Anthropological - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
anthropology
god like, godlike, accurate, certain, correct, definite, divine, errorless, faultless, hard, impeccable, infallible, meticulous, nonhuman, omniscient, optimal, perfect, reliable, strong, superhuman, sure, unerring, unfailing, unimpeachable
Anthropological of or concerned with the science of anthropology.
A cast of your skull, sir, until the original is available, would be an ornament to any anthropological museum. |
Слепок с вашего черепа, сэр, мог бы служить украшением любого антропологического музея до тех пор, пока не удастся получить самый оригинал. |
Your anthropological research was rejected, because it looked at the past,not the future. |
Ваше антропологическое исследование было непригодным, потому что оно о прошлом, а не о будущем. |
I lie to myself that my interest in her is linguistic, anthropological, scientific |
Я вру себе, что меня не интересуют лингвистика, антропология и наука в целом |
Ripley was the first American recipient of the Huxley Memorial Medal of the Royal Anthropological Institute in 1908 on account of his contributions to anthropology. |
Рипли был первым американским лауреатом мемориальной медали Гексли Королевского антропологического института в 1908 году за его вклад в антропологию. |
The American Anthropological Association has developed a code of ethics to guide this practice. |
Американская антропологическая ассоциация разработала кодекс этики для руководства этой практикой. |
Linguistic anthropological studies have shown that most human communities have four points of cardinal direction. |
Лингво-антропологические исследования показали, что большинство человеческих сообществ имеют четыре точки кардинального направления. |
Banks welcomed the Raiatean's interest in travelling with Endeavour to England where he could be presented as an anthropological curiosity. |
Бэнкс приветствовал интерес Райатеанина к путешествию с Индевором в Англию, где его можно было представить как антропологическую диковинку. |
Specifically, its collection consisted of anthropological and cultural artefacts and products from the East Indian archipelago. |
В частности, его коллекция состояла из антропологических и культурных артефактов и продуктов с Ост-Индского архипелага. |
Goddard was awarded a Ph.D. in 1904 for a detailed grammatical study of Hupa, the first doctorate in anthropological linguistics granted by any American university. |
Годдард получил степень доктора философии в 1904 году за детальное грамматическое исследование Hupa, первой докторской степени по антропологической лингвистике, предоставленной любым американским университетом. |
However, anthropological, biological and governmental experts have determined that Quintana Roo is 'facing a faunal crisis'. |
Однако антропологические, биологические и правительственные эксперты установили, что Кинтана-Роо переживает фаунистический кризис. |
Peterson and Seligman approach the anthropological view looking across cultures, geo-cultural areas and across millennia. |
Петерсон и Селигман подходят к антропологическому взгляду, рассматривая различные культуры, геокультурные области и тысячелетия. |
In all aspects, anthropological inquiry usually uncovers the different variations and relativities that underlie the usage of language. |
Во всех аспектах антропологическое исследование обычно обнаруживает различные вариации и релятивности, лежащие в основе употребления языка. |
The American Anthropological Association and American Sociological Association both have comprehensive statements concerning the code of conduct for research. |
Американская антропологическая ассоциация и американская социологическая Ассоциация имеют исчерпывающие заявления, касающиеся кодекса поведения для исследований. |
Journal of the Royal Anthropological Institute, v. 14, p. 243-261. |
Журнал Королевского антропологического института, т. 14, с. 243-261. |
His writings on anthropological theory are outstanding. |
Его труды по антропологической теории являются выдающимися. |
Only one anthropological archeologist has lived among the Zungi in the past decade... |
Только один антропологический археолог жил среди Зунги за последние 10 лет |
Beddow gave the Rhind Lectures in 1891, on 'The Anthropological History of Europe'. |
В 1891 году беддоу читал Ринду лекции по антропологической истории Европы. |
I consider him the best anthropological theorist of his generation from anywhere in the world. |
Я считаю его лучшим антропологическим теоретиком своего поколения из всех стран мира. |
Or hypocritical because despite asking for it he helped to suppress the real anthropological explanations in the past? |
Или лицемерно, потому что, несмотря на то, что он просил об этом, он помогал подавлять реальные антропологические объяснения в прошлом? |
This isn't a Christian invention in an attempt to discredit paganism, but an anthropological constant found in all cultures. |
Это не христианское изобретение в попытке дискредитировать язычество, а антропологическая константа, присутствующая во всех культурах. |
Anthropologists, a team of them have been excavating there, Stevens drove 'em out. |
Здесь копалась кучка антропологов, Стивенс выгнал их. |
I've removed the reference to the ancient DNA study published in Advances in Anthropology. |
Я удалил ссылку на древнее исследование ДНК, опубликованное в журнале Advances in Anthropology. |
Антропологи в некоторых других странах отличаются друг от друга. |
|
Akazawa Takeru, professor of anthropology at the International Research Center for Japanese Studies, Kyoto, said that there are Neo-Mongoloids and Paleo-Mongoloids. |
Акадзава Такэру, профессор антропологии в международном исследовательском центре японских исследований в Киото, сказал, что существуют Нео-монголоиды и Палео-монголоиды. |
The Tagar people have been the subject of numerous studies by physical anthropologists. |
Народ Тагар был предметом многочисленных исследований со стороны физических антропологов. |
Area of interest... anthropology. |
Интересы: ...антропология. |
One Machi states “Why do anthropologists always say who we are? |
Один Мачи говорит: Почему антропологи всегда говорят, Кто мы такие? |
Dr. Beth Mayer's brilliance as a forensic anthropologist is unrivaled. |
Доктор Бет Майер гениальный судебный антрополог, вне конкуренции. |
A national personification is an anthropomorphism of a nation or its people; it can appear in both editorial cartoons and propaganda. |
Национальная персонификация - это антропоморфизм нации или ее народа; она может проявляться как в редакционных карикатурах, так и в пропаганде. |
Henry is our forensic anthropologist. |
Генри - наш антрополог-криминалист. |
As far as citing authorities, the authors may want to check out sociological and social anthropological texts. |
Что касается цитирования авторитетов, то авторы могут захотеть проверить социологические и социально-антропологические тексты. |
James Mooney, a prominent anthropologist and historian of the Cherokee people, quoted a cousin as saying that as a little boy, he spent his early years with his mother. |
Джеймс Муни, выдающийся антрополог и историк племени Чероки, приводит слова своего двоюродного брата о том, что в детстве он провел свои ранние годы с матерью. |
He picked it up eight years ago on a lecture tour of the Far East during his anthropological phase. |
Он приобрел ее 8-мь лет назад, когда посещал с лекциями страны Дальневосточного региона, во время своего периода увлечения антропологией. |
Heydrich was critically wounded in Prague on 27 May 1942 as a result of Operation Anthropoid. |
Гейдрих был тяжело ранен в Праге 27 мая 1942 года в результате операции Антропоид. |
Anthropogenic waste heat is thought by some to contribute to the urban heat island effect. |
Некоторые считают, что антропогенное отходящее тепло вносит свой вклад в эффект городского теплового острова. |
А одна антрополог на факультете.. |
|
In so doing, it rejects previous attempts to establish 'anthropological universals' that are imbued with anthropocentric assumptions. |
При этом он отвергает предыдущие попытки установить антропологические универсалии, которые проникнуты антропоцентрическими допущениями. |
Well, it is a way of writing about anthropology that blends ethnographic observation, storytelling, and, like, theory. |
Это манера писать об антропологии, сочетая этнографические наблюдения, художественный вымысел и типа теорию. |
As an anthropologist, I understand the danger inherent in making your world too small. |
Как антрополог, я понимаю, что опасность, присущая твоему образу жизни, сильно ограничивает твой мир. |
It is common for users, especially those without a history of prior appliance ownership, to anthropomorphise... as you might a pet, and attribute human characteristics to the synthetic. |
Это присуще пользователям, особенно тем, у кого не было предыстории прошлого владения устройствами, антропоморфизировать и наделять человеческими характеристиками Синтов, как могли бы и животных. |
Swoon's most famous piece, Anthropocene Extinction, includes her signature human forms made from recycled newspaper. |
Самые известные обморок кусок, антропогенном воздействии, имеется ее подпись человеческие формы сделан из переработанных газет. |
Anthropologist Stewart Guthrie contends that people project human features onto non-human aspects of the world because it makes those aspects more familiar. |
Антрополог Стюарт Гатри утверждает, что люди проецируют человеческие черты на нечеловеческие аспекты мира, потому что это делает эти аспекты более знакомыми. |
Anthropological work on living Tantric tradition is scarce, and ethnography has rarely engaged with the study of Tantra. |
Антропологическая работа по живой тантрической традиции немногочисленна, а этнография редко занимается изучением Тантры. |
Вы можете предоставить мне список судебных антропологов. |
|
A few persons had half seen it in the dark, and said it was white and like a malformed ape or anthropomorphic fiend. |
Несколько человек смутно видели его в темноте: он был белокожим и походил на уродливую обезьяну или, вернее, на человекообразный призрак. |
However, this study showed an apparent increase of anthropogenic mortality from other causes, such as car collisions, in sync with reduced electrocution. |
Однако это исследование показало очевидное увеличение антропогенной смертности от других причин, таких как столкновения автомобилей, синхронно с уменьшением поражения электрическим током. |
Sargent constructed many types of apparatus to be used in his program and also experimented in anthropometric measurements. |
Сарджент сконструировал множество типов аппаратов для использования в своей программе, а также экспериментировал в антропометрических измерениях. |
She joined the board of the National League and was appointed as a lecturer in hygiene and anthropology at one of the two teacher-training colleges for women in Italy. |
Она вошла в Совет национальной лиги и была назначена преподавателем гигиены и антропологии в одном из двух женских педагогических колледжей Италии. |
Anthropogenic heat is a much smaller contributor to global warming than are greenhouse gases. |
Антропогенное тепло вносит гораздо меньший вклад в глобальное потепление, чем парниковые газы. |
The examples I have are sometimes anthropomorphic and sometimes vases. |
Примеры, которые у меня есть, иногда антропоморфны, а иногда вазы. |
Like a good astronomer or anthropologist, however, successful investors will find reliable patterns in a sea of crosscutting evidence. |
Но, как хорошие астрономы или антропологи, успешные инвесторы сумеют выявить правильные модели в море противоречивых данных. |
Giraffes are usually found in groups that vary in size and composition according to ecological, anthropogenic, temporal, and social factors. |
Жирафы обычно встречаются в группах, которые различаются по размеру и составу в зависимости от экологических, антропогенных, временных и социальных факторов. |
In recent years, the sciences of psychology, anthropology, neuroscience, and biology have added to the understanding the concept of love. |
В последние годы такие науки, как психология, антропология, Неврология и биология, дополнили наше понимание понятием любви. |
However, critics of animals having emotions often suggest that anthropomorphism is a motivating factor in the interpretation of the observed behaviours. |
Однако критики животных, имеющих эмоции, часто предполагают, что антропоморфизм является мотивирующим фактором в интерпретации наблюдаемого поведения. |
A notable work aimed at an adult audience is George Orwell's Animal Farm, in which all the main characters are anthropomorphic animals. |
Заметным произведением, рассчитанным на взрослую аудиторию, является Ферма животных Джорджа Оруэлла, в которой все главные герои-антропоморфные животные. |
In Underdog a partly animated anthropomorphized dog is shown with a penis when a real dog is filmed, and without one in the animated parts. |
В Underdog частично анимированная антропоморфизированная собака показана с пенисом, когда снимается настоящая собака, и без него в анимационных частях. |
This anthropomorphic art has been linked by archaeologist Steven Mithen with the emergence of more systematic hunting practices in the Upper Palaeolithic. |
Это антропоморфное искусство было связано археологом Стивеном Митеном с появлением более систематических охотничьих практик в верхнем палеолите. |
In anthropology, the study of humanity, scholars use ethnography to undertake contextual analyses and cross-cultural comparisons of a range of human activities. |
В антропологии, изучающей человечество, ученые используют этнографию для проведения контекстуального анализа и межкультурных сравнений различных видов человеческой деятельности. |
The American Association of Physical Anthropologists honors his life every year with the Juan Comas Award. |
Американская ассоциация физических антропологов ежегодно удостаивает его жизни премии Хуана Комаса. |
- anthropological study - антропологическое исследование
- anthropological linguistics - антропологическая лингвистика
- anthropological perspective - антропологическая перспектива
- anthropological data - антропологические данные
- anthropological report - антропологический отчет
- religious anthropological - религиозное антропологическим
- anthropological laboratory - антропологическая лаборатория
- anthropological research - антропологические исследования
- in anthropological - в антропологическом
- anthropological character - антропологический характер
- anthropological turn - антропологический поворот
- anthropological literature - антропологическая литература
- anthropological evidence - антропологические свидетельства
- international union of anthropological and ethnological sciences - Международный союз антропологических и этнологических наук
- international union of anthropological and ethnological - Международный союз антропологических и этнологических
- american anthropological association - Американская антропологическая ассоциация
- anthropological constants - антропологические константы
- anthropological interpretation of politics - антропологическая интерпретация политики
- anthropological perspective in sociology - антропологическая перспектива в социологии
- anthropological structuralism - антропологический структурализм
- turn anthropological knowledge to practical uses - использовать антропологические знания в практических целях