Late romanesque - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: поздно, недавно, за последнее время
adjective: поздний, покойный, последний, опаздывающий, бывший, запоздалый, умерший, недавний, прежний, глубокий
late model - последняя модель
late one night - поздно ночью
late next year - в конце следующего года
received too late - получил слишком поздно
late roman - поздно романский
late amendment - поздно поправка
a bit too late - немного слишком поздно
since the late - с конца
a late check-out - поздний выезд
the late chief - покойный главный
Синонимы к late: behind schedule, behindhand, delayed, running late, overdue, belated, behind time, tardy, passed on/away, deceased
Антонимы к late: early, untimely, beginning, premature
Значение late: doing something or taking place after the expected, proper, or usual time.
romanesque chapel - романская часовня
romanesque time - романский время
romanesque to renaissance - Романский к ренессансу
romanesque church - романская церковь
romanesque architecture - романская архитектура
romanesque style - романский стиль
romanesque art - романское искусство
late romanesque - поздно романской
early romanesque - рано романском
Синонимы к romanesque: Romanesque architecture
Антонимы к romanesque: biography, common, commonplace, everyday, familiar, hackneyed, old, ordinary, trite, usual
Значение romanesque: of or relating to a style of architecture that prevailed in Europe circa 900–1200, although sometimes dated back to the end of the Roman Empire (5th century).
Although considerable parts of it are still in Romanesque architecture, it is widely considered to be among the finest examples of high, or late, Gothic architecture. |
Хотя значительная его часть все еще находится в романской архитектуре, он широко считается одним из лучших образцов высокой или поздней готики. |
The Church of St. Mary Magdalene Church is a Late Romanesque/Gothic brick church in the village of Vilmnitz. |
Церковь Святой Марии Магдалины-это поздняя романская / готическая кирпичная церковь в деревне Вильмниц. |
The building as it stands today dates back for the most part to the late Romanesque building constructed in the last third of the 12th century and completed around 1225. |
Здание в его нынешнем виде восходит по большей части к позднему Романскому зданию, построенному в последней трети XII века и завершенному около 1225 года. |
The present building, with a late-Romanesque nave and Gothic choir, was built between 1310-30. |
Нынешнее здание с позднероманским нефом и готическим хором было построено в период с 1310 по 30 год. |
In the 20th century the main aim of renovations has been to emphasize the late Romanesque architecture and to reverse some modifications made in the 1850s. |
В XX веке основной целью реконструкции было подчеркнуть позднюю романскую архитектуру и обратить вспять некоторые изменения, сделанные в 1850-х годах. |
Believed by some to have been carved in Jerusalem in the early days of the Church, it is more likely a Romanesque sculpture in wood from the late 12th century. |
Некоторые считают, что он был вырезан в Иерусалиме в первые дни существования Церкви, но скорее всего это романская скульптура из дерева конца XII века. |
Felix and Adauctus, Romanesque churches, a cathedral, and a basilica. |
Феликс и Адоктус, романские церкви, собор и базилика. |
Mortati had always found it pleasantly ironic that the late Pope, God rest his soul, had revealed himself as surprisingly liberal once he had taken office. |
Мортати усматривал иронию истории в том, что покойный папа, упокой Г осподи душу его, взойдя на Святой престол, к всеобщему удивлению, проявил себя большим либералом. |
In the late 1940s, '50s, many people were convinced that sooner or later the Cold War will end in a nuclear catastrophe, destroying human civilization. |
В конце 1940-х, 1950-х годов многие были уверены, что рано или поздно Холодная война закончится ядерной катастрофой, которая погубит нашу цивилизацию. |
Мой покойный друг Штольц рассказал вам эту историю в Пироте. |
|
This means that Easter can fall as early as March 22 or as late as April 25. |
Это означает, что Пасха может попасть как на 22 Марта, так и на 25 апреля. |
The late morning blazed with blue skies and the colors of fall, but none of it was for me. |
Позднее утро сияло великолепием синего неба и красок осени, но мне все было безразлично. |
Late that afternoon, alone in the mirrored garret, Kumiko sat on the edge of the huge bed and peeled off her wet boots. |
Позже вечером в одиночестве зеркальной мансарды Кумико присела на край огромной кровати. |
I turned up late today 'cause I was convinced you didn't need me. |
Я приехал сегодня позже, потому что был уверен, я вам не нужен. |
It was not until the late 1980s that that struggle set the nation on its inevitable course towards democratization. |
И лишь в конце 80-х годов эта борьба вывела народ на неизбежный курс демократизации. |
Some small swarms reached southern Morocco in late October 1993. |
В конце октября 1993 года несколько небольших скоплений саранчи достигли южной части Марокко. |
Немного поздновато, чтобы отступить. |
|
Actually, even by the late 1920s, only a half dozen or so industrial corporations had significant research organizations. |
Действительно, не далее как в конце 1920-х годов насчитывалось всего с полдюжины промышленных корпораций, в составе которых имелись крупные исследовательские организации. |
This caused a credit crunch and prolonged deflation in the late 1990's, as the central government tried to clean up the mess. |
Это послужило причиной кредитного кризиса и длительной дефляции в конце 1990-х годов, так как центральный банк попытался навести порядок. |
In 2006, Germany and Poland became engaged in a full-on potato war, when a German newspaper used the starchy food as an epithet towards the late Polish President Lech Kaczynski. |
В 2006 году Германия и Польша развязали полномасштабную «картофельную войну», когда одна немецкая газета использовала этот клубень в качестве эпитета, наградив им покойного польского президента Леха Качиньского. |
Oh, he'll be late for the coach. |
Он опоздает на дилижанс. |
Пожалуйста, извините за опоздание. |
|
Лу, мы припозднились, поэтому начнем сразу с телефонных звонков. |
|
Soon, or else it'll be too late. |
Поскорее, а то будет поздно. |
I longed to be his; I panted to return: it was not too late; I could yet spare him the bitter pang of bereavement. |
Я остаюсь с тобой и буду твоей. Как я мечтала об этом, как жаждала вернуться... Ведь еще не поздно, и я могу уберечь его от горького разочарования! |
8 It was too late to call up for a cab or anything, so I walked the whole way to the station. |
8 Вызывать такси оказалось поздно, пришлось идти на станцию пешком. |
It's too late to back out now. |
Поздно отступать. |
Perhaps you were swindled, because I can assure you as of the late 19th century there's nothing but farmland near Ballmour. |
Может быть вас обманули, потому что, уверяю вас,.. ...даже в конце 19-го века там была только ферма под Баллмором. |
Ну, мы будем надоедать твоей маме так поздно. |
|
Jake's chronic tardiness, his slobbiness, and the fact that he wasted half the morning deciding what sneakers to wear... Those are just some of the reasons we're late. |
У Джейка хроническая медлительность, а его разгильдяйство и тот факт, что он потратил полдня, решая, какие кроссовки надеть... лишь одна из причин, почему мы опоздали. |
You've been showing up late for work and lying about it, and today... you nearly got killed because you were unfocused. |
Ты опаздываешь на работу и врёшь об этом, а сегодня... ты чуть не погиб, потому что был несконцентрирован. |
Двухцветный серо-синий Форд F-150 пикап, последней модели. |
|
In the late 1990s, we humans began to understand the dire impact we were having on our environment. |
В конце 90-х, мы, люди, начали осознавать своё ужасающее воздействие на природу. |
In which case, we will be showing you a touching tribute to the late broadcaster Richard Hammond. |
В таком случае, мы покажем вам трогательный ролик, посвященный Ричарду Хаммонду, в позднем эфире. |
She appreciates it now, but it is too late. |
Теперь она ее понимает, но уже слишком поздно. |
Confusing Romanesque and Gothic is not a mistake. lt is ignorance. |
Перепутать римское искусство с готическим это не ошибка. Это невежество. |
But of late new inner relations had arisen between him and her, which frightened Vronsky by their indefiniteness. |
Но в последнее время явились новые, внутренние отношения между ним и ею, пугавшие Вронского своею неопределенностью. |
You are the guest of honor, and we can be fashionably late. |
Ты почетная гостья, и мы можем припоздниться, как принято в свете. |
Playing pool, staying up too late, those were the best seats in the house until you sent me away. |
Играть в бильярд, не спать допоздна - это были лучшие места на свете. ...пока ты не отослал меня от себя прочь. |
These late afternoons in Siberia are like nighttime. |
Вечера в Сибири похожи на ночь. |
Cell towers picked up Frank Stevens' phone signal late last night, and GPS tracked it to inside your property lines. |
Сотовые башни поймали сигнал телефона Фрэнка Стивенса прошлой ночью, который шел из пределов вашей собственности. |
Those who were late for work on land were late here, too, although they slept on the very premises. |
Тот, кто на суше опаздывал на службу, опаздывал и здесь, хотя спал в самом же учреждении. |
Быстрее, опаздываете, розга по вас плачет. |
|
Ну... никогда не поздно изменить курс. |
|
In the late afternoon he came upon scattered bones where the wolves had made a kill. |
К вечеру он набрел на кости, разбросанные там, где волки настигли свою добычу. |
The late Pope's camerlegno. |
Я - камерарий покойного папы. |
Guy got stuck in the elevator, panicked about being late for something, and tried to squeeze out. |
Парень застрял в лифте, запаниковал, что опоздает, и попытался вылезти. |
DO YOU THINK IT'S TOO LATE TO CHANGE SIDES? |
Думаешь, слишком поздно переметнуться? |
The alien cells are completely oblivious to the probe until it's too late. |
Чужие клетки совершенно не подозревают о присутствии зонда, пока не становится поздно. |
Well, that rule doesn't take into consideration a partner being late due to reasons beyond his control. |
Это правило не распространяется на партнеров, которые опоздали по уважительным причинам. |
Well, as late as it is, there better be a meteor heading towards Kentucky. |
Только, если это не метеорит приближается к Кентукки. |
Я пью один в барах поздно вечером. |
|
I could sit by the window and watch the waves late at night. |
Сидеть у окна и глубокой ночью наблюдать за морскими волнами. |
The Church of San Silvestro, of Romanesque style, it hosts nowadays exhibitions, conferences and concerts due to the desecration in the 1960s. |
Церковь Сан-Сильвестро, построенная в романском стиле, в настоящее время принимает выставки, конференции и концерты из-за осквернения в 1960-х годах. |
Romanesque carving, doorway of Norman church at Kilpeck, Herefordshire, mid 12th century. |
Романская резьба, дверной проем норманнской церкви в Килпеке, Херефордшир, середина 12 века. |
Романская деревенская церковь в селе, Словения. |
|
List of Romanesque architecture#Czech Republic. |
Список памятников романской архитектуры#Чехия. |
The champlevé technique was considerably easier and very widely practiced in the Romanesque period. |
Техника шамплеве была значительно проще и очень широко практиковалась в романский период. |
The Spanish Baroque west front of the Romanesque Cathedral of Santiago de Compostela. |
Испанский барочный западный фасад романского собора Сантьяго-де-Компостела. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «late romanesque».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «late romanesque» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: late, romanesque , а также произношение и транскрипцию к «late romanesque». Также, к фразе «late romanesque» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
