Mowing lawns - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mowing lawns - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
покос газонов
Translate

- mowing [noun]

noun: покос

  • second mowing - второй покос

  • mowing and grazing combined use - сенокосно-пастбищное использование угодий

  • mowing apparatus - косилочный аппарат

  • mowing around - обкашивание

  • mowing attachment - режущее приспособление

  • mowing down - уничтожать

  • mowing speed - скорость кошения

  • mowing work - скашивания работы

  • mowing the lawn - Стрижка газона

  • mowing time - скашивании времени

  • Синонимы к mowing: crop, clip, prune, cut (down), trim, manicure, pout, mop, cut down

    Антонимы к mowing: growing, clip, continue, enhance, expand, go, increase, lengthen, run, seed

    Значение mowing: loose pieces of grass resulting from mowing.

- lawns

газоны

  • lawns and flowerbeds - газоны и клумбы

  • extensive lawns - обширные газоны

  • decorative lawns - декоративные газоны

  • mowing lawns - покос газонов

  • watering lawns - полив газонов

  • lawns and gardens - газоны и сады

  • Синонимы к lawns: grasses, green, greenswards, clearings, fields, grounds, lots, parcels, plats, plots

    Антонимы к lawns: bank, climb, debt, hill, hillock, hillside, inclination, incline, indoors, mountain

    Значение lawns: a field of cultivated and mowed grass.



The species habitually colonises lawns, and is difficult to eradicate by mowing – hence the term 'lawn daisy'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид обычно колонизирует газоны, и его трудно искоренить путем скашивания – отсюда и термин газонная Маргаритка.

He supported his music habit by mowing lawns or working construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он финансировал свое музыкальное пристрастие стрижкой газонов и работой на стройках

Living with his parents, mowing some lawns

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жил с родителями, косил газоны

Mowing those lawns must've been murder on your heels, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляю, каково косить газоны на шпильках.

Manigault made a living by painting houses, mowing lawns, and working for the local recreation department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маниго зарабатывал на жизнь покраской домов, стрижкой газонов и работой в местном отделе отдыха.

On lawns, rolling levels the land for mowing and compacts the soil surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На газонах перекатка выравнивает землю для скашивания и уплотняет поверхность почвы.

Some environmental organization recommend to convert lawns to meadows by stopping or reducing mowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые экологические организации рекомендуют превращать газоны в луга путем прекращения или сокращения скашивания.

The roll-top desk stood alongside one of the big windows, so that by simply turning her head she could look out across the lawns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее письменный стол - шведское бюро с откатывающейся крышкой - стоял у одного из высоких, во всю стену, окон, если повернуть голову, видна лужайка перед домом.

Using municipal water to top up pools, irrigate lawns or hose down surfaces is forbidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещается использовать муниципальную воду для наполнения бассейнов, орошения газонов или полива из шланга.

I could see the trees taking shape beyond the lawns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четче становились силуэты деревьев по ту сторону лужайки.

Six men burst through the police restraining line, mowing down part of the police wall and running toward the President's armored limousine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестеро мужчин прорвались сквозь цепь ограждения, смяли полицию и побежали к президентскому бронированному автомобилю.

Sprinklers hurled water across the sloping lawns on both sides of the brick path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождеватели поливали газоны по обеим сторонам вымощенной кирпичом дорожки.

Tall windows looked out on the formal gardens and lawns to the north of the Residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие окна выходили в парк, раскинувшийся к северу от резиденции.

The streets were lined with well-manicured lawns and old, two-story houses with flowers in bloom everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль тротуаров тянулись ухоженные газоны, а старые двухэтажные дома утопали в зелени и цветах.

I was mowing the lawn, and she was in the next door garden with Mr Jessop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я косил лужайку, а она была в соседнем саду с мистером Джессопом.

Now, not all of us have meadows, or lawns that we can convert, and so you can always, of course, grow a meadow in a pot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время не у всех у нас есть луга, или газоны, которые мы можем преобразовывать, и поэтому вы всегда можете, конечно, вырастить луг в горшке. Пчелы, по-видимому, могут быть ключом к другим вещам.

Sacramento is a place of wide lawns and narrow minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакраменто - город обширных газонов и скудных умов.

Kirk, is it true that you've become a vehicular menace, mowing down all in your path?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирк, это правда, что ты становишься транспортной угрозой, сбивая все на своем пути?

We came out on to the lawns, and went across them to the house without a word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вышли к лужайке и молча пошли к дому.

I propose that I get a midsized flock of sheep to act as a lawn mowing service in hillridge- economically and environmentally friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы завести небольшое стадо овец и использовать его в качестве газонокосительной службы в Хилридже, экономной и экологически чистой.

Ivy held prior place in this lost garden, the long strands crept across the lawns, and soon would encroach upon the house itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом погибшем саду плющ был всему владыка, его длинные плети ползли по лужайкам, скоро они вторгнутся и в самый дом.

It opened the way into long streets edged by tight, exhibitionist lawns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда открывался путь в глубь длинных улиц, окаймлённых вычурными, претенциозными лужайками.

I went across the lawns to the edge of the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пересекла лужайку, подошла к опушке леса.

It seemed strange to be sitting in the dining-room and not look out on to the lawns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как странно было сидеть в столовой и не видеть зеленого газона лужаек!

The steward's little garden was set off from the rest of the park, with its ponds and lawns and manor house, by a thick hedge of black viburnum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ото всего парка с его прудами, лужайками и барским домом садик управляющего был отгорожен густой живой изгородью из черной калины.

On either side stretched lawns, their broad sweep broken here and there by great sturdy-limbed oaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За аллеей по обе стороны расстилался большой луг с видневшимися на нем кое-где могучими дубами.

I had meant to come to the mowing to look at you, but it was so unbearably hot that I got no further than the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я ведь хотел было прийти на покос посмотреть на тебя, но жара была такая невыносимая, что я не пошел дальше леса.

I could not see beyond the lawns, the falling rain came thick and fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальний конец лужаек скрылся за сплошной стеной, струи стремительно падали на землю.

Sorry as Konstantin Levin was to crush down his mowing grass, he drove him into the meadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни жалко было Константину Левину мять свою траву, он въехал в луг.

Simple, clean lines, good lawns, marvellous for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые, чистые линии, хорошие газоны, отличное место для детей.

The street was empty both ways, with quiet lawns and houses neat among the trees, but no one at all except back there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улица пуста в обоих направлениях, тихие газоны и чистенькие домики среди деревьев, но никого нигде, лишь у магазина позади нас.

I've been mowing cupcakes at my locker, and so when he made a crack about it ... he called me the cupcake queen ... it was just sort of the tipping point, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрятал кексы в своем шкафчике, а каким-то образом он узнал об этом... он назвал меня королевой кекса... как будто, что то надломилось и...

On a bank below the lawns, crocuses were planted, golden, pink, and mauve, but by this time they would be past their best, dropping and fading, like pallid snowdrops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На берегу, за лужайками, посажены крокусы -желтые, розовые, розовато-лиловые, - их лучшая пора прошла, они уже отцветают, роняя лепестки, как бледные хлопья снега.

I sat there for five minutes staring at the green lawns and the flower tubs on the terrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просидела там минут пять, глядя на зеленые лужайки и кадки с цветами на террасе.

The house looked very peaceful as I came upon it from the woods and crossed the lawns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вышла из леса и пересекла лужайку. Дом казался мирным и безмятежным.

The lawn looks like it could use some mowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, газон не мешало бы подстричь.

Nope, just when the lawn needs mowing or the gutters need clearing or the garbage needs taking out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, только когда нужно подстричь лужайку, или почистить водосток, или выкинуть мусор.

I like doing the lawns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится стричь лужайки.

I thought you were doing lawns today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ты сегодня стрижёшь лужайки.

I like mowing my lawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится стричь МОЮ лужайку.

You do lawns on your hands and knees?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стрижешь газоны стоя на четвереньках?

I just fished them both out after I was done with the mowing and threw them away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто выловил их, после того как закончил с газоном и выбросил.

Trying to picture you mowing a land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаюсь представить тебя стригущим газоны.

Do you think that burning wagons in the night and mowing down tired, outnumbered Baratheons is the same as facing a prepared and provisioned Lannister army?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что поджигать в ночи телеги и рубить усталых, немногочисленных Баратеонов то же самое, что встретиться с подготовленной и опытной армией Ланнистеров?

Here the silhouette in paint of a man mowing a lawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот краска обозначила фигуру мужчины, катящего травяную косилку.

Removal is not always practical, though, because they often grow in very large numbers on farms, taking advantage of the light brought about by mowing and grazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако удаление не всегда практично, потому что они часто растут в очень больших количествах на фермах, пользуясь светом, вызванным скашиванием и выпасом.

Examples of moderate exercise includes a brisk walk, swim, bike ride or it can also be everyday life activities like mowing the lawn or house cleaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры умеренных физических упражнений включают в себя быструю прогулку, плавание, езду на велосипеде или это также может быть повседневная деятельность, такая как стрижка газона или уборка дома.

In the laboratory amoebae are grown on lawns of live or dead Escherichia coli on nutrient agar plates, where they can multiply indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории амебы выращиваются на лужайках из живых или мертвых кишечных палочек на питательных агаровых пластинках, где они могут размножаться бесконечно.

The original building was surrounded by lawns on three sides, but the hospital expanded upwards and outwards over the decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное здание было окружено газонами с трех сторон, но за прошедшие десятилетия больница расширилась вверх и наружу.

It was also effective for mowing down columns of infantry and cavalry and had psychological effects against its targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был эффективен для скашивания колонн пехоты и кавалерии и оказывал психологическое воздействие на свои цели.

Until the late 19th century, private lawns in the modern sense were mainly associated with wealthy estates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца XIX века частные лужайки в современном понимании были в основном связаны с богатыми поместьями.

Reel mowers also have more difficulty mowing over uneven terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катушечные косилки также имеют больше трудностей при скашивании на неровной местности.

In place of cultivation, a farmer can suppress weeds by managing a cover crop, mowing, crimping, or herbicide application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо культивирования фермер может подавить сорняки, управляя покровной культурой, косяком, обжатием или применением гербицидов.

The purchase of mowing and crimping implements may represent an unjust expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретение скашивания и опрессовки реализует, возможно, представляют собой неосновательное расходов.

Also, without mowing or crimping implements it may not be possible to achieve a kill on the cover crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, без скашивания или обжима орудий может оказаться невозможным добиться уничтожения покровной культуры.

General mowing implements consist of lawn mowers, brush mowers, and flail mowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большей части нерелигиозный, Генрих был человеком просвещения, интересовавшимся идеями философов Иммануила Канта и Вольтера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mowing lawns». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mowing lawns» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mowing, lawns , а также произношение и транскрипцию к «mowing lawns». Также, к фразе «mowing lawns» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information