Marquet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
marka, marquette
Lémery said he could find reliable men such as Pierre Laval, Raphaël Alibert and Adrien Marquet. |
Лемери сказал, что может найти надежных людей, таких как Пьер Лаваль, Рафаэль Алиберт и Адриен марке. |
Bertrand Russell was pleased to tell the story of the Marquet lawsuit. |
Бертран Рассел с удовольствием рассказал историю судебного процесса над марке. |
His logical mind, however, never considered the possibility that Marquet saw an easy way to make money. |
Его логический ум, однако, никогда не рассматривал возможность того, что марке видел простой способ заработать деньги. |
С нашим добрым другом Марке произошло несчастье. |
|
Camoin entered 5 works, Dufy 7, Friesz 4, Manguin 6, Marquet 8, Puy 10, Valtat 10, and Vlaminck was represented by 7 works. |
Камуана вошли 5 работ, Дюфи 7, Отон Фриз 4, Manguin 6, марке 8, 10-Пюи, Вальта 10, и Вламинка было представлено 7 работ. |
The U.S. Supreme Court held unanimously in the 1978 case, Marquette Nat. |
Верховный суд США единогласно принял решение по делу Marquette Nat 1978 года. |
The revival of the technique of veneered marquetry had its inspiration in 16th century Florence and at Naples ultimately from classical inspiration. |
Возрождение техники шпонированной маркетри имело свое вдохновение во Флоренции 16-го века и в Неаполе в конечном счете от классического вдохновения. |
The site began as the 16-room Windsorlorrine Hotel around 1925 and was later known as the Marquette Hotel. |
Это место начиналось как 16-комнатный отель Windsorlorrine примерно в 1925 году и позже было известно как отель Marquette. |
In the Safavid era, the art of marquetry flourished in the southern cities of Iran, especially in Isfahan, Shiraz and Kerman. |
В эпоху Сефевидов искусство маркетри процветало в южных городах Ирана, особенно в Исфахане, Ширазе и Кермане. |
The Illinois people gave Marquette such a pipe as a gift to ensure his safe travel through the interior of the land. |
Жители Иллинойса подарили Маркетту такую трубку, чтобы он мог безопасно путешествовать по стране. |
Marquetry elaborated upon Florentine techniques of inlaying solid marble slabs with designs formed of fitted marbles, jaspers and semi-precious stones. |
Маркетри разработал Флорентийскую технику инкрустации цельных мраморных плит с узорами из подогнанного мрамора, яшмы и полудрагоценных камней. |
In 2009, the wreck of Marquette was located and verified by divers. |
В 2009 году место крушения Маркеттабыло обнаружено и проверено водолазами. |
Arguably this is no longer marquetry in the pure sense, since it spills over into textured painting, even collage to some extent. |
Возможно, это уже не маркетри в чистом смысле, поскольку оно переливается в текстурированную живопись, даже коллаж в некоторой степени. |
In the US the technique has been used at the American School of French Marquetry by one of the teachers, artist Patrice Lejeune. |
В США эта техника была использована в американской школе французского маркетри одним из учителей, художником Патрисом Леженом. |
Boone is joined by fellow double agent and ex-Marine Lili Marquette. |
К Буну присоединяется коллега-двойной агент и экс-морской пехотинец Лили Маркетт. |
Freight service is provided by CSX, the Grand Elk Railroad, Marquette Rail, and the Grand Rapids Eastern Railroad. |
Организация сервис предоставляется компанией CSX, Великий железную дорогу лося, Маркетт рейки и Гранд-Рапидс Восточной железной дороги. |
Marquette University provides selected images from the CNAMB records as a separate online digital collection, African American Catholics of the United States. |
Университет Маркетт предоставляет избранные изображения из записей CNAMB в виде отдельной онлайн-цифровой коллекции афроамериканских католиков Соединенных Штатов. |
European exploration of the area was first recorded in 1673, when French explorers Louis Jolliet and Jacques Marquette traveled through the Mississippi River valley. |
Европейские исследования этого района были впервые зафиксированы в 1673 году, когда французские исследователи Луи Жолье и Жак Маркетт путешествовали по долине реки Миссисипи. |
French explorer Jacques Marquette was the first European to reach the Wisconsin River, arriving in 1673 and calling the river Meskousing in his journal. |
Французский исследователь Жак Маркетт был первым европейцем, достигшим реки Висконсин, прибыв в 1673 году и назвав реку Мескаузинг в своем дневнике. |
Amtrak provides direct train service to Chicago from the passenger station via the Pere Marquette line. |
Amtrak обеспечивает прямое железнодорожное сообщение с Чикаго от пассажирского вокзала по линии Pere Marquette. |
Techniques of wood marquetry were developed in Antwerp and other Flemish centers of luxury cabinet-making during the early 16th century. |
Техника деревянного маркетри была разработана в Антверпене и других фламандских центрах роскошного столярного дела в начале XVI века. |
The most famous royal French furniture veneered with marquetry are the pieces delivered by Jean Henri Riesener in the 1770s and 1780s. |
Самая известная королевская французская мебель, облицованная маркетри, - это предметы, поставленные Жаном Анри Ризенером в 1770-1780-х годах. |
French explorers Jacques Marquette and Louis Jolliet explored the Illinois River in 1673. |
Французские исследователи Жак Маркетт и Луи Жолье исследовали реку Иллинойс в 1673 году. |
Ancient Greeks and Romans later used animal and fish glue to develop veneering and marquetry, the bonding of thin sections or layers of wood. |
Древние греки и римляне позже использовали Животный и рыбий клей для развития облицовки и маркетри, склеивания тонких секций или слоев древесины. |
Floral marquetry came into favor in Parisian furniture in the 1750s, employed by cabinet-makers like Bernard van Risenbergh, Jean-Pierre Latz and Simon-François Oeben. |
Цветочная маркетрия вошла в моду в Парижской мебели в 1750-х годах, ее использовали такие столяры, как Бернар Ван Райзенберг, Жан-Пьер Лац и Симон-Франсуа Эбен. |
Marquetry was revived as a vehicle of Neoclassicism and a 'French taste' in London furniture, starting in the late 1760s. |
Начиная с конца 1760-х годов, маркетри возродился как носитель неоклассицизма и французского вкуса в лондонской мебели. |
He graduated at the age of 16 and attended Marquette University School of Dentistry, where he obtained his dental degree in 1924. |
Он окончил университет в возрасте 16 лет и поступил в школу стоматологии Университета Маркетта, где в 1924 году получил степень стоматолога. |
In 1964, two students of Northern Michigan University, Tom Neumann and Gordon Reed, opened the first Togo's in Marquette, Michigan. |
В 1964 году два студента Северного Мичиганского университета, Том Нойманн и Гордон Рид, открыли первый Togo's в Маркетте, штат Мичиган. |
It is another exceptional work of marquetry and woodcarving, decorated with geometric compositions, inlaid materials, and arabesque reliefs. |
Это еще одно исключительное произведение маркетри и резьбы по дереву, украшенное геометрическими композициями, инкрустированными материалами и арабесковыми рельефами. |
The most thorough and dependable 20th-century accounts of marquetry, in the context of Parisian cabinet-making, are by Pierre Verlet. |
Наиболее подробные и достоверные описания маркетри XX века в контексте Парижского кабинетостроения принадлежат Пьеру Верле. |
Marquetry was not a mainstream fashion in 18th-century Italy, but the neoclassical marquetry of Giuseppe Maggiolini, made in Milan at the end of the century is notable. |
Маркетри не было основной модой в Италии 18-го века, но неоклассическая маркетри Джузеппе Маджолини, сделанная в Милане в конце века, примечательна. |
Gallé was particularly known for his use of marquetry in relief, in the form of landscapes or poetic themes. |
Галле был особенно известен своим использованием маркетри в рельефе, в виде пейзажей или поэтических тем. |
It was covered with mahogany marquetry veneer on the top, bottom and side to give it the appearance of a solid-body guitar. |
Сверху, снизу и сбоку он был покрыт облицовкой из красного дерева маркетри, что придавало ему вид солидной гитары. |
Marquette soon after founded a mission at the Grand Village of the Illinois in Illinois Country. |
Маркетт вскоре после этого основал миссию в Большой Деревне Иллинойса в штате Иллинойс. |
A symptohormonal method of FAM developed at Marquette University uses the ClearBlue Easy fertility monitor to determine the fertile window. |
Симптомогормональный метод FAM, разработанный в Университете Маркетта, использует монитор фертильности ClearBlue Easy для определения фертильного окна. |
In November 2010, the Upper Peninsula Animal Welfare Shelter, an open-admission shelter in Marquette, Michigan, announced that it had achieved no-kill status. |
В ноябре 2010 года приют для животных верхнего полуострова, открытый приют в Маркетте, штат Мичиган, объявил, что он получил статус без убийств. |
The spacecraft was sabotaged be Captain Lili Marquette. |
Виновница саботажа на борту - капитан Лили Маркетт. |
Ms. Marquette's under the impression you've been her one and only for the better part of a year. |
Мисс Маркетт считает, что вот уже год вы принадлежите только ей. |
Combined with the Marquette decision that applied to National Banks, this effectively overrode all state and local usury laws. |
Не желая причинять своим родителям еще большую душевную боль, Скотт возвращается с Лиз, чтобы попытаться выиграть Пантихоокеанский турнир. |
Wood veneering and marquetry were developed, the production of animal and fish glues refined, and other materials utilized. |
Были развиты шпонирование и маркетрирование древесины, усовершенствовано производство клеев для животных и рыб, использованы другие материалы. |
She made a single voyage under the name Boadicea, and was renamed Marquette on 15 September 1898. |
Она совершила одно-единственное плавание под именем Боадицея и 15 сентября 1898 года была переименована в Маркетт. |
The classic illustrated description of 18th century marquetry-making was contributed by Roubo to the Encyclopédie des Arts et Métiers, 1770. |
Классическое иллюстрированное описание изготовления маркетри XVIII века было внесено Рубо в энциклопедию искусств и ремесел, 1770 год. |
I definitely end up deleting would like to delete Marquette just on it being too detailed and off topic. |
Я определенно заканчиваю тем, что удаляю хотел бы удалить Маркетт только потому, что он слишком детализирован и не по теме. |
In August 2006, Dean Foods acquired Jilbert's Dairy, a 70-year-old family business near Marquette, Michigan. |
В августе 2006 года, декан пищевыми продуктами, приобрела молочных Jilbert-х, 70-летний семейный бизнес под Маркетт, штат Мичиган. |
On August 11, 1965, Marquette Frye, an African-American motorist on parole for robbery, was pulled over for reckless driving. |
11 августа 1965 года Маркетт Фрай, афроамериканский автомобилист, условно освобожденный за грабеж, был задержан за неосторожное вождение. |
Повестка в суд по поводу списка клиентов Шэрон Маркетт. |
|
We got Marquette's cell phone. |
Мы получили мобильный Маркетта. |
Here had come Marquette and Joliet, La Salle and Hennepin, dreaming a way to the Pacific. |
Здесь подвизались Маркет и Жолье, Ла-Саль и Хеннепин, мечтавшие проложить путь к Великому океану. |
He discussed woods with him-rosewood, mahogany, walnut, English oak, bird's-eye maple, and the manufactured effects such as ormolu, marquetry, and Boule, or buhl. |
Они вдвоем обсуждали различные способы обработки дерева - жакоб, маркетри, буль и всевозможные его сорта: розовое, красное, орех, английский дуб, клен, птичий глаз. |
Frye's mother and brother fought with the officers and were eventually arrested along with Marquette Frye. |
Мать и брат Фрая дрались с офицерами и в конце концов были арестованы вместе с Маркеттом Фраем. |
Marquetry was an old technique which was continued by Nye and Barton to create images such as birds or butterflies. |
Маркетри был старой техникой, которая была продолжена наем и Бартоном для создания таких образов, как птицы или бабочки. |
The following year he designed the furniture and counter for the Gibert Pharmacy, with marquetry of Arab influence. |
В следующем году он спроектировал мебель и прилавок для аптеки Жибера с маркетрием арабского влияния. |
- sand blasted marquetry effect - эффект мозаики, достигаемый пескоструйной обработкой
- mother-of-pearl marquetry - перламутр маркетри
- art marquetry - искусство маркетри
- straw marquetry - соломы маркетри
- We got Marquette's cell phone - У нас есть мобильный телефон Маркетта
