Poses a problem for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Poses a problem for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ставит проблему
Translate

- poses

позы

  • he poses - он создает

  • poses a challenge - представляет собой сложную задачу

  • poses challenges - создает проблемы

  • poses a considerable risk - представляет собой значительный риск

  • it poses - она представляет

  • poses a number of problems - создает ряд проблем

  • also poses a threat - также представляет собой угрозу

  • poses a potential threat - представляет потенциальную угрозу

  • it poses a problem - это создает проблему

  • poses high risks - создает высокие риски

  • Синонимы к poses: shows, masquerades, airs, disguises, bluffs, guises, affectations, counterfeits, pretenses, postures

    Антонимы к poses: conceals, certainty, challenge, check, confuse, contest, contradict, defy, deny, disagree

    Значение poses: A pose refers to a position of a human body.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- problem [noun]

noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай

adjective: проблемный

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что



The transportation of liquefied natural gas by ship poses an additional problem, since the country of destination may not be known on departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортировка сжиженного природного газа морем создает дополнительную проблему, поскольку страна предназначения при отправлении может быть неизвестна.

The resulting radiation poses a problem for any spacecraft in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате образуется радиация, представляющая собой большую трудность для любого космического аппарата в этой системе.

To avoid this problem, some riders work without bits, but this type of equipment poses other problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать этой проблемы, некоторые гонщики работают без бит, но этот тип оборудования создает другие проблемы.

Curley's flirtatious and provocative wife, to whom Lennie is instantly attracted, poses a problem as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокетливая и вызывающая жена Кудряша, к которой Ленни мгновенно притягивается, также представляет собой проблему.

I understand that Conrad's using you to deal with Jack Porter, which poses a problem, because Jack is vital to achieving my goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что Конрад использовал тебя для сделки с Джеком Портером, что представляет проблему, потому что Джек необходим для достижения моей цели зачем?

Living here poses an unusual problem, and it's not just keeping dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У здешних обитателей есть необычная проблема, причём не только, как остаться сухим.

The problem is that NPP poses an existential problem and needs action now, and the community made it clear what it wanted in 2011 and has yet to see it materialize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что АЭС представляет собой экзистенциальную проблему и нуждается в действии сейчас, и сообщество ясно дало понять, чего оно хочет в 2011 году, и до сих пор не видит, как это материализуется.

However, metaphysics poses another problem, the problem of the stowaway argument that might carry epistemological implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако метафизика ставит другую проблему-проблему безбилетного аргумента, который может иметь эпистемологические следствия.

Unfortunately the stage still poses a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, охрана съемочной площадки по-прежнему представляет проблему.

This poses a particular problem for law enforcement, as some police departments approve the use of CS before the use of a Taser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает особую проблему для правоохранительных органов, поскольку некоторые полицейские департаменты одобряют использование КС до применения электрошокера.

The ingestion and aspiration of foreign objects poses a common and dangerous problem in young children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглатывание и аспирация инородных предметов представляет собой обычную и опасную проблему для маленьких детей.

Considering his actual profession is homeopathy related, this poses a serious problem for including any quotes for the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что его настоящая профессия связана с гомеопатией, это создает серьезную проблему для включения любых цитат в исследование.

Whether or not this poses a problem for emotion researchers is still largely unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляет ли это проблему для исследователей эмоций, до сих пор в значительной степени неизвестно.

Paulson's proposal to purchase distressed mortgage-related securities poses a classic problem of asymmetric information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение Полсона купить обесценившиеся, связанные с закладами ценные бумаги являет собою классическую проблему асимметрии информации.

As you're aware, sunlight poses a problem for our ethnic group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вам известно, солнечные свет представляет для нас проблему.

This problem poses the unanswered question as to its overall frequency in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема ставит без ответа вопрос о ее общей частоте в природе.

The ScrollingWindow subclass now poses a problem, because it has effectively created a new kind of window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкласс ScrollingWindow теперь создает проблему, потому что он эффективно создал новый вид окна.

And because I don't accept myself as I am, that poses a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку я не мирюсь с собой такой, какова я есть, это создаёт проблему.

This poses a problem to Cas9 editing because the RM system also targets the foreign genes added by the Cas9 process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает проблему для редактирования Cas9, поскольку система RM также нацелена на чужеродные гены, добавленные процессом Cas9.

Using the .NET type libraries, particularly with commonly used types such as strings, poses a conversion problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование библиотек типов .NET, особенно с часто используемыми типами, такими как строки, создает проблему преобразования.

This also poses a potential problem as such self-representation is open for interpretation as well as misinterpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также создает потенциальную проблему, поскольку такая саморепрезентация открыта как для интерпретации, так и для неправильного толкования.

An additional consequence of Kuhn's relavitism, which poses a problem for the philosophy of science, is his blurred demarcation between science and non-science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительным следствием релавитизма куна, который ставит проблему для философии науки, является его размытое разграничение между наукой и ненаукой.

The problem is, Olivier, it's obnoxious, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, Оливие, что это отвратительно, понятно?

That's when a problem solver like you steps in, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда в игру вступает человек, который решает все проблемы, типа тебя, да?

This poses a paradox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается какой-то парадокс.

The other problems faced by young Ukrainians are the following: employment, worsening conditions of young families, obliteration of their educational functions, growing housing problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других проблем , с которыми сталкиваются молодые украинцы , проблема трудоустройства , ухудшающиеся условия молодых семей , забвение воспитательных функций семьи , возрастающие жилищные проблемы.

But the problem is in the youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А проблема то именно в самом подростковом возрасте.

The feedback control program was unable to solve so complicated a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но программа контроля обратной связи лифта не была рассчитана на решение таких сложных задач.

With this trick you can easily omzijlen this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот трюк можно легко omzijlen этой проблемы.

Inequality remains a major problem and an obstacle to sustainable development in almost all countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти во всех странах одной из самых серьезных проблем и препятствием на пути к устойчивому развитию по-прежнему является неравенство.

If there is a problem, the user will see an error screen, and the installer menu may be shown in order to select some alternative action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При возникновении проблемы, пользователь увидит экран с ошибкой и, возможно, меню программы установки предложит выбрать какое-нибудь альтернативное действие.

Since neglect is primarily a problem of poverty, a structural solution is needed to restore the welfare system with regard to children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку отсутствие ухода является проблемой, связанной главным образом с нищетой, требуются структурные решения для восстановления системы социального попечения над детьми.

That's a problem because they dropped two or three decent items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И проблема в том, что они оставляют всего 2-3 стоящих предмета.

This may mean that your Microsoft account is locked or that there's a problem with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может означать, что ваша учетная запись Microsoft заблокирована или с ней возникла проблема.

The problem with trading is that you need to release all of your expectations about any given trade, and for most traders this is nearly impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с торговлей заключается в том, что вы должны отбросить все свои ожидания относительно любой данной сделки, а для большинства трейдеров это практически невозможно.

It should be no less obvious that this same reliance on “alternative facts” poses a severe threat in the realm of economic policymaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть не менее очевидно, что подобная опора на «альтернативные факты» создаёт серьёзную угрозу при принятии решений в сфере экономической политики.

Only in this way can management judge whether it is properly solving each problem that does need its attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только так они смогут судить о том, насколько правильно решаются проблемы, требующие их внимания.

China does not respond well to public pressure, but it does respond, and the leadership in Beijing is well aware of the danger that North Korea poses to all its neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай не очень-то поддается публичному давлению, но все равно реагирует на него, и руководство в Пекине прекрасно понимает ту опасность, которую Северная Корея представляет для соседей.

But the problem is I've been building muscle underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но проблема в том, что я наращиваю мышечную массу нижней части тела.

You were a staunch supporter of the Registration Act, but it seems your ideas on the mutant problem have changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были за введение Акта о регистрации мутантов, но, похоже, вы изменили свое мнение о них.

Well, it's a rookie mistake, no problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная оплошность новичка. Это не проблема.

Ergo, Ipso-Facto, Colombo, Oreo, she didn't have a drug problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрго, Ипсо-Факто, Коломбо, Орео, у нее не было проблем с наркотиками.

The problem with Puerto Ricans is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с пуэрториканцами в том, что они...

The problem occurs somewhere during the second trimester when the mother's immune system is triggered. The white blood cell count plummets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключается в том, что во время второго триместра, когда происходит активация иммунной системы матери, резко возрастает количество лейкоцитов.

only problem is, his bike's been impounded!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но есть один нюанс - его велик конфисковали!

All of the publicity photos captured, Simon, your... inexhaustible inventory of varied poses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все фотографии были опубликованы, Симон. Весь Ваш неисчерпаемый перечень разнообразных поз.

When you left, you took with you something that didn't belong to you and this has caused a little problem

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты уходил, то взял с собой кое-что, тебе не принадлежащее, и случилась небольшая путаница.

For a spy, making an approach is about problem solving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для шпиона подъехать к кому-нибудь - значит решить проблему.

I mean, shifter poses as a guard for the security company to get near the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборотень принимает вид сотрудника охранной фирмы, чтобы быть поближе к дому.

Leafminer poses no threat to the life of the plant but it is preferred that stems for the market still have leaves attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leafminer не представляет никакой угрозы для жизни растения, но предпочтительно, чтобы стебли для рынка все еще имели прикрепленные листья.

Its advantage over wire is that it poses less of a risk of entanglement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его преимущество перед проволокой состоит в том, что он представляет меньший риск запутывания.

Anthony discovers Johanna's whereabouts and, following Todd's suggestion, poses as a wigmaker's apprentice to rescue her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтони обнаруживает местонахождение Джоанны и, следуя совету Тодда, изображает из себя ученика мастера по изготовлению париков, чтобы спасти ее.

These different poses helped the two teams perfect the jaw scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти разные позы помогли двум командам усовершенствовать сцены челюсти.

Inorganic carbon poses little to no threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неорганический углерод практически не представляет угрозы.

Climate change poses a significant threat to pagophilic animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата представляет значительную угрозу для языческих животных.

And his falsificationism, as did verificationism, poses a criterion, falsifiability, to ensure that empiricism anchors scientific theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И его фальсификационизм, как и верификационизм, ставит критерий фальсифицируемости, чтобы гарантировать, что эмпиризм закрепляет научную теорию.

These posters typically feature popular characters in a variety of action poses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти плакаты, как правило, показывают популярных персонажей в различных позах действия.

The weather also poses challenges to exposed steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода также создает проблемы для открытой стали.

Pulp fiction in the first decade of the twentieth century introduced the secretive action hero who poses as a fop to conceal his identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминальное чтиво в первом десятилетии двадцатого века представило скрытного героя боевика, который выдает себя за пижона, чтобы скрыть свою личность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «poses a problem for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «poses a problem for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: poses, a, problem, for , а также произношение и транскрипцию к «poses a problem for». Также, к фразе «poses a problem for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information