Of strategic importance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
rub of a brush - чистка щеткой
fabric of society - ткань общества
lay at the door of - лежал у двери
plot of land - Часть земли
area of bearing - площадь подшипника
study of the mind - изучение ума
in the context of - в контексте
member of the clergy - член духовенства
knock the stuffing out of - выбить начинку из
keep out of sight - держаться подальше от глаз
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
strategic action - стратегическое действие
strategic advertising - стратегическая реклама
strategic superiority - стратегическое превосходство
strategic placement - стратегическое размещение
strategic tactics - стратегические тактики
strategic outpost - стратегический форпост
strategic priorities for - стратегические приоритеты
strategic work plan - Стратегический план работы
asian-african strategic partnership - азиатско-африканское стратегическое партнерство
long-term strategic partnership - долгосрочное стратегическое партнерство
Синонимы к strategic: shrewd, tactical, judicious, calculated, prudent, planned, politic, strategical
Антонимы к strategic: unplanned, loose, unimportant, unnecessary
Значение strategic: relating to the identification of long-term or overall aims and interests and the means of achieving them.
prognostic importance - прогностическое значение
indicate importance - указывают на важность
gaining in importance for - приобретает все большее значение для
reflects the growing importance - отражает растущее значение
importance of the convention on the rights - важность Конвенции о правах
the importance of a healthy diet - важность здорового питания
in this regard the importance - в связи с этим важность
and its importance - и его значение
appreciates the importance - оценивает важность
need and importance - Необходимость и важность
Синонимы к importance: consequence, noteworthiness, substance, gravity, weightiness, significance, momentousness, seriousness, note, import
Антонимы к importance: insignificance, portance
Значение importance: the state or fact of being of great significance or value.
Melite was located on a strategically important plateau on high ground in the northern part of Malta. |
Мелит располагался на стратегически важном плато на возвышенности в северной части Мальты. |
Earning Reports are important information for a trader or for someone who is investing on the stock market to find strategies on their trade. |
Отчеты о доходах являются важной информацией для трейдеров или для тех, кто инвестирует на фондовом рынке, и необходимы для построения торговых стратегий. |
The regime was weakened further in the 1980s as the Cold War drew to a close and Somalia's strategic importance was diminished. |
Режим был еще более ослаблен в 1980-х годах, когда холодная война подошла к концу и стратегическое значение Сомали уменьшилось. |
Both of the roads are strategically important: one is a part of the Go Highway transnational corridor, and the other connects the two largest cities in the country, Kyiv and Kharkiv. |
Обе эти магистрали имеют стратегическое значение: одна из них является частью транснационального коридора Go Highway, а вторая соединяет два крупнейших города в стране — Киев и Харьков. |
Central Asia's hydrocarbon reserves, and its pivotal location, make it strategically important for many countries. |
Запасы углеводородного сырья и ключевое положение сделали Центральную Азию стратегически важным для многих стран регионом. |
Moreover, while small rocks or strips of territory may be of limited strategic importance individually, they can acquire a much greater value in the aggregate. |
Более того, хотя маленькие островки и полоски земли по отдельности не имеют особого стратегического значения, в совокупности они обретают гораздо большую ценность. |
But Palmyra is strategically important for very different reasons. |
Однако Пальмира по многим причинам имеет важное стратегическое значение. |
However, Panama was enormously important to Spain strategically because it was the easiest way to transship silver mined in Peru to Europe. |
Однако Панама была чрезвычайно важна для Испании стратегически, потому что это был самый простой способ перевалки серебра, добытого в Перу, в Европу. |
This camp is of huge strategic importance. |
Этот лагерь стратегически важен! |
He was also convinced of the strategic importance of Pakistan to prevent the spread of Communism. |
Он также был убежден в стратегической важности Пакистана для предотвращения распространения коммунизма. |
In 1987, the strategically important Siachen area had been infiltrated by the Pakistani forces. |
В 1987 году пакистанские войска проникли в стратегически важный район Сиачена. |
It was a tower of a very important strategic role as it protected the main ferry across the Moskva River and took first attacks. |
Она первой принимала на себя удар, так как находилась на стыке Москвы-реки со рвом. Этим, вероятно, объясняется архитектурное решение башни: высокий и стройный цилиндр поставлен на скошенный белокаменный цоколь и отделен от него полукруглым валиком. |
Denmark would not fully understand for another decade the island's strategic importance to the United States. |
Дания еще десять лет не будет полностью понимать стратегическое значение этого острова для Соединенных Штатов. |
Most importantly, China was allowed to interfere with the country's economy and gain strategic advantage in Africa and other host countries. |
Самое главное, что Китаю было позволено вмешиваться в экономику страны и получать стратегическое преимущество в Африке и других принимающих странах. |
The same railroads which had made the town the crossroads of commerce in time of peace were now of vital strategic importance in time of war. |
Железные дороги, сделавшие Атланту центром пересечения всех торговых путей в мирное время, приобретали в дни войны важное стратегическое значение. |
Egypt was of vital strategic importance because of the Suez Canal and Egypt's central geographical location. |
Египет имел жизненно важное стратегическое значение из-за Суэцкого канала и центрального географического положения Египта. |
In later medieval times, Tonbridge was considered an important strategic settlement. |
В более поздние средневековые времена Тонбридж считался важным стратегическим поселением. |
There are gray areas in which important targets (say, a free political process) are not strategically vital in the same way as the electrical grid or the financial system. |
Есть серые области действий (например, открытые политические процессы), в которых важные цели не являются стратегически жизненно необходимыми, как, например, электросеть или финансовая система. |
But equally important is the less-measurable benefit produced by a system of inspections, building confidence and providing strategic warning. |
Но не менее важна и другая, неизмеримая выгода, которую создает система проверок, наращиваемые меры доверия и механизмы стратегического предупреждения. |
Since the Albanians were seen as strategically important, they made up a significant proportion of the Ottoman military and bureaucracy. |
Поскольку албанцы считались стратегически важными, они составляли значительную часть османской военной и бюрократической элиты. |
This boosted its development, economic power, military strength and strategic importance. |
Это повысило его развитие, экономическую мощь, военную мощь и стратегическое значение. |
The position of Niš is strategically important, at the intersection of European highway and railway networks connecting Europe with Asia. |
Положение ниша является стратегически важным, на пересечении европейских автомобильных и железнодорожных сетей, соединяющих Европу с Азией. |
That this concept has found a way into the strategic document is not surprising or particularly important. |
Тот факт, что этот образ нашел отражение в стратегическом документе, не является ни удивительным, ни особенно важным. |
That experience had underlined the importance of strengthening national and international strategies for natural disaster prevention and reduction. |
Эти бедствия привели к осознанию важности укрепления национальных и международных стратегий предупреждения и смягчения последствий стихийных бедствий. |
Because of its strategic location near the mouth of the river, the town gradually increased in importance. |
Благодаря своему стратегическому расположению недалеко от устья реки, город постепенно увеличивался в своем значении. |
However, it was selected as a target more for its symbolic worth than for its strategic importance. |
Однако она была выбрана в качестве мишени скорее из-за ее символической ценности, чем из-за ее стратегической важности. |
But the proving grounds' importance stems far beyond it's strategic geographic value. |
Но важность базы распространяется за границы стратегического местоположения. |
In theory, Iranian agricultural policy is intended to support farmers and encourage the production of strategically important crops. |
Теоретически иранская аграрная политика направлена на поддержку фермеров и стимулирование производства стратегически важных культур. |
Strategic planning became prominent in corporations during the 1960s and remains an important aspect of strategic management. |
Стратегическое планирование стало заметным явлением в корпорациях в 1960-х годах и остается важным аспектом стратегического управления. |
The participants acknowledge the strategic importance of the Danube, a European river, linking countries that share the same interests and goals. |
участники признают стратегическое значение Дуная - европейской реки, связующей страны с одинаковыми интересами и целями. |
It likewise reaffirms the importance of equal opportunities as a basis for development strategies to bring about greater equity and social inclusion. |
Аналогичным образом, оно подтверждает важное значение обеспечения равных возможностей в качестве основы стратегий развития, направленных на достижение большей справедливости и социального охвата. |
The Sinai was also strategically important as a buffer between the Nile valley and Asia. |
Синай был также стратегически важным буфером между долиной Нила и Азией. |
During World War II, South Africa's ports and harbours, such as at Cape Town, Durban, and Simon's Town, were important strategic assets to the British Royal Navy. |
Во время Второй мировой войны порты и гавани Южной Африки, такие как Кейптаун, Дурбан и Саймонс-Таун, были важными стратегическими объектами для британского Королевского флота. |
The Special Committee also stresses the importance of formulating appropriate exit strategies in future peacekeeping operations. |
Специальный комитет подчеркивает также важное значение разработки для будущих миротворческих операций надлежащих стратегий завершения операции. |
Transport is an important aspect in Angola because it is strategically located and it could become a regional logistics hub. |
Транспорт является важным аспектом в Анголе, поскольку он стратегически расположен и может стать региональным логистическим центром. |
This was a strategic purchase, an important moment in the birth of my rapport with his mother. |
Покупка стратегического значения, важный момент в установлении взаимопонимания между мной и его матерью. |
During the Second World War, Great Britain recognized the strategic importance of Oman's geographical location by expanding facilities throughout the country. |
Во время Второй мировой войны Великобритания признала стратегическое значение географического положения Омана, расширив свои производственные мощности по всей стране. |
This would have made it possible to put into effect these important agreements concerning the strategic offensive and defensive arms of the two countries. |
Это позволило бы реализовать указанные важнейшие договоренности, касающиеся стратегических наступательных и оборонительных вооружений обеих стран. |
The Duchy was strategically important as it provided access to the southern borders of Austria and France. |
Герцогство было стратегически важным, поскольку оно обеспечивало доступ к южным границам Австрии и Франции. |
Hopefully, now you have a good idea as to why focusing on the daily chart and end-of-day trading strategies are so important. |
Надеюсь, теперь вы понимаете, почему столь важно сосредоточиться на применении торговых стратегий именно к дневному графику и ценам конца дня. |
The German army suffered from two important strategic difficulties. |
Немецкая армия столкнулась с двумя важными стратегическими трудностями. |
Clark wrote that there were implicit objectives with strategic implications, more important than the capture of ground. |
Кларк писал, что существуют скрытые цели со стратегическими последствиями, более важными, чем захват земли. |
But in most cases, entry strategies have been set, serving as important stabilizers for financial markets and economic agents. |
Но в большинстве случаев стратегии вступления разработаны, что является важным стабилизирующим фактором для финансовых рынков и хозяйственных единиц. |
Nevertheless, Wever recognised the importance of strategic bombing. |
Тем не менее Вевер признавал важность стратегических бомбардировок. |
In the effect of a pincer maneuver some 160 kilometres behind the front line, the Polish Army was able to seize the strategically important town of Korosten. |
В результате клещевого маневра в 160 километрах за линией фронта польской армии удалось захватить стратегически важный город Коростень. |
This reflected the strategic importance of the road through Mogilev, which provided the main route through the marshes in the region. |
Это отражало стратегическое значение дороги через Могилев, которая обеспечивала основной маршрут движения через болота в регионе. |
With regard to the rapid spread of HIV in Tajikistan, it is of the utmost importance to adopt new expanded prevention strategies. |
В связи с быстрым ростом распространения ВИЧ в Таджикистане, чрезвычайно важно принять новые расширенные стратегии, направленные на профилактику этой инфекции. |
They besieged the strategically and logistically important town of Aiguillon. |
Они осадили стратегически и материально важный город Эгийон. |
In addition Iwo Jima ment more than loosing the island and it's defenders because of it's strategic importance. |
Кроме того, Иводзима мент больше, чем потеря острова, и это защитники из-за его стратегической важности. |
That village, being on the Line of Control in the Kupwara Sector, was a strategically important point for India. |
Эта деревня, находящаяся на линии контроля в секторе Купвара, была стратегически важным пунктом для Индии. |
The entire galaxy suddenly acquired some strategic importance in their endless war against the Rutans. |
Вся галактика внезапно приобрела стратегическое значение в их бесконечной войне против Рутанов. |
Even so, oil exporters today do need higher prices to balance their budgets, and this affects their economies and for pricing strategies (for OPEC members). |
Безусловно, сейчас экспортерам нефти все равно нужны более высокие цены, чтобы сбалансировать свои бюджеты, что сказывается на их экономиках — и (в случае членов ОПЕК) на стратегиях ценообразования. |
Now more than ever the armistice is off paramount importance. |
Сейчас как никогда перемирие является первоочередной задачей. |
Мост - это очень важно. |
|
Patrick Spring rarely left anything of importance to chance. |
В важных делах Патрик Спринг редко полагался на волю случая. |
They may also address the project's place within the organization's larger strategic goals. |
Они также могут касаться места проекта в более крупных стратегических целях организации. |
They may also be designed to automatically trade specific strategies based on technical analysis or to do high-frequency trading. |
Они также могут быть предназначены для автоматической торговли конкретными стратегиями, основанными на техническом анализе, или для высокочастотной торговли. |
Research programs have concentrated on a number of motivational, strategic, and structural factors that might be conducive to management of commons. |
Исследовательские программы были сосредоточены на ряде мотивационных, стратегических и структурных факторов, которые могут способствовать управлению общим достоянием. |
The Allies had gained a strategic initiative which they never relinquished. |
Союзники получили стратегическую инициативу, от которой они никогда не отказывались. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of strategic importance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of strategic importance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, strategic, importance , а также произношение и транскрипцию к «of strategic importance». Также, к фразе «of strategic importance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
