Pork chops - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pork chops - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свиные отбивные
Translate

- pork [noun]

noun: свинина, кормушка

adjective: свиной

  • pork barrel - свиная бочка

  • pork chop - свиная котлета

  • dry salt pork - свинина сухого посола

  • dressed pork - разделанная свиная туша

  • pork liver - свиная печень

  • pork back - свинина назад

  • pork tail - свинина хвост

  • grilled pork fillet - на гриле филе свинины

  • fatty pork - жирная свинина

  • pork carcasses - свиные полутуши

  • Синонимы к pork: pork barrel, porc

    Антонимы к pork: loss, perpetrator

    Значение pork: the flesh of a pig used as food, especially when uncured.

- chops [noun]

noun: челюсти, вход, пасть, зев

  • lick one’s chops - отбивные облизать свой

  • saw chops - тиски для заточки пилы

  • chops and changes - постоянные перемены

  • lamp chops - лампа отбивные

  • to lick one's chops - лизать один & Rsquo; s отбивные

  • pork chops - свиные отбивные

  • lamb chops - бараньи отбивные

  • loin chops - корейка отбивные

  • your chops - ваши отбивные

  • his chops - его отбивные

  • Синонимы к chops: chopper, hash, dice, cut up, cube, cut into pieces, chop up, hew, split, saw off

    Антонимы к chops: absentee, ambitionless person, avoider, bad lot, barnacle, beachcomber, black sheep, bloodsucker, bludger, bum

    Значение chops: a person’s or animal’s mouth or jaws.


baby backs, butchered pork, filet mignon


Some people were gnawing on cold chicken and cold fried pork chops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые грызли холодную курицу или свиную отбивную.

Fry the pork sausages or chipolatas and the chops and put everything onto a large platter, surrounded by crispy, golden brown Rösti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосиски или сардельки и отбивную обжарить, а затем выложить на большое блюдо вокруг хрустящего золотистого рёсти.

Why not have man flavors like pork chops, stew?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не сделать мужские вкусны, типа ребрышек или тушеного мяса?

The pork chops were the goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбивные были что надо.

Not the type I would prefer to have my pork chops with but each man to his own, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не стал с ней делиться отбивной, но... вкусы у каждого свои.

I won't buy pork chops anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не буду больше покупать отбивные.

In the United States, pork chops account for 10% of total pork consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах свиные отбивные составляют 10% от общего потребления свинины.

The best pork chops in my life, declared the lady boldly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жизни не ела таких отбивных, - смело заявила дама.

In the United States, pork chops are the most commonly consumed meat cut from the pork loin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах свиные отбивные-это наиболее часто употребляемое мясо, вырезанное из свиной корейки.

I'll cook pork chops and apple soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовлю свинные отбивные и яблочный суп.

And I love pork chops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я люблю отбивную.

Pork chops are suitable for roasting, grilling, or frying, but there are also stuffed pork chop recipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиные отбивные подходят для жарки, жарки на гриле или жарки, но есть также рецепты фаршированных свиных отбивных.

The pork chops were provided by her brother, who still lived on the old family place out in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинину поставляет ее брат, который по-прежнему живет в их старом родительском доме в деревне.

So you get braaied sausage or braaied chops or braaied pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вы получаете braaied колбасу или braaied отбивные или braaied свинину.

'Eating too many pork chops last night?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скушали на ночь слишком много свиных котлет?

One could also wrap their pork chops in bacon to add further moistness during the cooking process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также завернуть их свиные отбивные в бекон, чтобы добавить дополнительную влажность в процессе приготовления.

Pork chops are not processed and are leaner than other cuts of pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиные отбивные не обрабатываются и более тонкие, чем другие куски свинины.

She drizzled it over two pork chops and served it with creamed spinach!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она полила им две свиные отбивные со шпинатом на сливках.

Cold pork chops and some pickled cutlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареную свинину, немного солонины.

They are fond of pork chops or cutlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинцы любят свиные отбивные или котлеты .

Might get some pork chops, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо, пожалуй, взять свиных отбивных.

If I want pork chops in the middle of the night, he'll fry them up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я захочу отбивную среди ночи, мне ее пожарят?

Sure, I wanta hear it, but if I was rich, if I was rich I'd git so many pork chops-I'd cord 'em up aroun' me like wood, an' I'd eat my way out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, хочу. Только, будь у меня большие деньги, будь у меня большие деньги, я бы столько свиных отбивных накупил... завалился бы ими с головой, так, чтобы продух пришлось выгрызать.

That's the stuff! remarked Alfons. There are pork chops with sauerkraut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепко, крепко, - заметил Альфонс. - Могу предложить свиные отбивные с кислой капустой.

Courtesy of the officers. Pork chops for the boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честь для офицеров, а свинина для детей.

It's bad enough you can't check a damn address, but you also got to lay them pork chops out in my backyard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало того, что вы чертов адрес проверить не удосужились, так еще и кучу стейков из мексиканской свинины у меня во дворе оставили?

A pork chop, like other meat chops, is loin cut taken perpendicularly to the spine of the pig and usually containing a rib or part of a vertebra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиная отбивная, как и другие мясные отбивные, представляет собой вырезку из филейной части, перпендикулярную позвоночнику свиньи и обычно содержащую ребро или часть позвонка.

That's him pondering the pork chops?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это он размышляет о свиных нарезках?

A handbook for first year teachers includes National Pig Day as a seasonal activity and recommends cooking bacon, making BLTs, and discussing where pork chops come from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пособие для учителей первого года включает Национальный день свиней в качестве сезонного мероприятия и рекомендует готовить бекон, готовить блины и обсуждать, откуда берутся свиные отбивные.

As pork is often cooked more thoroughly than beef, thus running the risk of drying out the meat, pork chops can be brined to maintain moistness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку свинина часто готовится более тщательно, чем говядина, что создает риск высыхания мяса, свиные отбивные можно рассолить для поддержания влажности.

Yes, my men jus' loves pork chops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мои любят отбивные.

You sure love pork chops!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты очень любишь отбивные!

I didn't have relations with him pork chops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не было отношений с этим придурком.

At a U.S. grocery store, conventional pork chops fetched $3-4/lb in 2015, $13-15/lb in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В продуктовом магазине США обычные свиные отбивные стоили $ 3-4 / фунт в 2015 году, $13-15/фунт в 2019 году.

Pork chops are sometimes sold marinated to add flavor; marinades such as a chili sauce or a barbecue sauce are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиные отбивные иногда продаются маринованными, чтобы добавить аромат; маринады, такие как соус чили или соус барбекю, распространены.

Just what it is... pork chops, black beans

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да нет особого названия, просто свиная отбивная, черные бобы

If necklaces of pork chops were accepted, it would be a sad child who could not wear pork chops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы у детей было принято носить ожерелья из свиных отбивных, ребенок, лишенный такого украшения, ходил бы мрачнее тучи.

The carcass is cut into hams, shoulders, bacon sides, pork bellys, ham hocks, loins, pork chops, and other cuts of lesser importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тушу разделывают на окорока, плечи, беконные бока, свиные животы, окорока, чресла, свиные отбивные и другие менее важные части.

Then I get on the pork chops so I can get started on that cornbread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пoтoм я займусь свиными oтбивными, чтoбы начать печь кукурузный хлеб.

Fried pork chops with black pepper on top?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиные отбивные с черным перцем?

Yeah, but bacon tastes good. Pork chops taste good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но бекон хороший на вкус, и свиные отбивные тоже очень вкусные.

Pork chops, she said. And fry potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбивные, - сказала она. - С жареной картошкой.

Two pork chops for Mrs Cameron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две отбивные для миссис Кэмерон.

He cut out pork chops an' put 'em in the pan, an' he put ribs an' a leg in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вырезал отбивных, положил их на сковороду и поставил на огонь, а ребра и окорок -в духовку.

so forgive me for being a little fidgety, but if it's lunch we're talking, i'm gonna eat a fat pork sandwich, and i'm sure as shit not gonna eat it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

так что простите, меня за то, что я немного нервная. Но если мы говорим о завтраке, тогда я собираюсь съесть толстый бутерброд со свининой, и я уверена, что ни хрена не буду есть его здесь.

Shawn was standing guard at the main gate, surreptitiously practicing karate chops on the evening air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон стоял на карауле у главных ворот и тайком отрабатывал удары каратэ на вечернем воздухе.

We're having pork ribs for breakfast because I miss Adam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас на завтрак будут свиные ребрышки из-за того, что я скучаю за Адамом.

“Brazilian suppliers increased prices on pork by almost twofold, complains Sergei Rak, Assistant General Manager of Stardogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразильские поставщики подняли цены на свинину почти в два раза, - жалуется Сергей Рак, заместитель генерального директора Стардогс.

Salt pork, dried biscuit, weevils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соленая свинина, сухари, жучки.

Maybe a pork pie on a knitting needle, something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, с куском пирога со свининой на вязальной спице.

The men had at least the decency to go into the street; Lorilleux and Poisson, feeling their stomachs upset, had stumblingly glided as far as the pork-butcher's shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины - те по крайней мере хоть выходили на улицу. Лорилле и Пуассон, почувствовав, что их мутит, прошли даже до самой колбасной.

Pork, you and Prissy crawl under the house and get the pigs out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порк и Присси, полезайте в подпол, вытащите поросят.

Did you call just to bust my chops?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты позвонила, только чтобы поиздеваться?

Uh, it's a pork loin roulade with fresh spinach, pine nuts, oyster mushrooms, and shitake mushrooms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ух, это свиной рулет со свежим шпинатом, кедровыми орехами, вешенками и грибами шитаке...

Robbie, you can have half your Uncle Tom's pork chop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робби, можешь съесть половину отбивной дяди Тома.

' Baby lamb chops?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из молодых барашков?

Veal and pork and goose are placed out for the cats to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не собакам же выбрасывать гуся, телятину и свинину.

One canned pork product on a day-old bun, coming up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиная тушенка, намазанная на булочку суточной давности сейчас будет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pork chops». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pork chops» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pork, chops , а также произношение и транскрипцию к «pork chops». Также, к фразе «pork chops» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information