Linguistic relations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Linguistic relations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лингвистические отношения
Translate

- linguistic [adjective]

adjective: лингвистический, языковой, языковедческий

- relations [noun]

noun: связь

  • general affairs and external relations council - по общим вопросам и внешним отношениям

  • relations desk - стол отношения

  • ethnic relations - межнациональные отношения

  • closure relations - закрывающие отношения

  • forging relations - ковочные отношения

  • on the relations between - об отношениях

  • name and family relations - имя и семейные отношения

  • relations with non-member countries - отношения со странами, не являющимися членами

  • race relations board - доска расовых отношений

  • government relations office - офис государственных отношений

  • Синонимы к relations: parallel, correspondence, alliance, interconnection, association, relationship, interrelation, bond, correlation, connection

    Антонимы к relations: division, inadherence, nonrelatives, rat race, separations, strangers, total strangers, unfamiliar faces, unfamiliar people, unknown people

    Значение relations: the way in which two or more concepts, objects, or people are connected; a thing’s effect on or relevance to another.



Its purpose is not to reflect linguistic, demographical and historical relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель - не отражение языковых, демографических и исторических отношений.

Linguists such as Iravatham Mahadevan, Kamil Zvelebil and Asko Parpola have argued that the script had a relation to a Dravidian language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингвисты, такие как Ираватхам Махадеван, Камиль Звелебиль и АСКО Парпола, утверждали, что письменность имела отношение к Дравидийскому языку.

From 1949 until his death, Harris maintained a close relationship with Naomi Sager, director of the Linguistic String Project at New York University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1949 года и до самой своей смерти Харрис поддерживал тесные отношения с Наоми Сейджер, директором проекта лингвистических струн в Нью-Йоркском университете.

Demonstrating genetic relationships has proved difficult due to the great linguistic diversity present in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация генетических связей оказалась трудной из-за большого языкового разнообразия, присутствующего в Северной Америке.

German philologist Wilhelm von Humboldt contributed significantly to this debate on the relationship between culture, language, and linguistic communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий филолог Вильгельм фон Гумбольдт внес значительный вклад в эту дискуссию о взаимоотношениях между культурой, языком и языковыми сообществами.

Prior to his demise, Mehrpour inaugurated a relationship with a Russian-Iranian linguist and ethnographer, Shahrbanu Shokuofova in Gilan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своей кончины Мехрпур установил отношения с русско-иранским лингвистом и этнографом Шахрбану Шокуофовой в Гилане.

In quite a few of those articles, the only relation they have to linguistics is that they have an etymology section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она дала деньги прачечной Брайт Уотерс и карнавальной труппе, которые базировались в Ноттингеме.

In relation to their high linguistic ability, they are sensitive to words, and highly susceptible to verbal suggestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с их высокими лингвистическими способностями, они чувствительны к словам и очень восприимчивы к вербальному внушению.

They are used to teach elementary set theory, as well as illustrate simple set relationships in probability, logic, statistics, linguistics, and computer science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются для обучения элементарной теории множеств, а также иллюстрируют простые отношения множеств в теории вероятностей, логике, статистике, лингвистике и информатике.

They only act in relation to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взаимодействуют только с друг с другом.

Generally speaking, dictionaries provide linguistic information about words themselves, while encyclopedias focus more on the thing for which those words stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, словари предоставляют лингвистическую информацию о самих словах, в то время как энциклопедии больше фокусируются на том, что эти слова означают.

A symmetry defines an equivalence relation, here, between the solutions, and partitions the solutions into a set of equivalence classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симметрия определяет здесь отношение эквивалентности между решениями и разбивает решения на множество классов эквивалентности.

Educators need to learn to account for the context of our culturally and linguistically diverse and increasingly globalized societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педагоги должны научиться учитывать контекст нашего культурно и лингвистически разнообразного и все более глобализирующегося общества.

There, he tried to build an all-formal linguistic theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он попытался построить полностью формальную лингвистическую теорию.

Linguistic anthropological studies have shown that most human communities have four points of cardinal direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингво-антропологические исследования показали, что большинство человеческих сообществ имеют четыре точки кардинального направления.

Metaphor has been seen within the Western scientific tradition as a purely linguistic construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метафора рассматривалась в рамках западной научной традиции как чисто лингвистическая конструкция.

Decisions should take the students unique cultural, linguistic, and experiential backgrounds into consideration, and should not be strictly based on assessment results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения должны принимать во внимание уникальные культурные, языковые и эмпирические особенности учащихся и не должны строго основываться на результатах оценки.

According to him, an individual's experience and attitude towards sociopolitical issues is influenced by being framed in linguistic constructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, на переживание индивида и его отношение к социально-политическим проблемам влияет то, что они оформляются в лингвистические конструкции.

There is often a distinction between acquisition and learning in linguistic and pedagogic literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лингвистической и педагогической литературе часто проводится различие между приобретением и обучением.

Bush's detractors tended to focus on various linguistic errors made by him during his public speeches, colloquially known as Bushisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недоброжелатели Буша, как правило, сосредотачивались на различных лингвистических ошибках, допущенных им во время публичных выступлений, в просторечии известных как бушизмы.

There is a lot of linguistic, cultural and DNA evidence-WHY IS IT ALL BEING IGNORED, WHY ARE THERE WARNINGS AND BANS TO THOSE THAT TRY TO CHANGE THIS?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество лингвистических, культурных и ДНК-свидетельств-почему все это игнорируется, почему существуют предупреждения и запреты для тех, кто пытается изменить это?

Indonesia consists of hundreds of distinct native ethnic and linguistic groups, with the largest—and politically dominant—ethnic group being the Javanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезия состоит из сотен различных коренных этнических и языковых групп, причем самой крупной—и политически доминирующей—этнической группой являются яванцы.

People without linguistic training or who don't even bother to check in dictionaries tend to create and perpetuate such urban legends about Franglais.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, не имеющие лингвистической подготовки или даже не утруждающие себя проверкой словарей, склонны создавать и увековечивать подобные городские легенды о Франгле.

and the etymology derived by professional linguists and shown in these dictionaries shows the change in spelling happened within French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и этимология, выведенная профессиональными лингвистами и показанная в этих словарях, показывает, что изменение орфографии произошло во французском языке.

These models are shallow, two-layer neural networks that are trained to reconstruct linguistic contexts of words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти модели представляют собой неглубокие двухслойные нейронные сети, обученные реконструировать лингвистические контексты слов.

Neutron star relativistic equations of state describe the relation of radius vs. mass for various models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релятивистские уравнения состояния нейтронной звезды описывают отношение радиуса к массе для различных моделей.

The variational principle also leads to the relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариационный принцип также приводит к соотношению.

Here one can select an index for medieval Spanish folk narratives, another index for linguistic verbal jokes, and a third one for sexual humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь можно выбрать один индекс для средневековых испанских народных рассказов, другой индекс для лингвистических вербальных шуток и третий индекс для сексуального юмора.

Several linguists, notably Donald Laycock, have studied Enochian, and argue against any extraordinary features in the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые лингвисты, в частности Дональд Лейкок, изучали Енохийский язык и выступали против каких-либо необычных особенностей этого языка.

As a result British culture, and its technological, political, constitutional, and linguistic influence, became worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате британская культура и ее технологическое, политическое, конституционное и языковое влияние распространились по всему миру.

He worked there as a linguist in the mechanical translation project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал там лингвистом в проекте механического перевода.

The very first one is sometimes regarded to be different from the rest, based on a linguistic and chemical analysis, and could possibly be genuine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый первый из них иногда рассматривается как отличный от остальных, основанный на лингвистическом и химическом анализе, и, возможно, может быть подлинным.

Linguistic and DNA studies done here have provided evidence for the settlement of North America by way of the Bering land bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингвистические и ДНК-исследования, проведенные здесь, предоставили доказательства заселения Северной Америки по Берингову сухопутному мосту.

He is also a Founding Fellow of the Learned Society of Wales and is a Fellow of the Chartered Institute of Linguists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является одним из основателей ученого общества Уэльса и членом чартерного Института лингвистов.

In addition, many Indian states and regions have local festivals depending on prevalent religious and linguistic demographics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, во многих индийских штатах и регионах проводятся местные фестивали в зависимости от преобладающей религиозной и языковой демографии.

For one, we already know about the Serbs' linguistic policies of the past...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, мы уже знаем о языковой политике сербов в прошлом...

The true definition must be the latter, since linguistics generally shows little interest in human physiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинным определением должно быть последнее, поскольку Лингвистика вообще проявляет мало интереса к человеческой физиологии.

Linguists often characterize the western Great Lakes region's dialect as the separate North-Central American English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингвисты часто характеризуют диалект Западного района Великих озер как отдельный Северо-Центральноамериканский английский язык.

This linguistic argument vindicates the belief that Israel always entertained of his kinship with the Ammonites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лингвистический аргумент подтверждает веру в то, что Израиль всегда считал себя в родстве с аммонитянами.

An accomplished linguist, Lawrence spoke most European and Semitic languages fluently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи опытным лингвистом, Лоуренс бегло говорил на большинстве европейских и семитских языков.

This might be no surprise but I agree eith Musical Linguist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это не удивительно, но я согласен с музыкальным лингвистом.

Or is this a later hypothetical framework, or perhaps an actual linguistic understanding based upon scientific evidence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это более поздняя гипотетическая структура или, возможно, реальное лингвистическое понимание, основанное на научных данных?

People with high verbal-linguistic intelligence display a facility with words and languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с высоким вербально-лингвистическим интеллектом демонстрируют умение обращаться со словами и языками.

His Commentarii grammatici in at least 29 books was a collection of linguistic, grammatical and antiquarian notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Commentarii grammatici по меньшей мере в 29 книгах представлял собой собрание лингвистических, грамматических и антикварных заметок.

Linguistic works on Tibetan languages refer to them as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингвистические работы по тибетским языкам относятся к ним именно так.

Kohut's father, Jacob Kohut, was a great linguist, and was well versed in rabbinic literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец кохута, Якоб Кохут, был великим лингвистом и хорошо разбирался в раввинской литературе.

Linguists, including Stephen Laurence and Eric Margolis, have suggested problems with the prototype theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингвисты, в том числе Стивен Лоуренс и Эрик Марголис, предложили проблемы с теорией прототипов.

I'm not a linguist but I guess a single example doesn't make a whole language a stress language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не лингвист, но думаю, что один пример не делает весь язык языком стресса.

Contrary to the state-building efforts in other empires, India remains a linguistic mosaic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от усилий по государственному строительству в других империях, Индия остается языковой мозаикой.

During 1964, he was also Linguistic Society of America Professor, at Indiana University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году он также был профессором лингвистического общества Америки в Университете Индианы.

Every linguistic act involves choice, and choices are made on many scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый языковой акт включает в себя выбор, а выбор осуществляется на многих уровнях.

As such, it interacts with other human activities, for instance, linguistic communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковой он взаимодействует с другими видами человеческой деятельности, например, с языковой коммуникацией.

I've requested a linguistically-relevant edit here; could someone kindly attend to it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запросил здесь лингвистически значимую правку; не мог бы кто-нибудь любезно заняться ею?

A closer map showing it's relation to the British Isles might be nice to give context to the WWII convoys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды испытательного срока, подлежащие пересмотру в будущем, могут быть столь же эффективными.

All those of you watching this page, please come and have a look at linguistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сократил этот раздел до одного предложения, касающегося первоначального доклада.

The first thing you will learn on any linguistics course is that there is no right and wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, что вы узнаете на любом курсе лингвистики, это то, что нет правильного и неправильного.

The linguist Ghil'ad Zuckermann argues that the word Hallelujah is usually not replaced by a praise God!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингвист Гильяд Цукерман утверждает, что Слово аллилуйя обычно не заменяется словом хвала Богу!

The Linguistics of Limerence—Professional Article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингвистика Лимеренса-профессиональная статья.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «linguistic relations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «linguistic relations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: linguistic, relations , а также произношение и транскрипцию к «linguistic relations». Также, к фразе «linguistic relations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information