Piece of info - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Piece of info - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
часть информации
Translate

- piece [noun]

noun: кусок, часть, пьеса, деталь, участок, штука, образец, картина, обломок, вставка

adjective: штучный

verb: присучивать, комбинировать, соединять в одно целое, собирать из кусочков, чинить, латать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- info [noun]

noun: информация, сообщения, жалоба, осведомленность, обвинение, знания, сведения

  • contact info - контактная информация

  • debug info - информация об отладке

  • company info - информация о компании

  • info column - Информация о колонке

  • detailed info about - Подробная информация о

  • get info - получить информацию

  • user info - Информация о пользователе

  • info system - Информация о системе

  • technical info - техническая информация

  • extra info - дополнительная информация

  • Синонимы к info: information, infomation, detail, infromation, details

    Антонимы к info: ignorance, abandonment, actuality, ambiguity, bad clue, bad sign, bad signal, carelessness, certainty, dereliction

    Значение info: information.


element, accessory, aspect, attribute, bit of information, characteristic, circumstance, component, consideration, constituent, detail, facet, fact, factor, feature, fragment of information, ingredient, item, member, part, part of information, particular, piece of information, point, portion of information

digest, full story, notes, outline, overview, recap, recapitulation, review, run through, rundown, sketch, summary, survey, synopsis, whole story, abbreviated version, abbreviature, abrege, aperçu, bare facts, book report, compendia, conspectus, executive summary, floor plan


He's a little hard to reach, but I'll send you his info.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним трудно связаться, но я отправлю тебе информацию о нем.

He heard and felt the clang when she collided with a piece of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тор уже словно бы слышал лязг и скрежет, когда он налетает на каменную глыбу.

Every piece of anybody we found...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую часть тела, которую мы находили...

It's just a hardwood clamping block connected to a small piece of hackberry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто брусок из твёрдой древесины, прикреплённый к небольшому каркасу.

I was looking for any technical info that would get me anywhere close to mastery, but-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу техническую информацию, которая повысила бы моё мастерство, но...

As I remove the heart, I will leave a piece of the atrium and all major blood vessels intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я удалю сердце, я оставлю кусочек атриума и все главные артерии неповрежденными.

Even when the magnet is only in contact with a small piece of the bicycle...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже и тогда, когда магнит соприкасается лишь с малой площадью, как, например, с рулем на этом снимке.

I assume your wives are not with you, as the title of our piece is sufficient to strike terror in their hearts and cause them to remain at home, where they belong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, ваши жены не сидят сейчас рядом, ведь одного названия нашего фильма хватит, чтобы вселить страх в их сердца и заставить их забиться в кухню, где им и место.

I will see to it that you are disassembled piece by piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично прослежу, чтобы ты был разобран часть за частью.

When Wolff was 6, a corporate raider bought the airline and sold it off piece by piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Вульфу было 6, корпоративный рейдер купил авиалинию, и распродал ее по частям.

In “Stuck,” a stunning piece in a recent issue of the New Yorker, Keith Gessen paints a nightmarish vision of Moscow’s streets that we’re already far too close to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поразительной статье «Застрял», опубликованной в недавнем выпуске журнала New Yorker, Кит Гессен рисует картину кошмарных московских улиц, к которой мы и сами уже слишком быстро приблизились.

But even if a small portion is taken, the use is less likely to be fair if the portion used is the most important piece — the “heart” of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако использование даже небольшой части навряд ли будет считаться добросовестным, если эта часть составляет наиболее значимый, «центровой», кусок произведения.

Made in New York, he read from a piece of metal as he passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Сделано в Нью-Йорке, - прочитал он на куске металла.

It's an old piece of an Indian blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кусок старой индийской попоны.

I hope you enjoyed my original piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы насладились моим сочинением

So this is a sort of outline to the larger piece?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так это вроде наброска для чего-то большего?

Daniel, thought the Madrid piece was outstanding, really original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэниэл, мадридский репортаж удался, выше всяких похвал.

Compared with them, his scenic effects appeared a piece of disgusting vulgarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с ней вещественное оформление Женитьбы казалось ему возмутительным свинством.

The blood on the piece of steel I found was not Lily's; it was Bernie's, and it was most likely from a laparoscopic scissor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь на металлическом фргаменте, который я нашёл, принадлежит не Лили, а Берни. И, скорее всего, это часть лапароскопических ножниц..

On the chimney-piece, under a glass globe, stood a woman's head-dress in silver wire and orange flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каминной доске под стеклянным колпаком лежал женский головной убор из серебряной проволоки и цветов померанца.

I went on chewing my piece of grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продолжала жевать травинку.

'Cause you and I both know that her crossing his path was like a piece of chum crossing the path of a ravenous shark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы с тобой оба знаем, что она для него, как кусок мяса для ненасытной акулы.

Howard, my sweet piece of love nipple, let's get away from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард, мой прекрасный любовный сосочек, давай сбежим отсюда.

It is also known that at the same place it traversed a stretch of open prairie, with only a piece of copsewood midway between two extensive tracts of chapparal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упоминалось также, что она пересекала полосу открытой прерии, где была одна небольшая роща.

Impartial advice is difficult when every counselor wants a piece of the prize himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказывать беспристрастно сложно, когда каждый советник желает отхватить часть награды себе.

At Armstid's she had had but a cup of coffee and a piece of cornbread: nothing more, though Armstid pressed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Армстида она выпила только чашку кофе с куском кукурузного хлеба - больше ничего, хотя Армстид ее угощал.

It only took 20 minutes standing in line at a bank to change dollar bills into another piece of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалось всего-то 20 минут стояния в очереди в банке, чтобы обменять долларовые купюры на другую бумажку.

It's an amazingly futuristic piece of law enforcement equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это удивительно передовое снаряжение для сил правопорядка.

Why don't you get that piece of shit out of my driveway, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе не убрать эту колымагу с дороги?

Personal info is the new commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная информация - новый предмет потребления.

Don't forget to get the flight info for your trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудь спросить про свой перелёт.

That louis, which she had about her, in the very apron pocket whence the fifteen-sou piece had fallen on the night before, distracted her thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луидор, лежавший в том же кармашке, из которого выпала монета в пятнадцать су, отвлекал ее.

Another piece of grasshopper pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё кусок пирога.

From what we've been able to piece together he spent the next hundred years eking out a meager living posing as a human merchant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из чего можно заключить, что он проведет следующие сто лет, перебиваясь кое-как, выдавая себя за торговца-человека.

He wanted a new piece on the board to change the game!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужна была новая фигура на доске, чтобы переломить ход игры в свою пользу!

As the aluminium ladder of the gondola rose info the air and the bottom rung was about a yard off the ground he grabbed at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда алюминиевая лесенка гондолы поднялась уже за метр над землей, он схватился за нижнюю ступеньку.

Now, when you go to piece a train, you put an outline on the train and you can say goodbye, the train pulls out 10 minutes later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда хочешь сделать кусок, ты успеваешь только набросать контур, и можешь попрощаться со своей работой: поезд выходит в трафик через 10 минут.

This is the one piece of evidence that links your husband to the sales of arms to the Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доказательство того, что он был причастен к продаже оружия японцам.

Every piece of advice someone gives you will turn out to be wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый совет, который тебе дадут окажется бесполезным.

Every piece of information in the hit file corresponds to Lieutenant Ryder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся информация в досье относится к лейтенанту Райдеру.

Finding that tomb right at the beginning was a real piece of luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти эту гробницу в самом начале сезона редкая удача.

She tried to make braces out of a piece of wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пыталась сделать брекеты из куска проволоки.

This is a delicate piece of machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень хрупкая часть машины.

Except you took them off to eat that piece of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато вы сняли их, чтобы съесть кусок торта.

You are exactly, the piece of shit that work that you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты именно такое... ничтожество, каким тебя все считают.

I knew she was a nasty piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знала, что она отвратительный человек.

I have dealt with some nightmare patients, but she's a real piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работала с похожими кошмарными пациентами, которые решили что они реликвия.

Here's an info sheet that you should study well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вам листовка, которую вам стоит прочитать.

Collet sighed. All right, you better forward this info to Captain Fache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колле вздохнул:— Ладно. Отправьте эту информацию капитану Фашу.

They wouldn't give me individual contact info, but here's every doctor who served in East Africa during the last three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не дали мне контактные данные, но здесь каждый доктор который служил в Южной Африке за последние 3 года

I'm just gonna watch the, uh... The hospital info channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто буду смотреть информационный канал больницы.

It's her Cayman account info.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сведения о ее счете на Кайманах

Gin, I got the info on that Arizona plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин, я проверил аризонские номера.

I need some info, I want the Benson brothers,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу братьев Бенсонов, Робертс.

He starts giving me info on other crews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал снабжать меня информацией о других бандах.

I have already sent in the corrected vocal profile info in the youtube video cited in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже отправил исправленную информацию о голосовом профиле в видео youtube, которое цитируется в этой статье.

This page aught to include more info on the attainability and contemporary views of the american dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница должна содержать дополнительную информацию о достижимости и современных взглядах на американскую мечту.

If given info is on the subject's SNS page, but not on their official site, I can't see any reason not to be able to cite the former.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если данная информация находится на странице SNS субъекта, но не на его официальном сайте, я не вижу никаких причин не ссылаться на первую.

The info there right now about the movement cannot be sourced or verified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация там прямо сейчас о движении не может быть получена или проверена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «piece of info». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «piece of info» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: piece, of, info , а также произношение и транскрипцию к «piece of info». Также, к фразе «piece of info» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information