Poses a grave threat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Poses a grave threat - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
представляет серьезную угрозу
Translate

- poses

позы

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • a responsible - ответственный

  • à vez - à Vez

  • a please - пожалуйста

  • party a - вечеринка а

  • track a - дорожка A

  • a rotating - вращающийся

  • a move - движение

  • is a hell of a lot - это чертовски много

  • more than a half a century - более полувека

  • saw a man with a gun - увидел человека с ружьем

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- grave [adjective]

noun: могила, смерть, тупое ударение

adjective: серьезный, тяжелый, важный, мрачный, степенный, опасный, нешуточный, угрожающий, печальный, низкий

verb: запечатлевать, гравировать, высекать, вырезывать, чистить днище

- threat [noun]

noun: угроза, грозное предзнаменование

  • blackmail threat - угроза шантажа

  • were seen as threat - рассматривались как угроза

  • opportunity threat - возможность угрозы

  • blended threat - смешанные угрозы

  • urgent threat - насущная угроза

  • bigger threat - большая угроза

  • immediate threat to life - непосредственная угроза жизни

  • constitute a threat - представляют угрозу

  • a new threat - новая угроза

  • this new threat - эта новая угроза

  • Синонимы к threat: ultimatum, warning, threatening remark, risk, danger, hazard, peril, menace, possibility, likelihood

    Антонимы к threat: security, protection

    Значение threat: a statement of an intention to inflict pain, injury, damage, or other hostile action on someone in retribution for something done or not done.



A hazard is any agent or situation that poses a level of threat to life, health, property, or environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность - это любой агент или ситуация, представляющая определенную степень угрозы для жизни, здоровья, имущества или окружающей среды.

That your client, in her current state of mind, poses a threat to national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том, что ваша клиентка, в ее нынешнем состоянии, представляет собой угрозу национальной безопасности.

But given Mueller's history and the close call we had in Dar es Salaam, we have enough evidence to believe that he poses an imminent threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но учитывая историю Мюллера и потенциальную опасность, что грозила нашему офису в Дар-эс-Саламе, у нас предостаточно доказательств, чтобы считать, что он в настоящий момент представляет угрозу.

Bid rigging poses a serious threat to competition in public procurement markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезную угрозу конкуренции на рынке госзакупок представляет сговор потенциальных поставщиков.

Mobile ransomware poses a significant threat to businesses reliant on instant access and availability of their proprietary information and contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильные программы-вымогатели представляют значительную угрозу для компаний, зависящих от мгновенного доступа и доступности их личной информации и контактов.

Everything Will knows poses a threat to national security, but we can't draw a clear line between any of it and the break-in at the lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что знает Уилл, ставит под угрозу национальную безопасность, но мы не можем выяснить прямую связь между чем-либо из этого и проникновением в лабораторию.

Based on NSA intercepts, we believe that Gage is trying to initiate a catastrophic event, which poses an imminent threat to the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на информации, перехваченной УНБ, мы узнали, что Гэйдж пытался инициировать катастрофическое событие, которое поставит страну под угрозу.

Any coordination between a paranormal and a human poses a threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое взаимодействие паранормала и человека является угрозой.

The whole world has taken full measure of the threat that terrorism poses to peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь мир полностью осознал угрозу, которую терроризм представляет для мира и безопасности.

Some religious practices of the Ahmadis are similar to those of Muslims, which poses a threat to public order and safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые религиозные обряды ахмади схожи с мусульманскими, что ставит под угрозу общественный порядок и безопасность.

Population bottlenecking poses a major threat to the stability of species populations as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкие места в популяциях также представляют собой серьезную угрозу стабильности популяций видов.

Inorganic carbon poses little to no threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неорганический углерод практически не представляет угрозы.

His initial paperwork hasn't been processed, and we can claim he poses a threat to our national interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первоначальные бумаги еще не были обработаны, и мы можем утверждать, что он представляет угрозу для наших национальных интересов.

Leafminer poses no threat to the life of the plant but it is preferred that stems for the market still have leaves attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leafminer не представляет никакой угрозы для жизни растения, но предпочтительно, чтобы стебли для рынка все еще имели прикрепленные листья.

It poses a tremendous threat to all of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - огромная опасность для нас всех.

Terrorism poses the most urgent threat to many countries, including the most powerful States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терроризм представляет самую серьезную угрозу многим странам, включая самые могущественные государства.

As all countries have already recognized, the very existence of nuclear weapons poses a continued threat to world peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепризнанно, что уже само существование ядерного оружия представляет постоянную угрозу для всеобщего мира и безопасности.

Bauer has a digital file that poses a threat to national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Бауэра был файл, ставящий под угрозу национальную безопасность.

This poses a threat to national security from state or nonstate actors capable of exploiting the logic behind these fast-acting, automated decision engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это создает угрозу для национальной безопасности со стороны государств и негосударственных актеров, способных воспользоваться логикой этих быстродействующих автоматизированных механизмов принятия решений.

An advisory would indicate that a tropical cyclone has indeed formed, and poses a future threat to the areas in the box defined in Section 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В консультативном заключении будет указано, что тропический циклон действительно сформировался и представляет собой будущую угрозу для районов, указанных в графе, указанной в разделе 1.

It should be no less obvious that this same reliance on “alternative facts” poses a severe threat in the realm of economic policymaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть не менее очевидно, что подобная опора на «альтернативные факты» создаёт серьёзную угрозу при принятии решений в сфере экономической политики.

Now that there's such ease in obtaining the transducers, the proliferation of energy weapons on Earth poses a serious threat to Taelon security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, когда приобрести преобразователи энергии очень легко, распространение энергетического оружия на Земле представляет серьезную угрозу безопасности тейлонов.

The technical and political questions of how best to eliminate the plutonium pale in comparison to the political urgency of eliminating the threat it poses — they should.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническая сторона вопроса отходит на второй план по сравнению с политической срочностью решения вопроса.

The disappearance of a central population poses a major threat of population bottleneck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезновение Центрального населения представляет собой серьезную угрозу демографического узкого места.

Indeed, Hamas now poses a strategic threat to Israel’s urban centers and military facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, теперь Хамас представляет стратегическую угрозу израильским городам и военным объектам.

Your client, in her current state of mind, poses a threat to national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша клиентка, в её нынешнем состоянии представляет собой угрозу национальной безопасности.

Plastic pollution on land poses a threat to the plants and animals – including humans who are based on the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковое загрязнение на суше представляет угрозу для растений и животных, включая людей, которые живут на земле.

He poses a direct threat to the Holy Child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представляет угрозу святому дитя.

I would argue that linguicide, the death of language, poses as great a threat to our culture and history as species extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что лингвицид, то есть смерть языка, это такая же серьёзная угроза для нашей истории и культуры, как и вымирание видов.

Most of the clients there are brought forcefully by police to sober up if a person poses a threat to the public or themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство клиентов там насильно доставляются полицией, чтобы протрезветь, если человек представляет угрозу для общества или себя.

There's no way he poses a threat to public safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не поставить под угрозу общественную безопасность.

The poisonous combination of extensive armaments and hostile intentions is what poses a genuine strategic threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальную стратегическую угрозу создает именно пагубное сочетание многочисленных вооружений и враждебных намерений.

We don't know what kind of health threat... this poses to us or to our neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не знаем какую угрозу здоровью это понесет нам и нашим соседям.

Much has been said about the economic impact of the HIV/AIDS epidemic and the threat that it poses to security and stability in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже многое было сказано об экономических последствиях эпидемии ВИЧ/СПИДа и угрозе, которую она создает для безопасности и стабильности мира.

The threat that cocaine use during pregnancy poses to the fetus is now considered exaggerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза, которую представляет для плода употребление кокаина во время беременности, в настоящее время считается преувеличенной.

Due to many blue-collar jobs involving manual labor and relatively unskilled workers, automation poses a threat of unemployment for blue-collar workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за большого количества рабочих мест, связанных с ручным трудом и относительно неквалифицированными рабочими, автоматизация создает угрозу безработицы для рабочих.

Explosive reactive armour poses a threat to friendly troops near the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывоопасная реактивная броня представляет угрозу для дружественных войск рядом с машиной.

Mr Emery poses no threat to society whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Эмори не представляет какой-либо угрозы для общества.

The new connectivity of 5G wireless technology offers boundless opportunity, but in the wrong hands, it also poses a threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая беспроводная технология 5G открывает безграничные возможности, однако в руках злоумышленников несет опасность.

But, while Germany today poses no threat to its neighbors or the European order, this obviously was not always so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, в то время как сегодняшняя Германия не представляет никакой угрозы для своих соседей или европейского порядка, это, очевидно, что так было не всегда.

But the Earth's polluted atmosphere poses a threat to Ultraman and he has to become part of a human's molecular structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но загрязненная атмосфера Земли представляет угрозу для Ультрамана, и он должен стать частью молекулярной структуры человека.

This is not because China poses a great military threat - war with the United States, or even Japan, is only a fantasy in the minds of a few ultra-nationalist cranks and paranoiacs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не обусловлено большой военной угрозой со стороны Китая - войну с США или даже Японией могут представить себе только некоторые ультра националистические фантазеры и параноики.

Peace is possible and necessary, and we are moving towards it despite being hit by terrorism, which poses a serious threat to peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир возможен и необходим, и мы движемся в этом направлении, несмотря на удары терроризма, который представляет собой серьезную угрозу миру и безопасности.

Adjusting to the rapid pace of technological change creates real challenges, seen most clearly in our polarized labor market and the threat that it poses to economic mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за быстрого темпа технологических изменений возникают серьёзные проблемы, отчётливо видимые на примере поляризованного рынка труда и представляющие угрозу экономической мобильности.

They propose to fight the perceived threat that Antichrist Nicolae Carpathia poses in the form of eradicating all religion and establishing a single world religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предлагают бороться с воспринимаемой угрозой, которую представляет Антихрист Николае Карпатиу, в форме искоренения всех религий и установления единой мировой религии.

However, advisories may continue if the post tropical cyclone, poses a significant threat to life and property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако консультации могут продолжаться, если после тропического циклона возникнет значительная угроза жизни и имуществу.

He poses a threat to the public and should be denied bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ставит под угрозу общественность, и в залоге должно быть отказано.

Rising youth unemployment is becoming a critical challenge for the countries of the subregion and poses a potential threat for peace and security in Central Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост безработицы среди молодежи становится острейшей проблемой для стран субрегиона и потенциальной угрозой миру и безопасности в Центральной Африке.

However, the threat that Riddler actually poses is somewhat inconsistent across his various stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако угроза, которую Риддлер на самом деле представляет, несколько противоречива в его различных историях.

Today, American officials and hard-line pundits insist NATO expansion was and is not a hostile act, and that support for Kiev poses absolutely no threat to Russia whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня американские официальные лица и ученые мужи из числа ястребов настаивают на том, что расширение НАТО не было и не является враждебным актом, и что помощь Киеву не представляет абсолютно никакой угрозы для России.

We have welcomed and firmly supported the valuable and sincere steps that the Afghan Government has thus far taken to contain the threat of narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приветствуем и твердо поддерживаем важные и реальные шаги, которые предпринимались до сих пор афганским правительством в целях пресечения угрозы, связанной с наркотиками.

With Iran continuing to shelter top al-Qaeda leaders, this raises an even graver threat: that terrorists get hold of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как Иран продолжает давать убежище главным лидерам Аль-Каеды, это создает еще большую угрозу того, что террористы могут получить в свои руки ядреное оружие.

Instead, the Federal Drug Control Service has identified needle exchange and other harm reduction efforts as a “threat” in its national strategic plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо помощи ФСКН в своем национальном стратегическом плане назвал «угрозой» обмен игл и прочие усилия по снижению вреда.

He resigned his position before I could make good on my threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покинул свою должность, чтобы я не пустил в ход свою угрозу.

This is the solution to the greatest threat mankind has ever known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это средство от величайшей опасности, когда либо угрожавшей человечеству.

A secondary threat to some systems is a collision attack, where an attacker constructs multiple key pairs which hash to his own fingerprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичной угрозой для некоторых систем является коллизионная атака, когда злоумышленник создает несколько пар ключей, которые хэшируют его собственный отпечаток пальца.

Neither party has a clear advantage because the threat of no sale exists, in which case the surplus would vanish for both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из сторон не имеет явного преимущества, поскольку существует угроза отсутствия продажи, и в этом случае излишек исчезнет для обеих сторон.

The operations of American privateers proved a more significant threat to British trade than the U.S. Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции американских каперов оказались более серьезной угрозой для британской торговли, чем Военно-Морской Флот США.

Because of Zhang Xun's determination, the resource-laden southern China did not come under threat from the rebels for almost 2 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря решительности Чжан Сюня богатый ресурсами Южный Китай почти 2 года не подвергался угрозе со стороны повстанцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «poses a grave threat». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «poses a grave threat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: poses, a, grave, threat , а также произношение и транскрипцию к «poses a grave threat». Также, к фразе «poses a grave threat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information