Operational director - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Operational director - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
директор по операциям
Translate

- operational [adjective]

adjective: оперативный, операционный, эксплуатационный, действующий, работающий

- director [noun]

noun: директор, режиссер, руководитель, постановщик, начальник, кинорежиссер, дирижер, член правления, духовник, буссоль



CIA Director Leon Panetta delegated the raid to McRaven, who had worked almost exclusively on counter-terrorism operations and strategy since 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор ЦРУ Леон Панетта поручил этот рейд Макрейвену, который с 2001 года занимался почти исключительно контртеррористическими операциями и стратегией.

Vincent Brooks, deputy director of operations at U.S. Central Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винсент Брукс, заместитель директора по операциям Центрального командования США.

Susan Pollack, who was the director of the AAEJ in Addis Ababa, fought for Operation Solomon to happen sooner rather than later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзен Поллак, которая была директором AAEJ в Аддис-Абебе, боролась за то, чтобы операция Соломон состоялась скорее раньше, чем позже.

Operation Ajax was granted authorization by the President, the Secretary of State, and the Director of the CIA on July 11, 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Аякс была санкционирована президентом, госсекретарем и директором ЦРУ 11 июля 1953 года.

In May 1942, he took leave from Bell Labs to become a research director at Columbia University's Anti-Submarine Warfare Operations Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1942 года он уволился из Bell Labs, чтобы стать научным руководителем группы противолодочной обороны Колумбийского университета.

Lydia Hamilton, Director of Operations, Operations Deb Tankersley, Program Manager, Technology Wikimedia Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидия Хамилтон, директор по операциям, Танкерсли операции ДЭБ, руководитель программы, Технологии Викимедиа.

This practice began to be revised in 2018 and became more widespread in 2019 as the Group Team Leader became the Group Operations Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика начала пересматриваться в 2018 году и получила более широкое распространение в 2019 году, когда руководитель группы стал операционным директором группы.

Also in 2006, he turned down an offer to become Director of Football Operations for the Continental Indoor Football League's Chicago Slaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 2006 году он отклонил предложение стать директором по футбольным операциям Чикагской бойни Континентальной футбольной Лиги.

From May to November of that year, Ivan Dayman appointed him the international operations director of Sunshine Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С мая по ноябрь того же года Иван Дейман назначил его директором по международным операциям Sunshine Records.

By Assistant Director Granger and my operations manager Hetty Lange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник директора Гренджер и мой управляющий операцией Хэтти Лэнж.

In early 1915 Maurice was posted to London as Director of Military Operations for the Imperial General Staff, and in 1916 he was promoted to major general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1915 года Морис был назначен в Лондон директором по военным операциям Имперского Генерального штаба, а в 1916 году он был произведен в генерал-майоры.

The Regional Director said that a resident UNICEF project officer was monitoring the emergency relief operations and participating in the assessment mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор отметил, что находящийся в этой стране сотрудник ЮНИСЕФ по проекту контролирует операции по оказанию чрезвычайной помощи и участвует в миссии по оценке.

The rescue operation lasted 14 hours, directed by Kansas City emergency medical director Joseph Waeckerle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасательная операция длилась 14 часов, руководил ею директор Службы неотложной медицинской помощи Канзас-Сити Джозеф Уэкерл.

I was the director of operations at a consumer products company in San Francisco, and I was called into a meeting that was already in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был начальником в компании по производству потребительских товаров в Сан-Франциско, и меня вызвали на совещание, которое было в самом разгаре.

The Office of the Director, Logistics Support Division will be responsible for the direction of logistics support to all peacekeeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.82 Канцелярия директора Отдела материально-технического обеспечения будет отвечать за руководство материально-техническим обеспечением всех операций по поддержанию мира.

Entrepreneur Howard Schultz joined the company in 1982 as Director of Retail Operations and Marketing, and pushed to sell premade espresso coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприниматель Говард Шульц присоединился к компании в 1982 году в качестве директора по розничным операциям и маркетингу и подтолкнул к продаже предварительно приготовленного кофе эспрессо.

Director of Logistics and operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор по обеспечению и проведению операций.

The pilots flying the aircraft were, at the time, the airline's vice president of flight operations and its director of flight safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты, управлявшие этим самолетом, были в то время вице-президентом авиакомпании по полетам и ее директором по безопасности полетов.

August 1997-October 2002 Director of Judicial District Operations Oversight in the Ministry of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ноябрь 2002 года - настоящее время: генеральный секретарь министерства юстиции.

She became the director of the Red Cross Radiology Service and set up France's first military radiology centre, operational by late 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала директором радиологической службы Красного Креста и создала первый во Франции военный радиологический центр, который начал функционировать к концу 1914 года.

“Genesis I and II validated our basic architecture,” says Mike Gold, Bigelow’s Director of Washington, D.C. Operations & Business Growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Genesis I и Genesis II оправдали наш базовый подход к архитектуре, — говорит Майк Голд (Mike Gold), начальник одного из подразделений компании Bigelow.

He was named director of minor league operations on October 2, 1991, and was promoted to general manager on July 16, 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 октября 1991 года он был назначен директором по операциям малой лиги, а 16 июля 1997 года-генеральным директором.

Along with the Deputy Director, the director makes sure cases and operations are handled correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с заместителем директора директор следит за тем, чтобы дела и операции обрабатывались правильно.

Tom Kiely is the Director of Basketball Operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Кили-директор по баскетбольным операциям.

The following year he became Deputy Director of Operations at RAAF Headquarters, Melbourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году он стал заместителем директора по оперативной работе в штаб-квартире RAAF в Мельбурне.

The Director ordered me to supervise your operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор приказал мне следить за вашей операцией.

According to American ambassador Zalmay Khalilzad, one of the men in custody was Quds Force's director of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам американского посла Залмая Халилзада, один из задержанных был начальником оперативного отдела Кудс Форс.

The Committee had extensive exchanges with the Under-Secretary-General for Management, the Project Director and the members of the Audit Operations Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет проводил активный обмен мнениями с заместителем Генерального секретаря по вопросам управления, Директором проекта и членами Комитета по ревизионным операциям.

NASA Director of Flight Crew Operations Deke Slayton ultimately chose Cernan and Evans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор НАСА по работе с экипажами Дик Слейтон в конечном итоге выбрал Сернана и Эванса.

The FBI director is responsible for the day-to-day operations at the FBI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор ФБР отвечает за повседневные операции в ФБР.

The failure of timely closure of Australia's covert operations was one of the reasons for the sacking of the Director of ASIS on 21 October 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность своевременно закрыть тайные операции Австралии стала одной из причин увольнения директора АСИС 21 октября 1975 года.

He was the Official IRA's Director of Operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был официальным директором по операциям Ира.

In 1981, when General Akbar was posted back to combat assignments, Khan took over the operations of ERL as its interim director and senior scientist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году, когда генерал Акбар был отправлен обратно на боевые задания, Хан взял на себя руководство операциями Эрл в качестве ее временного директора и старшего научного сотрудника.

Beverly Robertson, then director of the museum, defended the board and the museum's operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беверли Робертсон, тогдашний директор музея, защищала правление и деятельность музея.

Within the CIA, the operation was headed by Deputy Director of Plans Frank Wisner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ЦРУ операцию возглавлял заместитель директора по планам Фрэнк Виснер.

Low tire pressure could result in overheating and treads operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкое давление может привести к перегреву и разрушению протектора.

Article 5 of the bill establishes the basic principle that any financial transaction constitutes a bank operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 5 законопроекта содержится базовое положение о том, что любая финансовая сделка представляет собой банковскую операцию.

You talk to these Russians, it could kick up some dust, set off their alarms about Charlie Reynolds and jeopardize the C.I.A. operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поговорите с этими русскими, это может поднять пыль, поднять тревогу насчет Чарли Рейнольдса. и поставить под угрозу операцию ЦРУ.

1. The IMF must not give another penny until the anti-corruption court is in operation and should also consider imposing penalties for non-compliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. МВФ не должен давать ни цента до тех пор, пока не заработает антикоррупционный суд. Можно также рассмотреть вопрос о взыскании штрафов за несоблюдение обязательств.

Capital-exporting developing nations should be willing to accept greater transparency in the operation of sovereign wealth funds and pledge not to use them for political purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны, экспортирующие капитал, должны быть готовы смириться с большей открытостью операций государственных инвестиционных фондов и поручиться за то, что они не будут использованы в политических целях.

You're here to annihilate their operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тут для того чтобы разрушить их планы.

You'll be listed as supervisory director... but no responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь записан как административный директор... Но без полномочий.

I do not have time for hurt pride, director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор, у меня очень мало времени. Некогда залечивать вашу раненую гордость.

I want to nail down the details on the Bolian operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу закрепить детали болианской операции.

He put too much on the line for this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слишком многое поставил на эту операцию.

Found out that Valerie Bestin was a financial director at an online company called Agile Turtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружено, что Валери Бестин была финансовым директором в онлайн-компании под названием Резвая черепаха.

And then you decided to drunkenly berate the director?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ты решила по пьяни обругать режиссёра?

Director, they're going to debut in 3 weeks!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор, они дебютируют через 3 недели!

In 1929, Jean Piaget accepted the post of Director of the International Bureau of Education and remained the head of this international organization until 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году Жан Пиаже принял пост директора Международного бюро образования и оставался главой этой международной организации до 1968 года.

Smith was an employee of Harmonix Music Systems until 2010, and von Buhler's former bandmate, Kasson Crooker, is its audio director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит был сотрудником Harmonix Music Systems до 2010 года, а бывший коллега фон Бюлера, Кассон Крукер, является его аудиорежиссером.

had prioritized standalone films over the project, although Wonder Woman director Patty Jenkins noted she is open to directing a Justice League sequel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он отдавал приоритет отдельным фильмам над проектом, хотя режиссер Чудо-женщины Патти Дженкинс отметила, что она открыта для режиссуры сиквела Лиги Справедливости.

Dick Blythe went to Miami, Florida to research the construction and operation of marinas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дик Блайт отправился в Майами, штат Флорида, чтобы изучить строительство и эксплуатацию причалов.

The production company was changed to Vestron Pictures with Emile Ardolino as director and Linda Gottlieb as producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство компании было изменено на Вестрон фотографии с Эмиль Ардолино и Линда Готлиб, как режиссер, как продюсер.

A final area of distinction is the operation of large, generally fixed-wing air ambulances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительной областью различия является эксплуатация больших, как правило, стационарных воздушных машин скорой помощи.

Recognizing its subject as an international figure within the entertainment industry, the first award was presented to director and producer, Cecil B. DeMille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признавая свою тему как международную фигуру в индустрии развлечений, первая премия была вручена режиссеру и продюсеру Сесилу Б. Демиллу.

In the early 1970s, he began a new career as director of a methadone program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х он начал новую карьеру в качестве директора метадоновой программы.

He is director of implant dentistry at Columbia University College of Dental Medicine and a speaker on the subject of implant dentistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является директором имплантологической стоматологии в колледже стоматологической медицины Колумбийского университета и лектором по теме имплантологии.

After completing his Ph.D. in 1963, Grove worked at Fairchild Semiconductor as a researcher, and by 1967 had become its assistant director of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения докторской степени в 1963 году Гроув работал в компании Fairchild Semiconductor в качестве исследователя, а к 1967 году стал ее заместителем директора по развитию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operational director». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operational director» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operational, director , а также произношение и транскрипцию к «operational director». Также, к фразе «operational director» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information