Pitch line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: питч, смола, высота, подача, пек, наклон, уклон, угол наклона, вар, шаг резьбы
verb: бросать, разбивать, кидать, подавать, подвергаться килевой качке, смолить, падать, ставить, раскидывать, располагаться лагерем
bone tar pitch - пек из костяного дегтя
pitch streak - смоляное пятно
setting the blades to higher pitch - устанавливать лопасти на больший угол
high pitch noise - высокий шум основного тона
coarse pitch - крупный шаг
individual pitch control - индивидуальное управление по тангажу
opening pitch - шаг открытия
i can pitch - я могу передать
base pitch - базовый шаг
belt pitch line - шаг линии пояса
Синонимы к pitch: timbre, frequency, modulation, tone, key, slope, tilt, gradient, slant, incline
Антонимы к pitch: destroy, raze
Значение pitch: the quality of a sound governed by the rate of vibrations producing it; the degree of highness or lowness of a tone.
noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка
adjective: линейный
verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу
go on-line - выходить в Интернет
line justification - выключка строки
designed water line - расчетная ватерлиния
unbalanced line - несимметричная линия
indent the first line a paragraph - начинать раздел с абзаца
single-line automatic block system - однопутная автоблокировка
spray impregnation line - линия пропитки спичечной соломки набрызгом
blanket credit line - общая кредитная линия
slim-line look - тонкая линия взгляда
perforated line - перфорированная линия
Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria
Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip
Значение line: a long, narrow mark or band.
When the pitch came in, Bresnahan fired the white potato down the third-base line, enticing the runner to sprint home. |
Когда подали мяч, Бреснахан выстрелил белой картошкой вниз по линии третьей базы,соблазняя бегуна бежать домой. |
There is a pitch, to be sure, but its musical value is more rhythmic than melodic or harmonic...they add momentum and drive to any bass line. |
Конечно, есть высота, но ее музыкальное значение скорее ритмическое, чем мелодическое или гармоническое...они добавляют импульс и драйв к любой басовой линии. |
Where the line of action crosses the line between the two centres it is called the pitch point of the gears, where there is no sliding contact. |
Там, где линия действия пересекает линию между двумя центрами, она называется точкой тангажа шестеренок, где отсутствует скользящий контакт. |
Harper drew a line in the dirt with his bat as he left the plate, presumably to show where he thought the pitch was. |
Уходя от тарелки, Харпер чертил битой линию на земле, видимо, чтобы показать, где, по его мнению, находится поле. |
When one of the gears is a rack, the line of centers is perpendicular to its pitch line. |
Когда одна из шестерен представляет собой стойку, линия центров перпендикулярна ее шаговой линии. |
Bugs hammers the fifth pitch on a line drive that bounces off each Gorilla with a ping sound as in a pinball game. |
Багз отбивает пятый шаг на линейном приводе, который отскакивает от каждой гориллы со звуком пинга, как в пинболе. |
Зона отдыха находилась примерно в 4 метрах от линии подачи. |
|
Chain and roller conveyors are short runs of two or more strands of double-pitch chain conveyors built into a chain-driven line roller conveyor. |
Цепные и рольганговые конвейеры представляют собой короткие отрезки двух или более прядей двухшаговых цепных конвейеров, встроенных в цепной рольганг. |
They are made from petroleum coke after it is mixed with coal tar pitch. |
Они изготавливаются из нефтяного кокса после его смешивания с каменноугольным Пеком. |
A football pitch, or field, can be used as a man-in-the-street unit of area. |
Футбольное поле, или поле, может быть использовано как единица измерения площади человека на улице. |
Following the tackle, Witsel protested the red card, claiming that it was an accident without intent, before being sent off the pitch. |
После подката Витсель запротестовал против красной карточки, заявив, что это был несчастный случай без умысла, прежде чем его отправили с поля. |
If return value of GetTickCount function is close to this boundary, the arithmetic overflow exception can occur in the next line of code. |
Если значение, возвращаемое функцией GetTickCount, находится близко к этому рубежу, может произойти арифметическая ошибка переполнения в следующей строке программы. |
Why didn't it get passed up the line? |
Почему он не достиг получателя? |
If the height of the selected item is greater than the current font size, the height of the line containing the item is increased. |
Если высота выделенного элемента больше размера текущего шрифта, высота строки, содержащей этот элемент, увеличивается. |
More sideways stuff, just like a 1970s rally car and across the line. |
Еще больше боком, как ралли-кар 70-х, и пересекает черту. |
Everybody's got to pitch in to make this happen. |
Каждый должен внести лепту в общее дело. |
You can just... Look, pitch in when you can, but ,. |
Ты просто будешь... подключаться, когда сможешь. |
At least three through holes for the spongious screws are provided with a metric thread whose pitch is equal to the spongious thread thereof. |
По меньшей мере, в трех сквозных отверстиях для спонгиозных винтов выполнена метрическая резьба с шагом равным шагу спонгиозной резьбы винтов. |
The increase in common staff costs is in line with the cost increment for established posts. |
Увеличение общих расходов по персоналу вызвано ростом затрат на штатные должности. |
Once you decide your scope, you can then refine your search further by selecting an option such as the subject line or the sender. |
После выбора области вы можете сделать поиск еще точнее, указав другие параметры, например тему или отправителя. |
I need two men who can break through the French line and convey an important message to the regiment or brigade |
Мне нужны двое кто может прорваться сквозь линию французов и передать важное сообщение в полк или в бригаду |
At a minimum, on the purchase order line, specify an item or a procurement category, a purchase quantity, a unit of measure, and a unit price. |
Как минимум в строке заказа на покупку укажите номенклатуру или категорию закупаемой продукции, количество в покупке, единицу измерения и цену за единицу. |
50 percent of our residents live at or below the poverty line. |
50 процентов местных жителей живут у черты бедности или за ней. |
Statements warning Syria not to cross the red line meant nothing and were noted by our foes. |
Заявления с предупреждениями о том, чтобы Сирия не переходила красную линию, ровным счетом ничего не значили, и наши враги их просто не заметили. |
Republican hawks in Congress, including Sens. Marco Rubio of Florida and John McCain of Arizona, have pledged to oppose a softer line on Russia. |
Республиканские ястребы в конгрессе, в том числе, сенаторы Марко Рубио (Marco Rubio) и Джон Маккейн (John McCain), пообещали бороться против ослабления жесткой политики в отношении России. |
Corporate governance in Japan is now fully in line with global standards because we made it stronger. |
Корпоративное управление в Японии сейчас полностью соответствует мировым стандартам, потому что мы его усилили. |
To see reservations on an item, select a relevant line, and then click Reservation to open the Reservation form. |
Чтобы просмотреть резервирования номенклатуры, выберите соответствующую строку, а затем щелкните Резервирование, чтобы открыть форму Резервирование. |
As you know, I have perfect pitch, which also means I have a very sensitive ear. |
Вы же в курсе, что у меня идеальная высота тона, что также означает что у меня очень тонкий слух. |
In the pitch-black, both predator and prey are effectively blind, but the scorpion has one advantage... he can sense the approach of the bat through vibrations in the sand. |
В полной темноте и хищник, и жертва практически слепы, но у скорпиона есть одно преимущество... он может чувствовать приближение мыши с помощью вибрацией в песке. |
But it's pitch black out. |
Там же тьма кромешная. |
How much better would it be if the four dignitaries could just pitch a tent and hang out? |
Как было бы здорово, если б... политики могли поставить палатку и оттянуться. |
You know, it's not really an exact science, but, uh, generally when someone's not being 100% honest, there's a lack of eye contact, a rise in vocal pitch, uh, fidgety behavior. |
Ты знаешь, это не очень точная наука, но, э-э, как правило, когда кто-то не на 100% честен, то отсутствует зрительный контакт, тембр голоса становится выше, беспокойное поведение. |
Loud noise destroys these irreplaceable cells the hairs that respond to high frequencies, almost affected possibly because loud, high pitch sounds, shape their foundations more violently |
Громкие звуки разрушают их. Волоски, отвечающие за высокие частоты, страдают больше всего, возможно потому что громкий писклявый звук сотрясает их более интенсивно. |
I'm back now and I'm ready to pitch in. |
Теперь я вернулся и готов взяться за дело. |
Yeah, well, it's my sales pitch. |
Да, это моя презентация. |
Это была самая плохая партия, которую я когда-либо слышала. |
|
Be that the vicarage rose beds, the village cricket pitch, or your tennis courts. |
будь это розарий викария, деревенское крикетное поле или ваши теннисные корты. |
In her original pitch for the episode, Carolyn Omine had Homer being the one to get mugged, becoming agoraphobic as a result. |
В своей первоначальной подаче для эпизода Кэролин Омайн имела Гомера, которого ограбили, став в результате агорафобией. |
In his first game with the Diamondbacks, Gregorius hit his first career home run off of Phil Hughes on the first pitch of his first at-bat. |
В своей первой игре с Даймондбэкс Грегориус впервые в карьере обыграл Фила Хьюза на первом же поле своей первой биты. |
На следующей подаче он выйдет в одиночную игру. |
|
The crew did not disengage the autopilot, but the action of commanding maximum pitch up on the control column overpowered it, causing the pitch channel to disengage. |
Экипаж не отключал автопилот, но действие команды максимального тангажа на колонке управления подавляло его, заставляя канал тангажа отключаться. |
Usually a single chanter recites all the characters' parts, altering his vocal pitch and style in order to portray the various characters in a scene. |
Обычно один певец декламирует все части персонажей, изменяя свой голосовой тон и стиль, чтобы изобразить различных персонажей в сцене. |
Because midfielders arguably have the most possession during a game they are among the fittest players on the pitch. |
Поскольку полузащитники, возможно, имеют наибольшее владение мячом во время игры, они являются одними из самых приспособленных игроков на поле. |
The serious pitch instability that hampered Flyers I and II was significantly reduced, so repeated minor crashes were eliminated. |
Серьезная нестабильность тангажа, которая мешала Флайерам I и II, была значительно уменьшена, поэтому повторные мелкие аварии были устранены. |
X-29 number two was maneuverable up to an angle of attack of about 25 degrees with a maximum angle of 67° reached in a momentary pitch-up maneuver. |
Х-29 номер два был маневрен до угла атаки около 25 градусов с максимальным углом 67°, достигнутым при одномоментном маневре тангажа. |
The existing 0.33 NA EUV tools are challenged below 16 nm half-pitch resolution. |
Существующие инструменты 0,33 NA EUV оспариваются ниже разрешения полушага 16 нм. |
As in Tokyo, the subsequent morae have low pitch. |
Как и в Токио, последующие Моры имеют низкую высоту тона. |
A pitch cone of any other angle is simply called a bevel gear. |
Конус тангажа любого другого угла просто называется коническим зубчатым колесом. |
Unlike the old grandstand, the new stand ran the length of the pitch. |
В отличие от старой трибуны, новая занимала всю длину поля. |
Addendum angle in a bevel gear, is the angle between face cone and pitch cone. |
Угол добавления в коническом зубчатом колесе, угол между конусом стороны и конусом тангажа. |
For example the claim that the concept of Sruti and Tala are based on Vedic pitch/accent. |
Например, утверждение о том, что понятия Шрути и Тала основаны на ведическом тоне/акценте. |
The Light-elves are fairer to look upon than the sun, but the Dark-elves are blacker than pitch. |
На светлых эльфов смотреть светлее, чем на солнце, но темные эльфы чернее, чем смола. |
The recorder voicing was designed to limit pitch bending for a more stable tone with variations in breath pressure. |
Диктофон озвучивания был разработан, чтобы ограничить изгиб высоты тона для более стабильного тона с вариациями давления дыхания. |
Pitch and roll meant that most ships fought at close range of a few hundred yards or less. |
Тангаж и крен означали, что большинство кораблей сражались на близком расстоянии в несколько сотен ярдов или даже меньше. |
The rain-damaged pitch helped England's two left-arm bowlers, Barlow and Peate, who dismissed Australia for 63 in two-and-a-quarter hours. |
Поврежденное дождем поле помогло двум английским левым котелкам, Барлоу и Питу, которые уволили Австралию на 63 часа за два с четвертью часа. |
This was the second time that a Euro championship pitch needed to be re-laid mid-tournament. |
Это был уже второй раз, когда поле чемпионата Европы нужно было перекладывать в середине турнира. |
The New York Times released an interactive tool on their website that changes the pitch of the recording in real-time. |
The New York Times выпустила на своем веб-сайте интерактивный инструмент, который изменяет высоту записи в режиме реального времени. |
If tone pitch is indicated with numbers, with 1 highest and 9 lowest pitch, then the pitches of each syllable can be denoted as 2-4-3-9. |
Если высота тона обозначается цифрами, с 1 наибольшим и 9 наименьшим шагом, то высоту каждого слога можно обозначить как 2-4-3-9. |
Music for percussive instruments without a definite pitch can be notated with a specialist rhythm or percussion-clef. |
Музыка для ударных инструментов без определенного тона может быть записана с помощью специального ритма или ударного ключа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pitch line».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pitch line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pitch, line , а также произношение и транскрипцию к «pitch line». Также, к фразе «pitch line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.