Made by the organizations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Made by the organizations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделанные организациями
Translate

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

  • ready made company - готовые компании

  • differentiation is made - Различается

  • made him fail - заставил его терпеть неудачу

  • mention is made - упоминается

  • man-made emergencies - техногенные чрезвычайные ситуации

  • made now - сделано в настоящее время

  • tailor-made furniture - на заказ мебель

  • shall be made - должно быть сделано

  • has made clear - ясно дал понять,

  • having been made - сделавшись

  • Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced

    Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down

    Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by bypass - по объездной

  • out by - путем

  • use by - использовать в

  • forgotten by - забыто

  • by jupiter - клянусь Юпитером

  • reviewed by - рассмотрено

  • limit by - ограничения по

  • by breaching - НЕСОБЛЮДЕНИЕМ

  • by ground - по земле

  • by substantial - по существенным

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- the [article]

тот

- organizations [noun]

noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство



The lack of public interest in Love Canal made matters worse for the homeowners' association, which was opposed by two organizations that sought to disprove negligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие общественного интереса к каналу любви ухудшило положение ассоциации домовладельцев, которой противостояли две организации, стремившиеся опровергнуть небрежность.

The fund would be managed by a support group made up of relevant international organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление этим фондом будут осуществлять вспомогательные группы, состоящие из представителей соответствующих международных организаций.

Two rebel commanders and a United Kingdom weapons monitoring organization maintain that MOC–supplied weapons have made their way to ISIL forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два командира повстанцев и Организация по контролю за вооружениями Соединенного Королевства утверждают, что оружие, поставляемое МОК, попало к силам ИГИЛ.

Well, you're the daughter of the man that runs the top secret organization that made your friend kill a man for some reason having to do with your ex-boyfriend, the President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дочь человека, который руководит секретной организацией, заставившей твоего друга убить человека, связанного каким-то образом с твоим бывшим, - Президентом.

It was promoted in China by the International Coffee Organization, first celebrated in 1997, and made into an annual celebration in early April 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пропагандировала в Китае международная кофейная организация, впервые отмечаемая в 1997 году, а в начале апреля 2001 года он стал ежегодным праздником.

Organizational changes reducing the number of entities reporting directly to the Executive Director were also made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были проведены организационные изменения по сокращению количества подразделений, непосредственно подчиняющихся Директору-исполнителю.

The first hemisphere-wide effort to eradicate smallpox was made in 1950 by the Pan American Health Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые усилия по искоренению оспы в масштабах всего полушария были предприняты в 1950 году Панамериканской Организацией Здравоохранения.

He made it clear that although the means at our Organization's disposal are limited the Organization is the last hope of the peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он недвусмысленно заявил о том, что, несмотря на ограниченность находящихся в распоряжении нашей Организации средств, эта Организация, тем не менее, остается последней надеждой народов.

Efforts were made to eradicate malaria, an endemic disease in the region, with the help of the World Health Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При содействии Всемирной Организации Здравоохранения были предприняты усилия по искоренению малярии-эндемического заболевания в регионе.

The organization spread rapidly and widely, and made several abortive attempts to foment revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация быстро и широко распространилась и сделала несколько неудачных попыток разжечь революцию.

Several communities and organizations all over the world have made vigils accessible to all for the lost lives through murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько общин и организаций по всему миру сделали бдения доступными для всех в связи с гибелью людей в результате убийств.

Decisions in organizations are made in a sequential manner, and commitment may be more important in such processes than judgmental accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения в организациях принимаются последовательно,и в таких процессах приверженность может быть более важна, чем точность суждений.

Debian is supported by donations made to organizations authorized by the leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debian поддерживается пожертвованиями, сделанными организациям, уполномоченным лидером.

There is a handful of edits made involving considerable change to the contents from IPs associated with the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько правок, связанных со значительными изменениями в содержании IP-адресов, связанных с организацией.

Member organizations made comments and suggestions for improving the multiplier point scheme and giving it a boost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации-члены высказали свои замечания и предложения по совершенствованию и активизации программы центров тиражирования.

Social welfare in Sweden is made up of several organizations and systems dealing with welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное обеспечение в Швеции состоит из нескольких организаций и систем, занимающихся вопросами социального обеспечения.

Airborne surveys are also made by organizations like the Nuclear Emergency Support Team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушно-космические исследования также проводятся такими организациями, как группа аварийной ядерной поддержки.

Deposits were made by nonprofits, aid groups, environmental organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклады сделаны некоммерческими организациями, гуманитарными, по защите окружающей среды.

We started this organization when we were both young lawyers looking to give back, and the difference we made for these girls was so profound that we dedicated our lives to helping them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начали это дело, еще когда были молодыми юристами, ищущими справедливости, и то, что мы сделали для этих девочек, было так трогательно, что мы решили посвятить свои жизни помощи им.

As of August 2019, Open Phil has made around 650 grants to over 370 unique organizations, disbursing a total of $857 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на август 2019 года Open Phil предоставила около 650 грантов более чем 370 уникальным организациям, выделив в общей сложности 857 миллионов долларов.

W3 Initiative is a non profit organization made of promotes gender equality, women empowerment and girl and children education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива W3-это некоммерческая организация, занимающаяся продвижением гендерного равенства, расширением прав и возможностей женщин и образованием девочек и детей.

Efforts have been made by various governments to support or partner with non-government organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные правительства предпринимают усилия по поддержке неправительственных организаций или налаживанию партнерских отношений с ними.

The Myanmar government made some organizational changes to make Burmese boxing more marketable internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Мьянмы внесло некоторые организационные изменения, чтобы сделать Бирманский бокс более востребованным на международном рынке.

I would also like to express appreciation for the efforts made by non-governmental organizations in humanitarian relief work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы также выразить признательность неправительственным организациям за их усилия по оказанию гуманитарной чрезвычайной помощи.

A tax exempt organization's 990 and some other forms are required to be made available to public scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

990 освобожденной от налогов организации и некоторые другие формы должны быть доступны для общественного контроля.

It was important not to lose the investment which the Organization made in training its staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы средства, которые Организация вкладывает в профессиональную подготовку своего персонала, не расходовались впустую.

Her election made her the first professional entertainer to hold the highest elected office of a National Pan-Hellenic Council organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее избрание сделало ее первым профессиональным артистом, занявшим высшую выборную должность в Национальном Панэллинском Совете.

It is mainly a list of criticism made against the organization, and there is nothing about its pedagogy, uniform, number of groups, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в основном список критики, направленной против организации, и там ничего нет о ее педагогике, униформе, количестве групп и т. д.

Paul Hindemith and Vadim Borisovsky made an early attempt at an organization, in 1927, with the Violists' World Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауль Хиндемит и Вадима Борисовского сделана одна из первых попыток в организации, в 1927 году, на международном Всемирном Союзе.

The Student Peace Prize is awarded biennially to a student or a student organization that has made a significant contribution to promoting peace and human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенческая премия мира присуждается раз в два года студенту или студенческой организации, которые внесли значительный вклад в дело поощрения мира и прав человека.

It is important to demand efficiency of the Organization, but the resources necessary for it to act must also be made available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное значение имеет требование об эффективной работе Организации, однако для этого мы также должны предоставлять ей необходимые ресурсы.

And, uh... and... and today, the organization made a change in the coaching staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И... Сегодня утром организация решила сменить наш тренерский состав.

Turning to ITC's relationship with UNCTAD and WTO, the Commonwealth Secretariat noted the efforts made to intensify the dialogue amongst the three organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратившись к вопросу о взаимоотношениях МТЦ с ЮНКТАД и ВТО, Секретариат Содружества отметил усилия, предпринятые с целью активизации диалога между этими тремя организациями.

Attempts were made to intimidate judicial officials involved in the case of a popular organization leader accused of making threats against opposition leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты попытки запугать судебных должностных лиц, занимавшихся разбирательством по делу лидера одной народной организации, обвиненного в том, что он выступал с угрозами в адрес лидеров оппозиции.

The ten arrested leaders are being held without charges or specific allegations made against them, under a law aimed at members of criminal organizations such as the mafia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять арестованных лидеров содержатся под арестом без предъявления обвинений или заявлений против них, согласно закону, направленному против членов таких криминальных организаций, как мафия.

The Austrian Public Broadcasting Organization made multiple documentaries about the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрийская общественная телерадиовещательная организация сняла несколько документальных фильмов об этой ситуации.

It's a pyramid organization made up of a series of sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация пирамидальная, собранная из отдельных секций.

As of August 2019, Open Phil has made around 650 grants to over 370 unique organizations, disbursing a total of $857 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на август 2019 года Open Phil предоставила около 650 грантов более чем 370 уникальным организациям, выделив в общей сложности 857 миллионов долларов.

Since 9/11, extremists made various attempts to attack the United States, with varying levels of organization and skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 11 сентября экстремисты предпринимали различные попытки напасть на Соединенные Штаты с различным уровнем организации и мастерства.

Charity Organization Societies were made up of charitable groups that used scientific philanthropy to help poor, distressed or deviant persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общества благотворительных организаций состояли из благотворительных групп, которые использовали научную филантропию для помощи бедным, страдающим или девиантным людям.

Once the decision was made to go ahead with production, the company asked non-profit organizations to build campaigns around the release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как было принято решение о продолжении производства, компания попросила некоммерческие организации построить кампании вокруг выпуска.

Delivered money, attended organizational meetings... and on one occasion made a trip to New York on the behest of his uncle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставлял деньги, присутствовал на организационных встречах... и в одном случае совершил поездку в Нью Йорк по распоряжению дяди.

Oral statements were made by the General Secretary of the ICFTU Inter-American Regional Organization and by the Chairman of the ILO Workers' Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устные заявления были сделаны Генеральным секретарем Межамериканской региональной организации МКСП и Председателем Группы МОТ по вопросам трудящихся.

They even discussed the possibility of the Trump Organization using the services of Orbis Business Intelligence, but no arrangements were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они даже обсуждали возможность использования организацией Трампа услуг Orbis Business Intelligence, но никаких договоренностей достигнуто не было.

Improvements are made up and down through the plane, or upstream or downstream, including the complete organization, suppliers and customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшения производятся вверх и вниз по плоскости, вверх или вниз по потоку, включая всю организацию, поставщиков и клиентов.

The Parliamentary Assembly of the Organization for Security and Co-operation in Europe is made up of 323 parliamentarians from 57 member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламентская Ассамблея Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе состоит из 323 парламентариев из 57 государств-членов.

A World Health Organization official said 82% of the children made ill were 2 years of age or below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Всемирной организации здравоохранения заявил, что 82% заболевших детей были в возрасте 2 лет или младше.

Can you think of any reason why these phone calls, these collect calls, would be made to the Durst Organization during the day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как по-вашему, почему были совершены эти звонки в Дерст Организэйшн в дневное время суток...

The fact that it joined the g33 or some other organization has not made it different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что она присоединилась к g33 или какой-то другой организации, не сделал ее другой.

Equally, what would the situation be if a State made a declaration on a particular point under draft article 18 and the organization did not, or vice versa?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равным образом не ясно, что случится, если какое-либо государство сделает заяв-ление по конкретному пункту в соответствии с про-ектом статьи 18, а организация не сделает этого, или наоборот?

I'm in awe of your intellect and the seminal contributions you've made to the field of mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преклоняюсь перед вашим интеллектом и вашим конструктивным вкладом на ниве математики.

The waybread tasted surprisingly good with the fish, and afterward Piper made a kettle of tea for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожный хлеб был на удивление вкусным, а потом Пайпер приготовила котелок чая.

The sudden ringing of the temple bell broke the silence and made them both jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапный удар храмового колокола разорвал тишину и заставил девушку вскочить на ноги.

I love you not only for what you have made of yourself, but for what you are making of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю тебя за то, что ты не замечаешь моих недостатков.

The best possible use must be made of all existing international verification machinery in order to limit costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо как можно рациональнее использовать весь комплекс существующих международных средств проверки в целях ограничения расходов.

And I want you to know that you have the full cooperation of my organization, SNAP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хочу сказать что обеспечу полную вам полное сотрудничество своей организации, СНАП,

And U-Sag is a big tent organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и ЮСАГ довольно большая расширяющаяся организация.

Hence the focus on individuals and the organization and patterns found in their everyday activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда и акцент на индивидах, а также на организации и паттернах их повседневной деятельности.

This dimension refers to whether or not the organization provides a timetable to complete socialization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это измерение относится к тому, предоставляет ли организация график для завершения социализации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «made by the organizations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «made by the organizations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: made, by, the, organizations , а также произношение и транскрипцию к «made by the organizations». Также, к фразе «made by the organizations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information