Licensed media - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Licensed media - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лицензированные СМИ
Translate

- licensed [adjective]

adjective: лицензированный, дипломированный, аттестованный, узаконенный, патентованный, признанный, привилегированный

  • licensed version - лицензионная версия

  • licensed territory - территория действия лицензии

  • fully licensed - полностью лицензированы

  • appropriately licensed - соответствующая лицензия

  • in licensed - в лицензированном

  • exclusively licensed - исключительно лицензированным

  • official licensed - официальный лицензированный

  • licensed under the GFDL - под лицензией GFDL

  • licensed to perform - лицензия на осуществление

  • developed and licensed - разработаны и лицензированы

  • Синонимы к licensed: commissioned, accredited, let, rubber stamp, grant/give a license, entitle, permit, sanction, allow, empower

    Антонимы к licensed: banned, prohibited, withheld, refused, restricted

    Значение licensed: having an official license.

- media [noun]

noun: средства массовой информации, звонкий согласный

  • emergence of new media - появление новых средств массовой информации

  • consuming media - потребляющих СМИ

  • writable media - записываемые носители

  • uk media - ик СМИ

  • promoted in the media - способствовало в средствах массовой информации

  • energy media - энергетические носители

  • hate media - СМИ ненависти

  • media solutions - медиа-решения

  • flash media - флэш-носители

  • rich media ads - мультимедийные объявления

  • Синонимы к media: agency, avenue, channel, organ, way, instrument, method, mechanism, means, form

    Антонимы к media: media coverage, denial, extreme, fifth estate, neglect, personal communication, veil of secrecy

    Значение media: the main means of mass communication (especially television, radio, newspapers, and the Internet) regarded collectively.



Viz Media licensed the series for release in North America and began releasing it in November 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viz Media лицензировала серию для выпуска в Северной Америке и начала выпускать ее в ноябре 2019 года.

Video rights to all the films and TV specials were licensed by Media Home Entertainment and Kartes Video Communications in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео-права на все фильмы и специальные телевизионные программы были лицензированы Media Home Entertainment и Kartes Video Communications в 1980-х годах.

In 2016, the American media company DMG Entertainment licensed the movie rights to Sanderson's entire Cosmere universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году американская медиакомпания DMG Entertainment лицензировала права на фильм Сандерсона вся Вселенная Cosmere.

A Wiki alternative to IMDb is Open Media Database whose content is also contributed by users but licensed under CC-by and the GFDL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой IMDb Вики является база данных Open Media, содержимое которой также предоставляется пользователями, но лицензировано в соответствии с CC-by и GFDL.

When gathering in a public place to show licensed media, written permission from the domestic rights holder is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сборе в общественном месте для показа лицензированных СМИ требуется письменное разрешение от отечественного правообладателя.

It is licensed in North America by Viz Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лицензирован в Северной Америке компанией Viz Media.

The manga is licensed in English in North America by Viz Media, with 16 volumes published as of January 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манга лицензирована на английском языке в Северной Америке компанией Viz Media, с 16 томами, опубликованными по состоянию на январь 2010 года.

Six Apart licensed the LiveJournal brand to the Russian company SUP Media in August 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2006 года Six Apart выдала лицензию на бренд LiveJournal российской компании SUP Media.

All Nana media has been licensed for English language release in North America by Viz Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все Nana media были лицензированы для выпуска на английском языке в Северной Америке компанией Viz Media.

CBS Studios International licensed the series to Bell Media for broadcast in Canada, and to Netflix for another 188 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CBS Studios International лицензировала сериал Bell Media для вещания в Канаде, а Netflix-еще в 188 странах.

The OVA is licensed in North America by Media Blasters, as with the anime, and released the series on DVD on June 21, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OVA лицензирована в Северной Америке Media Blasters, как и аниме, и выпустила серию на DVD 21 июня 2011 года.

The series is licensed for English language release in North America by Viz Media, which published its single volume on April 1, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия лицензирована для выпуска на английском языке в Северной Америке компанией Viz Media, которая опубликовала свой единственный том 1 апреля 2008 года.

On August 28, 2013 Discotek Media announced that they licensed the series and would release it in 2014 with the ADV dub and the Japanese audio with English subtitles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 августа 2013 года Discotek Media объявила, что они лицензировали серию и выпустят ее в 2014 году с ADV dub и японским аудио с английскими субтитрами.

Viz Media announced it had licensed the manga to be published online in North America on October 9, 2015, and released the volume on January 5, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viz Media объявила, что она лицензировала мангу для публикации в интернете в Северной Америке 9 октября 2015 года, а выпустила том 5 января 2016 года.

On July 2, 2015, Viz Media had announced that it had licensed the novels for release in North America under their Haikasoru imprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 июля 2015 года Viz Media объявила, что она лицензировала романы для выпуска в Северной Америке под своим отпечатком Haikasoru.

Viz Media has licensed the anime for a DVD/Blu-ray release in North America with an English dub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viz Media лицензировала аниме для выпуска DVD / Blu-ray в Северной Америке с английским дубликатом.

North American publisher Viz Media licensed two editions of an English-language translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Североамериканское издательство Viz Media лицензировало два издания англоязычного перевода.

For this reason, Wikimedia Commons always hosts freely licensed media and deletes copyright violations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине Викисклад всегда размещает свободно лицензированные носители информации и удаляет нарушения авторских прав.

The anime is licensed by Discotek Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аниме лицензировано Discotek Media.

In April 2005, Death Note was licensed for publication in North America by Viz Media, and the first English language volume was released on October 10, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2005 года журнал Death Note был лицензирован для публикации в Северной Америке компанией Viz Media, а первый том на английском языке был выпущен 10 октября 2005 года.

It is recommended that only free licensed media, not fair use media, be uploaded to Wikimedia Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется загружать на Викисклад только бесплатные лицензионные носители, а не носители добросовестного использования.

The anime was licensed by Funimation for a simulcast streaming and a home media release in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аниме была лицензирована Funimation для потоковой трансляции и домашнего медиа-релиз в Северной Америке.

Suppliers retain the right to sell the program in non-broadcast media such as DVDs, books, and sometimes PBS licensed merchandise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О ты, пришествие которого со страхом судит и обрекает на смерть живых и мертвых, сохрани нас, пока мы живем внизу, от всякого оскорбления врага.

Death Note media is licensed and released in North America by Viz Media, with the exception of the video games and soundtracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Death Note media лицензирована и выпущена в Северной Америке компанией Viz Media, за исключением видеоигр и саундтреков.

Television Animation thru North American television rights, when it aired on Kids’ WB. It is now licensed and distributed by 4K Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная анимация через североамериканские телевизионные права, когда она выходила в эфир на Kids ' WB. Теперь он лицензирован и распространяется компанией 4K Media.

Viz Media licensed the manga for release in North America and began releasing it in November 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viz Media лицензировала мангу для выпуска в Северной Америке и начала выпускать ее в ноябре 2019 года.

It was licensed for Region 1 DVD English language release by Central Park Media under their US Manga Corps label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был лицензирован для выпуска Region 1 DVD на английском языке компанией Central Park Media под своим лейблом US Manga Corps.

English adaptations of other Fist of the North Star media have been licensed to other companies, including the TV series and the 1986 film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английские экранизации других фильмов кулака Северной звезды были лицензированы другими компаниями, включая сериал и фильм 1986 года.

On April 16, 2007, Viz Media announced that it had licensed the anime for release in North America and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 апреля 2007 года Viz Media объявила, что она лицензировала аниме для выпуска в Северной Америке и Европе.

But media really matters, and every time I appeared on TV, we saw and experienced a rise in the polls, so I know firsthand how much this matters and why we have to talk about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ очень важны, и каждый раз, когда я появлялась на ТВ, мы видели и явно чувствовали увеличение голосов в мою поддержку, и я ощутила на собственном опыте, насколько это важно и почему мы должны об этом говорить.

The Board has reiterated its request to the media to become involved in promoting a more responsible attitude towards the use of stimulants as anorectics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет вновь обратился к средствам массовой инфор-мации с просьбой содействовать формированию более ответственного отношения к использованию стимуля-торов в качестве анорексигенных средств.

This is the problem with you new media guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проблема вас всех из новых СМИ.

Well, these days, it's all about new media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни без новых технологий никуда.

An obviously arresting image – a picture of raw humanity. And therefore hugely attractive for media organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был бесспорно захватывающий снимок — очень живой и эмоциональный и потому крайне привлекательный для прессы.

As a licensed psychology major, I am declaring this production a violation of human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как признанный изучающий психологию человек, я объявляю эти съемки нарушением человеческих прав.

I am a licensed class c driver in the state of pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня водительские права категории С в штате Пенсильвания.

According to social media, they have kept in contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно соцсетям, они общались.

And I was a licensed therapist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была настоящим терапевтом.

Mr. Patroni is licensed to taxi. He'll take over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мистера Патрони есть права и он поведет.

Mind you, he's only licensed to carry 24 seated,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поясню, ему разрешено перевозить только 24 сидящих пассажира,

The media might be more interested if we could tell them what this man was wanted in connection with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пресса проявили бы больший интерес, если бы знали причину розыска.

40% of all the information you provided about your life is incorrect, which, as far as the tenth floor is concerned, means you are not the Agent they licensed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всего что ты говорила о своей жизни сорок процентов неверны. Что, для начальства, означает, что ты не тот агент, которого они назначали на должность.

It's a hell of a lot of media attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресса чертовски много уделяет этому внимания.

I'll learn how to interact with families and local law enforcement and the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я научусь взаимодействовать с семьями, посмотрю, как работают местные законы и пресса.

It's a mainstream liberal media lying to you about life, liberty and your God-given right to bear firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лжёт ли вам пресса по вопросам жизни, свободы и права носить оружие.

Rambus also developed and licensed its XDR DRAM technology, notably used in the PlayStation 3, and more recently XDR2 DRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rambus также разработала и лицензировала свою технологию XDR DRAM, в частности, используемую в PlayStation 3, и совсем недавно XDR2 DRAM.

Barbers are licensed professionals who are trained to cut, shave, and style hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парикмахеры-лицензированные профессионалы, которые обучены стричь, брить и укладывать волосы.

It has been licensed by Aniplex of America in North America and by Madman Entertainment in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был лицензирован Aniplex of America в Северной Америке и Madman Entertainment в Австралии.

Hélène Dutrieu became the first woman pilot in Belgium, obtaining the 27th license issued in her country in 1910 and the second female licensed in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элен Дютрие стала первой женщиной-пилотом в Бельгии, получив 27-ю лицензию, выданную в ее стране в 1910 году, и вторую женщину, получившую лицензию в Европе.

One version of conversion therapy, Gender Wholeness Therapy was designed by an ex-gay Licensed Professional Counselor, David Matheson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из версий конверсионной терапии, терапия гендерной целостности, была разработана бывшим лицензированным профессиональным консультантом-геем Дэвидом Мэтисоном.

Images are appropriately licensed; full review moved to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения соответствующим образом лицензированы; полный обзор перенесен в разговор.

In 2004 the licensed stations formed a co-operative CRAOL as a representative group in 2004, with the stations as shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году лицензированные станции образовали кооператив CRAOL в качестве представительной группы, а в 2004 году станции стали акционерами.

About 1,500 black taxicabs are licensed to carry riders in the territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1500 черных такси имеют лицензию на перевозку всадников на этой территории.

Psychiatrists and psychologists are licensed professionals that can assess both mental and physical states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатры и психологи являются лицензированными специалистами, которые могут оценивать как психические, так и физические состояния.

Currently, no licensed vaccine targeting Shigella exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время не существует лицензированной вакцины, нацеленной на Шигеллу.

The official seal is your assurance that this product is licensed or manufactured by Nintendo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная печать - это ваша гарантия того, что данный продукт лицензирован или изготовлен компанией Nintendo.

Crunchyroll simulcast the series while Funimation has licensed the anime for an English dub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Crunchyroll одновременной серия контракта лицензированного аниме на английский дубляж.

Strip clubs must also be licensed and strippers must be registered and have regular health checkups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стриптиз-клубы также должны быть лицензированы, а стриптизерши должны быть зарегистрированы и регулярно проходить медицинские осмотры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «licensed media». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «licensed media» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: licensed, media , а также произношение и транскрипцию к «licensed media». Также, к фразе «licensed media» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information