Stressed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- stressed [strest] прил
- напряженный(tense)
- подчеркнуто(underlined)
- ударный(impact)
-
- stressed [strest] нареч
- напряженно(tense)
-
- stressed [strest] прич
- подчеркиваемый
-
- stress [stres] гл
- подчеркивать, подчеркнуть, акцентировать(emphasize)
- stress the need – подчеркнуть необходимость
- напрягать(strain)
-
| verb | |||
| подчеркивать | emphasize, stress, underline, accentuate, underscore, accent | ||
| ставить ударение | stress, accent, emphasize, accentuate | ||
| подвергать напряжению | stress | ||
adjective
- distressed
- accented
verb
- emphasize, draw attention to, underline, underscore, point up, place emphasis on, lay stress on, highlight, accentuate, press home
- place the emphasis on, emphasize, place the accent on
- overstretch, overtax, push to the limit, pressure, make tense, worry, harass, hassle
- strain, try
- emphasize, punctuate, accent, accentuate
- accent, accentuate
- stress гл
- weaken
relaxed, attenuated, reduced, unstressed
Stressed give particular emphasis or importance to (a point, statement, or idea) made in speech or writing.
Their works primarily stressed the importance of the ruling class, respect and their relationship with the lower class. |
В их работах прежде всего подчеркивалось значение господствующего класса, уважение к нему и его взаимоотношения с низшим классом. |
Ты какой-то напряжённый. Что стряслось? |
|
A facultative saprophyte appears on stressed or dying plants and may combine with the live pathogens. |
Факультативный сапрофит появляется на стрессовых или умирающих растениях и может сочетаться с живыми патогенами. |
They stressed ideals of social justice and the use of government to solve social and economic problems. |
Они подчеркивали идеалы социальной справедливости и использования власти для решения социальных и экономических проблем. |
Mr. Bond also stressed the importance of local currency and international bond markets in financing infrastructure projects. |
Г-н Бонд также подчеркнул значение местных валютных рынков и международных рынков облигаций для финансирования проектов инфраструктуры. |
He stressed the need for equality, education and freedom for all. |
Он подчеркнул необходимость обеспечения равенства, образования и свободы для всех. |
Elongated vowels in non-initial syllables may seem to be stressed to an English-speaker, as length and stress correlate in English. |
Удлиненные гласные в неоригинальных слогах могут показаться англоговорящему подчеркнутыми, поскольку длина и ударение коррелируют в английском языке. |
If the nasal was absorbed by a stressed vowel, it would also lengthen the vowel. |
Если носовой звук был поглощен ударением на гласной, это также удлинило бы гласную. |
Bernanke’s research also stressed that the sooner a country abandoned the gold standard, the better off it was. |
В исследовании Бернанке также подчеркивается, что чем скорее страна отказывается от золотого стандарта, тем более состоятельной она становится. |
It is not worth getting stressed over, this is only an article. |
Не стоит из-за этого переживать, это всего лишь статья. |
Turning to the global reserve system, Mr. Harris stressed the advantages of enhancing the role of special drawing rights as a reserve asset. |
Переходя к глобальной резервной системе, г-н Харрис отметил положительные стороны усиления роли СДР как резервного средства. |
His immune system has been radically stressed, his platelets are down, his white count is elevated. |
Его иммунная система угнетена, уровень тромбоцитов снижен, а уровень лейкоцитов повышен. |
Дебби очень нервная сейчас из-за работы. |
|
Horses can become anxious or stressed if there are long periods of time between meals. |
Лошади могут испытывать беспокойство или стресс, если между приемами пищи проходит много времени. |
Lin Yutang stressed the responsibility of the translator to the original, to the reader, and to art. |
Линь Ютан подчеркнул ответственность переводчика перед оригиналом, перед читателем и перед искусством. |
This uses your body's own energy to locate areas that are stressed. |
Эта штука при помощи энергии вашего тела обнаруживает напряженные участки. |
N-2 means the model is stressed by evaluating performance with all possible combinations where two component are faulted simultaneously. |
N-2 означает, что модель напряжена путем оценки производительности со всеми возможными комбинациями, где два компонента неисправны одновременно. |
In the 1997 Gabčikovo-Nagymaros Project case it had stressed the need for vigilance and protection on account of the often irreversible character of damage to the environment. |
В связи с делом 1997 года Габчиково- проект Нагимарос он особо подчеркнул необходимость в осуществлении контроля и защиты с учетом зачастую необратимого характера ущерба, наносимого окружающей среде. |
Sometimes, for instance in Roman Catholic service books, an acute accent over a vowel is used to indicate the stressed syllable. |
Иногда, например, в римско-католических богослужебных книгах, острый акцент над гласной используется для обозначения ударного слога. |
During his tenure in the House of Representatives, which began in 1955, Siler consistently stressed social conservatism. |
Во время своего пребывания в Палате представителей, которое началось в 1955 году, Силер последовательно подчеркивал социальный консерватизм. |
One Council member stressed the element of ownership by Member States of the United Nations sanctions tool. |
Один из членов Совета подчеркнул элемент ответственности государств-членов за применение инструмента санкций Организации Объединенных Наций. |
But if she stays stressed out like this or has another panic attack, it could trigger an early labor. |
Но если она будет в таком же стрессовом состоянии или у неё снова будет приступ паники, могут начаться преждевременные роды. |
The report stressed that land use and water resources are closely intertwined. |
В этом докладе подчеркивалось, что использование земельных и водных ресурсов тесно взаимосвязано. |
It was all-metal, with flush-riveted, stressed aluminum construction, although control surfaces were still fabric-covered. |
Он был цельнометаллическим, с заподлицо заклепанной, напряженной алюминиевой конструкцией, хотя управляющие поверхности все еще были покрыты тканью. |
He stressed the importance of special consideration by the Meeting of the Parties for new countries entering the ozone family. |
Он подчеркнул важность того, чтобы Совещание Сторон уделяло особое внимание новым странам, присоединяющимся к соглашениям по озону. |
On April 5, he delivered an address in which he stressed the urgency of energy conservation. |
5 апреля он выступил с речью, в которой подчеркнул настоятельную необходимость энергосбережения. |
Я загнал их лидера в угол, он уже измотан... |
|
For example, let's say you're an over-stressed and very enthusiastic administrator on-the-hunt for vandals. |
Эта проблема часто усугубляется консолидацией фермерских хозяйств и сложностью привлечения в регион современной промышленности. |
Nothing, I have an hour and a half, and there's nobody here, I haven't started my hair or my makeup, I'm just stressed. |
Ничего, у меня есть полтора часа, а здесь никого нет, я не начала делать прическу, или макияж, я просто расстроена. |
Food is also used as a psychological coping mechanism for overweight adults who indulge when they are feeling stressed, lonely and sad. |
Еда также используется в качестве психологического механизма совладания для взрослых с избыточным весом, которые балуют себя, когда они испытывают стресс, одиночество и печаль. |
So there's a link between tiredness and the metabolic predisposition for weight gain: stress. Tired people are massively stressed. |
Так что существует связь между усталостью и метаболической предрасположенностью к набору веса. Стресс. Усталые люди очень подвержены стрессу. |
We have repeatedly stressed that enlargement must embrace both developed and developing States. |
Мы уже не раз подчеркивали, что расширение должно обязательно охватывать как промышленно развитые, так и развивающиеся государства. |
It is not uncommon for many students to be stressed at this point of their academic lives, as the number of assignments they receive is often overwhelming. |
Это не редкость для многих студентов, которые испытывают стресс в этот момент своей академической жизни, так как количество заданий, которые они получают, часто подавляющее. |
He stressed that the option of the status quo was not acceptable to the delegations for whom he was speaking. |
Он подчеркнул, что вариант сохранения статус-кво неприемлем для делегаций, от имени которых он выступает. |
The most distant syllable that can be stressed is the sixth. |
Самый отдаленный слог, который можно подчеркнуть, - шестой. |
Box turtles are easily stressed by over-handling and require more care than is generally thought. |
Коробчатые черепахи легко подвергаются стрессу из-за чрезмерного обращения и требуют большего ухода, чем обычно думают. |
You know, sometimes when I'm feeling all stressed out about something, I go out and buy a cute top or a fun skirt and I have a whole new outlook on life. |
Знаешь, иногда, когда я чувствую себя очень напряжённой из-за чего-нибудь, я иду в магазин и покупаю себе какую-нибудь милую маечку или весёленькую юбку, и начинаю совсем по-другому смотреть на жизнь. |
One of the delegates stressed the importance of ISAR's work considering the lack of professional knowledge in developing countries and especially in the LDCs. |
Один из делегатов подчеркнул важность работы МСУО с учетом нехватки профессиональных кадров в развивающихся странах, прежде всего в НРС. |
Sometimes, the divine character of the cult image was stressed even more by removing it further into a separate space within the cella, the adyton. |
Иногда божественный характер культового образа подчеркивался еще больше, удаляя его дальше в отдельное пространство внутри целлы, адитона. |
I stressed rather heavily with Anthony the notions of duty and group think. But, I didn't, for now, mention to him the Army's motto of today. |
Я напирал на важность обязанностей и групповое мышление, но не успел рассказать о современном девизе войск. |
Some speakers stressed that there was a growing link between the production of narcotic drugs and terrorism in Afghanistan. |
Некоторые ораторы подчеркнули, что между производством наркотических средств и терроризмом в Афганистане устанавливается все более тесная связь. |
Nouns stressed in this way are declined in the same manner as other polysyllabic nouns. |
Существительные, подчеркнутые таким образом, склоняются так же, как и другие многосложные существительные. |
Males with gynecomastia may appear anxious or stressed due to concerns about the possibility of having breast cancer. |
Мужчины с гинекомастией могут казаться встревоженными или напряженными из-за опасений о возможности возникновения рака молочной железы. |
Different cross-sections of material which has been stressed can cause order of magnitude differences in grain size. |
Различные поперечные сечения материала, подвергшегося напряжению, могут привести к различиям в размере зерен на порядок. |
In July 2004, Iranian parliamentary speaker Gholam Ali Haddad-Adel stressed China's support for Iran's nuclear programs. |
В июле 2004 года спикер иранского парламента Голам Али Хаддад-Адель подчеркнул, что Китай поддерживает ядерные программы Ирана. |
Мой уровень сахара в крови всегда понижается когда я в стрессе. |
|
The electrical plant inside the cordon was stressed to the max. |
Электростанцию внутри кордона запускали на полную мощность. |
Reliable sourcing from established publications cannot be stressed enough. |
Нельзя в достаточной мере подчеркнуть надежность источников информации из авторитетных изданий. |
They stressed the continuing validity of their unilateral security assurances which were solemn and formal undertakings. |
Оно подчеркнуло неизменную действенность своих односторонних гарантий безопасности, которые представляют собой торжественные и официальные обязательства. |
Herman Mulder stressed that the primary responsibility for human rights protection rests with States. |
Герман Малдер подчеркнул, что главная ответственность за защиту прав человека лежит на государствах. |
Accents which do not correspond to the stressed beats of the prevailing meter are said to be syncopated. |
Акценты, которые не соответствуют напряженным ударам преобладающего метра, называются синкопированными. |
You've been so stressed about our finances lately, That i thought i would pitch in by getting a second job. |
Ты часто упоминал, что проблемы с деньгами, поэтому я решила устроиться на вторую работу. |
The Russian side has always stressed that it is not interested in creating any artificial complications for contacts between the peoples of our countries. |
Российская сторона всегда подчеркивала, что не заинтересована создавать какие-либо искусственные сложности для общения между народами наших стран. |
Perhaps it's because your exams are approaching and you are stressed. |
Возможно, это из-за предэкзаменационного стресса. |
Phylloxera galls may damage weakened or stressed hickories, but are generally harmless. |
Галлы филлоксеры могут повреждать ослабленные или напряженные гикори, но в целом безвредны. |
They danced, and he drew her close, he stressed the touch of his fingers on her body. |
Они танцевали, и он крепко прижимал её к себе. |
The historic Methodist homilies regarding the Sermon on the Mount also stressed the importance of the Lenten fast. |
Исторические методистские проповеди, касающиеся Нагорной проповеди, также подчеркивали важность Великого поста. |
Moreover, he stressed that he did not wish a concern pertaining to a cultural consideration to appear in a political light. |
Кроме того, он подчеркнул, что он не хочет, чтобы озабоченность, относящаяся к культурному аспекту, была представлена в политическом свете. |
The United Arab Emirates stressed that Egypt was on the right path for consolidating the rule of law. |
Объединенные Арабские Эмираты подчеркнули, что Египет идет по правильному пути укрепления верховенства права. |
- stressed skin-type fuselage - фюзеляж с работающей обшивкой
- stressed quality - подчеркнул качество
- were stressed - были подчеркнуты
- she stressed - она подчеркнула,
- stressed system - подчеркнул система
- stressed the need to develop - подчеркнул необходимость разработки
- stressed the need for continued - подчеркнул необходимость дальнейшего
- stressed the need to establish - подчеркнул необходимость создания
- stressed the need to take - подчеркнул необходимость принятия
- he stressed the need - он подчеркнул необходимость
- the ministers stressed that - министры подчеркнули, что
- they stressed the need - они подчеркнули необходимость
- the assembly stressed that - Ассамблея подчеркнула, что
- the board stressed that - Совет подчеркнул, что
- the expert group stressed - группа экспертов подчеркнула
- assembly stressed the need - Ассамблея подчеркнула необходимость
- minister stressed the need - Министр подчеркнул необходимость
- was stressed that - Было подчеркнуто, что
- she also stressed - она также подчеркнула,
- it is stressed - подчеркивается
- many participants stressed - многие участники подчеркнули
- many speakers stressed - многие ораторы подчеркивали
- stressed that states - подчеркнул, что государства
- a little stressed - немного подчеркнул
- as stressed by - как подчеркивает
- we are stressed - мы подчеркнули
- he was stressed - он подчеркнул,
- is not stressed - не акцентируется
- as stressed before - как было подчеркнуто, прежде
- She was stressed and conflicted - Она была в стрессе и конфликте
