Basil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate, chum, buddy, dawg, peeps, familiar, fellow, brother
Basil an aromatic annual herb of the mint family, native to tropical Asia.
Так вы непременно хотите узнать правду, Бэзил? - спросил он, понизив голос |
|
Итак, паста с томатами и базиликом, но сегодня это макароны. |
|
Epiphanius preserves a statement of faith he wrote jointly with Basil of Ancyra in 359. |
Епифаний сохранил заявление о вере, написанное им совместно с Василием Анкирским в 359 году. |
Another boy, 17-year-old Adam Eddington, recruits Vicky to help him with a research project, working with a dolphin called Basil. |
Другой мальчик, 17-летний Адам Эддингтон, нанимает Вики, чтобы помочь ему с исследовательским проектом, работая с дельфином по имени Бэзил. |
Со шпинатом, базиликом, тертым грецким орехом и кленовым сиропом. |
|
В конце концов Бэзила пригласили в Испанию, чтобы он познакомился с семьей Мануэля. |
|
Basil, let us have something iced to drink, something with strawberries in it. |
Бэзил, прикажи подать нам какого-нибудь питья со льдом... и хорошо бы с земляничным соком. |
In the first series, Polly is said to be an art student who, according to Basil, has spent three years at college. |
В первой серии рассказывается, что Полли-студентка художественного факультета, которая, по словам Бэзила, провела три года в колледже. |
In anger, Dorian blames his fate on Basil and stabs him to death. |
В гневе Дориан возлагает вину за свою судьбу на Бэзила и закалывает его до смерти. |
In 1014, Samuel resolved to stop Basil before he could invade Bulgarian territory. |
В 1014 году Самуил решил остановить Василия, прежде чем тот сможет вторгнуться на болгарскую территорию. |
By the 870s, the Serbs were baptized and had established the Eparchy of Ras, on the order of Emperor Basil I. |
К 870-м годам сербы крестились и основали епархию рас по приказу императора Василия I. |
Later, St. Basil brought St. Theodore to reason and convinced that it was a delusion. |
Позже Святой Василий привел святого Феодора в чувство и убедил, что это было заблуждение. |
In 1962 Waugh began work on his autobiography, and that same year wrote his final fiction, the long short story Basil Seal Rides Again. |
В 1962 году во начал работу над своей автобиографией, и в том же году написал свою последнюю художественную работу-длинный рассказ Бэзил сил едет снова. |
Sinclair was the inspiration for Cleese's character Basil Fawlty. |
Синклер был вдохновителем для персонажа Клиза Бэзила Фолти. |
My dear old Basil, you are much more than an acquaintance. |
Дорогой мой Бэзил, ты для меня гораздо больше, чем просто приятель. |
She was certain that hitherto they had consisted of the short passion for the Dolciquita, the real sort of love for Mrs Basil, and what she deemed the pretty courtship of Maisie Maidan. |
Могла перечислить все его увлечения: эскападу с Дольчиквитой, серьезное чувство к миссис Бейзил, милый, легкий, как она считала, флирт с Мейзи Мейден. |
We don't have any fresh basil, but I have come up with a blend of herbs and spices that's gonna give it its own unique flavour. |
У нас нет свежего базилика, но у меня есть смесь трав и специй который придадут ему собственный уникальный аромат. . |
Basil soon learns that the American guest will not tolerate any shenanigans. |
Бэзил вскоре узнает, что американский гость не потерпит никаких махинаций. |
Major Basil discovered his wife's relation with Edward just before he was sent to his other station. |
Так вот, перед самой отправкой в другой гарнизон майор Бейзил раскрыл интимную связь своей жены с Эдвардом. |
The cuisine of East Timor consists of regional popular foods such as pork, fish, basil, tamarind, legumes, corn, rice, root vegetables, and tropical fruit. |
Кухня Восточного Тимора состоит из популярных региональных продуктов, таких как свинина, рыба, базилик, тамаринд, бобовые, кукуруза, рис, корнеплоды и тропические фрукты. |
All the local schools have joined together, even St Basil's... |
Несколько школ объединились для него, даже школа Бэзил. |
Basil usually turns to Manuel or Polly to help him with his schemes, while trying his best to keep Sybil from discovering them. |
Бэзил обычно обращается к Мануэлю или Полли, чтобы помочь ему с его планами, в то же время изо всех сил стараясь, чтобы Сибилла их не обнаружила. |
When Basil II launched his next campaign in the summer of 1014, his army suffered heavy casualties during the assaults of the wall. |
Когда Василий II начал свою следующую кампанию летом 1014 года, его армия понесла тяжелые потери во время штурма стены. |
Бедный Бэзил, как он в своих догадках далек от истины! |
|
They detained him and his son Gia on charges of throwing stones at the unfinished church in Gldani being built by Basil Mkalavishvili. |
Они задержали его и его сына Гию по обвинению в том, что те забросали камнями недостроенную церковь в Глдани, сооружаемую Василием Мкалавишвили. |
Under the persecuting Emperor Valens, the bishop of Beroea was Theodotus, a friend of Basil the Great. |
При преследующем императоре Валенте епископом Берои был Феодот, друг Василия Великого. |
She is a grandchild of Charles Basil Price. |
Она-внучка Чарльза Бэзила Прайса. |
Romani people use herbs to heal such as burdock root extract and basil tea. |
Цыгане используют целебные травы, такие как экстракт корня лопуха и чай из базилика. |
The new Coventry Cathedral designed by Sir Basil Spence was consecrated in 1962 and adjoins the shell of the ancient church. |
Новый Ковентри-собор, спроектированный сэром Бэзилом Спенсом, был освящен в 1962 году и примыкает к панцирю древней церкви. |
Basil II hoped that they would win the support of the nobles and isolate Samuel or perhaps even start a Bulgarian civil war. |
Василий II надеялся, что они заручатся поддержкой знати и изолируют Самуила или, возможно, даже начнут гражданскую войну в Болгарии. |
Basil was a prominent orthodox leader who opposed the emperor's Arianism. |
Василий был видным православным лидером, выступавшим против арианства императора. |
A wonderful poet named basil... and the painter Fiona KIeinschmidt, have you heard of her? |
Замечательный поэт по имени Базиль и художница Фиона Клайншмидт. Слышала? |
From time to time he seemed to see the eyes of Basil Hallward looking at him. |
Порой перед ним всплывали устремленные на него глаза Бэзила Холлуорда. |
It is too late, Basil, he faltered. |
Поздно молиться, Бэзил, - с трудом выговорил он. |
Несмотря на твои настояния, Бэзил, я, к сожалению, должен вас покинуть. |
|
The Saint Basil's Cathedral is one of Russia's most distinctive sights. |
Собор Василия Блаженного - одна из самых самобытных достопримечательностей России. |
On September 30, 1934, Bishop Basil Takach ordained him to the priesthood and he served in parish assignments. |
30 сентября 1934 года епископ Василий Такач рукоположил его в сан священника, и он служил по приходским поручениям. |
Раскатайте тесто и покажите мне, где базилик |
|
The process was introduced to England in about 1614 and used to produce such steel by Sir Basil Brooke at Coalbrookdale during the 1610s. |
Этот процесс был введен в Англию примерно в 1614 году и использовался для производства такой стали сэром Бэзилом Бруком в Коулбрукдейле в 1610-х годах. |
Он приобрел саженцы помидоров, баклажанов, сладкого перца и базилика. |
|
Бэзил Холлуорд вскочил и стал аплодировать. |
|
Бэзил очень известен и носит дешевые часы. |
|
30. Postnik Yakovlev is best known as the man behind St Basil's Cathedral. |
30. Постник Яковлев — зодчий, создавший Собор Василия Блаженного. |
Anxious to avoid the siege of his capital, Basil II turned to the Rus' for assistance, even though they were considered enemies at that time. |
Желая избежать осады своей столицы, Василий II обратился за помощью к русским, хотя в то время они считались врагами. |
It is likely Anderson12 is a sockpuppet of Basil Rathbone. |
Вполне вероятно, Anderson12 это sockpuppet из Бэзил Рэтбоун. |
Basil Brush from 1962 to 1984, The Basil Brush Show from 2002 to 2007. |
Basil Brush с 1962 по 1984 год, The Basil Brush Show с 2002 по 2007 год. |
I see that Basil is in one of his sulky moods; and I can't bear him when he sulks. |
Бэзил, я вижу, сегодня опять в дурном настроении, а я терпеть не могу, когда он сердится. |
Being his wife, she is the only regular character who refers to Basil by his first name. |
Будучи его женой, она является единственным постоянным персонажем, который обращается к Бэзилу по имени. |
The latter eruption was observed on the 25-26 November by HMS Conway captained by Basil Hall, and involved the eruption of incandescent material. |
Последнее извержение наблюдалось 25-26 ноября на HMS Conway под командованием Бэзила Холла и включало извержение раскаленного материала. |
Justin and Clement of Alexandria used the Trinity in their doxologies and St. Basil likewise, in the evening lighting of lamps. |
Иустин и Климент Александрийский использовали Троицу в своих доксологиях, а святой Василий-в вечернем освещении светильников. |
In 1916, she was arrested and brought to London where she was interrogated at length by Sir Basil Thomson, Assistant Commissioner at New Scotland Yard. |
В 1916 году она была арестована и доставлена в Лондон, где ее долго допрашивал сэр Бэзил Томсон, помощник комиссара нового Скотленд-Ярда. |
This article is about Basil II, Byzantine Emperor from 976 to 1025. |
Эта статья о Василии II, византийском императоре с 976 по 1025 год. |
Dorian invites Basil and Lord Henry to see Sibyl perform in Romeo and Juliet. |
Дориан приглашает Бэзила и лорда Генри посмотреть выступление Сибиллы в Ромео и Джульетте. |
He consecrated Basil primate of the Church of the Bulgarians and Vlachs on 7 November. |
7 ноября он освятил Василия предстоятелем Церкви Болгар и Влахов. |
The play is bookended by the funeral of Buddy Layman, with Basil and Dewey recounting their experiences in the aftermath of Buddy's death. |
В основу пьесы положены похороны Бадди Лаймена, а Бэзил и Дьюи рассказывают о своих переживаниях после смерти Бадди. |
- sweet basil - настоящий базилик
- bush basil - малый базилик
- basil oil - масло из базилика
- dried basil - сушеный базилик
- fresh basil - свежий базилик
- chopped basil - нарезанный базилик
- basil leaves - листья базилика
- thai basil - тайский базилик
- basil cream - базилик крем
- basil sorbet - базилик сорбет
- saint basil - святой базилик
- basil sauce - базилик соус
- green basil - зеленый базилик
- is basil - является базилик
- aromatic basil - ароматический базилик
- holy basil - базилик
- purple basil - фиолетовый базилик
- basil puree - базилик пюре
- basil of caesarea - Василий Кесарийский
- tomato and basil - помидоры и базилик
- And have tomatoes and basil - И есть помидоры и базилик
- And you are awfully unjust, Basil - И ты ужасно несправедлив, Бэзил