Nationals of a member state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nationals of a member state - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
граждане государства-члена
Translate

- nationals

граждане

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- member [noun]

noun: член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер, элемент конструкции, конечность

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

  • state-owned Russian gas monopoly - российская государственная газовая монополия

  • elmendorf state hatchery - Государственный питомник Элмендорф

  • cleveland state university - Университет Кливленда

  • henderson beach state park - государственный парк Henderson Beach

  • far eastern state technical university - Дальневосточный государственный технический университет

  • state of strain - деформированное состояние

  • state statutes - государственные законодательные акты

  • state intrusion - состояние вторжения

  • state grouping - состояние группировки

  • state fire service - государственная противопожарная служба

  • Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape

    Антонимы к state: have, individual, non, personal, own

    Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.



Acox is the father of Kristófer Acox, a professional basketball player and member of the Icelandic national basketball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акокс-отец Кристофера Акокса, профессионального баскетболиста и члена национальной сборной Исландии по баскетболу.

The court ruled that the Community constitutes a new legal order, the subjects of which consist of not only the Member States but also their nationals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд постановил, что сообщество представляет собой новый правовой порядок, субъектами которого являются не только государства-члены, но и их граждане.

The Kuwait National Cultural District is a member of the Global Cultural Districts Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейтский Национальный культурный округ является членом Глобальной сети культурных районов.

While attending Cornell University, Coulter helped found The Cornell Review, and was a member of the Delta Gamma national sorority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в Корнельском университете Коултер помог основать Cornell Review и был членом Национального женского общества Дельта гамма.

He was elected to the National Baseball Hall of Fame in 2015, and is the first member of the Hall to be depicted in an Astros uniform on his plaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был избран в Национальный Зал бейсбольной Славы в 2015 году и является первым членом Зала, который будет изображен в форме Астроса на его мемориальной доске.

She previously represented Canada as a member of the Canada U-17 women's national team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее она представляла Канаду в составе женской сборной Канады U-17.

The Kuwait National Cultural District is a member of the Global Cultural Districts Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейтский Национальный культурный округ является членом Глобальной сети культурных районов.

It is part of the National Assembly for Wales constituency of Brecon and Radnorshire and represented by Kirsty Williams, a Member of the National Assembly for Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является частью избирательного округа Национальной ассамблеи Уэльса Брекон и Рэдноршир и представлен членом Национальной ассамблеи Уэльса Кирсти Уильямс.

On November 15, 1999 the National Depository Center became an ANNA member by unanimous consent of the General Meeting of the Association in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 ноября 1999 года единогласным решением внеочередного общего собрания Ассоциации в Нью-Йорке НДЦ был принят в члены АННА.

A Realtor is a real estate broker or salesperson who is also a member of the National Association of Realtors, which is an industry trade association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риэлтор-это брокер по недвижимости или продавец, который также является членом Национальной ассоциации риэлторов, которая является отраслевой торговой ассоциацией.

Daley is a former member of the Lapeer County Agriculture Preservation Board, and a current member of Michigan Right to Life and the National Rifle Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэйли-бывший член Совета по сохранению сельского хозяйства округа Лапир, а ныне член Мичиганской Ассоциации право на жизнь и Национальной стрелковой ассоциации.

His interest in the theatre led him to become a founding member of the National Theatre Movement of Victoria, where he was to meet his future wife, Phyllis Knight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его интерес к театру привел его к тому, что он стал одним из основателей национального театрального движения Виктории, где он должен был встретиться со своей будущей женой, Филлис Найт.

A change was introduced from 1 May 2004, when the CR became a member of the EU, for foreigners - nationals of another EU member state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация для иностранцев, являющихся гражданами других государств - членов ЕС, изменилась с 1 мая 2004 года, когда ЧР стала членом ЕС.

Roosevelt became a Life Member of the National Rifle Association, while President, in 1907 after paying a $25 fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рузвельт стал пожизненным членом Национальной стрелковой ассоциации, будучи президентом, в 1907 году, заплатив 25 долларов гонорара.

A conversion factor is needed to convert the GNI data received from Member States in their national currencies to a common monetary unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент пересчета необходим для пересчета данных о ВНД, полученных от государств-членов в их национальных валютах, в общую денежную единицу.

The mechanism for national transposition of CROs is to be defined by individual UN member countries according to their national legal practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм инкорпорирования ОЦР на национальном уровне должен определяться отдельными странами - членами ООН в соответствии с их национальной юридической практикой.

Whenever appropriate, member States will include the module in national surveys to foster international comparability of a variety of survey results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где это целесообразно, государства-члены будут включать этот формат в национальные обследования в целях содействия международной сопоставимости различных результатов обследований.

She was elected in the Maltese parliament in 2013 from the 8th district as a member of the Nationalist Party and was a shadow minister for health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была избрана в парламент Мальты в 2013 году от 8-го округа в качестве члена националистической партии и была теневым министром здравоохранения.

And every time a national – or even regionalelection is held in one of the EU’s 28 (soon 27) member states, Europeans become paralyzed by fear of a disruptive outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А каждый раз, когда национальные, или даже региональные, выборы проводятся в одной из 28 стран ЕС (а скоро их будет 27), европейцы оказываются парализованы страхом перед их слишком радикальными результатами.

He was elected a member of the Academy of Inscriptions in 1887, and became chief of the historical section of the National Archives in 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1887 году он был избран членом Академии надписей, а в 1893 году стал начальником исторического отдела Национального архива.

He is a lifetime member of the National Rifle Association and received both the 2003 NRA Defender of Freedom and Gun Rights Legislator of the Year awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является пожизненным членом Национальной стрелковой ассоциации и получил в 2003 году награды NRA Defender of Freedom и Gun Rights Legislator of the Year.

Fuller was a member of the Jamaica Under 20 national team in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Фуллер был членом сборной Ямайки в возрасте до 20 лет.

In 2012, Estonia remained the only euro member with a budget surplus, and with a national debt of only 6%, it is one of the least indebted countries in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Эстония оставалась единственным членом евро с профицитом бюджета, и с государственным долгом всего в 6%, она является одной из наименее задолжавших стран в Европе.

He was a founding Member of the National Film Preservation Board in 1989, and represented the Screen Actors Guild on this Board until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из основателей национального совета по сохранению фильмов в 1989 году и представлял Гильдию киноактеров в этом совете до своей смерти.

Member States should provide information on nationals who are involved in commercial transactions with embargoed groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства-члены должны представлять информацию о своих гражданах, вовлеченных в торговые сделки с группами, на которые распространяется действие эмбарго.

Kusch was a fellow of the American Academy of Arts and Sciences since 1959 and was a member of the National Academy of Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куш был членом Американской академии искусств и наук с 1959 года и был членом Национальной академии наук.

Rogen is also a member of National Organization for the Reform of Marijuana Laws and an open marijuana user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роген также является членом Национальной Организации по реформе законов о марихуане и открытым потребителем марихуаны.

He was elected a member of the US National Academy of Sciences in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году он был избран членом Национальной академии наук США.

I think you'll find there are fairly hefty penalties for impersonating a member of the National Health Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что существует весьма серьезное наказание для выдающих себя за служащих министерства здравоохранения.

Or, as the British government insists, will it merely be a declaratory document that only describes rights already existing under national legislation in the member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же по настоянию британского правительства это будет лишь декларативный документ, определяющий права, уже существующие в государствах-членах ЕС согласно национальному законодательству.

In November 2011, two members of the National Socialist Underground committed suicide after a bank robbery and a third member was arrested some days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2011 года два члена национал-социалистического подполья покончили с собой после ограбления банка, а третий был арестован несколькими днями позже.

We did it!” announced David Reitze, executive director of the 1,000-member team, at a National Science Foundation press conference today in Washington, D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделали это!» — объявил исполнительный директор научного коллектива из одной тысячи человек Дэвид Рейце (David Reitze), выступая сегодня на пресс-конференции в Вашингтоне в Национальном научном фонде.

Were you a member of the National Socialist party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы состояли в национал- социалистической партии?

On the crossbench, four independent members, one member of the National Party of Western Australia and one member of the Australian Greens held the balance of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На скамье подсудимых четыре независимых члена, один член Национальной партии Западной Австралии и один член австралийских зеленых держали баланс сил.

Fifty nine Member States provided annual national estimates of prevalence of drug use in their replies to the annual reports questionnaire for 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят девять государств-членов в своих ответах на вопросник к ежегодным докладам за 1998 год представили ежегодные национальные оценки распространенности употребления наркотиков.

The examination was open to nationals of 17 member States participating in the 2001 national competitive recruitment examination programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участвовать в экзамене предложено гражданам 17 государств-членов, включенных в 2001 году в экзаменационную программу национального конкурсного найма.

The critic and member of the Group 47, Joachim Kaiser, dedicated a larger portion of his radio broadcast, in order to give this debate a national audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критик и член группы 47 Иоахим Кайзер посвятил большую часть своей радиопередачи, чтобы дать этой дискуссии национальную аудиторию.

He was a member of Indian National Congress since his student days in 1899.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Индийского национального конгресса со студенческих лет в 1899 году.

As long as the owners of Russia’s “national champions” have such insecure property rights, Russia cannot be a major player in the world economy, member of the WTO or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока владельцы «ведущих российских компаний» будут обладать столь негарантированными правами собственности, Россия не сможет стать крупным игроком в мировой экономике - неважно, будет она членом ВТО или нет.

A member of the Democratic Party, she is a former Chair of the Democratic National Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член Демократической партии, она является бывшим председателем Демократического национального комитета.

Lady Ashton will need to be firm in dealing with Russia and with member states who subordinate Europe to the commercial interests of their national energy companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баронессе Эштон будет необходимо занять жесткую позицию по отношению к России и государствам-членам, которые ставят Европу в зависимость перед торговыми интересами своих национальных энергетических компаний.

He was a member of the Protectionist Party, as well as the Australian Labor Party and the Nationalist Party of Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом протекционистской партии, а также Австралийской лейбористской партии и националистической партии Австралии.

In 1970 he was elected a member of the National Academy of Sciences and a member of the American Academy of Arts and Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году он был избран членом Национальной академии наук и членом Американской академии искусств и наук.

He moved to THW Kiel in 2001 and has been a member of the Men's German National Handball team since 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в Киль в 2001 году и с 2002 года является членом мужской сборной Германии по гандболу.

Gretzky made his first international appearance as a member of the Canadian national junior team at the 1978 World Junior Championships in Montreal, Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гретцки впервые появился на международной арене в составе юниорской сборной Канады на чемпионате мира среди юниоров 1978 года в Монреале, Квебек.

Panych is an elected board member of the National Public TV and Radio Company of Ukraine, a state-owned broadcaster slated for launch by this year’s end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панич является членом правления Национальной общественной телерадиокомпании Украины, государственной вещательной компании, которую планируется запустить до конца этого года.

He was a member of the National Academy of Sciences, the National Academy of Engineering, and the American Academy of Arts and Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Национальной академии наук, Национальной инженерной академии и Американской академии искусств и наук.

The foreigner and border police decide requests for resident permits for foreigners who are not nationals of another EU member state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство о предоставлении вида на жительство иностранцам, не являющимся гражданами других государств - членов ЕС, рассматриваются полицией по делам иностранцев и пограничной полицией.

Jury Member, The National Black Programming Consortium, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член Жюри, Национальный Консорциум Черного Программирования, Inc.

The season was led by former U.S. National Team member, Esmeralda Negron, Olympic medalist Canadian National Team member Diana Matheson, and coach Julie Shackford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне возглавил бывший член сборной США, Эсмеральда Негрон, призер Олимпийских игр Канадской национальной сборной Диана Матесон, и тренер Джули Shackford.

We did not need Israel's vote to become a member of the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не нуждались в голосе Израиля для того, чтобы стать членом Совета Безопасности.

For this, UNCTAD and its member States must avoid being paralysed by the status quo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого ЮНКТАД и ее государства-члены не должны зацикливаться на сохранении статус-кво.

In considering the cash flow situation, it is recognized that the unpredictability of payments by Member States makes cash management extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе рассмотрения вопроса о положении с наличностью признано, что непредсказуемость выплат государств-членов чрезвычайно осложняет управление денежными средствами.

The existence of adequate legislation is not only relevant for national investigations, but can also have an impact on international cooperation, as outlined above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование надлежащего законодательства не только играет важную роль в деле проведения национальных расследований, но и, как это отмечалось выше, отражается на международном сотрудничестве.

Better anchor refugee issues within national and regional development agendas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обеспечить более полный учет вопросов, связанных с беженцами, в национальных и региональных программах развития;.

A person officially unemployed, registered with an authorized State employment agency, or his/her dependent family member;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

лица, имеющего официальный статус безработного, состоящего на учете в уполномоченном государственном органе занятости, или члена семьи, состоявшего на его иждивении;.

Its technical development has badly languished from the time that its military and space technology was a high point of national pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологическому развитию уделяли мало внимания, которое по большей части было направлено на развитие космических технологий и вооружения.

The August 1928 issue of Amazing Stories first stirred the national imagination. It featured the Skylark of Space on the cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Август, 1928 год, очередной выпуск Удивительных Историй первым взбудоражил умы нации, кстати, на обложке был Космический Жаворонок.

Give something to an ex-member of the Duma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подайте что-нибудь бывшему депутату Государственной думы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nationals of a member state». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nationals of a member state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nationals, of, a, member, state , а также произношение и транскрипцию к «nationals of a member state». Также, к фразе «nationals of a member state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information