Lack faith - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: отсутствие, недостаток, нужда
verb: не хватать, недоставать, испытывать недостаток, нуждаться, не иметь
lack of action - Бездействие
lack of willingness - отсутствие готовности
due to a lack of experience - из-за отсутствия опыта
there is a lack of professionals - существует нехватка специалистов
lack of rule of law - отсутствие верховенства закона
as a lack of - как отсутствие
lack of agreement between - отсутствие согласия между
given the lack - учитывая отсутствие
lack of consolidation - отсутствие консолидации
lack of impact - отсутствие воздействия
Синонимы к lack: need, shortage, insufficiency, deficiency, unavailability, deficit, paucity, want, absence, scarcity
Антонимы к lack: have, possess, get, grasp, receive, sufficient, presence, advantage, sufficiency, excess
Значение lack: the state of being without or not having enough of something.
noun: вера, доверие, религия, верность, вероисповедание, слово, честность, лояльность, обещание, ручательство
bad faith - недобросовестность
righteousness of faith - праведность веры
faith in christ - вера в христа
practice of faith - практика веры
losing faith - теряет веру
faith in fundamental human rights - вера в основных правах человека
have faith in god - иметь веру в Бога
made in bad faith - недобросовестным
expression of faith - выражение веры
faith and family - вера и семья
Синонимы к faith: belief, confidence, conviction, trust, hope, optimism, hopefulness, ideology, (religious) persuasion, church
Антонимы к faith: honesty, integrity, unbelief, disbelief, distrust, atheism, mistrust, unfaith
Значение faith: complete trust or confidence in someone or something.
If you have a problem with my methodology or a lack of faith in my abilities, I suggest you take that up with corporate. |
Если вам не нравится моя методология или вы не верите в мои способности, советую обратиться с этим в Управление. |
I don't blame someone who's been through what you have to lack faith in someone like me. |
Я не корю тех, кто прошел через то, что видел ты, за то, что они не верят в таких как я. |
It brings a kind of despair, a lack of faith in the foundations upon which we have built our lives. |
Это чудовищное несоответствие порождает отчаяние, разрушает веру в основы, на которых строится человеческая жизнь. |
The problem, Mr. Finch, is your lack of faith in us. |
Проблема в том, мистер Финч, что вы не верите в нас. |
I don't know whether to be happy or hurt by your lack of faith in me. |
Не знаю, радоваться или огорчаться, что ты в меня не веришь? |
Anyway, tom, i've often wondered if i didn't show a lack of faith in you, in your ability to meet a crisis by yourself and come through it alone. |
Так или иначе, Том, я часто спрашиваю себя, что было бы если бы я не показала, что недостаточно верю в тебя, в твою способность встретить кризис лицом к лицу и преодолеть его самому. |
No lack of faith in either party, but I need payment in advance. |
Не то, чтобы я не верил в удачу каждой из сторон, но я хочу получить плату авансом. |
I've never seen such a lack of good faith assumptions. |
Я никогда не видел такого недостатка добросовестных предположений. |
Canada had in fact shown a lack of good faith in reneging on its undertaking to apply interim measures. |
Канада фактически продемонстрировала отсутствие доброй воли, нарушив свое обязательство в отношении применения временных мер. |
Despite her lack of faith in his abilities |
Хотя она и сомневалась в способностях мужа. |
The thing is, I've always gained tremendous strength from my complete lack of faith. |
Дело в том, что для меня всегда неисчерпаемым источником сил служило мое полное отсутствие веры. |
It will be seen as a lack of faith in the peace. |
Это рассмотрят как недоверие к перемирию. |
My pride that you understood what I was saying is slightly uncut by your lack of faith in me. |
Моя гордость тем, что ты понял мои слова, слегка подпорчена тем, что ты недостаточно веришь в меня. |
You know, your lack of faith in me is really starting to get on my nerves. |
Ты знаешь, отсутствие веры в меня действительно начинает нервировать. |
Forgive my lack of faith in you... but it all still seems like a dream to me. |
Прости, что я мало верил в тебя, но мне постоянно, кажется, что это сон. |
Sometimes your lack of faith in me seriously disappoints, DI Drake. |
Иногда меня разочаровывает ваше недоверие, детектив Дрейк. |
Lack of faith had prevented Oppenheimer from succeeding in achieving the little death in the jacket. |
Неверие и мешало Оппенгеймеру добиться успеха с малой смертью в пеленках. |
Reflecting on the Dharma's and the teacher's good qualities can remedy lack of faith. |
Размышления о благих качествах Дхармы и учителя могут исправить недостаток веры. |
I think the flaws that were born with the faith... the treatment of women, the lack of freedom, the pre-medieval way of life... lives on into the 21st century only because of the fanatics' influence. |
Я считаю, что плоды, порождённые их верой: обращение с женщинами, отсутствие свобод, средневековый уровень жизни... живы в 21 веке только под влиянием фанатиков. |
Because the Anglican faith had a lack of principles for a long time, you can't get really headstrong about it. |
Так как у англикан долгое время не было принципов, сейчас их трудно привить. |
There is no need for this lack of good faith and the ridiculous accusations. |
Нет никакой необходимости в этом отсутствии доброй воли и нелепых обвинениях. |
Two things caused him anguish: his lack of purity and his lack of faith. |
Его мучали две вещи: его неневинность и неверие. |
Her lack of religious faith apparently did not stem from anyone's influence, rather from her own line of thinking. |
Ее отсутствие религиозной веры, по-видимому, было вызвано не чьим-то влиянием, а скорее ее собственным образом мышления. |
Seeking it, however, betrays a lack of confidence in the power of grace and faith, the sufficiency of Christ and the Spirit. |
Однако поиск его выдает недостаток веры в силу благодати и веры, в достаточность Христа и духа. |
How can we believe in the faithful when we lack faith? |
Как нам быть верующими, когда мы далеки от веры? |
It's God's punishment for your lack of faith. |
Это Господне наказание за отсутствие у тебя веры. |
Despite his lack of faith in the monitors, Du Pont did not propose any alternative plans to capture Charleston. |
Несмотря на недостаток веры в наблюдателей, Дюпон не предлагал никаких альтернативных планов захвата Чарльстона. |
Good lack, I must humour the conceit, too-there is no other way-faith, he would order me to the Tower, else! |
Ну что же, надо мириться и с этим, иного способа нет, - а то он еще, чего доброго, велит заключить меня в Тауэр. |
The resulting lack of confidence in government undermines confidence in the future and faith in the currency. |
Чтобы сделать новые изделия из переработанного ПВХ, необходимо отделить его от других материалов. |
In other words, they are justifying their edits by their lack of good faith in other editors, which is extremely troublesome. |
Другими словами, они оправдывают свои правки отсутствием доброй воли у других редакторов, что крайне неприятно. |
Это или свою нехватку веры в нашу юридическую систему. |
|
Admittedly, part of the problem with the G-8 is not simply lack of good faith or political will, but basic competence. |
Надо признать, что отчасти проблема с «Большой восьмеркой» не просто в отсутствии добросовестности или политической воли, а в элементарной компетентности. |
It is with the strength of our walls that they will come to trust the strength of our faith. |
Крепость нашей стены их в крепости нашей веры, когда они придут. |
It looks like a good-faith addition, but it's a preprint discussing a slightly unorthodox variant of the galactic dark matter halo. |
Это выглядит как добросовестное дополнение, но это препринт, в котором обсуждается немного неортодоксальный вариант галактического ореола темной материи. |
Священники эти могли совершать основные обряды таинств, установленные их верой. |
|
I think the dissolution of the Lindley marriage has actually restored my faith in humanity. |
Я думаю, что расторжение брака Линдли на самом деле восстановило мою веру в человечество. |
Children are the first to suffer from lack of shelter, warmth, proper food and health care. |
Первыми от нехватки жилья, отсутствия отопления, надлежащей пищи и медицинского обслуживания страдают дети. |
I rebutted each and every one based on my published statements or the lack of any published statements that could substantiate them. |
Все и каждое из этих утверждений я опроверг, ссылаясь на собственные публичные заявления или, наоборот, на отсутствие каких-либо публичных заявлений, которые могли бы подтвердить данные инсинуации. |
Faith, I know her age unto an hour. |
Я... знаю ее возраст до часочка. |
I had one of those renewals of complete faith in him that I'd experienced before. |
Я вновь обрел свою поколебленную было веру в него, как это уже не раз бывало раньше. |
It could be a slander created to further discredit our faith. |
Эта клевета может быть создана для дальнейшей дискредитации нашей веры. |
And this goes for nations, for individuals, for families they try to indoctrinate their children to their particular faith and their country and make them feel like their are part of that. |
Это также относится к нациям, странам, семьям. Они прививают своим детям ценности своей страны и засталяют ощутить, что они являются его неотъемлемой частью. |
But Jamal Al Fayeed only strengthened my faith. |
Но Джамаль Аль Фаид лишь укрепил мою веру. |
Look, we've come to these hearings in good faith, but last night, someone destroyed Ms. Wallace's home apiaries. |
Слушайте, мы пришли сюда с добрыми намерениями, но прошлой ночью кто-то уничтожил пасеку мисс Уоллес. |
Adam was interested in his own complete lack of emotion. |
Адаму было самому странно, до какой степени он равнодушен. |
He put off the faith of his childhood quite simply, like a cloak that he no longer needed. |
Он расстался с верой своего детства совсем просто, сбросил ее с плеч, как сбрасывают ненужный больше плащ. |
But we ought to see to it that such invention is in accordance with faith, to our salvation and not to our ruin. |
Но надобно, чтоб все было согласно с верою - на пользу, а не на вред. |
A faith; this is a necessity for man. |
Вера! Вот что необходимо человеку. |
чтобы вы потеряли веру в эту группу. |
|
What disturbs me most is not your lack of respect for my judgment. |
Но больше всего меня беспокоит не отсутствие уважения к моим решениям. |
You put too much faith in Pryce. |
Ты возлагаешь много надежд на Прайса. |
When soldiers lack discipline, the fault lies with their commander. |
Когда у солдат отсутствует дисциплина, вина лежит на их командире. |
But I'm humbled by the crew's faith in me. |
Но я унижен верой экипажа в меня. |
Pentecostalism is an evangelical faith, emphasizing the reliability of the Bible and the need for the transformation of an individual's life through faith in Jesus. |
Пятидесятничество-это евангельская Вера, подчеркивающая надежность Библии и необходимость преобразования жизни человека через веру в Иисуса. |
Возможно, они действительно действуют недобросовестно. |
|
Many of these names are also used in the scriptures of the Bahá'í Faith. |
Многие из этих имен также используются в священных писаниях Веры Бахаи. |
As a child, we were taught that those of the Islamic Faith were Moslems. |
В детстве нас учили, что те, кто исповедует ислам, - мусульмане. |
The work, however, establishes the core teaching of the Baháʼí Faith and is seen as being of more general applicability. |
Эта работа, однако, устанавливает основное учение веры Бахаи и рассматривается как имеющее более широкое применение. |
Please be careful with your standard accusations of antisemetism, apart from bad faith, this is slanderous and unfounded. |
Пожалуйста, будьте осторожны с вашими стандартными обвинениями в антисемитизме, помимо недобросовестности, это клевета и необоснованность. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lack faith».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lack faith» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lack, faith , а также произношение и транскрипцию к «lack faith». Также, к фразе «lack faith» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.