствии с резолюцией 62/228 Генеральной Ассамблеи. |
Three days later they also terminated the powers of five judges of the Constitutional Court of Ukraine appointed from the parliament's quota, for violating their oath. |
Через три дня они также прекратили полномочия пяти судей Конституционного Суда Украины, назначенных из квоты парламента, за нарушение присяги. |
Some of these people will be murdered rather than tried; others will be tried by state-appointed judges rather than murdered. |
Некоторых из этих людей скорее убьют, чем будут судить; других скорее будут судить судьи, назначенные государством, чем убьют. |
Reuleaux was the appointed chairman of the German panel of judges for the Sixth World Industrial Fair opened in Philadelphia on 10 May 1876. |
Рело был назначен председателем немецкой коллегии судей на шестую Всемирную промышленную ярмарку, открывшуюся в Филадельфии 10 мая 1876 года. |
It also requires judges and prosecutors to be appointed by Kiev. |
В нем также говорится, что судей и прокуроров должен назначать Киев. |
In 1850, the legislature appointed judges and established a criminal code. |
В 1850 году законодательная власть назначила судей и учредила Уголовный кодекс. |
The Court's five judges are appointed by the Sovereign. |
Пять судей суда назначаются Государем. |
The seven judges of the Court of Appeals are appointed by the Governor of Maryland with Senate consent. |
Семь судей Апелляционного суда назначаются губернатором штата Мэриленд с согласия Сената. |
Judges are appointed by the King and are usually expatriates from South Africa. |
Судьи назначаются королем и обычно являются эмигрантами из Южной Африки. |
Chief Justice John Roberts appointed a special federal panel of judges to investigate the complaints. |
Главный судья Джон Робертс назначил специальную федеральную коллегию судей для расследования жалоб. |
In 1955 the Strijdom government increased the number of judges in the Appeal Court from five to 11, and appointed pro-Nationalist judges to fill the new places. |
В 1955 году правительство Стрижда увеличило число судей в Апелляционном суде с пяти до 11 и назначило на новые должности судей-националистов. |
Then all judges appointed by Democrats voted one way and all those appointed by Republicans another. |
Тогда все судьи, назначенные демократами, проголосовали в одну сторону, а все назначенные республиканцами-в другую. |
One of the youngest federal judges ever appointed, Hand took his judicial oath at age 37 in April 1909. |
Один из самых молодых федеральных судей, когда-либо назначенных, хэнд принес свою судебную присягу в возрасте 37 лет в апреле 1909 года. |
He appointed them judges to Egyptian courts and awarded them political rights and representation in government. |
Некоторые эпизоды, о которых рассказывает автор, являются почти резонансными в годы Никсона и опубликованных уотергейтских лентах. |
The Order's judicial powers are exercised by a group of Magistral Courts, whose judges are appointed by the Grand Master and Sovereign Council. |
Судебная власть ордена осуществляется группой мировых судов, судьи которых назначаются Великим магистром и суверенным Советом. |
New judges and members are appointed by the Judicial Appointments Commission. |
Новые судьи и члены назначаются комиссией по назначениям судей. |
The Court of Review is made up of eight judges: a president, a vice-president and five judges called upon to sit in the order in which they were appointed. |
В состав Кассационного суда входят восемь судей: председатель, заместитель председателя и пять советников, которые занимают места в порядке своего назначения. |
Других судей можно назначать для слушания ходатайств, заявленных до судебного разбирательства. |
|
The prosecutors, as well as the judges were all appointed by Republican presidents. |
Все обвинители, также как и судьи были назначены президентами-республиканцами. |
Executing judges would in fact be appointed during the current year by competitive examination. |
Судьи по уголовно-исполнительным делам будут назначены в течение текущего года с учетом результатов конкурсного экзамена. |
A total of 48 trial judges will be appointed as a result of the first two selection courses. |
В результате осуществления первых двух программ отбора будет назначено в общей сложности 48 судей, выносящих приговор. |
I mean, FISA judges are all appointed by the chief justice, who's like, you know... |
Судьи FISA назначаются верховным судьей, а он как... |
Federal judges would serve for life and be appointed by the executives. |
Федеральные судьи будут исполнять свои обязанности пожизненно и назначаться исполнительными органами. |
The Chambers are composed of 11 independent judges who are appointed for a term of four years and are eligible for re-election. |
Камеры образуются из 11 независимых судей, которые назначаются на четырехлетний срок полномочий и могут быть переизбраны. |
We believe the judges and Marco's court-appointed attorney are biased against us. |
Мы уверены, что судьи и назначенный судом представитель Марко настроены против нас. |
In 2010, legislators from Chávez’s political party appointed 9 permanent judges and 32 stand-ins, which included several allies. |
В 2010 году законодатели от политической партии Чавеса назначили 9 постоянных судей и 32 дублера, в том числе несколько союзников. |
The court system was standardized; all judges were appointed by the national government in Paris. |
Судебная система была стандартизирована; все судьи назначались национальным правительством в Париже. |
Accordingly, all members of the State security courts are now appointed from among civilian judges. |
Соответственно, в настоящее время все члены судов государственной безопасности назначаются из числа гражданских судей. |
However, no judges would be appointed until the General Assembly had taken action on the matter. |
Тем не менее судьи не будут назначаться до тех пор, пока Генеральная Ассамблея не примет решения по этому вопросу. |
Chief Justice John Roberts has appointed all of the current judges. |
Главный судья Джон Робертс назначил всех нынешних судей. |
Along with his four Supreme Court appointments, Reagan appointed 83 judges to the United States courts of appeals, and 290 judges to the United States district courts. |
Наряду с четырьмя назначениями в Верховный суд Рейган назначил 83 судьи в апелляционные суды Соединенных Штатов и 290 судей в окружные суды Соединенных Штатов. |
Judges could not hold any other elective or appointed post or be employed in any commercial activity. |
Судьи не могут занимать выборных или назначаемых должностей или участвовать в какой-либо коммерческой деятельности. |
In 1961 Nhất Hạnh went to the US to teach comparative religion at Princeton University, and was subsequently appointed lecturer in Buddhism at Columbia University. |
В 1961 году Nhất Hạnh отправился в США, чтобы преподавать сравнительное религиоведение в Принстонском университете, а затем был назначен преподавателем буддизма в Колумбийском университете. |
President Washington dismissed L'Enfant in March 1792 due to conflicts with the three commissioners appointed to supervise the capital's construction. |
Президент Вашингтон уволил Л'Энфана в марте 1792 года из-за конфликтов с тремя комиссарами, назначенными для надзора за строительством столицы. |
Please, allow the newly appointed managing editor of the Tribune to buy a round. |
Пожалуйста, позвольте только что назначенному главному редактору Трибьюн угостить вас. |
I will be appointed the new Vice President of the United States. |
Я вступлю в должность нового вице-президента соединенных штатов. |
A page from Judges to help kill a judge. |
Страница из Книги Судей помогает убить судью. |
The other leaders were appointed on the orders of the Chief of the Vanguard. |
Остальные командиры были назначены по приказу начальника Авангарда. |
Responding to a massive influx of telegrams urging their pardon, Massachusetts governor Alvan T. Fuller appointed a three-man commission to investigate the case. |
В ответ на массовый поток телеграмм с просьбой о помиловании губернатор Массачусетса Алван т. Фуллер назначил комиссию из трех человек для расследования этого дела. |
Pope Benedict XII appointed the Franciscan Richard of Burgundy to Almalik in 1339 but he was killed by Muslims in the Ili region. |
Папа Бенедикт XII назначил францисканца Ричарда Бургундского в Альмалик в 1339 году, но он был убит мусульманами в районе или. |
Former prosecutor Robert D. Boyle was also appointed as a special prosecutor. |
Бывший прокурор Роберт Д. Бойл также был назначен специальным прокурором. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «judges were appointed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «judges were appointed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: judges, were, appointed , а также произношение и транскрипцию к «judges were appointed». Также, к фразе «judges were appointed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.