Lawns and flowerbeds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
lawns and flowerbeds - газоны и клумбы
extensive lawns - обширные газоны
decorative lawns - декоративные газоны
mowing lawns - покос газонов
watering lawns - полив газонов
lawns and gardens - газоны и сады
Синонимы к lawns: grasses, green, greenswards, clearings, fields, grounds, lots, parcels, plats, plots
Антонимы к lawns: bank, climb, debt, hill, hillock, hillside, inclination, incline, indoors, mountain
Значение lawns: a field of cultivated and mowed grass.
man/husband and wife - мужчина / муж и жена
and night’ - и ночь "
right and left - Право и лево
for and on behalf on - за и от имени
plug and socket joint - штепсельный разъем
kind regards and best wishes - наилучшие пожелания
convention for the prevention of marine pollution by dumping from ships and airc - Конвенция о предотвращении загрязнения моря сбросом с судов и самолетов
thigh and hip - бедро
follow-up and analysis - последующая обработка и анализ
cuts and bruises - порезы и ушибы
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
lawns and flowerbeds - газоны и клумбы
with flowerbeds - с клумбами
Синонимы к flowerbeds: herbaceous borders, beds, plots, borders, massifs, parterres, shrubberies
Значение flowerbeds: a bed in which flowers are growing.
It starts hoping that once grown up, it can enlarge lawns and flowerbeds. |
Я верила, что, когда вырасту, газоны станут шире, трава выше. |
During the next two centuries, Europeans started planting lawns and raising flowerbeds and trellises of roses. |
В течение следующих двух столетий европейцы начали сажать газоны и разводить клумбы и шпалеры из роз. |
Thousands of workers and gardeners began to dig lakes, build cascades, plant lawns, flowerbeds and trees. |
Тысячи рабочих и огородников начали копать озера, строить каскады, сажать газоны, клумбы и деревья. |
She did not answer, and we strolled backwards and forwards on the lawns. |
Она не ответила, и мы молча прошлись взад-вперед по лужайке. |
Just like a graffiti artist, where they beautify walls, me, I beautify lawns, parkways. |
Как художник граффити украшает стены, я украшаю газоны. |
It seemed strange to be sitting in the dining-room and not look out on to the lawns. |
Как странно было сидеть в столовой и не видеть зеленого газона лужаек! |
Another concern is the neighborhood residents walk their dogs, and they've been letting them go on the townhouse lawns. |
Другая проблема - что жители квартала выгуливают собак, и их собаки ходят здесь на газоны. |
Shortly after the death of John Paul II, the contents of his shield were removed from the flowerbed, but the tiara was left in place. |
Вскоре после смерти Иоанна Павла II содержимое его щита было убрано с клумбы, но Тиара осталась на месте. |
Living ordinary, quiet lives as we pass your manicured lawns smiling amicable smiles. |
Жили обычной тихой жизнью, косили газон, приветливо улыбаясь. |
I sat there for five minutes staring at the green lawns and the flower tubs on the terrace. |
Я просидела там минут пять, глядя на зеленые лужайки и кадки с цветами на террасе. |
Atrazine is also applied to Christmas trees, residential lawns, golf courses, and other recreational areas. |
Атразин также применяется для рождественских елок, жилых газонов, полей для гольфа и других зон отдыха. |
Simple, clean lines, good lawns, marvellous for children. |
Прямые, чистые линии, хорошие газоны, отличное место для детей. |
Sprinklers hurled water across the sloping lawns on both sides of the brick path. |
Дождеватели поливали газоны по обеим сторонам вымощенной кирпичом дорожки. |
Tall windows looked out on the formal gardens and lawns to the north of the Residence. |
Высокие окна выходили в парк, раскинувшийся к северу от резиденции. |
The streets were lined with well-manicured lawns and old, two-story houses with flowers in bloom everywhere. |
Вдоль тротуаров тянулись ухоженные газоны, а старые двухэтажные дома утопали в зелени и цветах. |
Natural objects of watching: Mountain Ko - a nature monument, stone looses, thicket of microbiota, a set of rear kinds of the pre-glacier lawns. |
Природные объекты наблюдения: Гора Ко - как памятник природы, курумы, заросли микробиоты, нивальные лужайки с набором редких видов. |
Mowing those lawns must've been murder on your heels, though. |
Представляю, каково косить газоны на шпильках. |
We stood looking down at the green lawns towards the sea and the beacon on the headland. |
Мы стояли рука об руку, глядя на зеленые лужайки, уходящие к морю, и на маяк на мысу. |
Where is everyone? Vittoria asked, surveying the deserted lawns and walkways. |
Где все? - спросила Виттория, обозревая пустынные лужайки и тротуары. |
The agents set off along the brick path, past the flowerbeds and across the backyard, at which point the conservatory came into sight. |
По кирпичной дорожке агенты пошли, минуя клумбы, на задний двор, пересекли его и увидали блестящие стекла оранжереи. |
Tend well your nurseries and your flowerbeds...ah... keep clean your pot and stewpan...do not spend recklessly... do not destroy or cheapen yourself...em...em |
Ухаживай за детьми и цветами, ээ...держи котелок в чистоте не трать бесрассудно... ..не уничтожай себя эээ... |
Jackson Cold will have a monument on the lawns of Arlington Cemetery. |
У Джексона Колда будет монумент на Арлингтонском кладбище. |
Сакраменто - город обширных газонов и скудных умов. |
|
Hey, while we're still here, we should only water our lawns at night, because it's better for the environment. |
Эй, пока мы все тут, нам следует поливать газоны ночью, потому что так лучше для природы. |
Ivy held prior place in this lost garden, the long strands crept across the lawns, and soon would encroach upon the house itself. |
В этом погибшем саду плющ был всему владыка, его длинные плети ползли по лужайкам, скоро они вторгнутся и в самый дом. |
Manicured lawns, very popular for spit-roast barbecues. Apparently, they drink more champagne per head here than in any other county. |
Стриженные газоны, очень удобно готовить барбекю судя по всему, они тут пьют шампанского больше, чем в любом другом графстве |
Here and there in the neglected flowerbeds stood terracotta dwarfs befoulded by the birds. |
Кое-где на запущенных куртинах стояли керамиковые карлики, загаженные птицами. |
It opened the way into long streets edged by tight, exhibitionist lawns. |
Отсюда открывался путь в глубь длинных улиц, окаймлённых вычурными, претенциозными лужайками. |
Я пересекла лужайку, подошла к опушке леса. |
|
And in the flowerbed, my Range Rover. |
А посреди клумбы стоял мой Рейндж Ровер. |
The steward's little garden was set off from the rest of the park, with its ponds and lawns and manor house, by a thick hedge of black viburnum. |
Ото всего парка с его прудами, лужайками и барским домом садик управляющего был отгорожен густой живой изгородью из черной калины. |
Открыл лес за лужайкой. |
|
Все четче становились силуэты деревьев по ту сторону лужайки. |
|
On either side stretched lawns, their broad sweep broken here and there by great sturdy-limbed oaks. |
За аллеей по обе стороны расстилался большой луг с видневшимися на нем кое-где могучими дубами. |
I could not see beyond the lawns, the falling rain came thick and fast. |
Дальний конец лужаек скрылся за сплошной стеной, струи стремительно падали на землю. |
If there were coal under Sandringham, I would open a mine on the lawns, and think it first-rate landscape gardening. |
Найдись уголь у меня в Сандринкеме, я велел бы вырыть на газонах шахту и почитал бы ее самым лучшим парковым украшением. |
The street was empty both ways, with quiet lawns and houses neat among the trees, but no one at all except back there. |
Улица пуста в обоих направлениях, тихие газоны и чистенькие домики среди деревьев, но никого нигде, лишь у магазина позади нас. |
They are running wild in the park flowerbed |
Они бегают по клумбам. |
On a bank below the lawns, crocuses were planted, golden, pink, and mauve, but by this time they would be past their best, dropping and fading, like pallid snowdrops. |
На берегу, за лужайками, посажены крокусы -желтые, розовые, розовато-лиловые, - их лучшая пора прошла, они уже отцветают, роняя лепестки, как бледные хлопья снега. |
The roll-top desk stood alongside one of the big windows, so that by simply turning her head she could look out across the lawns. |
Ее письменный стол - шведское бюро с откатывающейся крышкой - стоял у одного из высоких, во всю стену, окон, если повернуть голову, видна лужайка перед домом. |
The flowerbeds and trellising beneath Mr Taylor's room show no signs of disturbance. |
Клумбы и шпалеровка под балконом мистера Тейлора, видимо, не были потревожены. |
The house looked very peaceful as I came upon it from the woods and crossed the lawns. |
Я вышла из леса и пересекла лужайку. Дом казался мирным и безмятежным. |
I like doing the lawns. |
Мне нравится стричь лужайки. |
Я думал, ты сегодня стрижёшь лужайки. |
|
Ты стрижешь газоны стоя на четвереньках? |
|
Formal flowerbeds are rare in older gardens, but more common in modern gardens. |
Официальные клумбы редки в старых садах, но более распространены в современных садах. |
Standard Levittown houses included a white picket fence, green lawns, and modern appliances. |
Стандартные дома Левиттауна включали белый штакетник, зеленые лужайки и современную бытовую технику. |
In the laboratory amoebae are grown on lawns of live or dead Escherichia coli on nutrient agar plates, where they can multiply indefinitely. |
В лаборатории амебы выращиваются на лужайках из живых или мертвых кишечных палочек на питательных агаровых пластинках, где они могут размножаться бесконечно. |
In some lawns, lichens, especially very damp lawn lichens such as Peltigera lactucfolia and P. membranacea, can become difficult to control and are considered pests. |
На некоторых газонах лишайники, особенно очень влажные газонные лишайники, такие как Peltigera lactucfolia и P. membranacea, могут стать трудноуправляемыми и считаются вредителями. |
Commonly, gardens had flowerbeds laid out in squares and separated by gravel paths. |
Обычно в садах клумбы были разбиты на квадраты и разделены гравийными дорожками. |
Clarkson also noted that Hammond's river of gravel would pass through one of Redgrave's flowerbeds, which would be particularly difficult to remove. |
Кларксон также отметил, что река гравия Хэммонда пройдет через одну из клумб Редгрейва, которую будет особенно трудно удалить. |
The first two courtyards are quiet areas with ancient trees and trimmed lawns, where scholars would relax away from the bustle of the outside world. |
Первые два двора-тихие места с вековыми деревьями и подстриженными газонами, где ученые могли бы отдохнуть от суеты внешнего мира. |
Snowboots are used by people to easily walk in snowy or wet situations, and by children playing in snowy, relatively wet, or muddy lawns, fields, etc. |
Снегоступы используются людьми, чтобы легко ходить в снежных или влажных ситуациях, а также детьми, играющими в снежных, относительно влажных или грязных лужайках, полях и т. д. |
The original building was surrounded by lawns on three sides, but the hospital expanded upwards and outwards over the decades. |
Первоначальное здание было окружено газонами с трех сторон, но за прошедшие десятилетия больница расширилась вверх и наружу. |
The smallest types, non-powered push mowers, are suitable for small residential lawns and gardens. |
Самые маленькие типы, не работающие толкающие косилки, подходят для небольших жилых газонов и садов. |
Lawns and hedges in a formal garden need to be kept neatly clipped for maximum effect. |
Газоны и живые изгороди в формальном саду должны быть аккуратно подстрижены для достижения максимального эффекта. |
The area around the monuments was cleaned up with fencing, lawns, paths, parks and the removal of hawkers and encroachments. |
Территория вокруг памятников была очищена с помощью ограждения, газонов, дорожек, парков и удаления лоточников и посягательств. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lawns and flowerbeds».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lawns and flowerbeds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lawns, and, flowerbeds , а также произношение и транскрипцию к «lawns and flowerbeds». Также, к фразе «lawns and flowerbeds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
