My mother was born - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
my problem - моя проблема
my calling - мое призвание
my pets - мои животные
my rival - мой соперник
my praise - моя похвала
my marketing - мой маркетинг
my timing - мое время
my aspiration - мое стремление
my wool - моя шерсть
my knee - мое колено
Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their
Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care
Значение my: belonging to or associated with the speaker.
noun: мать, мама, матушка, мамаша, начало, источник
verb: быть матерью, родить, порождать, вызывать к жизни, охранять, лелеять, усыновлять, брать на воспитание, приписывать авторство, относиться по-матерински
mother of pearl inlay - перламутровый декор
mother in law law - свекровь права
mother like - мать, как
mother india - мать Индии
your mother and i were - твоя мать, и я был
a wife and mother - жена и мать
in the mother tongues - на родном языке
i meet your mother - я встречаю свою мать
his mother is - его мать
what mother is - какая мать
Синонимы к mother: mommy, ma, materfamilias, mum, old woman, mummy, mom, mama, matriarch, female parent
Антонимы к mother: father, daughter, child, dad, offspring
Значение mother: a woman in relation to a child or children to whom she has given birth.
was operational - функционировала
was revelead - был revelead
was attacking - нападал
was rough - был груб
was hailed - был провозглашен
was private - был частным
was snatched - выхватили
was traded - был продан
was tangible - была ощутимой
was gazetted - был объявлен
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
having been born - родившись
when the baby is born - когда ребенок рождается
born liars - рожденные лжецы
since the day you were born - с того дня, как вы родились
born in the state - родился в штате
after she was born - после того, как она родилась
were you born here - Вы родились здесь
where was she born - где она родилась
were born abroad - родились за границей
moses was born - Мозес родился
Синонимы к born: natural, innate
Антонимы к born: die, innate, inborn, unborn, dying
Значение born: existing as a result of birth.
Further, in some countries, the child will not be a citizen of the country in which he/she is born because the surrogate mother is not legally the parent of the child. |
Кроме того, в некоторых странах ребенок не будет гражданином страны, в которой он родился, поскольку суррогатная мать юридически не является родителем ребенка. |
I was born in Whitechapel, never knew my mother. |
Родился в Уайтчепеле, мать не помню. |
And he told me that he is interested in how mother rats lick their pups after they were born. |
Он сказал, что заинтересовался тем, как мамы-крысы вылизывают детёнышей после рождения. |
And her mother was born in a state of Pennsylvania, but her grandmother, and therefore my great- grandmother, was born in Hungary. |
А ее мама родилась в штате Пенсильвания, но ее бабушка, то есть моя прабабушка, родилась в Венгрии. |
In a wonderful short scene, the heroine of Blue, after returning home, finds there on the floor a group of newly-born mice, crawling around their mother. |
В замечательном эпизоде героиня этого фильма возвращается домой и находит на полу новорождённых мышат, копошащихся рядом со своей мамой. |
Божья-то матерь родилась долго спустя после потопа. |
|
She resides in her mother's former bedroom; her mother having died due to a brain tumor shortly after she was born. |
Она живет в бывшей спальне своей матери; ее мать умерла из-за опухоли мозга вскоре после ее рождения. |
It was too late to help that poor, abused mother, so he left a legacy for a newborn, a child born as poor as she and on the very day she died, a child born in the Marshalsea. |
Было слишком поздно помогать той бедной, оскорбленной матери, так что он оставил наследство новорожденной, ребенку, рожденному в бедности в тот самый день ее смерти, ребенку, рожденному в Маршалси. |
As for me, I was born in four years after my father and my mother had married. |
Что касается меня, я родился через четыре года после свадьбы моих родителей. |
It's the very same hormone that binds us to our mother as new born baby |
Этот тот же гормон, что определяет связь матери с ее ребенком. |
Diana Penty was born on 2 November 1985 in Mumbai, India to a Parsi father and a Christian mother. |
Диана Пенти родилась 2 ноября 1985 года в Мумбаи, Индия, в семье отца-Парса и матери-христианки. |
I was born in eighty-two, according to my reckoning, he said. My mother was a Kiowa and they didn't keep such good track of birthdays. |
Как мне известно, я родился в тысяча восемьсот восемьдесят втором, - ответил Невада. - Моя мать была индианка, а они не слишком следили за датами рождений. |
Fuseini was born and brought up in Accra, the capital of Ghana, but followed his mother, Mariam, a nurse, to Catford in 2000. |
Фузейни родился и вырос в Аккре, столице Ганы, но последовал за своей матерью Мариам, медсестрой, в Кэтфорд в 2000 году. |
As for me, I was born in four years after my father and my mother got married or in three years after my elder brother was born. |
Что касается меня, я родился через четыре года после того, как поженились мои отец и мать, или через три года после того, как родился мой старший брат. |
No, I don't, said the captain, but his mother did; he was born with it. |
Нет, не знаю, - отозвался капитан, - обратитесь лучше к его матушке; он родился с этим. |
She was born on Orion and soon ripped away from her mother. |
Она была рождена на Орионе и скоро расстанется со своей матерью. |
Young was born in Amersham, England, to an American mother and British father. |
Янг родился в городе Амершем, Англия, в семье матери-американки и отца-англичанина. |
Born in Fürth, Wassermann was the son of a shopkeeper and lost his mother at an early age. |
Родившийся в Фюрте, Вассерман был сыном лавочника и рано потерял мать. |
Barnes’ mother was born in England of Scottish parents and had come to America, presumably with her parents, at around the age of two. |
Мать Барнса родилась в Англии от шотландских родителей и приехала в Америку, предположительно вместе с родителями, примерно в возрасте двух лет. |
And she has brought up his little girl, for her mother died when she was born. |
И она вырастила дочку Робина, потому что ее мать умерла при родах. |
Born in Santa Cruz de Tenerife on 15 April 1943, Leyton moved to Barcelona with her mother when her father left the family. |
Родившись в Санта-Крус-де-Тенерифе 15 апреля 1943 года, Лейтон переехала в Барселону вместе с матерью, когда ее отец оставил семью. |
Never be born, never become a soldier, a cop, a wife, a mother! |
Я бы никогда не родилась, никогда не стала солдатом, полицейским, женой, матерью! |
It was a British passport, given to citizens of Indian origin who had been born in Kenya before independence from the British, like my mother. |
У моей матери был британский паспорт, который выдавали гражданам индийского происхождения, родившимся в Кении до обретения страной независимости. |
As my dear mother always used to say, born under the sign of Patus, middle cusp she was, if you can help anybody, like preventing them from being eaten by a monster, then do so. |
Как всегда говорила моя дорогая матушка - а она родилась под знаком Патуса - если ты можешь помочь кому-то, не дав сожрать его монстру, то сделай это. |
Ionesco was born in Romania to a Romanian father and French mother. |
Ионеско родился в Румынии в семье румынского отца и французской матери. |
His father was born in Baltimore, Maryland, and his mother was born in Toronto; all of his grandparents were from Lithuania. |
Его отец родился в Балтиморе, штат Мэриленд, а мать-в Торонто; все его бабушки и дедушки были из Литвы. |
My mother just recently passed away, and my father died in a boating accident before I was born. |
Моя мама совсем недавно скончался, и мой отец умер в лодке аварии до того, как я родился. |
By the time they are born, infants can recognize and have a preference for their mother's voice suggesting some prenatal development of auditory perception. |
К тому времени, когда они рождаются, младенцы могут распознавать и отдавать предпочтение голосу своей матери, предполагая некоторое пренатальное развитие слухового восприятия. |
Meanwhile his mother and sister had been running a small hotel in the village where he was born. |
Его мать и сестра содержали в родной деревне гостиницу. |
The younger of two boys born to English docker John Lydiate at Hope Hospital, their Welsh mother Lynne raised them in Salford, Greater Manchester. |
Младший из двух мальчиков, рожденных английским докером Джоном Лидиэйтом в больнице Хоуп, их валлийская мать Линн вырастила их в Солфорде, Большой Манчестер. |
He was born in Lithuania, and both his merchant father and mother were both descendants of numerous famous rabbis. |
Он родился в Литве, и оба его отца-купца и мать были потомками многочисленных знаменитых раввинов. |
Do you know why we were born in the gentry, mother dear? |
А знаете ли вы, маменька, отчего мы в дворянском званье родились? |
Rao was born in Detroit, Michigan, to mother Zerin Rao and father Jehangir Narioshang Rao, both Parsi physicians from India. |
РАО родился в Детройте, штат Мичиган, в семье матери Зерин РАО и отца Джехангира Нариошанга РАО, обоих врачей-парсов из Индии. |
I was born of an English father and a Hungarian mother on a Dutch ship on the high seas. |
Мой отец был англичанином, а мать венгеркой я родилась на голландском корабле в море. |
Born in Glasgow, Montana, in 1926, Reeves moved to California at age 10 with his mother Goldie Reeves after his father Lester Dell Reeves died in a farming accident. |
Родился в Глазго, штат Монтана, в 1926 году, Ривз переехал в Калифорнию в возрасте 10 лет со своей матерью Голди Ривз после того, как его отец Лестер Делл Ривз погиб в результате несчастного случая на ферме. |
His mother was Lucille Crane Scott, born in Luray, Virginia, a member of a wealthy North Carolina family. |
Его матерью была Люсиль Крейн Скотт, уроженка Люрея, штат Виргиния, из богатой семьи в Северной Каролине. |
Any child born abroad to a Mauritanian mother and a father of foreign nationality;. |
ребенок, родившийся за границей от матери-мавританки и от отца-иностранца;. |
You let it slip out that your mother is a born-again Christian Scientist? |
Ты упомянул, что твоя мать вернулась в Христианскую науку? |
Newell was born on March 5, 1862, in Bradford, Pennsylvania, a small lumber and mining town to father, Augustus William Newell, and mother, Anna M. Haynes. |
Ньюэлл родился 5 марта 1862 года в Брэдфорде, штат Пенсильвания, маленьком лесопильном и шахтерском городке, в семье отца Огастеса Уильяма Ньюэлла и матери Анны М. Хейнс. |
Avadon was born in Inglewood, California, his mother being an acrobatic dancer and his father an engineer. |
Авадон родился в Инглвуде, Калифорния, его мать была акробатической танцовщицей, а отец-инженером. |
I'm saying that there's an undiscussed and unappreciated cruelty in forcing a child to be born to a mother who doesn't want the child and isn't capable of raising the child. |
Я говорю, что есть необсуждаемая и непонятная жестокость в том, чтобы подталкивать рожать матерей, которые не хотят детей и не могут их вырастить. |
And that I raised you from when you were a baby because mother died when you were born... |
И что я воспитывала тебя с младенчества потому что мама умерла во время твоих родов... |
and from there they went and found a crib and between the ox and the mule the divine word was born, glory to the blessed mother Victoria glory to the newborn, glory |
и оттуда они пошли и нашли хлев и между волом и мулом божественное слово родился, слава к счастливой славе матери Виктории новорожденному, славе |
His mother, Allen Dorothea Mavoertsek Mathlare, was born to a Motswana family in Boksburg. |
Его мать, Аллен Доротея Мавоэрцек Матларе, родилась в семье Тсвана в Боксбурге. |
Your deeply religious born-again Christian mother wants a test-tube grandbaby born out of wedlock? |
Твоя глубоко религиозная мать-христианка мечтает о ребенке из пробирки, родившемся вне брака? |
Ninette was a desert-born beauty like her Indian mother, but gray-eyed like her Normandy father, a sweet girl of sixteen, the belle of her set. |
Нинетта родилась в пустыне. Мать ее была индианка. Серые глаза она унаследовала от нормандца-отца и была теперь прелестной девушкой шестнадцати лет, первой красавицей во всем округе. |
My mother named me that just after I was born... because I was born on the Sabbath. |
Моя мать так меня назвала,... потому что я родилась в священный день отдохновения. |
Some of the them were born and died in childhood or in early years, but after the time when her great-grand mother lived. |
Некоторые из них родились и умерли в детстве или в ранние годы, но уже после того времени, когда жила ее прабабушка. |
Mara is desperate to rejoin her mother's pride into which she was born, but will Malaika and the lionesses welcome her back? |
Мара отчаялась воссоединиться с прайдом своей матери, в котором она родилась, но примут ли ее Малайка и другие львицы? |
You might be born of a concubine, but never disparage, or hide from your mother's blood. |
Может ты и родился от наложницы, но никогда не умалял или скрывался от своего происхождения. |
My mother always ready to give me necessary information, moral support and a good advice. |
Моя мать, всегда готовая давать меня необходимую информацию, моральную поддержку и хороший совет. |
Mother did try to give me a miraculous new medicine she'd found. |
Мама пыталась дать мне новое чудотворное лекарство, которое она нашла. |
You're a very naughty boy, he repeated. Think of the grief you're causing your poor mother in heaven. |
Ты гадкий мальчик,- повторял он.- Подумай, как ты огорчаешь свою бедную мамочку, которую ангелы взяли на небо! |
Very well, then don't go to sleep, she agreed at once, plaiting her hair and glancing at the berth on which my mother lay rigid, with upturned face. |
Ну, ино не спи,- тотчас согласилась она, заплетая косу и поглядывая на диван, где вверх лицом, вытянувшись струною, лежала мать. |
While Porfisha had entrusted both himself and his household into his mother's care, Pavel not only never consulted her about anything, but even spoke to her through his teeth. |
Тогда как Порфиша и себя и семью - все вверил маменькиному усмотрению, Павел не только ни об чем с ней не советуется, но даже при встречах как-то сквозь зубы говорит! |
But still one little trio was pattering about on tiny feet, alert drab mites, under the straw shelter, refusing to be called in by the anxious mother. |
Лишь три тонконогих птенчика бегали под навесом, не внимая призывному кудахтанью заботливых матерей. |
Которое мама написала непосредственно перед казнью. |
|
I wasn't born yesterday, dad. |
Я не вчера родилась, папа! |
You boys were born for plastics. |
Малыш был рождён для пластической хирургии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «my mother was born».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «my mother was born» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: my, mother, was, born , а также произношение и транскрипцию к «my mother was born». Также, к фразе «my mother was born» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
