Masonry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Masonry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
каменная кладка
Translate
амер. |ˈmeɪsənri| американское произношение слова
брит. |ˈmeɪs(ə)nri| британское произношение слова

freemasonry, stonework, brickwork, brick, stone, ashlar, roofing, stonemason, trade, bricklaying, masons, building materials, masonries, pebble, construction, crystal, freemason, mason, rock, grain, walling, bricklayer, building, granite, metal

Masonry The art or occupation of a mason.



She presents the curious anomaly of the most solid masonry joining with oak and hemp in constituting the completed ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В структуре этого корабля массивная каменная кладка, в нарушение всех обычаев, соседствует с дубом и пенькой.

Extensive consolidation with modern brick has been performed on the exposed masonry cores to protect the monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для защиты памятника на открытых стержнях кладки было произведено обширное уплотнение современным кирпичом.

It's made of cordwood masonry, which is using logs the way you would use bricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выполнена из глиночурки, эта технология использует брёвна так же, как кирпичи.

It is a seven-story masonry structure, its exterior finished in iron, marble, and terra cotta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это семиэтажное каменное сооружение, снаружи отделанное железом, мрамором и терракотовой плиткой.

The cloisters, reached by three or four masonry steps, made a haven of refuge around this turbulent sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аркады, на которые вели три-четыре каменных ступеньки, казались тихой пристанью вокруг этого бушующего моря.

Masonry chisels are typically heavy, with a relatively dull head that wedges and breaks, rather than cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменные долота, как правило, тяжелые, с относительно тупой головкой, которая клинит и ломает, а не режет.

Masonry cement made its appearance in the 1930s, which is a combination of Portland cement and ground limestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кладочный цемент появился в 1930-х годах, который представляет собой комбинацию портландцемента и молотого известняка.

He pulled on his gloves, stooped and began throwing pieces of masonry aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натянул перчатки, нагнулся и начал раскидывать камни кладки в стороны.

Types of industrial waste include dirt and gravel, masonry and concrete, scrap metal, oil, solvents, chemicals, scrap lumber, even vegetable matter from restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды промышленных отходов включают грязь и гравий, каменную кладку и бетон, металлолом, нефть, растворители, химикаты, древесный лом, даже растительные вещества из ресторанов.

For Gaudí, the catenary arch was an ideal constructional element, capable of supporting great loads with slender masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Гауди цепная арка была идеальным конструктивным элементом, способным выдерживать большие нагрузки при помощи тонкой каменной кладки.

However, there still seems to be some confusion over the general policies of Masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по-видимому, все еще существует некоторая путаница в отношении общей политики масонства.

The weight of the dome was carried by just eight masonry pillars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вес купола несли всего восемь каменных колонн.

It's 25 inches of reinforced granite masonry, is it not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

65 сантиметров укрепленной гранитной стены, так?

Masonry ovens remain popular in part because of the way their use affects cooking processes and food flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменные печи остаются популярными отчасти из-за того, как их использование влияет на процессы приготовления пищи и вкус пищи.

Sand is used with cement, and sometimes lime, to make mortar for masonry work and plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песок используется с цементом, а иногда известью, чтобы сделать раствор для кладочных работ и штукатурки.

The masonry force is strong within you, Gibbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масонство сильно в тебе, Гиббс.

In the same way that masonry oven cooking techniques have not changed much over the millennia, neither have construction practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как техника приготовления пищи в каменной печи не сильно изменилась за тысячелетия, так и методы строительства не изменились.

If the surface of the masonry remains unplastered, the joints contribute significantly to the appearance of the masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поверхность кладки остается непастеренной, то стыки вносят значительный вклад в Внешний вид кладки.

There is also tuckpointing, when there are two types of mortar used and the surface one matches the color of the masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также tuckpointing, когда используются два типа раствора и поверхность одного соответствует цвету кладки.

Ashlar polygonal masonry at Sacsayhuamán.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многоугольная кладка из ясеня в Саксайуамане.

Where it's more massive, it's cut into blocks for masonry of such quality that it has been used all over Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более массивные блоки породы используются для каменной кладки высочайшего качества и востребованы по всей Германии.

In terms of construction methods, most of the structures, underneath the wet stucco walls, are simple brick masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения методов строительства, большинство сооружений, находящихся под влажными оштукатуренными стенами, представляют собой простую кирпичную кладку.

The mass of masonry which served as foundation to the odious edifice was hollow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменная кладка, служившая фундаментом этому отвратительному сооружению, была полой.

This so-called higher degree of Freemasonry is considered by many Masons to be the completion of the first three degrees of Masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта так называемая высшая степень масонства рассматривается многими масонами как завершение первых трех степеней масонства.

In 1543 it was damaged by the settling of the masonry walls, and not restored until 1725–1727.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1543 году она была повреждена оседанием кладки стен и не восстанавливалась до 1725-1727 годов.

Spectators likely sat directly on the grassy slopes, while the masonry was primarily used for the vomitoria and retaining walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители, скорее всего, сидели прямо на травянистых склонах, в то время как каменная кладка в основном использовалась для вомитории и подпорных стен.

With the replacement of masonry fortifications with earthen works, mortars became more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С заменой каменной кладки укреплений земляными работами минометы приобрели еще большее значение.

The masonry naturally dictated narrow windows, thus leaving a large wall area to be decorated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменная кладка, естественно, диктовала узкие окна, таким образом, оставляя большую площадь стены для украшения.

Outside was a considerable yard full of monumental masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерская находилась в обширном дворе, наполненном могильными памятниками.

I groped about until I located a loose piece of masonry which I managed to pry free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ощупал стену, пока не нашел ослабевший кусок каменной кладки, который легко вынимался.

That's the house. I was born farther on, at No. 22. But this house is, all the same, a fine block of masonry!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот здесь они и живут... Я-то сам родился немножко дальше, в номере двадцать втором... Посмотрите-ка на эту махину: немало кирпича ушло на нее... Внутри она еще больше.

The percussive force of the house of commons masonry was fueled by the Nazi regime's hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушительный эффект кладки из Палаты Общин был усилен ненавистью нацистов.

The coin is in a very hard bed of masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото лежит в каменной кладке, очень крепкой.

Beyond this brickwork and masonry, there is a large main sewer that empties into the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этой каменной кладкой проходит большой канализационный коллектор, который выходит к реке.

We tumbled helplessly through the long grass, and when at last we stopped there was a rain of burning timber and broken masonry, crashing to the soil about us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы беспомощно катились по высокой траве, а когда нам наконец удалось остановиться, на нас дождем посыпались горящие щепки и битые кирпичи - ими была усыпана вся почва вокруг.

This in turn enables the truss to be fabricated on the ground and then to be raised by jacking as supporting masonry pylons are constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, позволяет изготавливать ферменную конструкцию на земле, а затем поднимать ее домкратом по мере возведения опорных каменных пилонов.

As part of the history of Masonry, they are ways to identify one’s self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как часть истории масонства, они являются способами идентификации себя.

In fairness, such practices may be included when discussing Masonry's historic practices, but not modern ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливости ради, такие практики могут быть включены при обсуждении исторических практик масонства, но не современных.

It sped against the side of the building. It had passed the line where the masonry ended behind her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она скользила вдоль стены здания, уже миновав линию, где кончилась кладка.

A high powered water jet is not to be used because this could damage the masonry and mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоэнергетическая струя воды не должна использоваться, потому что это может повредить кладку и раствор.

This maze of masonry, after being of old the scene of royal festivities, is now the basement of the Palais de Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот каменный лабиринт стал подземельем Дворца правосудия, а он видывал королевские празднества!

How come a lot of the nazi symbols had a more or less masonry-connected nature?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как получилось, что многие нацистские символы были более или менее связаны с масонством?

Some modern masonry heaters are made out of soapstone, which has particularly high heat retention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые современные каменные обогреватели изготавливаются из мыльного камня, который обладает особенно высокой теплоотдачей.

Another primitive feature is the lack of stone steps and minimal masonry employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной примитивной особенностью является отсутствие каменных ступеней и минимальная применяемая кладка.

Metal plastic tipped bar chairs supporting rebar to give correct cover on a suspended slab with reinforced concrete masonry walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлопластиковые наклоненные барные стулья, поддерживающие арматуру, дают правильное покрытие на подвесной плите с железобетонной кладкой стен.

The Egyptian pyramids are ancient pyramid-shaped masonry structures located in Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетские пирамиды-это древние пирамидальные каменные сооружения, расположенные в Египте.

The Inca were sophisticated stone cutters whose masonry used no mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инки были искусными каменотесами, для кладки которых не требовалось никакого раствора.

But here I broke in again, pointing to rubbish piles of ruined masonry on the left edge of the photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут я опять вмешался, указал на кучи мусора и осыпавшегося камня в левом углу фотографии.

The permission passed to Sir Cleave Moore in 1709, and construction of a masonry culvert began, but was abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение было получено сэром Кливом Муром в 1709 году, и строительство каменной трубы началось, но было заброшено.

However, a masonry veneer can be a rainscreen wall if it is ventilated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако облицовка каменной кладки может быть дождевой стеной, если она проветривается.

Given the scale of the temple complex, the government decided to rebuild shrines only if at least 75% of their original masonry was available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая масштаб храмового комплекса, правительство решило восстанавливать святыни только в том случае, если имелось хотя бы 75% их первоначальной кладки.

Males benefit from manual labor, carpentry, masonry, and government services while females had earned their income from informal work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины получают выгоду от ручного труда, плотницких работ, каменных работ и государственных услуг, в то время как женщины получали свой доход от неформальной работы.

The old wooden tower was replaced during the years 1845 and 1848 by a masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая деревянная башня была заменена в 1845 и 1848 годах каменной кладкой.

They are formulated to yield workable mortars that allow rapid and consistent masonry work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разработаны таким образом, чтобы доходность действенных смесей, которые позволяют быстро и последовательную кладку.

This pier is encased in an elliptical wrought- iron caisson to low water level, then built up with masonry to the truss bearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пирс заключен в эллиптический кованый железный кессон до низкого уровня воды,затем застроен каменной кладкой до опор ферм.



0You have only looked at
% of the information