Nightlife - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- nightlife [ˈnaɪtlɪf] сущ
- ночная жизнь(night life)
-
noun | |||
ночная жизнь | nightlife | ||
ночные развлечения | nightlife |
- nightlife сущ
- night life
noun
- night life
noun
- nightlife
aurora, cockcrow, daily, dawn, dawning, day, daylight, daytime, diurnal, morning, morning time, predawn, sun, wee small hours
Nightlife social activities or entertainment available at night in a town or city.
Он - один из крупнейших инвесторов в ночную жизнь Нью-Йорка. |
|
While some athletes dine in, others are looking forward to experiencing the American nightlife. |
Пока некоторые атлеты готовились, другие жаждали вкусить американской ночной жизни. |
As the city's hub for bohemian culture and a long frequented nightlife area it is among the most popular and fastest growing in the city. |
Будучи центром богемной культуры города и давно посещаемым ночным районом, он является одним из самых популярных и быстрорастущих в городе. |
Upon her return to São Paulo, Hilst remained a constant fixture on the city's nightlife scene for several years. |
Вернувшись в Сан-Паулу, Хилст в течение нескольких лет оставалась неизменным атрибутом ночной жизни города. |
Playing for a nightlife crowd is an invaluable experience for a young musician like Davis. |
Развлекать публику в ночных клубах, это бесценный опыт для молодого музыканта типа Дэвиса. |
The city is well known for its festivals, diverse architecture, nightlife, contemporary arts and a very high quality of living. |
Город хорошо известен своими фестивалями, разнообразной архитектурой, ночной жизнью, современным искусством и очень высоким качеством жизни. |
The Feierbanane has become the mainstream focus of Munich's nightlife and tends to become crowded, especially at weekends. |
Фейербан стал основным центром ночной жизни Мюнхена и, как правило, становится многолюдным, особенно в выходные дни. |
Тольяттинский вики-портал. Интернет-площадка для поддержки творчества учителей, методистов, студентов и школьников городского округа Тольятти. |
|
Лоис, я не уверен, что готов засесть на всю ночь с тобой. |
|
It is the center of the city's nightlife and entertainment. |
Это центр ночной жизни и развлечений города. |
Most of Phuket's nightlife and its shopping is in Patong, and the area has become increasingly developed. |
Большая часть ночной жизни Пхукета и его магазинов находится в Патонге, и этот район становится все более развитым. |
Birmingham's nightlife is primarily clustered around the Five Points South, Lakeview, and Avondale districts. |
Ночная жизнь Бирмингема в основном сосредоточена вокруг районов Файв-Пойнтс-Саут, Лейквью и Эйвондейл. |
Berlin's nightlife has been celebrated as one of the most diverse and vibrant of its kind. |
Ночная жизнь Берлина была отмечена как одна из самых разнообразных и ярких в своем роде. |
There must be somebody who is willing to sacrifice himself on the altar of nightlife? |
Но должен быть кто-то, кто хочет принести себя в жертву... на алтарь ночной жизни Нью-Йорка? |
There was a vibrant social scene that grew along with the nightlife, including developments like the foundation of Der Eigene, the first gay magazine in the world. |
Там была яркая социальная сцена, которая росла вместе с ночной жизнью, включая такие события, как основание Der Eigene, первого гей-журнала в мире. |
Америка - потрясное место в плане ночных развлечений. |
|
After we eat, we'll go out and have some nightlife. |
Надо куда-нибудь съездить, окунуться в ночную жизнь. |
The most famous districts for Nightlife are the Niederdorf in the old town with bars, restaurants, lounges, hotels, clubs, etc. |
Самые известные районы для ночной жизни-это Нидердорф в Старом городе с барами, ресторанами, лаунджами, отелями, клубами и т. д. |
У Мареллы свободный доступ в ночную жизнь постояльцев. |
|
The camp towns rely solely on the traffic of customers that is brought by the kijich'on nightlife. |
Лагерные города полагаются исключительно на трафик клиентов, который приносит ночная жизнь киджичона. |
It is one of Beirut's favourite hip nightlife destination. |
Это одно из любимых мест ночной жизни Бейрута. |
But I work in the nightlife industry. |
Но я работаю в развлекательной индустрии. |
Hassan is no stranger to Paris nightlife. |
Хассан знаком с ночной жизнью Парижа. |
Nightlife in Moscow has moved on since Soviet times and today the city has many of the world's largest nightclubs. |
Ночная жизнь в Москве началась еще с советских времен, и сегодня в городе есть множество крупнейших ночных клубов мира. |
No location saw more visitors for its possibilities of homosexual nightlife than Harlem, the predominantly African American section of New York City. |
Ни одно место не привлекало больше посетителей своими возможностями гомосексуальной ночной жизни, чем Гарлем, преимущественно афроамериканский район Нью-Йорка гомосексуалистов. |
As taxi dancing evolved to become a staple in the American nightlife of the 1920s and 30s, taxi dancers developed an argot of their own. |
По мере того как танец такси эволюционировал, чтобы стать основным элементом американской ночной жизни 1920-х и 30-х годов, танцоры такси разработали свой собственный Арго. |
Most North American and European tourists seek out El Salvador's beaches and nightlife. |
Большинство североамериканских и европейских туристов ищут пляжи и ночную жизнь Сальвадора. |
Valencia is a great location for sports including golf, diving, cycling, tennis and great nightlife. |
Валенсия - прекрасное место для спорта, включая гольф, дайвинг, велосипедный спорт, теннис и прекрасную ночную жизнь. |
Isoraka has developed lively nightlife, with houses converted to upscale restaurants and inns. |
В исораке развита оживленная ночная жизнь, дома превращены в высококлассные рестораны и гостиницы. |
Munich nightlife tends to change dramatically and quickly. |
Ночная жизнь Мюнхена, как правило, меняется резко и быстро. |
The cultural aspect of Harlem was predominated by jazz music and a very envious nightlife reserved for whites. |
В культурном аспекте Гарлема преобладала джазовая музыка и очень завистливая ночная жизнь, предназначенная для белых. |
Your business is just the springboard for the kind of nightlife empire I'm trying to build. |
Всё это - первые шаги к империи ночной жизни, которую я хочу построить. |
You know, bohemian nightlife is a poor substitute for happiness. |
Знаете ли, богемная ночная жизнь слабый заменитель счастья. |
The nightlife is amazing and the guys are... |
Ночная жизнь - великолепна. А парни... |
New Orleans’ Bourbon Street is famous not only for its active nightlife but also for its role as the center of the city's French Quarter. |
Бурбон-Стрит в Новом Орлеане славится не только своей активной ночной жизнью, но и своей ролью центра французского квартала города. |
Where they could fuel the 24-hour nightlife with cocaine, and still make sure everybody showed up for work on Wall Street the next morning. |
Где они могли поддерживать круглосуточную ночную жизнь кокаином, и при этом, на следующее утро все как штыки появлялись в своих офисах на Уолл-Стрит. |
Nightlife is the most animated in the ville moyenne neighborhoods of Antaninarenina, Tsaralalana, Behoririka, Mahamasina and Andohalo. |
Ночная жизнь наиболее оживлена в районах вилле мойенн Антанина, Царалалана, Бехоририка, Махамасина и Андохало. |
The food, the art, the nightlife. |
Еда, искусство, ночная жизнь. |
Prostitution, junkies and muggers were part of Harlem's nightlife. |
Проституция, наркоманы и грабители были частью ночной жизни Гарлема. |
Hosted the NightLife at the California Academy of Sciences on July 12. |
* Принимал ночную жизнь в Калифорнийской академии наук 12 июля. |
Belgrade has a reputation for vibrant nightlife; many clubs that are open until dawn can be found throughout the city. |
Белград славится своей бурной ночной жизнью; множество клубов, открытых до рассвета, можно найти по всему городу. |
While the majority of nightlife concerned gay and bisexual men, clubs like the Dorian Gray had nights for lesbian women. |
В то время как большинство ночных клубов касалось геев и бисексуалов, клубы вроде Дориан Грей устраивали ночи для лесбиянок. |
LGBT people in New Caledonia are widely accepted, and enjoy a large nightlife and dating scene. |
ЛГБТ-люди в Новой Каледонии широко приняты, и пользуются большой ночной жизнью и сценой знакомств. |
However, incidents of robberies and thefts have remained higher in these areas because of increased nightlife activity and greater numbers of affluent residents. |
Однако число случаев грабежей и краж в этих районах остается все более высоким из-за возросшей ночной активности и увеличения числа богатых жителей. |
Downtown Barrie is becoming well known for its fashion boutiques, local art, live theatre, indie-music and nightlife scenes. |
Центр города Барри становится известным благодаря своим модным бутикам, местному искусству, живому театру, инди-музыке и ночным сценам. |
When the U.N. holds its general assembly, I am the nightlife guide for dignitaries. |
Во время проведения генеральной ассамблеи ООН, я - гид по ночной жизни для её участников. |
Although they were never lovers, they did experience London nightlife together. |
Хотя они никогда не были любовниками, они вместе пережили ночную жизнь Лондона. |
Shopping centre, nightlife, education, and health care are focused on a catchment area of more than 150,000 people. |
Торговый центр, ночная жизнь, образование и здравоохранение сосредоточены на площади водосбора более 150 000 человек. |
- nightlife area - зона ночной жизни
- nightlife and entertainment. - ночная жизнь и развлечения.
- varied nightlife - разнообразная ночная жизнь
- nightlife options - ночные клубы
- in nightlife - в ночной жизни
- nightlife spot - ночная жизнь пятна
- best nightlife - лучшая ночная жизнь
- nightlife venue - место ночной жизни
- exciting nightlife - захватывающая ночная жизнь
- hotels nightlife - отели ночная жизнь
- nightlife activities - ночная деятельность
- amazing nightlife - удивительно, ночная жизнь
- great nightlife - большой ночной
- never ending nightlife - никогда не заканчивается ночной
- vibrant nightlife - Оживленная ночная жизнь
- lively nightlife - оживленная ночная жизнь
- rich nightlife - богатая ночная жизнь
- nightlife district - ночная жизнь район
- nightlife spots - ночные клубы
- busy nightlife - оживленная ночная жизнь
- nightlife venues - ночные клубы
- wild nightlife - бурной ночной
- dynamic nightlife - динамичная ночная жизнь
- hot nightlife - горячая ночная жизнь
- nightlife entertainment - ночные развлечения
- active nightlife - активная ночная жизнь
- dive into the nightlife - погружение в ночную жизнь
- enjoy the nightlife - насладиться ночной жизнью
- dining and nightlife - рестораны и ночные клубы
- experience the nightlife - опыт ночной