Maple syrup - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maple syrup - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кленовый сироп
Translate

- maple [noun]

noun: клен

adjective: кленовый

  • Tatarian maple - татарский клен

  • Chinese maple - китайский клен

  • silver maple - серебристый клен

  • maple sap - кленовый сок

  • maple falls - Мэйпл-Фоллз

  • bosnian maple - клен остролистный

  • gall-making maple borer - дровосек

  • maple icecream - мороженое с добавлением кленового сиропа

  • maple neck - кленовый гриф

  • sugar maple - кленовый сахар

  • Синонимы к maple: sycamore, acer, maple tree, wood, cedar, oak, ebony, maples, acacia, syrup

    Антонимы к maple: achromatic, almond, copper, hazel, light brown, mustard, pale brown, pastel brown, peanut, saddle

    Значение maple: a tree or shrub with lobed leaves, winged fruits, and colorful autumn foliage, grown as an ornamental or for its timber or syrupy sap.

- syrup [noun]

noun: сироп, патока, очищенная патока

verb: сгущать, поливать сиропом

  • invert sugar syrup form - инвертный сироп

  • corn syrup - кукурузный сироп

  • artificial glucose syrup - искусственная патока

  • beet syrup - свекольный сироп

  • cane syrup - тростниковый сироп

  • casting syrup - литьевая смола

  • glucose syrup industry - промышленность по производству патоки

  • glucose syrup plant - завод по производству патоки

  • low-conversion glucose syrup - низкоосахаренная патока

  • panning syrup - поливочный сироп

  • Синонимы к syrup: molasses, treacle, maple syrup, sirup, sorghum, sweetening, corn syrup, sugar, honey, glucose

    Антонимы к syrup: pale brown, almond, copper, hazel, mustard, pastel brown, peanut, saddle, tortilla, warm tan

    Значение syrup: a thick sweet liquid made by dissolving sugar in boiling water, often used for preserving fruit.


syrup, molasses, glucose, treacle, sweet liquid, sorghum, sweetness, corn syrup, golden syrup, sugar, honey, pancake syrup, sirup, ambrosia, honeycomb, maple, caramel, cyclamates, honey maple, maple bar, maple honey, maple producers, maple sugar, maple syrup producers, nectar


People made jokes on Facebook and said it was funny that he dressed up as the “maple syrup lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди шутили на Facebook и говорили, что это было забавно, что он оделся как леди с кленовым сиропом.

Birch bark containers are used in the process of making maple syrup, maple cakes, maple sugar, and maple taffy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берестяные контейнеры используются в процессе приготовления кленового сиропа, кленовых лепешек, кленового сахара и Кленовой ириски.

She should be, you know, interested in maple syrup and cartoon mice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна проявлять интерес к кленовому сиропу и мультяшной мыши.

Maine's agricultural outputs include poultry, eggs, dairy products, cattle, wild blueberries, apples, maple syrup, and maple sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственная продукция штата Мэн включает птицу, яйца, молочные продукты, крупный рогатый скот, дикую чернику, яблоки, кленовый сироп и кленовый сахар.

Don't take this the wrong way, but I would rather get a maple syrup enema and then sit on an anthill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пойми меня неправильно, но я лучше сделаю клизму кленовым сиропом и сяду на муравейник.

The problem with maple syrup is that the natural production of it varies wildly from year to year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с кленовым сиропом состоит в том, что его производство стремительно возрастает из года в год

It's all blueberries, lobster, and maple syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплошные брусника, омары, и кленовый сироп.

These could include Gomme syrup, simple syrup, maple syrup, lime, orange or lemon juice, caramel or chocolate sauce, marshmallow Crème, and in rare cases, water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть сироп Гомм, простой сироп, кленовый сироп, лайм, апельсиновый или лимонный сок, карамельный или шоколадный соус, зефирный крем, а в редких случаях-вода.

It's the same as a Sacramento Turtleneck, except with maple syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое, что и Сакраментовская Водолазка, только с кленовым сиропом.

You smuggling unpasteurized cheese, prescription drugs, maple syrup from the sacred tree of souls in Winnipeg?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрабандный непастеризованный сыр, лекарства по рецептам, кленовый сироп из священого дерева в Виннипеге?

Every morning, we go out there on our little balcony... and get fresh maple syrup for our pancakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое утро мы выходим на наш балкончик,.. чтобы накапать свежего кленового сиропа на блины.

Maple syrup is often used as a flavouring while curing bacon in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кленовый сироп часто используется в качестве ароматизатора при отверждении бекона в Канаде.

Maple syrup is another essential food staple of the Eastern Woodlands peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кленовый сироп является еще одним важным продуктом питания восточных лесных народов.

Maple syrup urine disease affects about one out of 180,000 infants in the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь мочи с кленовым сиропом поражает примерно одного из 180 000 младенцев в общей популяции.

Maple syrup is common to both, with both nations having sugar shacks in their Eastern forests, Quebec producing the most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кленовый сироп является общим для обоих, причем обе страны имеют сахарные лачуги в своих восточных лесах, а Квебек производит больше всего.

Dude, look, you can stay here, we can go shoot guns, you can help me set up my maple syrup taps, but you have to talk to my sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, ты можешь оставаться здесь, мы можем стрелять из ружья ты можешь помогать мне устанавливать отводы для кленового сиропа но ты должен поговорить с моей сестрой.

This is maple syrup that Robert tapped from these very trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кленовый сироп, который Роберт собрал с этих самых деревьев.

You do know that Riverdale was founded on the maple syrup industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, что Ривердейл был основан вокруг завода по производству кленового сиропа.

I got a guy who gets me the best maple syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне один парень поставляет самый лучший кленовый сироп.

My sugar-blasted purpleberries are triple-soaked in maple-flavored syrup to start your day with purple power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои засахаренные калликарпы трижды обмакиваются в сиропе со вкусом клена, чтобы вы начали день с фиолетовой энергии.

Nothing like a belly full of warm maple syrup soup when you're getting ready for the great pulling of the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же не наполнить свои животы тёплым кленовым супом-сиропом когда готовишься к великому вытаскиванию деревьев?

I made Belgian crepes with raspberries, and there's a little maple syrup for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделала бельгийские блины с малиной, и для тебя осталось немного кленового сиропа.

What the hell are we doing serving Vermont maple syrup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, черт побери, мы такого сделали, что нам подадут вермонтский кленовый сироп?

Or the maple syrup situation before that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ситуация с кленовым сиропом перед этим.

And ate our traditional Arbor Day meal - warm maple syrup soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И традиционный праздничный обед в честь Дня древонасаждения - тёплый кленовый суп-сироп.

Box, toaster, aluminum, maple syrup- No, I take that one back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бокс, тостер, алюминий, кленовый сироп. Или нет, сироп не считайте.

We can open a bed-and-breakfast and serve intravenous maple syrup to our guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откроем мотель и будем подавать гостям кленовый сироп внутривенно.

We're having Vermont maple syrup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть вермонтский кленовый сироп?

Last I heard, she was making artisanal maple syrup in Vermont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, что я слышала, она делает кленовый сироп в Вермонте.

Strawberry cake with maple-syrup filling and powdered sugar on top?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клубничный пирог с кленовым сиропом, посыпанный сахарной пудрой?

Griddlecakes, melted butter, maple syrup, lightly heated, slice of ham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лепешки, топленое масло, кленовый сироп, слегка разогретый, кусок ветчины.

With a spinach, basil and walnut puree maple syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со шпинатом, базиликом, тертым грецким орехом и кленовым сиропом.

Wisconsin is also a leading producer of oats, potatoes, carrots, tart cherries, maple syrup, and sweet corn for processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Висконсин также является ведущим производителем овса, картофеля, моркови, терпкой вишни, кленового сиропа и сладкой кукурузы для переработки.

Maple syrup is supposed to be on the table before the pancakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кленовому сиропу полагается быть на столе до блинчиков.

Behind the door, the stove was making pancakes which filled the house with a rich baked odor and the scent of maple syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, за дверью, плита пекла блины, от которых по всему дому шел сытный дух и заманчивый запах кленовой патоки.

Do you like bacon and pancakes with maple syrup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любишь ли ты оладьи с кленовым сиропом и жареным беконом?

They have all those lovely little country inns, and, uh, cozy fires, and sticky maple syrup that gets everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти милые маленькие местные гостиницы, и уютные камины, и повсюду этот липкий кленовый сироп.

As long as maple syrup does not have an off-flavor and is of a uniform color and clean and free from turbidity and sediment, it can be labelled as one of the A grades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока кленовый сироп не имеет неприятного привкуса и имеет однородный цвет, чист и свободен от мутности и осадка, его можно маркировать как один из сортов А.

They are in plain sight, now selling smuggled maple syrup rather than smuggled cocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь они на виду и продают контрабандный кленовый сироп, а не контрабандный кокаин.

Sometimes they are seen served with fruit, jam, maple syrup, or even savory items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда их подают с фруктами, джемом, кленовым сиропом или даже пикантными блюдами.

The maple syrup turned out to be too runny and the waffles were a bit dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кленовый соус оказался излишне водянист, а вафли суховаты.

I think your victim was drowned in maple syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, ваша жертва утонула в кленовом сиропе.

Nothing beats the taste sensation when maple syrup collides with ham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не сравниться со вкусом кленового сиропа в контрасте с ветчиной!

I thought the winning entry was going to be, As Canadian as maple syrup, or, , ice hockey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, победителем станет ответ: , как кленовый сироп или , хоккей.

I like to take maple syrup and put a little bit in my hair when I've had a rough week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А после тяжелой недели намазываю сироп на волосы чтобы они не торчали.

In 1946, some maple syrup producers started using reverse osmosis to remove water from sap before the sap is boiled down to syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году некоторые производители кленового сиропа начали использовать обратный осмос для удаления воды из сока, прежде чем сок будет уварен до сиропа.

No maple syrup, but we do have cashew butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиропа нет, но есть ореховое масло.

In 1966, a group of maple syrup producers in Quebec participated in a joint plan to collectively market maple syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году группа производителей кленового сиропа в Квебеке приняла участие в совместном плане по коллективному сбыту кленового сиропа.

Maple syrup Sleigh on the label very good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кленовый сироп. Сани на этикетке смотрятся хорошо.

To combat this issue, the Federation of Quebec Maple Syrup Producers modulates production of the stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для борьбы с этой проблемой Федерация Квебекских производителей кленового сиропа стали регулировать производство сырья.

I don't have maple syrup, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, у меня нет кленового сиропа.

I'm gonna order a big plate of blueberry pancakes... with maple syrup, eggs over easy and five sausages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую порцию блинов с черникой... и кленовым сиропом, яйца всмятку и пять сосисок.

We'd pose as syrup suppliers, new in town from Vermont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представились бы поставщиками сиропа, новичками из Вермонта.

Apparently, cough syrup is the main ingredient used by meth labs, so we can't just sell it to anybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, сироп от кашля необходим для приготовления метамфетанина, поэтому мы не можем продавать его кому угодно.

Boss, that cop took Foxy to Maple Hospital, he's alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босс, этот коп отвёз Фокси в больницу Мэпл, он жив.

We put maple syrup on everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы во всё добавляем кленовый сироп.

The °Bx is traditionally used in the wine, sugar, carbonated beverage, fruit juice, maple syrup and honey industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

°Bx традиционно используется в производстве вина, сахара, газированных напитков, фруктовых соков, кленового сиропа и меда.

A variant of this type, silver maple–American elm–pin oak–sweetgum, is found along major streams in southern Illinois and Indiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разновидность этого типа, серебристый клен-американский вяз-Сосновый дуб-суитгум, встречается вдоль крупных ручьев в Южном Иллинойсе и Индиане.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maple syrup». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maple syrup» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maple, syrup , а также произношение и транскрипцию к «maple syrup». Также, к фразе «maple syrup» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information