Notable figures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- notable figure [ˈnəʊtəbl ˈfɪgə] сущ
- заметная фигура
-
adjective: заметный, примечательный, значительный, выдающийся, знаменитый, достопримечательный
noun: нотабль, выдающийся человек
notable change - заметное изменение
notable progress - ощутимый прогресс
notable event - знаменательное событие
notable building - примечательное здание
notable tourist attractions - известные туристические достопримечательности
notable public figure - видный общественный деятель
notable persons - знатные особы
notable alumni - известные выпускники
notable decrease - ощутимое снижение
notable sign - явное чудо
Синонимы к notable: unusual, significant, uncommon, outstanding, marked, striking, important, momentous, impressive, noteworthy
Антонимы к notable: obscure, commonplace, ordinary, unremarkable, unnoticeable, insignificant, inconsequential, unknown, lowlife, nonentity
Значение notable: worthy of attention or notice; remarkable.
noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид
verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять
facts and figures - Факты и цифры
voting figures - цифры голосования
figures listed before this date - данные, приведенные до этой даты
compile figures - собирать данные
fortification figures - зрительные галлюцинации
images of human figures - изображения человеческих фигур
picturesque figures - колоритные фигуры
stick figures - придерживаться цифр
key figures - показатели
viewing figures - просмотр рисунков
Синонимы к figures: level, number, total, information, sum, quantity, statistic, data, amount, numerical symbol
Антонимы к figures: grounds, letters, commoners
Значение figures: a number, especially one that forms part of official statistics or relates to the financial performance of a company.
He influenced notable figures in subsequent schools of psychotherapy such as Rollo May, Viktor Frankl, Abraham Maslow and Albert Ellis. |
Он оказал влияние на выдающихся деятелей последующих школ психотерапии, таких как Ролло Мэй, Виктор Франкл, Абрахам Маслоу и Альберт Эллис. |
Notable figures in the European intellectual movement of Renaissance humanism, which did not involve taking any particular attitude to religion. |
Заметные фигуры в Европейском интеллектуальном движении ренессансного гуманизма, который не предполагал особого отношения к религии. |
Established in 1947, notable figures to have edited the paper include Jeremy Paxman, BBC media editor Amol Rajan, and Vogue international editor Suzy Menkes. |
Основанная в 1947 году, заметные фигуры, редактировавшие документ, включают Джереми Паксмана, редактора BBC media Амола Раджана и редактора Vogue international Сьюзи Менкес. |
Several notable figures of Polish football came from the city including Kazimierz Górski, Ryszard Koncewicz, Michał Matyas and Wacław Kuchar. |
Из города приехали несколько известных деятелей польского футбола, в том числе Казимеж Гурский, Рышард Концевич, Михал Матяш и Вацлав Кучар. |
From 1930 to 1945, Beaton leased Ashcombe House in Wiltshire, where he entertained many notable figures. |
С 1930 по 1945 год Битон арендовал Эшкомб-Хаус в Уилтшире, где принимал многих известных людей. |
The Italian poet Dante Alighieri and many other notable Renaissance figures, including members of the Medici family, were baptized in this baptistery. |
Итальянский поэт Данте Алигьери и многие другие известные деятели эпохи Возрождения, включая членов семьи Медичи, были крещены в этом баптистерии. |
Not only Irish mythology, but also notable real-life Irish figures are alluded to throughout the text. |
В тексте упоминаются не только ирландская мифология, но и известные реальные ирландские фигуры. |
During its run, the podcast hosted several notable figures within the gaming industry as guests. |
Во время своего запуска подкаст принимал в качестве гостей несколько заметных фигур в игровой индустрии. |
He notes that Ellis borrowed his technique from Lytton Strachey's classic study, Eminent Victorians, about notable English figures. |
Он отмечает, что Эллис заимствовал свою технику из классического исследования Литтона Стрейчи выдающиеся викторианцы о выдающихся английских фигурах. |
Other notable films include Predators, The Place Beyond the Pines, Free State of Jones, Hidden Figures, and as Boggs in The Hunger Games series. |
Среди других известных фильмов - хищники, место за соснами, Свободный штат Джонса, Скрытые фигуры и как Боггс в серии Голодные игры. |
Equally notable are the three great façades, each adorned with hundreds of sculpted figures illustrating key theological themes and narratives. |
Не менее примечательны три больших фасада, каждый из которых украшен сотнями скульптурных фигур, иллюстрирующих ключевые богословские темы и повествования. |
The avariciousness of the Grub Street press was often demonstrated in the manner in which they treated notable, or notorious public figures. |
Скупость прессы с граб-стрит часто проявлялась в том, как они обращались с известными или печально известными общественными деятелями. |
A number of metallic figures containing references to Devapala have been found in its ruins as well as two notable inscriptions. |
В его развалинах было найдено несколько металлических фигур, содержащих ссылки на Девапалу, а также две примечательные надписи. |
However, names of family members who are not also notable public figures must be removed from an article if they are not properly sourced. |
Однако имена членов семьи, которые также не являются заметными общественными деятелями, должны быть удалены из статьи, если они не были должным образом получены. |
The letter was signed by several notable figures, including H. N. Brailsford, Harry Wicks, Conrad Noel, Frank Horrabin and Eleanor Rathbone. |
Письмо было подписано несколькими известными личностями, включая Х. Н. Брэйлсфорда, Гарри Уикса, Конрада Ноэля, Фрэнка Хоррабина и Элеонору Рэтбоун. |
Among the notable figures of the war was Joan of Arc, a French peasant girl who led French forces against the English, establishing herself as a national heroine. |
Среди известных фигур войны была Жанна д'Арк, французская крестьянская девушка, которая возглавила французские войска против англичан, утвердившись в качестве национальной героини. |
Did you know he also mailed several handwritten copies to notable figures on the very same day? |
Знаешь ли ты, что он также отправил несколько рукописных копий влиятельным особам в тот же самый день? |
Many notable figures were critical of the campaign by Lush, including Chief Police Officers and the Home Secretary, Sajid Javid. |
Многие известные деятели критиковали кампанию Луша, в том числе шеф полиции и министр внутренних дел Саджид Джавид. |
Vagrant lifestyles are seen in Christian movements in notable figures such as St. Paul. |
Бродячий образ жизни виден в христианских движениях у таких выдающихся личностей, как Святой Павел. |
The Italian poet Dante Alighieri and many other notable Renaissance figures, including members of the Medici family, were baptized in this baptistery. |
Итальянский поэт Данте Алигьери и многие другие известные деятели эпохи Возрождения, включая членов семьи Медичи, были крещены в этом баптистерии. |
Initial reactions to the poem were lukewarm, despite praise from notable figures like Lord Byron and Walter Scott. |
Первоначальная реакция на стихотворение была довольно прохладной, несмотря на похвалы со стороны таких известных личностей, как лорд Байрон и Вальтер Скотт. |
Also notable are his many carefully rendered drawings of half-length figures or groups of heads. |
Также примечательны его многочисленные тщательно выполненные рисунки полуметровых фигур или групп голов. |
Social sciences were less well-developed, but Gustave Le Bon and Emile Durkheim were notable figures in this field. |
Социальные науки были менее развиты, но Гюстав Ле Бон и Эмиль Дюркгейм были заметными фигурами в этой области. |
Several actors were also arrested and sent to Auschwitz, among them such notable figures as directors Stefan Jaracz and Leon Schiller. |
Несколько актеров были также арестованы и отправлены в Освенцим, среди них такие известные личности, как режиссеры Стефан Ярач и Леон Шиллер. |
One of the record's political elements is its samples of notable speeches by American political figures. |
Одним из политических элементов пластинки являются образцы известных речей американских политических деятелей. |
Probables that fall into the same pattern where highly protected figures were killed, and sources came forward to implicate Cain. |
Жертвами были и влиятельные хорошо охраняемые личности, и источники информации опять указывали на Кейна. |
In tandem with the activation of the government sector, there have been notable developments in the fabric of Palestinian civil society. |
Параллельно с оживлением государственного сектора заметные сдвиги произошли и в устройстве палестинского гражданского общества. |
These are staggering figures, even for a country with a billion people and a tertiary-education enrollment rate that is one-third that of advanced economies. |
Это потрясающие цифры, пусть даже и для страны, где живёт более миллиарда человек и где показатель охвата населения высшим образованием равен одной трети от уровня развитых стран. |
The father figures are likely surrogates for his own. |
Личности отцов воплощают для него его собственного. |
Carmen wants to drag Grace all over Guadala-somewhere while Hector figures out a way to sneak back into the country. |
Кармэн собирается таскать Грейс по Гвадала-чего-то-там, пока Гектор будет пытаться пробраться в страну. |
Th're usually intelligent malefficers who had poor father figures, resulting in repressed anger and revenge fanties. |
Они обычно умные служащие -мужчины, у которых были плохие отцы что приводит к подавлению гнева и фантазиям на тему мщения. |
So what we'd like is a full confession ... names, dates, figures ... so we can all move on, Rick, because this is an open-and-shut case. |
Мы хотим полное признание: имена, даты, данные... и мы двинемся дальше, Рик, потому что это простое дело. |
He figures anything big enough to sink the ship they'll see in time to turn. |
Он представлял что-то большое, что сможет потопить корабль они вовремя увидят и успеют повернуть |
Hidden between the facts and figures, the victims and the heroes, there's always a murder. |
Между фактами и цифрами, жертвами и героями, всегда спрятано убийство. |
Once he figures out what you've done to your mother, he's gonna go off the deep end. |
Как только он узнает, что ты сделал с нашей матерью, он придет в ярость. |
She looks at old bones. She figures out how people lived, what they were like... even how they died. |
Она смотрит на старые кости и определяет, как люди жили, какими они были и даже как они умерли. |
Well, with one notable exception. |
Ну, с одним значительным исключением. |
Notable members of the campaign included the novelists Mark Twain, Joseph Conrad and Arthur Conan Doyle as well as Belgian socialists such as Emile Vandervelde. |
Заметными участниками кампании были романисты Марк Твен, Джозеф Конрад и Артур Конан Дойль, а также бельгийские социалисты, такие как Эмиль Вандервельде. |
The list of notable tourists included Sir George Grey in 1849, Alfred Duke of Edinburgh in 1869, and Victorian novelist Anthony Trollope in 1874. |
В список известных туристов вошли сэр Джордж Грей в 1849 году, Альфред герцог Эдинбургский в 1869 году и викторианский писатель Энтони Троллоп в 1874 году. |
The academy has produced many notable generals during its 212 years. |
За свои 212 лет Академия произвела на свет много выдающихся генералов. |
Though Pope's firm was working on a number of notable Washington, D.C. structures at the time, Tichy ultimately opted to strike out on his own. |
Хотя фирма Поупа в то время работала над рядом известных вашингтонских структур, Тичи в конечном счете решил действовать самостоятельно. |
That's why I say that urban area is not notable. |
Вот почему я говорю, что городской район ничем не примечателен. |
Other people had different interpretations of the race of people depicted by the figures. |
Другие люди по-разному интерпретировали расу людей, изображенную на рисунках. |
Though quoted, due to the dominance of the EURo today, it would help the reader nowadays to know what figures we are talking about. |
Хотя цитируемый, из-за доминирования евро сегодня, это помогло бы читателю сегодня знать, о каких цифрах мы говорим. |
As of 2015 the published failure rate figures for polymer tantalum as well as for polymer aluminum capacitors are in the range of 0.5 to 20 FIT. |
По состоянию на 2015 год опубликованные показатели интенсивности отказов для полимерных танталовых, а также для полимерных алюминиевых конденсаторов находятся в диапазоне от 0,5 до 20%. |
Why is Donald Braswell II not notable enough? |
Почему Дональд Брасуэлл II недостаточно заметен? |
When the game was announced there were going to be three releases of six figures each. |
Когда игра была анонсирована, планировалось выпустить три выпуска по шесть фигур в каждом. |
Salvador Pérez of the Kansas City Royals is known for giving a Gatorade shower to teammates after every home win and notable away wins. |
Сальвадор Перес из Канзас-Сити Роялс известен тем, что после каждой домашней победы и заметных выездных побед он устраивает гейтрейд-душ своим товарищам по команде. |
The figures depicted are of Johannes Gutenberg and William Morris, both eminent in the field of printing. |
На них изображены Иоганн Гутенберг и Уильям Моррис, оба выдающиеся деятели в области книгопечатания. |
This applies to, for example, a notable individual who is the main subject of an article. |
Это относится, например, к известному человеку, который является главным предметом статьи. |
So I tried to edit this article twice now, both times having it reverted by another user who has the opinion that it's not notable. |
Поэтому я попытался отредактировать эту статью дважды, и оба раза она была возвращена другим пользователем, у которого есть мнение, что она не примечательна. |
The figures from Heinz Schön's research make the loss in the sinking to be 9,343 total, including about 5,000 children. |
По данным исследования Хайнца Шена, потери при погружении составили в общей сложности 9343 человека, включая около 5000 детей. |
This is an alphabetical list of historically notable members of the Society of Jesus. |
Это алфавитный список исторически выдающихся членов Общества Иисуса. |
Despite lack of academic experience, the views of several non-scholars have gained notable attention. |
Несмотря на отсутствие академического опыта, взгляды некоторых неученых привлекли к себе заметное внимание. |
He was a member of the Banu Sulayman, a notable family of Ma'arra, belonging to the larger Tanukh tribe. |
Он был членом Бану Сулейман, знатной семьи Маарра, принадлежащей к более крупному племени Танух. |
We see no reason for changing the figures—nor could we change them if we would, They are, we believe, God's dates, not ours. |
Мы не видим причин для изменения цифр—да и не могли бы их изменить, если бы захотели, ведь это, как мы полагаем, Божьи даты, а не наши. |
While the number of possible nuclear reactions is immense, there are several types which are more common, or otherwise notable. |
Хотя число возможных ядерных реакций огромно, есть несколько типов, которые являются более распространенными или другими заметными. |
In the 1930s and 1940s Forster became a notable broadcaster on BBC Radio and a public figure associated with the Union of Ethical Societies. |
В 1930-1940-е годы Форстер стал заметным вещателем на радио Би-би-си и общественным деятелем, связанным с Союзом этических обществ. |
For goodness sake I've provided a reference to a book by a notable Catholic Priest and with term Rock Chopper in the title. |
Ради бога, я дал ссылку на книгу известного католического священника с термином рок-чоппер в названии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «notable figures».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «notable figures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: notable, figures , а также произношение и транскрипцию к «notable figures». Также, к фразе «notable figures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
