Moves through - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: шаг, движение, переезд, действие, поступок, акция, перемена места, ход в игре
verb: двигаться, перемещать, перемещаться, передвигаться, двигать, идти, передвинуть, переезжать, сдвинуть, подвинуть
adjustment moves - движется по высоте
water moves - вода движется
technology moves fast - Технология движется быстро
moves in - движется
moves up - движется вверх
camera moves - камера движется
moves people - перемещает людей
all moves - все ходы
these latest moves - эти последние шаги
there are moves - Есть шаги
Синонимы к moves: gesticulation, motion, action, gesture, movement, relocation, posting, change of address, transfer, step
Антонимы к moves: approach, drew, technique, come, enter, draw, stop, come out, go in, arrive
Значение moves: a change of place, position, or state.
preposition: через, посредством, сквозь, благодаря, от, вследствие, по причине, из-за
adjective: сквозной, прямой, свободный, беспрепятственный, беспересадочный
adverb: благодаря, насквозь, совершенно
verb: пролезать
peregrination to/through - странствование в / через
through the length and breadth - вдоль и поперек
breaking through clouds - пробивание облачности
base punch through diode - диод на эффекте прокола базы
water supply through - подача воды через
through association - через ассоциацию
via the internet through - через Интернет посредством
relief through - рельеф через
tip through - опрокинуться через
through the description - через описание
Синонимы к through: in and out the other side, from one end to another, from one side to the other, through and through, into and out of, to the other side of, to the far side of, from one side to the other of, using, by dint of
Антонимы к through: broken, around, indirect, incomplete, stopping, unfinished, interrupted, intermittent
Значение through: moving in one side and out of the other side of (an opening, channel, or location).
Harper takes him to the cleaners... and then Harper moves into a boat in the marina. |
А тот подал иск в суд, выиграл, и теперь у него в заливе стоит новенькая яхта. |
One of the robbers didn't have the heart to go through with it. |
Одному из воров просто не хватило смелости пройти через это все. |
I mean, sure, in summertime kids are running back and forth through the fountain and there's ice-skating in the winter, but it lacks the informality of a leisurely hangout. |
Конечно, в летнее время дети бегают взад и вперёд по фонтану, а зимой здесь заливают каток, но не хватает уюта неторопливых прогулок. |
For years after the tragedy, I combed through memories, trying to figure out exactly where I failed as a parent. |
Долгие годы после трагедии я перебирала воспоминания, пытаясь понять, в чём конкретно заключалась моя неудача. |
Greece moves on to the semifinals of the European championship. |
Греция выходит в полуфинал Европейских чемпионов |
His shipping contacts have remained loyal through the years. |
Его торговые контакты верны уже на протяжение многих лет. |
Zabrinski was already talking through cupped hands into the microphone. |
Сложив ладони, Забринский что-то проговорил в микрофон. |
Он пробежал через густые кусты, пробрался между деревьев. |
|
All the girls are going through infantry training at the moment. |
Все девушки в настоящий момент проходят учебные курсы пехоты. |
Through the double doors came a squat figure towing a grav sled loaded with weapons and ammunition. |
Через двойную дверь прошла коренастая фигура, тащившая на буксире антигравитационную платформу, груженную оружием и боеприпасами. |
The milky light went from Nicci's chest, across the space between the two women, and pierced Kahlan through the heart. |
Молочный свет, лившийся из груди Никки, пронзал грудь Кэлен. |
Through the screen of spectators Kahlan caught flashes of men running across the field. |
Сквозь толпу зрителей Кэлен смогла разглядеть фигуры мужчин, бегающих по полю. |
I'm not clear on what sort of carrier wave you're planning on using to cut through the interference on the inside of the wormhole. |
Я не поняла, какую несущую вы будете использовать, чтобы пробиться через помехи внутри червоточины. |
He sipped the cool water and stared through the window at the trailer next door. |
Марк выпил воду и взглянул в окно на соседний трейлер. |
View your tuxedo as an investment, that will guide you through formal events for years to come. |
Рассматривайте наши смокинги как инвестиции, которые будут проводить вас на официальные мероприятия еще многие годы. |
Through the windshield he saw a sawed-off shotgun lying across the passenger seat. |
Через окно машины он увидел лежащий на пассажирском сиденье дробовик с отпиленным прикладом. |
One goblin poked through the spinning swords, the tip of its spear burying deep into Zaknafein's hip. |
Одному гоблину удалось прорваться между крутящимися мечами, и наконечник его копья глубоко пронзил бедро Закнафейна. |
Чтобы подняться наверх вам нужно пройти через эти двери. |
|
It has properties like acid when it moves. |
Оно имеет свойства, похожее на кислоту, когда перемещается. |
So he moves on when the pack dissolves. |
Он двигается дальше даже когда банда распадается. |
Rehearse your leg moves, you two. |
Повторите движения ногами, вы обе. |
They're just glued to some mechanical contraption, you know, that moves on its own like a timepiece |
Они просто приклеены к какой-то механической штуковине, знаете, которая двигается сама по себе, как часовой механизм |
The boy , surprised by trivialities , moves effortlessly into the unknown. |
Ребенка удивляют общие места, он без усилий движется в неизвестность. |
You see any fast moves, anybody reaches into a bag or anything, you let me know. |
Если уведите быстрые движения или кто-то полезет в свою сумку, то вы немедленно даете мне об знать. |
Time moves differently across the dimensional planes. |
Время по-разному пересекает пространственные плоскости. |
I know I need to brush up on my moves, like maybe right now when I talk to Lauren. |
Знаю, мне нужно освежить в памяти движения. Прямо сейчас, во время разговора с Лорен. |
Меня попросили сообщать о твоих действиях. |
|
Dexter notices this... and so moves the bowls to the right... just as the pair of them become aware that they're being filmed. |
Декстер замечает это... и поэтому передвигает миски вправо... как только оба они заметили, что их снимают. |
Стыдно признаться, что это именно я научил его этим движениям. |
|
When the spirit moves you, you got to go with the flow. |
Когда дух движет тобою, ты должен подчиниться ему. |
It's not every day that a 20-year vet on track to becoming superintendent up and moves to a rock in the middle of the Pacific. |
Не каждый день ветеран с 20-летней выслугой решает стать суперинтендентом полиции и перебраться на большой камень посреди Тихого океана. |
And as the syndicate moves forward, it'll only get stronger. |
И так как синдикат двигается вперед, он становится все сильнее. |
Неизвестно, сколько ходов потребуется этому алгоритму. |
|
The American Psychiatric Association requested input as to how the terminology of this illness should be altered as it moves forward with DSM-5 discussion. |
Американская психиатрическая ассоциация запросила информацию о том, как следует изменить терминологию этого заболевания по мере продвижения вперед в обсуждении DSM-5. |
These moves have been blocked by Israel's teachers' unions, which have paralyzed schools with a series of long strikes, mostly blocking the proposed reforms. |
Эти шаги были заблокированы израильскими профсоюзами учителей, которые парализовали школы серией длительных забастовок, в основном блокируя предлагаемые реформы. |
Each player must consider the strategic analysis that his opponents are making to make his own choice of moves. |
Каждый игрок должен учитывать стратегический анализ, который делают его противники, чтобы сделать свой собственный выбор ходов. |
The effect in Mordor is seen as a red beam that moves across the land, forever probing. |
Эффект в Мордоре виден как Красный Луч, который движется по земле, постоянно исследуя. |
In both games, one of Skate's special moves was the Double Spin Kick. |
В обеих играх одним из специальных приемов скейта был двойной удар ногой. |
The alien limb is a limb that seems to have a mind of its own, it moves without conscious control of the person's brain. |
Чужеродная конечность-это конечность, которая, кажется, имеет свой собственный разум, она движется без сознательного контроля мозга человека. |
Without loss of generality, it is assumed the tether system is in Earth orbit and it moves relative to Earth's magnetic field. |
Без потери общности предполагается, что тросовая система находится на околоземной орбите и движется относительно магнитного поля Земли. |
Relations had soured during the early 1880s when the King was perceived as having made moves to align his country with the French more closely. |
Отношения испортились в начале 1880-х годов, когда король, как считалось, предпринял шаги для более тесного сближения своей страны с французами. |
Moves have one of several colors, and the colors of the battling figures' moves determine the outcome of the battle. |
Ходы имеют один из нескольких цветов, и цвета ходов сражающихся фигур определяют исход битвы. |
Once a car had one task performed, it moves to the next station. |
Как только автомобиль выполнил одну задачу, он перемещается на следующую станцию. |
He empowers the eyes, he brings peace to mind, he moves me, states the Upanishad. |
Он наделяет силой глаза, он приносит умиротворение, он трогает меня, утверждает Упанишада. |
A rider, or ranging piece, is a piece that moves an unlimited distance in one direction, provided there are no pieces in the way. |
Всадник, или ранжирующая фигура, - это фигура, которая движется на неограниченное расстояние в одном направлении, при условии, что на пути нет фигур. |
He received the Nobel Prize for Chemistry, yet there were moves to strip him of the award because of his work on gas warfare. |
Он получил Нобелевскую премию по химии, но были попытки лишить его премии из-за его работы по газовой войне. |
He concluded that centralization occurs when referred pain moves from a distal to a more proximal location. |
Он пришел к выводу, что централизация происходит, когда направленная боль перемещается из дистального положения в более проксимальное. |
When the core moves in the other direction, the output voltage also increases from zero, but its phase is opposite to that of the primary. |
Когда сердечник движется в другом направлении, выходное напряжение также увеличивается от нуля,но его фаза противоположна фазе первичной обмотки. |
The information then moves onto the articulatory network, which is divided into two separate parts. |
Затем информация перемещается в артикуляционную сеть, которая разделена на две отдельные части. |
Kristina then moves in with Brad, Trey's cousin, while serving as the babysitter of Brad's two young daughters, Devon and LeTreya. |
Затем Кристина переезжает к Брэду, двоюродному брату Трея, служа няней двух маленьких дочерей Брэда, Девон и Летреи. |
The orchestra then plays a variation of the opening melody, after which the music moves into a short development section in G major. |
Затем оркестр исполняет вариацию вступительной мелодии, после чего музыка переходит в короткую развивающую секцию Соль мажор. |
As the player moves up ranks, special rewards are unlocked for their character. |
Джефферсон поощрял практику общества, основанного на сельском хозяйстве. |
Once the explosive bolts freed the door, the inference is that the door moves to the side in a recess built for that purpose. |
После того, как взрывные болты освободили дверь, вывод состоит в том, что дверь движется в сторону в углублении, построенном для этой цели. |
In primary-based local-write protocols, primary copy moves between processes willing to perform an update. |
В протоколах локальной записи на основе первичного кода первичная копия перемещается между процессами, готовыми выполнить обновление. |
The basis capituli moves in the dorsoventral plane, and articulates with the body proper. |
Основа capituli движется в дорсовентральном плане и сочленяется с собственно телом. |
When light moves from one medium to another, it changes direction, i.e. it is refracted. |
Когда свет перемещается из одной среды в другую, он меняет направление, то есть преломляется. |
This entire page is one big, fat lie, that just moves the limelight from what is really important. |
Вся эта страница - одна большая, жирная ложь, которая просто отвлекает внимание от того, что действительно важно. |
Paying money for editors here moves us in the direction of wealthy people having more control here than non-wealthy people. |
Отсеки могут быть открыты, как в открытых стеллажах; они могут быть закрыты одной или несколькими дверцами; или они могут содержать один или несколько ящиков. |
So, I picked a random article from the requested uncontroversial moves to try and use this new tool but am having trouble. |
Итак, я выбрал случайную статью из запрошенных бесспорных ходов, чтобы попытаться использовать этот новый инструмент, но у меня возникли проблемы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «moves through».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «moves through» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: moves, through , а также произношение и транскрипцию к «moves through». Также, к фразе «moves through» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
