My beautiful girl - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

My beautiful girl - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
моя прекрасная девушка
Translate

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • my request - мой запрос

  • my store - мой магазин

  • my neighbors - мои соседи

  • my lifetime - все моя жизнь

  • my lease - мой аренды

  • too my - тоже My

  • my saw - моя пила

  • my carrier - мой перевозчик

  • my joint - мой совместный

  • my duty is to my heart - мой долг заключается в моем сердце

  • Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение my: belonging to or associated with the speaker.

- beautiful [adjective]

adjective: прекрасный, красивый, превосходный

noun: прекрасное, красотка, красивые люди

- girl [noun]

noun: девушка, девочка, молодая женщина, служанка, невеста, возлюбленная, хористка, прислуга, танцовщица в ревю, продавщица

  • street girl - уличная девушка

  • factory girl - завод девушка

  • hat check girl - шляпа проверка девушка

  • girl watching - девушка смотреть

  • generous girl - щедрая девушка

  • to make a girl - чтобы сделать девушку

  • can take the girl - может взять девушку

  • think about the girl - думать о девушке

  • killed that girl - убил эту девушку

  • little girl is - маленькая девочка

  • Синонимы к girl: lass, schoolgirl, lassie, female child, daughter, maid, babe, gal, young lady, miss

    Антонимы к girl: boy, male, son, lad, dude, fellow, chap, boyfriend, guy, male child

    Значение girl: a female child.



We want to show that the dear girl is as good as she is beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы желаем показать, что любезная нам девушка так же добра, как красива.

Look, the only reason why I lied, was because I couldn't believe that a girl as cool, as down-to-earth... and as beautiful as you existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, единственная причина того, что я солгал - я не мог поверить в то, что девушки, такие клевые, такие свои... и такие красивые, как ты, существуют.

Danny cabled and said he'd met the most beautiful girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэнни в телеграмме сказал, что встретил самую прекрасную девушку.

I live without peace for loving you, beautiful girl...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жить с любовью к тебе, прекрасная девушка...

I've gotta get over there before that girl breaks his beautiful heart into itty-bitty pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна успеть до того, как эта девушка разобьет вдребезги его прекрасное сердце.

Pretty girl, beautiful, in fact - rather a silly face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошенькая девушка, даже красивая - только лицо у нее глуповатое.

I mean, just the girl. I didn't notice the beautiful boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле только девочка, я не заметил красавца мальчика.

And I leaned over to the first viola player, beautiful girl that I was running around with at the time, and without missing a down beat, I whispered to her,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я наклонился к первой скрипке, красотке, за которой тогда волочился, и, продолжая дирижировать, шепнул ей.

That girl is, uh, fiercely strong, independent, outspoken, beautiful, capable of anything, and no man or magazine should be able to take that away from her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она невероятно сильная, независимая, искренняя, красивая, способная на всё, и ни один человек или журнал не сможет у нее этого отнять.

My son came home from Europe and is engaged to a beautiful Russian girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сын вернулся из Европы и обручился с красивой русской девушкой.

Nonetheless, the girl grew up to be a beautiful princess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем дочь выросла, и превратилась в прекрасную принцессу.

And from that flower was born a beautiful and tiny little girl, who was so small that she was called Thumbelina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И из этого цветка родилась прелестная крошечная девочка которая была так мала, что её назвали Дюймовочка

This girl is not only smart and funny, and stunningly beautiful, but until I screwed up, she wanted to come all the way to America, just to be with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка не просто умная, весёлая и необычайно красивая, пока я не облажался, она хотела приехать сюда в Америку, просто чтобы быть со мной.

A beautiful little girl with blonde curls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая красивая девочка с золотистыми кудрями.

This beautiful Jewish-looking girl... with obscenely brief shorts on... goes into this drugstore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И красивая евреечка... с неприлично короткими шортами... заходит в аптеку.

Did my beautiful, sensual girl called me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы звали меня, моя прекрасная, нежная подруга?

I finally found a beautiful carefree girl Unconcerned about the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец-то я нашёл красивую беззаботную девушку, неозабоченную будущим.

And now they've got my beautiful little girl and I wished this on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь у них моя чудесная малышка, и я на неё навлекла такую беду.

That girl, the one that followed you back from Prague, was she, um, I don't know, feisty, a little accent, ridiculously beautiful?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та девушка, она поехала за тобой из Праги, это она, кгхм, я не знаю. злая, с небольшим акцентом, до смешного красивая?

And Kron looked on the beautiful girl who stood before him with such grace and dignity, with no trace of pride or cruelty, or fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Корн посмотрел на прекрасную девушку, стоявшую перед ним с такой грацией и достоинством.

If Dana had had more time on this worldly plane, beautiful girl like Dana, she would have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Дана провела больше времени на этом корабле жизни, она нашла бы счастье... такая прекрасная девушка как Дана.

that I saw that beautiful girl on that train platform, and that I had the guts to stand up, walk over to her, tap her on the shoulder, open my mouth, and speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что я увидел эту прекрасную девушку на посадочной платформе, и что я набрался мужества встать подойти к ней, тронуть ее за плечо открыть свой рот, и заговорить.

Simply put, when Angelo brought you to us,... you were the most beautiful baby girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в общем, когда Энджело принёс нам тебя, ...ты была самой красивой девочкой на свете.

Oh, beautiful girl with turquoise hair, I'd do anything for you. But I won't drink the medicine, it's too bitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, прекрасная девочка с лазурными волосами, ради тебя я сделаю что угодно, но не заставляй меня пить горькую микстуру.

So I'd like to propose a toast to my Charlie and his beautiful girl on this tragic day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю тост за моего Чарли и его красавицу-невесту! За этот трагический день!

You have beautiful teeth, you girl there, who are laughing; if you want to sell me your palettes, I will give you a gold napoleon apiece for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй ты, хохотунья! У тебя красивые зубки! Уступи мне два твоих резца, и я дам тебе по наполеондору за каждый.

Poor girl, said Debray, like the rest, paying an involuntary tribute to the sad event,-poor girl, so young, so rich, so beautiful!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедняжка, - сказал Дебрэ, невольно, как, впрочем, и все, платя дань печальному событию, -такая богатая! Такая красивая!

I've had enough of nurses, I want you to show me a beautiful city girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажите мне не медсестру, а городскую красивую девушку!

She's funny, she's smart, she teaches self-esteem to sick kids... I would never believe a girl as beautiful could have such a great personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она весёлая, умная, она учит больных детей верить в себя. Никогда бы не поверил, что красивая девчонка может быть личностью.

I need three gallons of mineral water 16 martini olives and enough hummus to cover this beautiful girl's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно три галлона минеральной водьI 1 6 оливок для мартини и столько приправьI, чтобьI засьIпать тело этой красивой девочки.

Try to remember alison as the beautiful girl you knew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постарайся запомнить Элисон красивой девочкой, которую ты знала.

And you, hastening, going to kill me, but also the beautiful girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот с другой стороны, если вы будете стрелять в меня, вы попадете в Мисс такая Молодая и Прелестная

It was a pleasure to spend the evening with a smart, funny and beautiful girl like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было наслаждением провести вечер с такой умной,веселой и прекрасной девушкой как ты.

Lure me back in with some beautiful, intriguing, elusive girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставить меня соблазнить прекрасную, интригующую, недоступную девушку.

Live from beautiful Laughlin, Nevada... it's the Miss American Girl Pageant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прямой эфир из города Лафлин, штат Невада, с конкурса Мисс Американская девушка.

If a stranger happened to come in, he would certainly have wondered what a sad, pretty little girl in a beautiful pink dress was doing among all those Guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посторонний человек, зайдя в кордегардию, долго бы удивлялся: почему эта хорошенькая печальная девочка в необыкновенно нарядном розовом платье находится среди гвардейцев?

Once upon a time, there was a beautiful young girl who married for love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным-давно жила на свете юная красавица, которая вышла замуж по любви.

Sophie's a beautiful girl, and you were hours away from strapping on the ball and chain for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи красотка, И оставались считанные часы до момента когда тебя окольцуют до конца дней твоих.

You know, the actor that was married to the beautiful brunette girl that Likes squirrels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, там еще актер, который женился на красивой брюнетке, которая любила белок.

This church is compared with a beautiful girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот храм сравнивают с красной девицей.

There's this one beautiful little girl... with skin that is almost translucent she's allergic to clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть одна девочка, чуть ли не с полупрозрачной кожей, у которой аллергия на одежду.

Among them rode a young and beautiful girl on a machine that was new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди катающихся мы заметили молодую и красивую барышню на совершенно новом велосипеде.

There a beautiful Indian girl fell in love with him, but he remained true to Alice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там красивая индианка влюбилась в него, но он остался верен Алисе.

I used to date the most beautiful girl in school and I let her slip through my fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречался с самой лучшей девушкой в школе. И я не сумел ее удержать.

I also once knew a Tonischka she was a beautiful girl but I wouldn't have gone to console someone condemned to death...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знавал я одну Тонку красивая женщина была я бы не стал утешать приговоренного к смерти...

I'm in the coffee shop and this beautiful girl I could never even talk to mistakes me for her boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сижу в кафе... и одна прекрасная девушка. С которой я сам никогда не смог бы даже заговорить путает меня со своим парнем.

Nina was a beautiful, shapely girl before the chemo, but then she lost all that weight, and that beautiful hair of hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До химии Нина была прекрасной, изящной девушкой, но потом она резко похудела, у нее выпали волосы.

She is a beautiful girl of 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она красивая девушка 16 лет.

Me, you, and that beautiful little girl of ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, ты и наша прекрасная маленькая дочка.

That the world's most beautiful girl be sitting on my backseat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивейшая девушка в мире сидит позади меня на мотоцикле.

That the older girl may try and protect the younger girl by taking control of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что старшая девочка попытается защитить младшую, взяв ситуацию в свои руки.

She was a very charming girl, Chadwick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она была очень хороша!

I've read gossip girl enough to know that Dan can't resist a damsel in distress, and you happen to make a perfect villain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я достоточно начиталась Сплетницы, чтобы понять, что Дэн не может устоять перед девушкой, которая в беде, а из тебя получилась идеальная злодейка.

Today I shall watch the fall of that heretic girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я увижу, как падет еретичка.

But there was no need of a torch. It was a beautiful moonlight, Mr. Satterthwaite was not going to risk a chill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в фонарике не было надобности - луна светила вовсю. Голоса Эгг и Оливера становились все тише. Несмотря на прекрасный вечер, мистер Саттерсвейт не собирался рисковать подхватить простуду.

She was an athlete, a marble player, a pitcher of one-o'-cat, and the trappings of a girl inhibited her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была сильна и легконога, отлично играла в шарики, в лапту, и юбочки-ленточки ее стесняли.

It was a beautiful piece of material, thick and warm and with a dull sheen to it, undoubtedly blockade goods and undoubtedly very expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было великолепное сукно, плотное, шелковистое, явно контрабандное и явно очень дорогое.

We can see that you appreciate beautiful things and this was our sister's most treasured possession

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим, что тебе нравятся красивые вещи а это была самое ценное, что было у нашей сестры.

She was a beautiful creature when she came to you, but, in my opinion, the attractions you have added are infinitely superior to what she received from nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тогда уже была прелестное создание, когда впервые явилась к вам, но достоинства, коими одарили ее вы, неизмеримо превосходят, на мой взгляд, все, чем наградила ее природа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «my beautiful girl». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «my beautiful girl» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: my, beautiful, girl , а также произношение и транскрипцию к «my beautiful girl». Также, к фразе «my beautiful girl» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information