Open field test - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Open field test - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Тест открытого поля
Translate

- open [adjective]

verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать

adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся

noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива

  • estonian open air museum - Эстонский музей под открытым небом

  • open pit precious metals mining area - район открытой разработки драгоценных металлов

  • open new possibilities - открывает новые возможности

  • packing open - упаковка открыта

  • open system interconnection - открытые системы

  • folded open - сложенный открыт

  • wild open - дикий открыт

  • open for accession - открыта для присоединения

  • open international standard - открытый международный стандарт

  • open office landscapes - открытые ландшафты офиса

  • Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched

    Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide

    Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • diamond field - месторождение алмазов

  • carry out field work - проведение полевых работ

  • near field technology - Технология ближнего поля

  • field location - поле местоположение

  • application field for - область применения для

  • student field - поле студента

  • this medical field - это медицинское поле

  • row field - поле строки

  • field gate - поле ворот

  • growing field - развивающаяся область

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.

- test [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный

  • security test instructions - инструкции проверки безопасности

  • test call - проверочный вызов

  • flyover noise test - испытание на шум при пролете

  • test of solvency - проверка платежеспособности

  • smear test - испытание мазком

  • sodium chloride salt test - определение зрелости вискозы по хлористому натрию

  • test specimen - испытываемый образец

  • quality test procedure - Процедура испытания качества

  • redo the test - повторить тест

  • rabies test - тест бешенства

  • Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment

    Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of

    Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.



The slanting motion also has the benefit of keeping open one's field of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в Нью-Йорке, где учился вместе с Джоном Слоуном и Гансом Гофманом.

Other important information was derived from measuring bulk deposition at 443 open field locations close to the forest stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая важная информация была получена путем измерения общего осаждения на 443 открытых участках, прилегающих к древостою.

Control is usually, but not exclusively, done open loop, i.e., the rotor position is assumed to follow a controlled rotating field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление обычно, но не исключительно, осуществляется разомкнутым контуром, т. е. предполагается, что положение ротора следует за управляемым вращающимся полем.

Providence, weary of persecution, was now offering him an open field for his escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьба, очевидно, утомясь его преследовать, предлагала ему путь к спасению.

Deposition was measured in open field and within forest stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замеры осаждений производились на открытых пространствах и в пределах лесных массивов.

a dark creepy forest is really just an open field with trees and different things in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подумай: жуткий темный лес - это как обычная открытая местность, но с деревьями и разными существами.

If you’ve clicked inside the PivotTable but don't see the Field List, do this to open it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если после такого щелчка список не появился, выполните указанные ниже действия, чтобы открыть его.

In a simply connected open region, any vector field that has the path-independence property must also be irrotational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В простой Связной открытой области любое векторное поле, обладающее свойством независимости от пути, также должно быть ирротационным.

My mind is as open as a field of poppies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они широкие как маковое поле.

They walked along holding one another by the hand, and thus they spread over the whole field from the row of open trees to the banquet tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держась за руки, они прошли всю луговину - от шпалеры осин до пиршественного шатра.

They also had to respect the open field system rights, when demanded, even when in practice the rights were not widely in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также должны были уважать права системы открытого поля, когда это требовалось, даже когда на практике эти права не были широко использованы.

Its electromagnetic field remains charged, just briefly, even after death. Circuits remain open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его электромагнитное поле остаётся ненадолго заряженным, даже после смерти, как разомкнутая цепь.

All were of opinion that it was better to stay behind a strong wall, their safety assured by cannon, than to tempt the fortune of war in the open field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все полагали, что благоразумнее оставаться под прикрытием пушек, за крепкой каменной стеною, нежели на открытом поле испытывать счастие оружия.

Just open a private window, hit the VPN button in the address field and just click ‘Enable’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте приватное окно, нажмите кнопку VPN в адресной строке и нажмите «Включить».

Accordingly, on the first rainy day, he went out soon after lunch and sat for four hours in an open field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в первый же дождливый день он вышел из дому вскоре после завтрака и четыре часа просидел в открытом поле.

Motörhead also took part on 23 June in the Rock-A-Field Luxembourg Open Air Festival in Roeser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motörhead также приняла участие 23 июня в фестивале Rock-A-Field Luxembourg Open Air Festival в Русере.

Field dressings are issued in sealed waterproof pouches to keep them clean and dry; the pouch can be torn open when required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевые повязки выпускаются в герметичных водонепроницаемых мешочках, чтобы держать их в чистоте и сухости; мешок может быть разорван при необходимости.

Athletics open up a path to achievement where many others are shut out by prejudice due to the level playing field of certain sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкая атлетика открывает путь к достижениям там, где многие другие закрываются из-за предрассудков из-за уровня игрового поля некоторых видов спорта.

He had been in an open field when it had happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь когда все это произошло, он как раз находился на открытом пространстве.

Life is not a walk across an open field!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь — это не прогулка по открытому полю!

There are also a number of tools on the market to assist safe engineers in manipulating a combination lock open in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также ряд инструментов на рынке, чтобы помочь безопасным инженерам в манипулировании кодовым замком, открытым в полевых условиях.

Crossed an open field under heavy Japanese fire to rescue three wounded members of his platoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересёк чистое поле под плотным огнём японцев, чтобы спасти трёх раненых бойцов из своего взвода.

Just standing there like a rabbit in an open field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто стоял там, как кролик посреди открытого поля.

Incumbent Democratic president Bill Clinton was in his second and final term, and the field for nomination in both parties was wide open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующий президент-демократ Билл Клинтон находился на своем втором и последнем сроке, и поле для выдвижения кандидатур в обеих партиях было широко открыто.

More than one-half the agricultural land of England was still not enclosed in 1700 after which the government discouraged the continuation of the open-field system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1700 году более половины сельскохозяйственных земель Англии все еще не были огорожены, после чего правительство отказалось от продолжения системы открытых полей.

I can remember spending many an hour in my boyhood arms resolutely outstretched in an open field in twilight imploring what I believed to be Mars to transport me there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, как в детстве проводил много часов, стоя в сумерках в поле, протягивая руки и обращаясь к тому, что я считал Марсом, просил перенести меня туда.

The prisoners were kept inside an enormous open field, ringed by barbed wire and guarded by armed British soldiers. The conditions were deplorable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенных держали под открытым небом на огромном поле, огражденном колючей проволокой, под охраной британских солдат, в невыносимых условиях.

Cassiel follows the old man as he looks for the then-demolished Potsdamer Platz in an open field, and finds only the graffiti-covered Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кассиэль следует за стариком, который ищет в открытом поле разрушенную Потсдамскую площадь, но находит только покрытую граффити стену.

Open the table where you want to create a new lookup field by double-clicking it in the navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте таблицу, в которой вы хотите создать поле подстановки, дважды щелкнув ее в области навигации.

It was in an open field, under the full moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё происходило в открытом поле при полнолунии.

John Carter got to Barsoom by standing in an open field spreading his hands and wishing hard at Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы попасть на Барсум, Джон Картер выходил в чистое поле, простирал руки и горячо желал этого.

There is also a surviving medieval open strip field system in Wales in the township of Laugharne, which is also the last town in the UK with an intact medieval charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также сохранившаяся средневековая система открытых полей в Уэльсе в городке Лафарн, который также является последним городом в Великобритании с неповрежденной средневековой хартией.

Now go and issue every man with two individual field-dressing packets and give them brief instructions in how to open them in case of need.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрудитесь выдать каждому из артиллеристов по два индивидуальных пакета, бегло объяснив, как их вскрыть в случае надобности.

Some such devices allow open field ranges of up to 1 km and beyond between two similar devices without exceeding legal emission limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из таких устройств допускают открытое поле радиусом действия до 1 км и более между двумя аналогичными устройствами без превышения установленных законом пределов выбросов.

Okay, contestants, the field is now open for practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, участники, поле объявляется открытым для тренировки.

The windowless cabin felt cramped again, and he tried to imagine himself in an open field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишенная окон кабина снова показалась ему слишком тесной, и он попытался представить себя гуляющим по широкому полю.

Other important information is derived from measuring bulk deposition in an open field close to the forest stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важную информацию также позволяют получить измерения массовых осаждений на открытых участках, расположенных вблизи лесонасаждений.

Smith flew 13 and a half hours straight from Mitchel Field using an open cockpit Bruner Winkle biplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит летел 13 с половиной часов прямо из Митчел Филд, используя открытую кабину биплана Bruner Winkle.

On 309 level II plots, both bulk deposition in open field locations close to the forest stands and throughfall deposition below the forest canopy were measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На открытых участках 309 делянок уровня II, находившихся близко к древостою, измерялись суммарные осаждения, а под пологом леса измерялись сквозные промывочные осаждения.

So, one on private land, one in an open field and the other on the edge of a town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, одно на территории частной собственности, одно в открытом поле, и еще одно на границе города.

In a simply connected open region, an irrotational vector field has the path-independence property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В простой Связной открытой области ирротационное векторное поле обладает свойством независимости от пути.

Within the field of magnetic confinement experiments, there is a basic division between toroidal and open magnetic field topologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области экспериментов по магнитному удержанию существует основное разделение между тороидальной и открытой топологиями магнитного поля.

An open field is not private property and is not protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытое поле не является защищённым местом и частной собственностью.

Mind you, way back then, this was an open field, not a shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время здесь было поле, а не магазин.

Currently most of that biomass is left in the field to decompose naturally or is burnt in the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время такую биомассу чаще всего оставляют в поле разлагаться естественным путем или сжигают на открытом воздухе.

Through the open bars Van Gogh could also see an enclosed wheat field, subject of many paintings at Saint-Rémy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь открытые прутья решетки Ван Гог мог видеть также огороженное пшеничное поле-предмет многих картин в Сен-Реми.

The formal analogy between open software and open access has been made,, along with the generalization of the gratis/libre distinction from the one field to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была проведена формальная аналогия между открытым программным обеспечением и открытым доступом, наряду с обобщением различия между gratis/libre от одной области к другой.

To hit a little ball into a little hole in a large open field...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забивать маленький мяч в маленькую дырочку посреди большого поля!

Not all areas of England had open-field farming in the medieval period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века не во всех районах Англии было открыто земледелие.

The open-field system is considered by many economists to have been inefficient for agricultural production and resistant to technological innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие экономисты считают систему открытых полей неэффективной для сельскохозяйственного производства и устойчивой к технологическим инновациям.

The proceedings of the round tables will be telecast in an 'overflow room' that will be open to the media and all other accredited participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнительном зале, который будет открыт для представителей средств массовой информации и всех остальных аккредитованных участников, будет организована телетрансляция заседаний за круглым столом.

It was always a nasty shock when one of them glided suddenly through a door you were trying to open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма неприятное ощущение, когда одно из них появлялось вдруг из двери, которую ты пытался открыть.

In recent decades many countries of our continent have become independent and democratic, and are ready for the open market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия многие страны нашего континента стали независимыми и демократичными и готовы к открытому рынку.

Rather, we recognize that for centuries mankind has regarded the vast oceans as free space, open to all passage and exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, мы признаем, что на протяжении веков человечество рассматривало обширные океаны в качестве свободного пространства, открытого для всех видов прохода и эксплуатации.

Fistula programming is fully integrated into MHTF activities, while leaving the option to open to donors for separate funding for the Campaign to End Fistula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка программ по искоренению свищей полностью включена в деятельность ТФОМЗ, при этом для доноров оставлен открытым вариант отдельного финансирования Кампании по ликвидации свищей.

Sid's head... busted open like a blown-out tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова Сида... Разлетелась, как лопнувшая шина.

One of the first decisions you'll have to make when you open your inn is whether to employ your housekeepers individually or contract out to a housekeeping service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из первых решений, которые вам придется принять, когда будете открывать свою гостиницу - нанимать ли работников по одному, или подписать контракт с агентством по найму.

The course is open to students who love cartoon, no matter their skill levels or experience sculpting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс открыт для студентов, которые любят мультипликацию независимо от их навыков или опыта в лепке.

Signing the Association Agreement with the EU would doubtless open up similar opportunities as regulations are passed to bring the Ukrainian market into line with European norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение соглашения об ассоциации с ЕС вне всяких сомнений создаст аналогичные возможности с принятием правил по приведению украинского рынка в соответствие с европейскими нормами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open field test». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open field test» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, field, test , а также произношение и транскрипцию к «open field test». Также, к фразе «open field test» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information