Metropolitan museum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Metropolitan museum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Музей Метрополитен
Translate

- metropolitan [adjective]

adjective: столичный, относящийся к метрополии, относящийся к митрополиту

noun: митрополит, архиепископ, житель столицы, житель метрополии

- museum [noun]

noun: музей



The Metropolitan Museum of Art in New York owns 20 of the artist's rare watercolors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метрополитен-музей искусств в Нью-Йорке владеет 20 редкими акварелями художника.

Childe Hassam, Celia Thaxter's Garden, 1890, The Metropolitan Museum of Art, New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чайлд Хассам, сад Селии Такстер, 1890 год, Метрополитен-музей, Нью-Йорк.

A dagger of somewhat later date, now in the Metropolitan Museum of New York is the earliest piece of decorated bronze from Crete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинжал несколько более позднего периода, ныне находящийся в Метрополитен-музее Нью-Йорка, является самым ранним украшением бронзы с Крита.

In 1650 in Rome Velázquez also painted a portrait of Juan de Pareja, now in the Metropolitan Museum of Art in New York City, USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1650 году в Риме Веласкес также написал портрет Хуана де Парехи, ныне находящийся в Метрополитен-музее в Нью-Йорке, США.

Safeguarding the Metropolitan Museum's interests in Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охраняю интересы Метрополитен-музея в Египте.

Further works are held at the Ashmolean Museum, Oxford and the Metropolitan Museum of Art, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие работы проводятся в музее Эшмола в Оксфорде и Метрополитен-музее искусств в Нью-Йорке.

Come on a reception at the Metropolis Museum, and it was fine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ладно aПрием в музее Метрополиса – и все, что ты можешь сказать – неплохо?

According to Roger Butterfield, his mother sent him to the Metropolitan Museum of Art to copy paintings while dressed in a velvet suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Роджера Баттерфилда, мать отправила его в Метрополитен-музей копировать картины, пока он был одет в бархатный костюм.

Boy Carrying a Sword is an 1861 oil painting by the French artist Édouard Manet and is now displayed at the Metropolitan Museum of Art in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик с мечом-это картина маслом 1861 года французского художника Эдуарда Мане, которая сейчас выставлена в Метрополитен-музее в Нью-Йорке.

Evening coat by Paul Poiret, c. 1912, silk and metal, Metropolitan Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечернее пальто от Поля Пуаре, 1912 год, шелк и металл, Метрополитен-музей.

No, this is invitation to metropolitan museum annual gala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это приглашение в городской музей на ежегодное торжество.

This is invitation to Metropolitan Museum Annual Gala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приглашение в городской музей на ежегодное торжество.

Cohen, a Greenwich hedge fund manager, then donated the work to The Metropolitan Museum of Art, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэн, управляющий Гринвичским хедж-фондом, затем передал эту работу в дар Метрополитен-музею искусств в Нью-Йорке.

The krater remained on display at the Metropolitan Museum until January 2008, when it returned to Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кратер оставался выставленным в Музее Метрополитен до января 2008 года, когда он вернулся в Италию.

Collection at the Metropolitan Museum of Art, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция в Музее искусств Метрополитен, Нью-Йорк.

He laughed heartily when the World correspondent asked whether or not it was true that he had bequeathed his priceless art treasures to the Metropolitan Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он от души расхохотался, когда корреспондент Уорлд спросил, правда ли, что он завещал свое бесценное собрание картин нью-йоркскому музею искусств.

In 2018, she organized a protest in the Sackler Wing's Temple of Dendur at The Metropolitan Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году она организовала акцию протеста в храме Саклера в Дендуре при музее Метрополитен.

Nataraja statue found in the Metropolitan Museum of Art, New York City is a remarkable piece of sculpting from this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя Натараджи, найденная в Метрополитен-музее в Нью-Йорке, является замечательным произведением скульптуры этого периода.

You know, I have a friend who works at the Metropolitan Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, у меня друг работает в музее Метрополитен.

Whalers, c. 1845, oil on canvas, Metropolitan Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китобои, 1845 год, холст, масло, Метрополитен-музей.

Thurmose III later on destroyed them but was resembled by the Metropolitan Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже турмос III уничтожил их, но был похож на Метрополитен-музей искусств.

One of the museum's main treasures, the 41-carat Dresden Green Diamond, was away on loan at New York's Metropolitan Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из главных сокровищ музея, 41-каратный Дрезденский зеленый бриллиант, был взят напрокат в нью-йоркском Метрополитен-музее.

Displayed at the Metropolitan Museum of Art, New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспонируется в Метрополитен-музее искусств, Нью-Йорк.

The Metropolitan Museum of Art bought the set of cards and it is now part of The Cloisters collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метрополитен-музей купил этот набор открыток, и теперь он является частью коллекции Клойстерс.

It has been on display in the Metropolitan Museum of Art in New York City since 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была выставлена в Метрополитен-музее искусств в Нью-Йорке с 2013 года.

Fueter's work is collected in the Metropolitan Museum of Art, Clark Art Institute, and Winterthur Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы фюетера собраны в Музее Метрополитен, художественном институте Кларка и Музее Винтертура.

The Metropolitan Museum of Art has three Stradivari violins dated 1693, 1694 and 1717.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Метрополитен-музее хранятся три скрипки Страдивари, датированные 1693, 1694 и 1717 годами.

The Metropolitan Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метрополитен-музей.

In 1971 he went to the Metropolitan Museum as head of the Department of Special Projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году он поступил в Метрополитен-музей в качестве заведующего отделом специальных проектов.

Rubens with Hélène Fourment and their son Peter Paul, 1639, now in the Metropolitan Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубенс с Элен Фурмент и их сыном Петром полем, 1639 год, сейчас в Метрополитен-музее.

In addition to his business, Tiffany was a patron of the Metropolitan Museum of Art and one of the founders of the New York Society of Fine Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своего бизнеса, Тиффани была меценатом Метрополитен-музея и одним из основателей нью-йоркского общества изящных искусств.

Some fine examples of artisan jewellery can be seen at The Metropolitan Museum of Art in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые прекрасные образцы ювелирных изделий ремесленников можно увидеть в Метрополитен-музее искусств в Нью-Йорке.

He also held positions at the Jewish Museum and the Metropolitan Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также занимал должности в Еврейском музее и Метрополитен-музее искусств.

This version was later acquired by the Metropolitan Museum of Art in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия была позже приобретена Метрополитен-музеем искусств в Нью-Йорке.

Engraving of an Ionic entablature, from 1528, by Agostino Veneziano, in the Metropolitan Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравюра ионного антаблемента, выполненная Агостино Венециано в 1528 году в Метрополитен-музее.

Roman perfume bottle; 1st century AD; glass; 5.2 x 3.8cm; Metropolitan Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский флакон духов; 1 век н. э.; стекло; 5,2 х 3,8 см; Метрополитен-музей.

Koch also pledged $10 million to renovate fountains outside the Metropolitan Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кох также пообещал выделить 10 миллионов долларов на реконструкцию фонтанов у здания Метрополитен-музея.

An example is the robe of the Virgin Mary in The Madonna and Child Enthroned with Saints by Raphael in the Metropolitan Museum in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером может служить одеяние Девы Марии в образе Мадонны с младенцем на троне со святыми Рафаэля в Музее Метрополитен в Нью-Йорке.

The Nordic Heritage Museum in Ballard honors Seattle's Scandinavian immigrants, and the Seattle Metropolitan Police Museum in Pioneer Square honors its police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей скандинавского наследия в Балларде чтит память скандинавских иммигрантов Сиэтла, а музей полиции Сиэтла на площади Пионер-сквер чтит память своих полицейских сил.

The Metropolitan Museum in New York, for one example, reflects the Louvre Colonnade design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метрополитен-музей в Нью-Йорке, например, отражает дизайн колоннады Лувра.

Venice, from the Porch of Madonna della Salute, c. 1835, oil on canvas, Metropolitan Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венеция, с крыльца Мадонны делла Салюте, около 1835 года, холст, масло, Метрополитен-музей искусств.

The Natchez, 1835, Metropolitan Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натчез, 1835, Метрополитен-музей.

Two others are housed by the Smithsonian and another by the New York Metropolitan Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два других находятся в здании Смитсоновского института, а еще один-в нью-йоркском Метрополитен-музее.

The Metropolitan Museum of Art organized the U.S. exhibition, which ran from 17 November 1976 through 15 April 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метрополитен-музей организовал выставку в США, которая проходила с 17 ноября 1976 года по 15 апреля 1979 года.

Achaemenid objects at the Metropolitan Museum of Art, New York, including a bas relief from Persepolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахеменидские предметы в Метрополитен-музее, Нью-Йорк, в том числе барельеф из Персеполя.

George R. Goldner, chairman of the department of prints and drawings at New York's Metropolitan Museum of Art, suggests that the sketch was for a stained glass window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голднер, председатель Отдела гравюр и рисунков нью-йоркского Метрополитен-музея, предполагает, что эскиз был сделан для витража.

A major exhibit at New York's Metropolitan Museum of Art on Laurelton Hall opened in November 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2006 года в нью-йоркском Метрополитен-музее открылась крупная выставка в Лорелтон-холле.

That evening we managed to visit only the Mark Twain museum, which was located on the main street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот вечер мы успели побывать в музее Марка Твена, помещавшемся на главной улице.

According to museum employees the museum owns a large collection of Japanese art works of 18-19 centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам сотрудников, музей обладает внушительной коллекцией произведений японского искусства 18 - 19 веков.

These gates have no regular guard, but are covered by sentries, who patrol the avenue that encircles the city just within the walls as our metropolitan police patrol their beats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стража у этих ворот состоит из одного лишь человека, который ходит внутри стены по примыкающей к ней городской улице.

The small city has a fire brigade museum and a monumental church, the Schildkerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небольшом городе есть музей пожарной команды и монументальная церковь Шильдкерк.

From 1979 to 1982, she obtained Encouragement Prize, Effort Prize, Industrial Arts Great Prize for transparent urushi pieces at Tokyo Metropolitan Art Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1979 по 1982 год она получила поощрительную премию, премию усилий, большую премию в области промышленного искусства за прозрачные произведения уруси в токийской Метрополитен-арт галерее.

Some other Eastern Catholic Churches of a lower category and generally less populous, are known as metropolitanates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие восточные Католические Церкви более низкой категории и в целом менее населенные, известны как митрополиты.

Most of the passengers were French tourists from the Paris metropolitan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пассажиров были французскими туристами из Парижского метрополитена.

She then moved to the United States and coached youth soccer in the New York metropolitan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она переехала в Соединенные Штаты и тренировала молодежный футбол в нью-йоркском метрополитене.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «metropolitan museum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «metropolitan museum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: metropolitan, museum , а также произношение и транскрипцию к «metropolitan museum». Также, к фразе «metropolitan museum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information