Planning their future - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Planning their future - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Планируя свое будущее
Translate

- planning [noun]

noun: планирование, проектирование, землеустройство

  • european air navigation planning group - Европейская группа аэронавигационного планирования

  • balance scorecard planning - планирование карт сбалансированных показателей

  • cultural planning - культурное планирование

  • matter of planning - значения планирования

  • civilian planning - гражданское планирование

  • cost planning - планирование затрат

  • root planning - корневой планирование

  • policy and planning framework - политика и планирование рамки

  • planning to return - планирующий вернуться

  • capital investment planning - капитальные вложения планирование

  • Синонимы к planning: design, arrangement, forethought, preparation(s), organization, groundwork, provision, preparation, work out, arrange

    Антонимы к planning: forgetting, neglecting, ignoring

    Значение planning: the process of making plans for something.

- their [article]

pronoun: их, свои, свой, свое

- future [adjective]

noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты

adjective: будущий, грядущий



Access to family planning ensures that every pregnancy is wanted and helps prevent a recurrence of obstetric fistula during future pregnancies of fistula victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к службам планирования семьи означает, что каждая беременность является желательной, и он способствует предупреждению повторного возникновения акушерской фистулы во время будущей беременности тех, кто уже столкнулся с этой проблемой.

Yes, Assistant Secretary of State Linton Barwick asked me to brief you on the work of the Future Planning Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, заместитель госсекретаря Линтон Барвик просил ввести вас в суть работы комитета по планированию будущего.

Planning deals with the future, and it is forecasting dependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование имеет дело с будущим, и оно зависит от прогнозирования.

The Working Party stressed the need to continue having in future the support of a professional with extensive transport planning background and experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа подчеркнула необходимость того, чтобы в будущем организацией ее работы по-прежнему занимался профессионал с обширным опытом и знаниями в области транспортного планирования.

Are you planning to organize something similar in the future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируете ли вы провести какой-нибудь из своих будущих туров с подобным размахом?

Self-reflection can also have anti-depressant effects and an increase in planning for the future, creativity, and positivism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саморефлексия также может иметь антидепрессантные эффекты и усиливать планирование будущего, креативность и позитивизм.

Once he learns he will inherit Mount Morris, Roderick appears often planning, discussing or simply musing over his own future at the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он узнает, что унаследует Маунт-Моррис, Родерик часто появляется, планируя, обсуждая или просто размышляя о своем собственном будущем в доме.

Their objective was the future of weapons, and long-range planning to meet future threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их целью было будущее оружия и долгосрочное планирование борьбы с будущими угрозами.

The IDF is planning a number of technological upgrades and structural reforms for the future for its land, air, and sea branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИДФ планирует в будущем провести ряд технологических модернизаций и структурных реформ для своих сухопутных, воздушных и морских филиалов.

Are you planning any more bombastic events in the future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируете ли вы какие-либо подобные грандиозные мероприятия в будущем?

Over time, Trustmark Bank personnel noticed McCarty's accumulated savings and began to assist her in future estate planning as well as be unofficial guardians for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем сотрудники банка Трастмарк обратили внимание на накопленные Маккарти сбережения и стали помогать ей в планировании будущей недвижимости, а также неофициально опекать ее.

After returning from Qatar, he was deployed to Djibouti to assist in the operational planning of future SDV missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения из Катара он был направлен в Джибути для оказания помощи в оперативном планировании будущих миссий СДВ.

With this in mind, the report highlights key features of the Commission that might be kept in mind in planning for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим в докладе подчеркиваются ключевые особенности Комиссии, которые могли бы быть учтены при разработке планов на будущее.

Currently a committee consisting of 17 members decides the policy and future planning of this Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время комитет, состоящий из 17 членов, определяет политику и будущее планирование этого института.

This gives clients a comprehensive review of the exact current status of their order and an educated projection of the future planning and status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает клиентам всесторонний обзор точного текущего состояния их заказа и обоснованное прогнозирование будущего планирования и статуса.

Unproven reserves may be used internally by oil companies and government agencies for future planning purposes but are not routinely compiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недоказанные запасы могут использоваться нефтяными компаниями и правительственными учреждениями для целей планирования на будущее, но они не собираются регулярно.

I'm planning a wedding here... in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планирую сыграть здесь свадьбу.. в ближайшем будущем.

The future belongs to social planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее за социальным планированием.

Data collected by LRO have been described as essential for planning NASA's future human and robotic missions to the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные, собранные LRO, были описаны как необходимые для планирования будущих миссий людей и роботов НАСА на Луну.

Forecasting can be described as predicting what the future will look like, whereas planning predicts what the future should look like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозирование можно описать как предсказание того, как будет выглядеть будущее, тогда как планирование предсказывает, каким оно должно быть.

If people want to read about things, they might be planning to read/watch/play them in the future and won't want them spoiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если люди хотят читать о вещах, они могут планировать читать/смотреть/играть в них в будущем и не захотят, чтобы их испортили.

However, Toad gets Man-Bat under is control and captures Katana, planning to her into his future bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако жаба берет Человека-летучую мышь под свой контроль и захватывает катану, планируя превратить ее в свою будущую невесту.

Bergson regarded planning beforehand for the future as impossible, since time itself unravels unforeseen possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бергсон считал невозможным заранее планировать будущее, поскольку само время раскрывает непредвиденные возможности.

The Center is composed of non-resident Fellows who are considered leading experts in foresight, planning and future thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр состоит из стипендиатов-нерезидентов, которые считаются ведущими специалистами в области Форсайта, планирования и мышления о будущем.

He was planning a retirement match and a move into acting in the near future at the time of his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент своей смерти он планировал выйти на пенсию и перейти в актерское мастерство в ближайшем будущем.

Strategic planning makes no assumptions about the firm continuing to offer the same products to the same customers into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегическое планирование не предполагает, что фирма будет продолжать предлагать одни и те же продукты одним и тем же клиентам в будущем.

However, governments of Kiribati, Norway, Samoa and Uzbekistan are planning to introduce new national identity cards in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако правительства Кирибати, Норвегии, Самоа и Узбекистана планируют в ближайшем будущем ввести новые национальные удостоверения личности.

With the hurricane of AI-development activity going on right now, 15-years is way too far off in the future to be planning for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ураганом деятельности по разработке ИИ, происходящим прямо сейчас, 15-летие - это слишком далеко в будущем, чтобы планировать его.

In March 2011, MCOT announced that it is also possible that MCOT may be planning to switch to DVB-T2 some time in the future to replace DVB-T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2011 года MCOT объявила, что также возможно, что MCOT планирует перейти на DVB-T2 некоторое время в будущем, чтобы заменить DVB-T.

The continuous process of comprehensive planning involves identifying general objectives as well as collecting data to evaluate progress and inform future decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрерывный процесс комплексного планирования включает в себя определение общих целей, а также сбор данных для оценки прогресса и информирования о будущих решениях.

The Committee emphasizes the importance of drawing on lessons learned for the operation of ongoing missions and the planning of future operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет подчеркивает важное значение использования накопленного опыта для обеспечения деятельности уже функционирующих миссий и планирования будущих операций.

Scientists are already planning future comet missions, which most likely will involve another lander at the very least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые уже планируют новые миссии на кометы, в которых будут задействован еще как минимум один зонд.

From 1976 she served as Co-General Chairman for the annual ceremonies at the Forest, and was actively planning future events at the time of her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1976 года она была сопредседателем ежегодных церемоний в лесу и активно планировала будущие мероприятия на момент своей смерти.

The amount will be adjusted in accordance with any future revisions in indicative planning figures that the Executive Board may approve at its l994 annual session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сумма будет скорректирована в соответствии с любым будущим пересмотром ориентировочного планового задания, который может быть утвержден Исполнительным советом на его ежегодной сессии 1994 года.

The hope was expressed that the survey results would help in the planning of future sessions and conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была выражена надежда на то, что результаты этого опроса помогут при планировании будущих сессий и конференций.

The IDF is also planning a future tank to replace the Merkava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИДФ также планирует создать будущий танк для замены Меркавы.

With this concession, ANA became responsible for the planning, development and construction of future infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этой концессии Ана стала ответственной за планирование, развитие и строительство будущей инфраструктуры.

For the first time since the virus, we can start planning for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые после эпидемии мы можем строить планы на будущее.

So, welcome to the somewhat engorged session of the Future Planning Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, добро пожаловать на несколько расширенную сессию комитета по планированию будущего.

We all do, but this is our future that I'm planning, loo... Yours and mine and jacob's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и мы все, но я думаю о нашем будущем, Лу... о твоем, моем и о будущем Джейкоба.

Therefore, change management and organizational readiness are now the driving factors for planning of future roll-out plans and the project budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому теперь управление изменениями и организационная готовность являются основными факторами планирования будущих планов ввода в действие и бюджета по проектам.

Future studies was therefore primarily engaged in national planning, and the construction of national symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому будущие исследования в первую очередь были связаны с национальным планированием и созданием национальных символов.

However, Internet survives and vows to return, planning to make streaming the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако интернет выживает и клянется вернуться, планируя сделать потоковое будущее.

If she's planning for the future...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она планирует будущее...

However, Internet survives and vows to return, planning to make streaming the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако интернет выживает и клянется вернуться, планируя сделать потоковое будущее.

Such programmes should fall within the national planning process in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем эти программы должны быть включены в процесс национального планирования.

See, Carla was doing a little planning for the future and she utilized said law firm to set up a trust, with two trustees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, Карла немного позаботилась о будущем и подрядила упомянутую юрфирму учредить фонд с двумя совладельцами.

The first circular defence walls set the trajectory of Moscow's rings, laying the groundwork for the future planning of the Russian capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые кольцевые оборонительные стены задали траекторию движения московских колец, заложив основу для будущего планирования российской столицы.

The situation sums up moral lessons about the virtues of hard work and planning for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ситуация подводит итог моральным урокам о достоинствах упорного труда и планирования на будущее.

The Ansoff Matrix is a strategic planning tool that provides a framework to help executives, senior managers, and marketers devise strategies for future growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матрица Ансоффа-это инструмент стратегического планирования, который помогает руководителям, топ-менеджерам и маркетологам разрабатывать стратегии будущего роста.

It'll need planning and a large crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужен план и большая команда.

Family planning has a lot more variables for couples like us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование семьи для таких пар, как мы, имеет куда больше переменных.

Well, think about it... if somebody's been planning their shot, we move the venue, then the motorcade route...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумай, если кто-то планировал покушение, а мы сменим место и маршрут кортежа...

As you know, I've been planning to add to it in a way that will make it even more beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь знаешь, я думал достроить его и сделать еще красивее.

As a consequence of this definition, the overall treatment accuracy should match the treatment planning margins of 1-2 millimeter or better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие этого определения, общая точность лечения должна соответствовать пределам планирования лечения 1-2 миллиметра или лучше.

The talks and planning for this industry have not only already begun but is quickly growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры и планирование для этой отрасли не только уже начались, но и быстро растут.

However, perhaps the most important benefit of these plans is the planning process itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, возможно, самым важным преимуществом этих планов является сам процесс планирования.

20 June 2017 the Ministry of Planning and Investment of Vietnam issued a statement that the document which OneCoin used as proof was forged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июня 2017 года министерство планирования и инвестиций Вьетнама распространило заявление о том, что документ, который OneCoin использовал в качестве доказательства, был подделан.

Are there any planning for Twinkle localization to other project?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли какие-либо планы по локализации Twinkle в другой проект?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «planning their future». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «planning their future» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: planning, their, future , а также произношение и транскрипцию к «planning their future». Также, к фразе «planning their future» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information