Lucknow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Bhopal, indore, ahmedabad
Lucknow State capital of Uttar Pradesh .
In 1937, the 20th Lancers became the training regiment of the 3rd Indian Cavalry Group at Lucknow. |
В 1937 году 20-й уланский полк стал учебным полком 3-й индийской кавалерийской группы в Лакхнау. |
You will resume your disguise as the cab driver at Lucknow railway station... and observe all Europeans coming from the north by train. |
Ведите наблюдение в качестве извозчика на станции... и сообщайте обо всех европейцах, приезжающих с севера на поезде. |
It has production facilities at Jamshedpur and Lucknow. |
Он имеет производственные мощности в Джамшедпуре и Лакхнау. |
VVPAT was implemented in Lucknow, Gandhinagar, Bangalore South, Chennai Central, Jadavpur, Raipur, Patna Sahib and Mizoram constituencies. |
VVPAT был реализован в округах Лакхнау, Гандинагар, Бангалор Южный, Ченнаи Центральный, Джадавпур, Райпур, Патна Сахиб и Мизорам. |
The Lucknow style, for example, emphasizes acting while Jaipur style emphasizes the dance and footwork. |
Лакхнауский стиль, например, подчеркивает актерскую игру, в то время как Джайпурский стиль подчеркивает танец и работу ног. |
Once in the region Jones decided to take up the area of Lucknow. |
Оказавшись в этом регионе, Джонс решил заняться районом Лакхнау. |
There were thoughts of going to India to work on the Pioneer, a newspaper in Lucknow, but by March 1938 Orwell's health had deteriorated. |
Были мысли поехать в Индию, чтобы поработать в газете Пионер в Лакхнау, но к марту 1938 года здоровье Оруэлла ухудшилось. |
The family eventually settled in the small town of Kintoor, near Lucknow, the capital of Awadh. |
В конце концов семья поселилась в маленьком городке Кинтур, недалеко от Лакхнау, столицы Авада. |
It has research and development centres in Pune, Jamshedpur, Lucknow, and Dharwad, India and South Korea, Great Britain, and Spain. |
Она имеет научно-исследовательские центры в Пуне, Джамшедпуре, Лакхнау и Дхарваде, Индии и Южной Корее, Великобритании и Испании. |
In Piloo Mody International Open Chess Tournament, Lucknow, 2004 he beat GM Pavel Kotsur. |
В Piloo Моды Международный открытый шахматный турнир, Лакхнау, 2004 он победил гроссмейстер Павел Коцур. |
He revisited Indian cities to refresh his memories of Bombay, Delhi, Aligarh, Patna, Agra, Hyderabad, Calcutta, Lucknow and Santiniketan. |
Он вновь посетил Индийские города, чтобы освежить в памяти Бомбей, Дели, Алигарх, Патну, Агру, Хайдарабад, Калькутту, Лакхнау и Санти-Никетан. |
He intended to visit Allahabad, Lahore, Jaipur, Lucknow, Dhaka and Kashmir. |
Он намеревался посетить Аллахабад, Лахор, Джайпур, Лакхнау, Дакку и Кашмир. |
In June 2016, she spoke at an event organised by UNICEF in Lucknow to promote menstrual hygiene management. |
В июне 2016 года она выступила на мероприятии, организованном ЮНИСЕФ в Лакхнау с целью популяризации управления менструальной гигиеной. |
Protests were held in many different parts of the country including Mumbai, Pune, Ahmedabad, Surat, Bangalore, Tamil Nadu, Hyderabad, Jammu and Lucknow. |
Протесты прошли во многих частях страны, включая Мумбаи, Пуну, Ахмадабад, Сурат, Бангалор, Тамилнад, Хайдарабад, Джамму и Лакхнау. |
In 1937, when the number of cavalry stations was reduced, 20th Lancers became the training regiment of 3rd Indian Cavalry Group at Lucknow. |
В 1937 году, когда число кавалерийских постов было сокращено, 20-й уланский полк стал учебным полком 3-й индийской кавалерийской группы в Лакхнау. |
Germanus gave lectures in Lucknow, Lahore and Dhaka. |
Герман читал лекции в Лакхнау, Лахоре и Дакке. |
Leacock's mother was the half-sister of Major Thomas Adair Butler, who won the Victoria Cross at the siege and capture of Lucknow. |
Мать Ликока была сводной сестрой майора Томаса Адера Батлера, который получил Крест Виктории при осаде и взятии Лакхнау. |
Poonjaji later settled in Lucknow where he received visitors from all around the world. |
Позже понджаджи поселился в Лакхнау, где принимал гостей со всего мира. |
The British Commissioner resident at Lucknow, Sir Henry Lawrence, had enough time to fortify his position inside the Residency compound. |
У британского комиссара-резидента в Лакхнау сэра Генри Лоуренса было достаточно времени, чтобы укрепить свои позиции внутри резидентуры. |
In 1848 John Archer who was a retired sea-captain was appointed manager of Lucknow Station. |
В 1848 году Джон Арчер, отставной морской капитан, был назначен управляющим станции Лакхнау. |
Campbell drove the large but disorganised rebel army from Lucknow with the final fighting taking place on 21 March. |
Кэмпбелл вытеснил большую, но дезорганизованную повстанческую армию из Лакхнау, и последние бои состоялись 21 марта. |
Of these the Jaipur and Lucknow sub-traditions of Kathak have attracted more scholarship. |
Из них джайпурская и Лакхнауская суб-традиции катхака привлекли больше ученых. |
During the Siege of Lucknow in 1857, Royal Engineers were asked to undertake counter-mining. |
Во время осады Лакхнау в 1857 году Королевским инженерам было предложено заняться контрминированием. |
The capture of Delhi, Allahabad, Kanpur and Lucknow by British forces were followed by general massacres. |
За захватом британскими войсками Дели, Аллахабада, Канпура и Лакхнау последовали массовые убийства. |
Attack of the mutineers on the Redan Battery at Lucknow, 30 July 1857. |
Нападение мятежников на реданскую батарею в Лакхнау, 30 июля 1857 года. |
Kathak is found in three distinct forms, named after the cities where the Kathak dance tradition evolved – Jaipur, Benares and Lucknow. |
Катхак встречается в трех различных формах, названных в честь городов, где развивалась традиция танца Катхак-Джайпур, Бенарес и Лакхнау. |
In 2017, Penty played a diligent NGO Worker in Lucknow Central. |
В 2017 году Пенти играл усердного работника НПО в Lucknow Central. |
In the modern era, the Lucknow gharana style influences the dance school in New Delhi with Shambu Maharaj, Birju Maharaj and Lacchu Maharaj. |
В современную эпоху стиль Лакхнау Гарана оказывает влияние на танцевальную школу в Нью-Дели вместе с Шамбу Махараджем, Бирджу Махараджем и Лакчу Махараджем. |
There are also claims that Seyyed Ahmad Musavi Hindi departed from Kashmir, instead of Lucknow. |
Есть также утверждения, что Сейед Ахмад Мусави хинди уехал из Кашмира, а не из Лакхнау. |
His grandparents migrated from Lucknow in United Provinces, British India to Pakistan following the partition of India in 1947. |
Его бабушка и дедушка мигрировали из Лакхнау в Соединенных провинциях Британской Индии в Пакистан после раздела Индии в 1947 году. |
Clasps were awarded for the siege of Delhi and the siege and relief of Lucknow. |
Застежки были вручены за осаду Дели и осаду и освобождение Лакхнау. |
Higher concentrations were found in Lucknow. |
Более высокие концентрации были обнаружены в Лакхнау. |
† Mumbai, Kolkata, Chennai, Bengaluru, Hyderabad, Ahmedabad, Pune, Surat, Kanpur, Lucknow, Sholapur, Jamshedpur and Agra. |
† Мумбаи, Калькутта, Ченнаи, Бенгалуру, Хайдарабад, Ахмадабад, Пуна, Сурат, Канпур, Лакхнау, Шолапур, Джамшедпур и Агра. |
Veena Tandon is an Indian parasitologist, academic and a NASI senior scientist at Biotech Park, Lucknow. |
Вина Тандон является индийский паразитолог, академических и НАСИ старший научный сотрудник биотехнологического парка, Лакхнау. |
In 1845 Archer married a young girl named Eliza and brought her to Gippsland, settling at Lucknow in 1847. |
В 1845 году Арчер женился на молодой девушке по имени Элиза и привез ее в Гипсленд, поселившись в Лакхнау в 1847 году. |
