Watercolors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
watercolours, watercolor, watercolour
Watercolors a painting produced with watercolors.
He also wrote travel memoirs and literary criticism, and painted watercolors. |
Он также писал путевые мемуары и литературную критику, писал акварели. |
Chad Moldenhauer, who had previously worked in graphic design, hand-drew the animations and painted the backgrounds using watercolors, colorizing them in Photoshop. |
Чад Молденхауэр, ранее работавший в области графического дизайна, рисовал анимацию вручную и рисовал фон акварелью, раскрашивая его в Photoshop. |
Bubbles was created using watercolors, then scanned into a computer. |
Пузыри были созданы с помощью акварели, а затем отсканированы в компьютер. |
This works much better with oil colors than it does with watercolors and dyes. |
Это работает гораздо лучше с масляными красками, чем с акварелью и красителями. |
With his watercolors, Sargent was able to indulge his earliest artistic inclinations for nature, architecture, exotic peoples, and noble mountain landscapes. |
С помощью своих акварелей Сарджент смог удовлетворить свои ранние художественные склонности к природе, архитектуре, экзотическим народам и благородным горным пейзажам. |
Chad Moldenhauer, who had previously worked in graphic design, hand-drew the animations and painted the backgrounds using watercolors, colorizing them in Photoshop. |
Чад Молденхауэр, ранее работавший в области графического дизайна, рисовал анимацию вручную и рисовал фон акварелью, раскрашивая его в Photoshop. |
I personally prefer working in oils, although watercolors are more forgiving as we age. |
Я лично предпочитаю работать маслом, хотя с возрастом переход на акварель простителен. |
The characteristic traits of these watercolors were small, stylized houses in the background, and in the foreground, people of a normal, realistic size. |
Отличительными чертами этих акварелей были маленькие, стилизованные домики на заднем и переднем планах и люди обычных, реалистичных размеров. |
In the last decade of his life, he produced many watercolors in Maine, Florida, and in the American West, of fauna, flora, and native peoples. |
В последнее десятилетие своей жизни он создал много акварелей в штате Мэн, штат Флорида, и на американском Западе о фауне, флоре и коренных народах. |
He'd prefer watercolors, but he has easy access to a lot of charcoal. |
Ему больше нравится акварель, но уголь ему больше доступен. |
Artist Francis Golden, best known for watercolors of fishing and hunting, drew the illustrations starting in 1964. |
Художник Фрэнсис Голден, наиболее известный своими акварелями о рыбалке и охоте, рисовал иллюстрации начиная с 1964 года. |
Tupaia was also an artist, and ten watercolors of his survive. |
Тупайя тоже был художником, и сохранилось десять его акварелей. |
I must skip crime stories. I am allowed to paint in watercolors but not in oils... and then, I can only paint roses. |
Мне запрещают детективы, рисовать дают только акварелью, а не маслом да и то, одни розы. |
His works included oil paintings, watercolors, etchings and drypoint. |
Среди его работ были картины маслом, акварели, гравюры и сухие точки. |
The exhibition included eleven oil paintings, watercolors, drawings and illustrations. |
Выставка включала в себя одиннадцать картин маслом, акварелью, рисунками и иллюстрациями. |
The director of the hotel authority was not depicted in oil, watercolors, coal, crayons, gouache, or lead pencil; he was done in oats. |
Заведующий гостиничным трестом был изображен не масляными красками, не акварелью, не углем, не темперой, не пастелью, не гуашью и не свинцовым карандашом. Он был сработан из овса. |
Since 1919 he often used oil colors, with which he combined watercolors and colored pencil. |
С 1919 года он часто использовал масляные краски, с которыми сочетал акварель и цветной карандаш. |
Nach der Überschwemmung, 1936, wallpaper glue and watercolors on Ingres paper on cardboard. |
Nach der Überschwemmung, 1936, клей для обоев и акварель на бумаге Энгра на картоне. |
Oh, I could sell the smaller pieces - the sketches and watercolors. |
Я мог продавать лишь зарисовки и акварели. |
I prefer watercolors for restoration. |
Я предпочитаю акварели для реставрации. |
The Wilders spent most of their time painting watercolors, writing, and participating in charitable efforts. |
Однако путешествие вдоль всего канала было организовано Биллом Тислуэйтом сразу после окончания Второй мировой войны. |
His illustrations could be pen & ink, a medium he was particularly adept at, in watercolor or in oil. |
Его иллюстрациями могли быть перо и чернила-средство, в котором он был особенно искусен, акварель или масло. |
It was determined that the watercolor illusion could be perceived instantaneously in the given conditions. |
Было установлено, что акварельная иллюзия может быть воспринята мгновенно в данных условиях. |
Common particulate pollutants can cause watercolour pigments to fade, but the paint surface can be cleaned by lightly dusting with a soft brush to remove dirt. |
Обычные загрязняющие частицы могут привести к выцветанию акварельных пигментов, но поверхность краски можно очистить, слегка припудрив мягкой щеткой, чтобы удалить грязь. |
Gouache was typically made by mixing watercolours based on gum arabic with an opaque white pigment. |
Гуашь обычно делали путем смешивания акварели на основе гуммиарабика с непрозрачным белым пигментом. |
Applications of the watercolor illusion capitalize on the limitation of the human visual system. |
Применение акварельной иллюзии выгодно сказывается на ограниченности зрительной системы человека. |
Its quick coverage and total hiding power mean that gouache lends itself to more direct painting techniques than watercolor. |
Его быстрый охват и полная скрытность означают, что гуашь поддается более прямым методам живописи, чем акварель. |
It employs watercolor on gauze and paper with a chalk ground, which produces a rich texture of triangular, circular, and crescent patterns. |
Он использует акварель на марле и бумаге с меловой основой, которая создает богатую текстуру треугольных, круглых и серповидных узоров. |
He then returned to Vienna and to portrait painting in oils and watercolour. |
Затем он вернулся в Вену и занялся портретной живописью маслом и акварелью. |
Gouache tends to be used in conjunction with watercolor, and often ink or pencil, in 19th-century paintings. |
Гуашь, как правило, используется в сочетании с акварелью, а часто и тушью или карандашом в картинах 19-го века. |
Заняться акварелью, пчеловодством или чем-то еще. |
|
Misty watercolored memories of the way we were... |
Туманные, размытые воспоминания о былом... |
The pictorial work of Garneray comprises 141 oil paintings, 176 engravings and 22 watercolour paintings. |
Живописная работа Гарнерея состоит из 141 картины маслом, 176 гравюр и 22 акварельных картин. |
The watercolor illusion has had much debate over whether it can be described by Gestalt psychology. |
Акварельная иллюзия вызвала много споров о том, может ли она быть описана гештальт-психологией. |
Forbes was skilled in painting in oil, watercolor, and egg tempera. |
Форбс был искусен в живописи маслом, акварелью и яичной темперой. |
Nantes from the Ile Feydeau, c. 1829–30, watercolor on paper, Château des ducs de Bretagne. |
Нант из Иль-Фейдо, 1829-30 гг., акварель на бумаге, замок герцогов бретонских. |
Black produced landscapes and architectural subjects in oils and watercolours but also worked in other media including welded metals. |
Блэк создавал пейзажи и архитектурные сюжеты маслом и акварелью, но также работал и в других средах, включая сварные металлы. |
He advised several art groups, such as the Chi-Hsing Painting Society, Taiwan Watercolor Painting Society, Keelung Asia Art Society, and Taiwan Painting Studio. |
Он посоветовал несколько художественных групп, таких, как Чи-Син живопись обществе, Тайвань акварельной живописи обществе, Килунг Азиатско-художественного общества, и Тайвань студии живописи. |
In addition to the manuscript, several watercolour illustrations by the author are also held by the museum. |
Помимо рукописи, в музее хранятся также несколько акварельных иллюстраций автора. |
Burning Ship, c. 1830, watercolor on paper, Tate Britain. |
Горящий корабль, 1830 год, акварель на бумаге, Тейт Британия. |
The watercolor painting appears at a first glance childish, but it allows more interpretations. |
Акварельная живопись кажется на первый взгляд детской, но она допускает больше интерпретаций. |
The first experiment tested the watercolor effect versus proximity to determine the figure-ground segregation. |
В первом эксперименте был проверен эффект акварели в сравнении с близостью, чтобы определить сегрегацию фигура-земля. |
I don't have a love of watercolors. |
Я не люблю акварель. |
It was adopted as a pigment very soon after its invention and was almost immediately widely used in oil, watercolor, and dyeing. |
Он был принят в качестве пигмента очень скоро после своего изобретения и почти сразу же широко использовался в масле, акварели и крашении. |
This showed that the closure and surroundness were weaker than the watercolor illusion. |
Это показывало, что замкнутость и окружение были слабее, чем акварельная иллюзия. |
One of his last great perspectives was the pencil and watercolour of County Hall, London. |
По этому трапу войска могли сойти на берег за две-три минуты, а то и меньше, если солдаты и экипажи были хорошо обучены. |
Callan's art, in watercolour, oils and bronze sculpture, has been exhibited by the Blue Leaf Gallery in Dublin. |
Работы Каллана, выполненные акварелью, маслом и бронзовой скульптурой, были выставлены в галерее Blue Leaf Gallery в Дублине. |
From the experiments, amodal completion does not hold true when the watercolor illusion reversed the perceived segregation of components. |
Из экспериментов следует, что амодальное завершение не является истинным, когда акварельная иллюзия обратила вспять воспринимаемую сегрегацию компонентов. |
Appleton preferred to work with oils and watercolour; she also exhibited works in charcoal, pastel, pencil and India ink. |
Эпплтон предпочитала работать маслом и акварелью; она также выставляла работы углем, пастелью, карандашом и тушью. |
That round was for the watercolor set. |
Приз – набор акварельных красок! |
Мы бы могли порисовать акварелью вместе. |
|
The watercolor sketch on the right, of the museum, was completed by Abbe shortly before his death. |
Акварельный набросок справа от музея был закончен аббатом незадолго до его смерти. |
The third experiment studied the watercolor illusion stimulus against the idea of closure and surroundness. |
В третьем эксперименте изучался стимул акварельной иллюзии против идеи замкнутости и окружения. |
- paint with watercolors - рисовать акварелью
- paint in watercolors - писать акварелью
- this artist's medium is watercolors - этот художник работает акварелью
- I don't have a love of watercolors - Я не люблю акварель
