Major cultural - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Major cultural - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крупным культурным
Translate

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

- cultural [adjective]

adjective: культурный, искусственно выращиваемый, обрабатываемый



The rise in women artists during this period may be attributed to major cultural shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии Флорадо Муйбриджа в зрелом возрасте показывают, что он сильно напоминал Муйбриджа.

Why are you, a cultural anthropology major, in a special squad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делает ведущий антрополог в спец отряде?

Jainism, a major faith of the Indian subcontinent, had a tradition of religious, scientific, and cultural scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джайнизм, одна из основных религий Индийского субконтинента, имел традиции религиозной, научной и культурной науки.

Over the course of the 19th-century Sydney established many of its major cultural institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 19-го века в Сиднее было создано множество крупных культурных учреждений.

It continues to be a major resource in cross-cultural fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она по-прежнему является одним из основных ресурсов в межкультурных областях.

The tournament itself has a major place in the British cultural calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам турнир занимает важное место в британском культурном календаре.

Kharkiv is one of the major cultural and scientific centres of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харьков является одним из основных культурных и научных центров Украины.

Major demographic, economic, cultural and social changes have affected both the family as an institution and family members as individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные изменения в демографической, экономической, культурной и социальной областях оказывают влияние и на семью как институт, и на членов семей как отдельных лиц.

Cultural differences have also shown to have some major effects on stress coping problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные различия также показали, что они оказывают значительное влияние на проблемы преодоления стресса.

Founded in 1861 in Calcasieu Parish, it is a major industrial, cultural, and educational center in the southwest region of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанный в 1861 году в приходе Калькасье, он является крупным промышленным, культурным и образовательным центром в Юго-Западном регионе штата.

Taipei is the political, economic, educational, and cultural center of Taiwan and one of the major hubs in East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайбэй - это политический, экономический, образовательный и культурный центр Тайваня, а также один из крупнейших центров Восточной Азии.

The major industrial and cultural centers of the region were given a wider form of autonomy and assigned as the cities of regional subordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупным промышленным и культурным центрам области была предоставлена более широкая форма автономии и присвоены города областного подчинения.

A major cultural difference is the difference between collectivism and individualism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное культурное различие - это различие между коллективизмом и индивидуализмом.

are proper when there are very major cultural events marking the anniversary, like with the Mozart 350th last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они уместны, когда есть очень крупные культурные события, отмечающие юбилей, например, с 350-летием Моцарта в прошлом году.

The Catalan capital and largest city, Barcelona, is a major international cultural centre and a major tourist destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица и крупнейший город Каталонии, Барселона, является крупным международным культурным центром и крупным туристическим направлением.

During the Cultural Revolution, art schools were closed, and publication of art journals and major art exhibitions ceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Культурной революции художественные школы были закрыты, прекратилась публикация художественных журналов и крупных художественных выставок.

Immigration has been a major source of population growth and cultural change throughout much of the U.S. history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммиграция была главным источником роста населения и культурных изменений на протяжении большей части истории США.

The Cultural Revolution's major figures, who wrought so much mindless violence, thus either maintain their silence or offer spurious self-defenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом ключевые фигуры Культурной революции, те из-за кого произошло так много бессмысленного насилия, либо затаились в тишине, либо предпринимают попытки лживой самообороны.

As plans for major cultural changes in Moldova were made public, tensions rose further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере обнародования планов крупных культурных изменений в Молдове напряженность росла еще больше.

Two major topics of study in both sociology and cultural anthropology are human cultures and cultural variation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две основные темы изучения как в социологии, так и в культурной антропологии-это человеческие культуры и культурные вариации.

Royal palaces and temples as well as several museums constitute its major historical and cultural tourist attractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские дворцы и храмы, а также несколько музеев являются его основными историческими и культурными туристическими достопримечательностями.

Many government buildings and major cultural institutions were constructed in this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период было построено много правительственных зданий и крупных культурных учреждений.

He continues to participate in this now annual four-day celebration which has become a major cultural event for the people of the Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжает участвовать в этом ежегодном четырехдневном празднике, который стал главным культурным событием для жителей внутренних районов страны.

Yunnan Province, due to its landscapes, mild climate and cultural diversity, is one of China's major tourist destinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинция Юньнань, благодаря своим ландшафтам, мягкому климату и культурному разнообразию, является одним из основных туристических направлений Китая.

The city is also a major educational and cultural centre with the Academy of Sciences of Belarus, the Belarusian State University founded in 1921 and numerous institutions of higher education and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город - также главный образовательный и культурный центр с Академией Наук Белоруссии, Белорусский государственный университет, основанный в 1921 и многочисленные учреждения высшего образования и научного исследования.

The major cultural festivals on Pongal occur near Madurai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные культурные фестивали на Понгале проходят недалеко от Мадурая.

Vanuatu may be divided into three major cultural regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вануату можно разделить на три основных культурных региона.

The 1994 FIFA World Cup, in which samba played a major cultural role, holds the record for highest attendance in World Cup history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионат мира по футболу 1994 года, в котором Самба играла важную культурную роль, является рекордсменом по посещаемости в истории чемпионатов мира.

Numerous major American cultural movements began in the city, such as the Harlem Renaissance, which established the African-American literary canon in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе зародились многочисленные крупные американские культурные движения, такие как гарлемский Ренессанс, установивший афроамериканский литературный канон в Соединенных Штатах.

Its cultural diversity is reflected in its extensive ethnic cuisine and major festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его культурное разнообразие отражается в обширной национальной кухне и крупных фестивалях.

Cultural activities are another major objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной важной задачей является культурная деятельность.

Cultural norms are relatively stable over time, therefore, culture has a major impact on consumer behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные нормы относительно стабильны с течением времени, поэтому культура оказывает значительное влияние на потребительское поведение.

In contemporary times, bubble tea has achieved cultural significance outside of Taiwan in some areas for major East Asian diaspora populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время, чай пузыря достиг культурного значения за пределами Тайваня в некоторых областях для основных восточноазиатских диаспор населения.

The theatrical movement in Kuwait constitutes a major part of the country's cultural life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театральное движение в Кувейте составляет значительную часть культурной жизни страны.

The concept of extraterrestrial life, and particularly extraterrestrial intelligence, has had a major cultural impact, chiefly in works of science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция внеземной жизни и особенно внеземного разума оказала большое культурное влияние, главным образом в произведениях научной фантастики.

Racial and cultural tensions sometimes sparked, but the city developed in the latter half of the 20th century as a major international, financial, and cultural center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда возникали расовые и культурные трения, но во второй половине XX века город развивался как крупный международный, финансовый и культурный центр.

It also organises exhibitions of works from its collection, and provides short and long-term loans to major museums and cultural institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также организует выставки произведений из своей коллекции и предоставляет краткосрочные и долгосрочные кредиты крупным музеям и учреждениям культуры.

Chinese clothing showcases the traditional fashion sensibilities of Chinese culture traditions and forms one of the major cultural facets of Chinese civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская одежда демонстрирует традиционную чувствительность моды к традициям китайской культуры и формирует один из главных культурных аспектов китайской цивилизации.

All of these improvements have been major factors in globalization and have generated further interdependence of economic and cultural activities around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти улучшения явились основными факторами глобализации и привели к дальнейшей взаимозависимости экономической и культурной деятельности во всем мире.

After this, there tends to be discussions about the cultural context, major themes and repetitions, and details about the legacy of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого обычно ведутся дискуссии о культурном контексте, основных темах и повторах, а также о деталях наследия фильма.

Ife was noted as a major religious and cultural centre in West Africa, and for its unique naturalistic tradition of bronze sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ифе был отмечен как крупный религиозный и культурный центр в Западной Африке, а также за его уникальную натуралистическую традицию бронзовой скульптуры.

She graduated from the Chinese Cultural University with a major in Drama Acting in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году она окончила Китайский культурный университет по специальности драматическое искусство.

The Lviv Philharmonic is a major cultural centre with its long history and traditions that complement the entire culture of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Львовская филармония-крупный культурный центр со своей многовековой историей и традициями, которые дополняют всю культуру Украины.

Cultural, arts, sports and outdoor activities play a major part in everyday South African gay life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура, искусство, спорт и активный отдых играют важную роль в повседневной жизни южноафриканских геев.

One of the major challenges to the public acceptance of xeriscaping is the cultural attachment to turf grass lawns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных проблем, препятствующих общественному признанию ксерискапинга, является культурная привязанность к газонам с дерновой травой.

Following the destructive Lebanese Civil War, Beirut's cultural landscape underwent major reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разрушительной ливанской гражданской войны культурный ландшафт Бейрута подвергся серьезной реконструкции.

Film London is London's film and media agency - sustaining, promoting and developing London as a major international film-making and film cultural capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм Лондон кино-и медиа-агентства - поддержание, поощрение и развитие Лондона как крупного международного кинопроизводства и кино культурная столица.

Presently, Kharkiv is a major cultural, scientific, educational, transport and industrial centre of Ukraine, with numerous museums, theatres and libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Харьков является крупным культурным, научным, образовательным, транспортным и промышленным центром Украины с многочисленными музеями, театрами и библиотеками.

His first major commission was the Hiroshima Peace Memorial Museum . He designed many notable office buildings and cultural centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первым крупным заказом был Мемориальный музей мира в Хиросиме . Он проектировал многие известные офисные здания и культурные центры.

Being Bulgaria's primate city, Sofia is a hometown of many of the major local universities, cultural institutions and commercial companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи городом-предстоятелем Болгарии, София является родным городом многих крупных местных университетов, культурных учреждений и коммерческих компаний.

Others suggested that such a unit be established in all major hospitals to facilitate access for women victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие лица предлагают создать такое отделение во всех крупных больницах с целью облегчения доступа женщин, являющихся жертвами насилия.

This cultural mystique surrounding the biological function...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мистика, которой вы обставляете биологическую функцию.

Confucius's works are studied by scholars in many other Asian countries, particularly those in the Chinese cultural sphere, such as Korea, Japan, and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труды Конфуция изучаются учеными во многих других азиатских странах, особенно в сфере китайской культуры, таких как Корея, Япония и Вьетнам.

The Department of Culture, Youth, and Sports is in charge of the promotion and coordination of cultural life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент культуры, молодежи и спорта отвечает за развитие и координацию культурной жизни.

In 1981, Thompson became a founding member of the World Cultural Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Томпсон стал одним из основателей Всемирного культурного совета.

Cultural connotations of kissing vary widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные коннотации поцелуев сильно различаются.

From the time of its publication, the report has been sharply attacked by black and civil rights leaders as examples of white patronizing, cultural bias, or racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своей публикации доклад подвергался резким нападкам со стороны чернокожих и лидеров движения За гражданские права как пример покровительства белых, культурных предубеждений или расизма.

Gintis wrote that genetic and cultural evolution can work together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гинтис писал, что генетическая и культурная эволюция могут работать вместе.

Architectural works are perceived as cultural and political symbols and works of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурные произведения воспринимаются как культурные и политические символы и произведения искусства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major cultural». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major cultural» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, cultural , а также произношение и транскрипцию к «major cultural». Также, к фразе «major cultural» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information