Phase structures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Phase structures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фазовые структуры
Translate

- phase [noun]

noun: фаза, этап, стадия, период, аспект, фация, разновидность, сторона

verb: фазировать

- structures [noun]

noun: структура, конструкция, строение, сооружение, здание, устройство

verb: структурировать



A phase transition indicates a change in structure and can be recognized by an abrupt change in properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фазовый переход указывает на изменение структуры и может быть распознан по резкому изменению свойств.

Structural defects have been directly observed in the ordered solid phase as well as at the interface of the solid and liquid phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурные дефекты наблюдались непосредственно в упорядоченной твердой фазе, а также на границе раздела твердой и жидкой фаз.

The design phase may involve writing a design document/design proposal or concept and structure note to aid final development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этап проектирования может включать в себя написание проектного документа / проектного предложения или концепции и структурной записки для содействия окончательной разработке.

The urea molecule is planar in the crystal structure, but the geometry around the nitrogen atoms is pyramidal in the gas-phase minimum-energy structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекула мочевины плоская в кристаллической структуре, но геометрия вокруг атомов азота пирамидальна в структуре минимальной энергии газовой фазы.

Nucleation is the first step in the formation of either a new thermodynamic phase or a new structure via self-assembly or self-organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуклеация - это первый шаг в формировании либо новой термодинамической фазы, либо новой структуры посредством самосборки или самоорганизации.

A superglass is a phase of matter characterized, at the same time, by superfluidity and a frozen amorphous structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхгласс - это фаза вещества, характеризующаяся в то же время сверхтекучестью и застывшей аморфной структурой.

Instead, most dioxins arise in the condensed solid phase by the reaction of inorganic chlorides with graphitic structures in char-containing ash particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого большинство диоксинов образуется в конденсированной твердой фазе в результате реакции неорганических хлоридов с графитными структурами в частицах золы, содержащих уголь.

A loss of the tooth enamel structure and cavitation may occur if the demineralization phase continues for a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря структуры зубной эмали и кавитация могут произойти, если фаза деминерализации продолжается в течение длительного периода времени.

Can a compound's phase diagram be determined based purely on theoretical analysis of the compound's structure, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли определить фазовую диаграмму соединения, основываясь исключительно на теоретическом анализе структуры соединения и т. д.

The gas-phase molecular structure of dendralene has been reported .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сообщено о газофазной молекулярной структуре дендралена .

Once the structure is in place and minerals begin to coat the surface, the next phase of reef construction begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только структура будет установлена и минералы начнут покрывать поверхность, начнется следующая фаза строительства рифов.

These structures are formed through the micro-phase segregation of two incompatible components on a nanometer scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти структуры формируются путем микрофазной сегрегации двух несовместимых компонентов в нанометровом масштабе.

The double structure of the controlling centres should minimise the failure risk in the control company phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойная структура контрольных центров должна минимизировать риск аварии в фазе предприятия правила.

Chemical substances are classified in terms of their structure, phase, as well as their chemical compositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические вещества классифицируются по их структуре, фазе, а также по химическому составу.

The last phase of the incarceration process is re-entry back into the community, but more importantly, back into the family structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя фаза процесса лишения свободы-это возвращение в общество, но что еще более важно-в семейную структуру.

A phase is a set of states of a chemical system that have similar bulk structural properties, over a range of conditions, such as pressure or temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаза-это совокупность состояний химической системы, которые имеют сходные объемные структурные свойства в различных условиях, таких как давление или температура.

Put together, there seemingly is no phase with sphalaerite structure of this substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе взятые, по-видимому, нет фазы со сфалаэритовой структурой этого вещества.

Many ferroelectrics lose their piezoelectric properties above Tc completely, because their paraelectric phase has a centrosymmetric crystal structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие сегнетоэлектрики полностью теряют свои пьезоэлектрические свойства выше ТК, поскольку их параэлектрическая фаза имеет центросимметричную кристаллическую структуру.

A brief latency phase occurs in the distal segment during which it remains electrically excitable and structurally intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дистальном сегменте возникает короткая латентная фаза, в течение которой он остается электрически возбудимым и структурно неповрежденным.

Phase two addresses structural issues, such as civil service reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этапе рассматриваются структурные вопросы, такие как реформа гражданской службы.

For example, when liquid water starts freezing, the phase change begins with small ice crystals that grow until they fuse, forming a polycrystalline structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда жидкая вода начинает замерзать, фазовый переход начинается с небольших кристаллов льда, которые растут, пока они не сплавляются, образуя поликристаллическую структуру.

The structure of the hull is designed to resist downward rather than upward pressure, causing severe strain in this phase of the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция корпуса рассчитана на сопротивление давлению вниз, а не вверх, что вызывает сильное напряжение в этой фазе взрыва.

The full size of the structure was cloaked by the shadowy, overgrown hedges that surrounded it, isolating it from the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинные размеры здания скрывала призрачная, разросшаяся живая изгородь, отделяющая особняк от леса.

The blaze started several hours ago, and was reported by a group of kids using the abandoned parking structure across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар начался несколько часов назад, и, как сообщается, группа детей использовала заброшенное парковочное здание через дорогу.

Bururi province and Cibitoke city were reduced from phase four to phase three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень безопасности для провинции Бурури и города Чибитоке был снижен с четвертого до третьего.

Having studied the Iraqi intelligence apparatus extensively before the war, everything they said lined up with the structure we understood to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку до войны я внимательно изучал ее аппарат и работу, мне было понятно, что их информация полностью совпадает с нашими оценками этой структуры.

These images belong to research... work and surgical revitalisation of tissues... carried out over a two-year period... which we call the blue phase of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изображения являются частью исследовательской работы... по хирургическому восстановлению тканей... выполненной за последние два года... которые мы зовём печальной частью нашего проекта.

And, of course, the pelvis is an immensely complex structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И конечно, таз имеет довольно сложную структуру.

Phase 2 is S.H.I.E.L.D. uses the Cube to make weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щ.И.Т. использует куб для производства оружия.

The greater tubercle projects as the most lateral structure of the humeral head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой бугорок выступает как наиболее латеральная структура головки плечевой кости.

With ammonium nitrate in the aqueous phase, thorium nitrate prefers the organic liquid, and the lanthanides stay with the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нитратом аммония в водной фазе нитрат тория предпочитает органическую жидкость, а лантаноиды остаются с водой.

Three buildings in the World Trade Center collapsed due to fire-induced structural failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три здания во Всемирном торговом центре обрушились из-за вызванного пожаром разрушения конструкций.

The territorial legislatures also differ structurally from their provincial counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территориальные законодательные органы также структурно отличаются от своих провинциальных коллег.

This is considered the end of the fertile phase of a woman's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это считается концом фертильной фазы жизни женщины.

Impedance extends the concept of resistance to AC circuits, and possesses both magnitude and phase, unlike resistance, which has only magnitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импеданс расширяет понятие сопротивления цепей переменного тока и обладает как величиной, так и фазой, в отличие от сопротивления, которое имеет только величину.

The final phase, love-making, which includes tactile stimulation during foreplay known as the light or protopathic touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительная фаза, занятие любовью, которая включает в себя тактильную стимуляцию во время прелюдии, известную как легкое или протопатическое прикосновение.

We'll be using her report to plan the next phase of the pilot program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем использовать ее отчет для планирования следующего этапа пилотной программы.

Suprematism may be understood as a transitional phase in the evolution of Russian art, bridging the evolutionary gap between futurism and constructivism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супрематизм можно понимать как переходный этап в эволюции русского искусства, преодолевающий эволюционный разрыв между футуризмом и конструктивизмом.

In 1990, Apple officially released and implemented its environmental policy, while in 1991, a phase-out of lead in batteries began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Apple официально выпустила и реализовала свою экологическую политику, а в 1991 году начался поэтапный отказ от свинца в батареях.

In this case, the voltage and current waveforms are proportional and in phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае формы сигналов напряжения и тока пропорциональны и находятся в фазе.

The two wires form a circuit carrying the audio signal – one wire is in phase with respect to the source signal; the other wire is reversed in polarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два провода образуют цепь, несущую звуковой сигнал – один провод находится в фазе относительно исходного сигнала; другой провод имеет обратную полярность.

The transition to flowering is one of the major phase changes that a plant makes during its life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход к цветению является одним из основных фазовых изменений, которые растение совершает в течение своего жизненного цикла.

Because of this, production continued on Phase II for a further five months after the decision was made that it would not go into production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого производство продолжалось на этапе II еще в течение пяти месяцев после принятия решения о том, что оно не будет запущено в производство.

The on-ground angle of attack of the wing has to be established during the design phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол атаки крыла на Земле должен быть установлен на этапе проектирования.

There are many safety-related requirements, including restraints, structural integrity, stability, small parts, sharp edges, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много требований, связанных с безопасностью, включая ограничения, структурную целостность, стабильность, мелкие детали, острые края и т. д.

The innermost ward contains the White Tower and is the earliest phase of the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый внутренний двор содержит Белую башню и является самой ранней фазой развития замка.

Small planetary cores may experience catastrophic energy release associated with phase changes within their cores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые планетарные ядра могут испытывать катастрофическое высвобождение энергии, связанное с фазовыми изменениями внутри их ядер.

Social enterprises are not only a structural element of a non-profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные предприятия - это не только структурный элемент некоммерческой организации.

The main stimulus for aneurysm formation is pressure atrophy of the structural support of the muscle layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным стимулом для формирования аневризмы является атрофия давления структурной опоры мышечных слоев.

Such a process may be a phase transition, such as the melting of ice or the boiling of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким процессом может быть фазовый переход, например таяние льда или кипение воды.

In the later phase of the war Paraguay would receive training from a large-scale Italian mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На более позднем этапе войны Парагвай должен был пройти подготовку в крупномасштабной итальянской миссии.

There is uneven growth of enamel organ in this phase, and the epithelial cap deepens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой фазе происходит неравномерный рост эмалевого органа, и эпителиальная шапочка углубляется.

There is enormous structural diversity; nearly two hundred different polysaccharides are produced by E. coli alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует огромное структурное разнообразие; только кишечная палочка производит около двухсот различных полисахаридов.

During the acute phase, the rehab is focusing on the acute symptoms that occur right after the injury and are causing an impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время острой фазы реабилитация фокусируется на острых симптомах, которые возникают сразу после травмы и вызывают ухудшение состояния.

Phase 2 of the project has been delayed due to metro automation technical and safety related testings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-я фаза проекта была отложена из-за технических испытаний по автоматизации метрополитена и связанных с безопасностью полетов.

Applications include photonics, materials processing, and the study of self-assembly and phase transitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Области применения включают в себя фотонику, обработку материалов, а также изучение самосборки и фазовых переходов.

The purpose of this RfC is to find implementable solutions for the problems identified in Phase I of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этого RfC состоит в том, чтобы найти осуществимые решения для проблем, выявленных на этапе I проекта.

In the highest phase of communism the directly social character of labor and production will become firmly established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В высшей фазе коммунизма прочно утвердится непосредственно общественный характер труда и производства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «phase structures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «phase structures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: phase, structures , а также произношение и транскрипцию к «phase structures». Также, к фразе «phase structures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information