Management system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Management system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
административная система
Translate

- management [noun]

noun: управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться, умение владеть, бережное отношение, чуткое отношение, уловка

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир


system for managing, system for the management, system of management, control system, management regime, manager system, system for management, system of managing, system to manage, handling system, system for controlling, business system, control systems, administration system, managed system, system for handling, system manages, monitoring system, system of control, system of supervision, check system, checking system, control environment, inspection system, system for checking, system for monitoring, system of checks, system of controls, system of monitoring, system to monitor, system for the control, system of controlling, system to control, control framework, administrative system, systems for controlling, administrative machinery, administrative regime, audit system, supervisory system, tracking system, controlling system, system for control, control scheme, control mechanism, planning system, enforcement system, conducting system, governor system, regulating device, regulating system, regulation system, regulator system, systems for monitoring, systems of monitoring, steering system, driving system


This project is aimed at systematization and cleansing of expendable property data in the Galileo system to enhance property management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект призван систематизировать и очистить данные о расходуемом имуществе в системе «Галилео», что будет способствовать более эффективному управлению имуществом.

Cyprus had indicated that it had a computerized financial information and management accounting system, which was used by all Ministries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кипр отметил, что у него есть компьютеризированная система учета финансовой информации и управления, которая используется всеми министерствами.

A tactical flight management system and head-up display is installed to reduce the challenges involved in flying at low altitudes or close to mountainous terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактическая система управления полетом и головной дисплей установлены для уменьшения проблем, связанных с полетом на малых высотах или вблизи горной местности.

The UNDP competency framework forms the basis of this new talent management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основу этой новой системы управления талантами составляют применяемые ПРООН принципы оценки компетентности.

Both databases are regularly updated, reflecting the fact that the new knowledge management system has become a standard practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе базы данных регулярно обновляются, что свидетельствует о том, что новая система управления знаниями стала стандартным функциональным инструментом.

Poland is gradually implementing the European Rail Traffic Management System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша постепенно внедряет европейскую систему управления железнодорожным движением.

For instance, it has a support vehicle integrated management system - whatever that is - and airbags for your knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, они интегрировали поддержку систему управления машины Все, лишь бы Ваши коленки не дрожали от страха.

Integration of a new talent management system with a new data warehouse and IMIS to provide a data foundation for reporting on peacekeeping mission personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключение новой системы «Тэлент менеджмент» к новому хранилищу данных и ИМИС в целях создания информационной основы для представления отчетов по персоналу миротворческих миссий.

The Department of Field Support has established a property management framework and introduced a performance measurement system to monitor field mission activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент полевой поддержки создал систему управления имуществом и внедрил механизм оценки для мониторинга деятельности полевых миссий.

As part of the master inventory system, the following materials management mechanisms must be operational:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках системы ведения центрального инвентарного реестра должны функционировать следующие механизмы управления имуществом:.

Most of those stores use secret verbal codes over the PA system to alert management, other loss prevention personal, and associates that there is a shoplifter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих магазинов используют секретные вербальные коды через систему PA, чтобы предупредить руководство, других сотрудников по предотвращению убытков и партнеров о том, что есть магазинный вор.

The new e-staffing tool/talent management system will replace Galaxy and other legacy systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая электронная система работы с кадрами/система организации отбора и подготовки специалистов заменит систему «Гэлакси» и другие устаревшие системы.

Such as anything assosiated with the management of money, advertising, along with a legal system itself for, without money, a great majority of the crimes that are commited today would never occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессии, связанные с управлением деньгами, рекламой и самой правовой системой исчезнут. Потому что с исчезновением денег, большинство преступлений, совершаемых сегодня, никогда не произойдут.

The land-management system has been reorganized and new legislation is in operation in the town planning and building construction fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была реорганизована система землепользования, и вступило в действие новое законодательство в области планировки городов и строительства зданий.

If you delete an article, ensure you're no longer distributing the article on your regular content management system through the Graph API or from your RSS feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При удалении статьи убедитесь, что она больше не распространяется с помощью обычной системы управления материалами, через API Graph или через вашу ленту RSS.

In particular, Japan is endeavouring to establish a system for disaster prevention and crisis management in the Asia-Pacific region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Япония занимается в настоящее время созданием системы для предупреждения стихийных бедствий и ликвидации последствий кризисных ситуаций в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

The Quality Management System for the Retail Prices Index covers the monthly production cycle along with auditing and review of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система управления качеством для расчета индекса розничных цен охватывает производственный цикл продолжительностью в один месяц, а также контроль и обзор системы.

It provides functional leadership and overall management of the evaluation system, and commissions and conducts independent evaluations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно определяет функциональную направленность и осуществляет общее управление системой оценки, заказывает и проводит независимые оценки.

Another example was the weak management of two system contracts for the purchase of spare parts for photocopiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим примером является слабое управление двумя комплексными контрактами на закупку запасных частей для фотокопировальных машин.

The Flight Management System units, manufactured in the United States, were analyzed there with the participation of the FAA, NTSB, Polish experts, and Russian experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там с участием FAA, NTSB, польских экспертов и российских специалистов были проанализированы блоки системы управления полетами, произведенные в США.

The security policy of a key management system provides the rules that are to be used to protect keys and metadata that the key management system supports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика безопасности системы управления ключами содержит правила, которые должны использоваться для защиты ключей и метаданных, поддерживаемых системой управления ключами.

Many quality management practices will do this using a relatively simple three- or four-level classification system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие практики управления качеством делают это с помощью относительно простой трех - или четырехуровневой системы классификации.

They cover: a ban on landfilling tyres, an inventory system for PCB products and wastes, and specific management methods for certain types of waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя такие положения, как введение запрета на захоронение использованных шин, осуществление системы составления описи продуктов и отходов, содержащих ПХД, и применение конкретных методов регулирования в отношении некоторых видов отходов.

Facility management of Optical Disc System Decan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление системой на оптическом диске.

Human resources functions are currently not supported by a document management system and documents are managed on local or shared drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время кадровая работа не поддерживается системой управления документооборотом и документы обрабатываются локальными или общими дисководами.

Powerful airflow technology and air management system that ensures high CFM leading to uniform cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощная технология потока воздуха и воздушная система управления, которая гарантирует высокий CFM, что приводит к однородному охлаждению.

As instruments were used Particle Flow system for particle management and some elements of max script for fragmentation and explosion animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве инструментов моделирования использованы система управления частицами Particle Flow с элементами max script для фрагментации и анимации взрыва планеты.

Our recommendations are closely aligned with the optimisation of the asset management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши рекомендации в данной области тесно увязаны с оптимизацией системы управления соответствующими активами.

Waste statistics can be obtained from different points in the waste management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистика отходов может быть получена из различных пунктов в системе управления отходами.

While the management of the resident coordinator system must be firmly anchored within UNDP, the resident coordinator should not be biased towards UNDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя координаторы-резиденты и должны действовать в тесном взаимодействии с ПРООН, им не следует действовать в пользу ПРООН.

Support has been added for migrating transaction data from Microsoft Dynamics Retail Management System to Retail essentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была добавлена поддержка миграции данных о проводках из системы Microsoft Dynamics Retail Management System в базовые компоненты Retail.

The Administration reiterates that it is implementing the new talent management system in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация вновь заявила о том, что она переходит на использование на местах новой системы управления талантами.

Back in his study, he falls again to work, and a peculiar system of household management is suddenly born in his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воротившись в кабинет, он опять принимается за работу, и целая особенная хозяйственная система вдруг зарождается в его уме.

The Integrated Library Management System should be made fully functional during calendar year 1997, in order to attain maximum efficiency of library operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интегрированную систему библиотечного управления следует полностью задействовать в течение 1997 календарного года, для того чтобы добиться максимальной эффективности библиотечных операций.

Provision of policy guidance and training to peace operations on the implementation of the new talent management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание миротворческим миссиям методической помощи и помощи в организации учебной подготовки сотрудников в связи с созданием новой системы управления талантами.

The implementation of a global human capital management system for international professionals, United Nations volunteers, service contracts and special service agreements;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

внедрение глобальной системы управления людскими ресурсами в отношении международных сотрудников категории специалистов, добровольцев Организации Объединенных Наций, контрактов на услуги и специальных соглашений об услугах;

The financial management system was also widely exposed to error, potential fraud and mismanagement owing to weaknesses in fundamental accounting controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система финансового управления также в значительной степени подвержена риску ошибки, потенциального мошенничества и злоупотреблений в силу недочетов основных механизмов бухгалтерского учета.

Transition from the present fragmented security system to the proposed unified security management system will be a complex challenge in change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход от нынешней раздробленной системы безопасности к предлагаемой объединенной системе управления безопасностью будет представлять собой сложную задачу в плане осуществления таких изменений.

Where the land with serf-labor and good management gave a yield of nine to one, on the half-crop system it yields three to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где земля у меня при крепостном труде и хорошем хозяйстве приносила сам-девять, она исполу принесет самтретей.

The nature of human resources management in the common system has, in recent years, undergone major changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер управления людскими ресурсами в общей системе претерпел в последние годы серьезные изменения.

Although Boeing offers a more advanced system, called Airplane Health Management, that provides real-time troubleshooting and monitoring of flights, Flight 370 did not use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing предлагает более совершенную систему, носящую название Airplane Health Management, которая в режиме реального времени проводит диагностику неисправностей и следит за полетом. Но на рейсе 370 ее не использовали.

A truly complete trading system should contain three kinds of strategies: Signal Generation Strategies, Money Management Strategies, and Trade Execution Strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-настоящему завершенная торговая система должна содержать стратегии трех видов: стратегию генерации сигналов, стратегию управления капиталом и стратегию исполнения сделки.

This allows account management to be handled in the system settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет осуществлять управление учётной записью через настройки системы.

Is it a system in which market discipline again dominates, or will regulators sit on the shoulders of management for the foreseeable future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идёт ли речь о системе, в которой снова доминирует рыночная дисциплина, или же регуляторы так и будут сидеть плечом к плечу с менеджментом всё обозримое будущее?

Our system surfaces interests and aggregates topics automatically, without human review or management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша система извлекает информацию об интересах и систематизирует темы автоматически, без просмотра или управления человеком.

Schedule for the procurement of the digital media asset management system and broadcast automation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

График закупок для системы управления архивами цифровых носителей и системы автоматизации вещания.

For practical reasons, calculation of the waste incineration rate should consider only waste incinerated through the registered waste management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако данные могут быть разрозненными, и их сбор и компиляция в целях определения показателей может занимать много времени.

The Code calls on every shipping company to adopt a Safety Management System and to formulate a safety and environmental protection policy for its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс предлагает каждой судоходной компании принять систему безопасной эксплуатации и сформировать политику безопасности и охраны окружающей среды в целях внедрения этой системы.

In the User management list, click the first name or the last name of the system user that you created in step 8, and then click Edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке Управление пользователями щелкните имя и фамилию пользователя в системе, созданного на шаге 8, а затем щелкните Изменить.

Pilot implementation of an electronic food rations management system and implementation of the enterprise information portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальное внедрение электронной системы управления снабжением пайками и создание общеорганизационного информационного портала.

Both the bomb and the drone used an advanced fiber optics relay system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в бомбе, и в дроне стоит система с волоконной оптикой.

Setting up an early warning system was not easy, as demonstrated by the case of Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С организацией работы системы раннего предупреждения связаны большие трудности, о чем свидетельствует пример Руанды.

Urinary and reproductive system Endocrine, aliment and other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевания эндокринной, пищеварительной системы и другие заболевания.

Other specific programs include water management and erosion control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие конкретные программы включают управление водным хозяйством и борьбу с эрозией почвы.

The present crisis should be taken as an opportunity to overhaul the international financial system into one that was transparent and ethical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний кризис должен рассматриваться как возможность для пересмотра международной финансовой системы, для того чтобы сделать ее транспарентной и этичной.

It can take pictures of your GI system, help diagnose and treat as it moves through your GI tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблетка с помощью камеры фиксирует состояние вашей пищеварительной системы, способствует диагностике и лечению, двигаясь по желудочно-кишечному тракту.

The result is better activity in the lymphatic system, relaxing of muscle contractions, muscle relaxation and pain relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение с помощью этого прибора повышает возможность движения и оно используется для повышения подвижности и для редукции боли прежде всего при посттравматических состояниях и состояниях после оперций. Продолжительность процедуры 10 минут.

With our new system, ads with higher amounts of text will receive less or no delivery at all (unless we apply an exception).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой новой системе реклама с большим объемом текста будет показываться меньше раз или не будет показываться вовсе (если мы не сделаем для нее исключения).

They believe that countries everywhere are destined to adopt the same economic system and therefore the same political institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приверженцы считают, что все страны мира должны войти в единую экономическую систему и создать одинаковые политические институты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «management system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «management system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: management, system , а также произношение и транскрипцию к «management system». Также, к фразе «management system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information