Intercepts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
hinders, checks, arrests, blocks, interrupts, hijacks, stops, ambushes, catches, cut off, stop, wiretap, catch, cut ins, grab, impedes, seize, shortstops, takes, captures, cheques, curbs, impede, interceptions, obstruct
gives rise to, abet, accelerate, advantage, agree, agrees with, aid, allow, comfort, continue, ease, encourage, free, go, promote, props up, push, release, run, starts, succor, succour
Intercepts plural of intercept.
In addition to graphing your function, OneNote can now calculate its key features — such as minima, maxima, or axes intercepts. |
Помимо построения графа для функции, вы также можете рассчитать ее ключевые параметры в OneNote: минимум, максимум или пересечения с осями. |
After that, some more successful intercepts by Soviet pilots and another Israeli A-4 being shot down on 25 June. |
После этого еще несколько успешных перехватов советскими летчиками и еще один израильский а-4 были сбиты 25 июня. |
However, Ku later intercepts the captain and kills him as punishment for attracting the police's attention. |
Однако позже Ку перехватывает капитана и убивает его в наказание за то, что он привлек внимание полиции. |
Забудьте про перехваты АНБ и снимки со спутников-шпионов. |
|
ULTRA intercepts disclosed that all three torpedoes fired at the second carrier were premature explosions. |
УЛЬТРАПЕРЕХВАТЫ показали, что все три торпеды, выпущенные по второму авианосцу, были преждевременными взрывами. |
Jason rescues Benny as Veliano's mob intercepts the police convoy. |
Джейсон спасает Бенни, когда толпа Велиано перехватывает полицейский конвой. |
A disapproving Van Alstyne intercepts and secretly tears up loving telegrams from Mac to Virginia, leaving the girl confused and heartbroken. |
Неодобрительный Ван Олстин перехватывает и тайно рвет любовные телеграммы от Мака Вирджинии, оставляя девушку смущенной и убитой горем. |
Gru and the Minions steal the shrink ray from a secret testing base in East Asia, but Vector intercepts them and steals it for himself. |
ГРУ и его приспешники крадут термоусадочный луч с секретной испытательной базы в Восточной Азии, но вектор перехватывает их и крадет его для себя. |
If anyone intercepts the signal, all they'll read is elevated levels of background radiation. |
Если кто-то и перехватит сигнал, всё, что он увидит на приборах - высокий уровень остаточной радиации. |
While both have scored some intercepts, the tests have been highly scripted and conducted under controlled conditions. |
Хотя обе они несколько раз осуществляли тестовые перехваты, испытания проходили во многом по заранее разработанному сценарию и проводились в контролируемых условиях. |
The project title is GLOBAL CLARITY and it intercepts 1.7 billion phone calls, emails, and texts every day. |
Название проекта - Глобальная Прозрачность И эта машина перехватывает 1,7 миллиарда телефонных звонков, email'ов и СМС каждый день. |
Espionage efforts remained a high priority as defectors, reconnaissance satellites, and signal intercepts measured intentions and attempted to gain strategic advantage. |
Шпионаж оставался главным приоритетом, поскольку перебежчики, разведывательные спутники и перехваты сигналов измеряли намерения и пытались получить стратегическое преимущество. |
He remembers learning radar intercepts in the back seat of an F-4 simulator. |
Он вспоминает, как изучал радиолокационный перехват, сидя на заднем сидении тренажера F-4. |
in cooperation with other governments as well... that intercepts basically every digital communication, every radio communication, every analog communication that it has sensors in place to detect. |
Она перехватывает любое цифровое соединение, радио соединение, аналоговое соединение, там, где имеются средства обнаружения. |
Our suspicions are based on communications intercepts centered on this man. |
Наши предположения основаны на перехвате переговоров с этим человеком. |
As of December 2018, Aegis BMDS has performed 40 successful intercepts in 49 attempts against ballistic missile targets. |
По состоянию на декабрь 2018 года, БМД Aegis выполнили 40 успешных перехватов в 49 попытках против целей баллистических ракет. |
Clément hires Duval to transcribe recordings of phone intercepts, but he insists on very specific work conditions. |
Клеман нанимает Дюваля для расшифровки записей телефонных перехватов, но он настаивает на очень специфических условиях работы. |
The second trough intercepts the converging light and focuses it to a point. |
Второй желоб перехватывает сходящийся свет и фокусирует его в точку. |
On May 8, 1943, Lockwood made a list of torpedo failures gleaned from ULTRA intercepts. |
8 мая 1943 года Локвуд составил список неудачных торпед, собранных с помощью перехватов ультразвука. |
In January 1950, on evidence provided by the Venona intercepts, Soviet atomic spy Klaus Fuchs was arrested. |
В январе 1950 года на основании доказательств, предоставленных Венонскими перехватами, был арестован советский атомный шпион Клаус Фукс. |
Another package containing a left hand was intercepted in a Canada Post processing facility, addressed to the Liberal Party. |
Еще один пакет, содержащий левую руку, был перехвачен в канадском почтовом отделении и адресован Либеральной партии. |
Meanwhile, other Argentine aircraft were intercepted by BAE Sea Harriers operating from HMS Invincible. |
Тем временем другие аргентинские самолеты были перехвачены Бэй Си Харриерс, действовавшими с борта HMS Invincible. |
The interception return for a touchdown, followed by two kick return TDs, marked the quickest time in Super Bowl history that three touchdowns had been scored. |
Возвращение перехвата для приземления, за которым последовали два ответных удара TDs, ознаменовало самое быстрое время в истории Суперкубка, когда были забиты три приземления. |
Their heads intercepted the feeble light in the cell, without the wretched being whom they thus deprived of it seeming to pay any attention to them. |
Несчастная не замечала их, хотя их головы, заслоняя окно, лишали ее и без того скудного дневного света. |
Все теперь будет делать спецназ. |
|
Ray set up the winning touchdown in the 1975 Michigan-Ohio State rivalry game, by intercepting a Rick Leach pass with the score tied at 14-14. |
Рэй установил победный тачдаун в 1975 году в соперничестве между Мичиганом и Огайо, перехватив пас Рика Лича со счетом 14-14. |
Outcome: increased capability of the Iranian police to intercept and seize illicit consignments of narcotic drugs and chemical precursors. |
Итог: расширение возможностей иранской полиции по перехвату и изъятию незаконных партий наркотиков и химических веществ-прекурсоров. |
After she warns Gene of Gregory's scheme, Gene rides off and intercepts Gregory's henchmen before they can plant their explosives. |
После того, как она предупреждает Джина О плане Грегори, Джин уезжает и перехватывает приспешников Грегори, прежде чем они смогут заложить свою взрывчатку. |
Admiral Edward Hawke detached a fast squadron to North America in an attempt to intercept them. |
Адмирал Эдвард Хоук направил быстроходную эскадру в Северную Америку, чтобы попытаться перехватить их. |
They are not sending out Interceptors. |
Они не вышлют перехватчиков. |
Turing arranges for her to live and work with the female clerks who intercept the messages, and shares his plans with her. |
Тьюринг устраивает так, чтобы она жила и работала с женщинами-клерками, которые перехватывают сообщения, и делится с ней своими планами. |
As the patrol drew near Tournai in the afternoon, they intercepted a group of 15 Fokker D.VIIs. |
Когда во второй половине дня патруль приблизился к турне, они перехватили группу из 15 Фоккеров D. VIIs. |
The total power flux from the sun intercepting the Earth is 5.5 YJ per year, though not all of this is available for human consumption. |
Общий поток энергии от солнца, перехватившего Землю, составляет 5,5 ЙДЖ в год, хотя не все это доступно для потребления человеком. |
On Linux and Solaris platforms, if the native code registers itself as a signal handler, it could intercept signals intended for the JVM. |
На платформах Linux и Solaris, если машинный код регистрирует себя в качестве обработчика сигналов, он может перехватывать сигналы, предназначенные для JVM. |
The 509th Fighter-Interceptor Squadron's Deuces arrived at Da Nang Air Base, 4 August 1964 from Clark Air Base, Philippines. |
Двойки 509-й эскадрильи истребителей-перехватчиков прибыли на авиабазу Дананг 4 августа 1964 года с авиабазы Кларк на Филиппинах. |
The interceptor is closing on the Skrreean ship. |
Перехватчик приближается к скррианскому кораблю. |
The quadratic lens intercepts a portion of this spherical wave, and refocuses it onto a blurred point in the image plane. |
Квадратная линза перехватывает часть этой сферической волны и фокусирует ее на размытую точку в плоскости изображения. |
Our wiretapping programme intercepted a phone call to a Bureau cell phone. |
Наша программа прослушки засекла телефонный звонок на сотовый Бюро. |
It came whilst Leonora was talking to Edward, or Leonora would have intercepted it as she had intercepted others. |
На беду, Леонора была занята разговором с Эдвардом, а то она, конечно, перехватила бы только что доставленное письмо - ей это было не впервой. |
So, after the session, I intercepted him in the stairwell, and do you know what I offered him? |
После сеанса я поймала его на лестничной клетки, и знаете, что предложила? |
It was but too true. All communication between his plot and its solution was intercepted. |
Лестница действительно пропала Всякое сообщение между завязкой и развязкой пьесы было прервано. |
On 4 November the Royal Saudi Air Defense intercepted a ballistic missile over Riyadh International Airport. |
4 ноября Королевская воздушная оборона Саудовской Аравии перехватила баллистическую ракету над международным аэропортом Эр-Рияда. |
The C-6 as night fighter was typically equipped with FuG 202 Lichtenstein BC low-UHF band airborne intercept radar, using the complex 32-dipole Matratze antennas. |
С-6 в качестве ночного истребителя, как правило, оборудована радиостанция FuG 202 Лихтенштейн низкая-УВЧ до н. э. группа бортовые РЛС перехвата, используя комплекс 32-Matratze дипольных антенн. |
Another unsuccessful raid was conducted against Yawata on 20 August in which the B-29 force was intercepted by over 100 fighters. |
Еще один неудачный рейд был проведен против Яваты 20 августа, в ходе которого силы в-29 были перехвачены более чем 100 истребителями. |
It is a replacement for both the Super 530, in the interception role, and the Magic II, in the dogfighting role. |
Это замена как для Super 530, в роли перехвата, так и для Magic II, в роли воздушного боя. |
The data that goes through the communication channel is meaningless to an eavesdropper, even if he does succeed in intercepting it. |
Данные, которые проходят через коммуникационный канал, лишены смысла для злоумышленников, даже если им удастся их перехватить. |
Мы прослушали переговоры местной полиции. |
|
Ratchet and Azimuth intercept a faked distress call from Clank on planet Vapedia, where they defeat the local Valkyries and rescue him. |
Рэтчет и Азимут перехватывают фальшивый сигнал бедствия от Кланка на планете Вапедия, где они побеждают местных валькирий и спасают его. |
Chirp spread spectrum may also be used in the future for military applications as it is very difficult to detect and intercept when operating at low power. |
Спектр распространения чирпа также может быть использован в будущем для военных целей, поскольку его очень трудно обнаружить и перехватить при работе на малой мощности. |
There were some complaints; she intercepted them. |
Пришло несколько негодующих писем; она их перехватила. |
He ended the season with a CFL record 348 interception return yards, surpassing Eric Carter's 2003 record of 300 yards. |
Он завершил сезон с рекордом CFL 348 перехватов возвратных ярдов, превзойдя рекорд Эрика Картера 2003 года в 300 ярдов. |
The Germans had a listening station on the Dutch coast which could intercept and break A-3 traffic. |
У немцев на голландском побережье была подслушивающая станция, которая могла перехватывать и нарушать движение а-3. |
The Ravens recorded four sacks, forced five turnovers, one of which was a Kerry Collins interception returned for a touchdown by Duane Starks. |
Вороны зафиксировали четыре мешка и пять вынужденных оборотов, одним из которых был перехват Керри Коллинз, возвращенный для приземления Дуэйном Старксом. |
Он разбудит меня, если что-то попытается перехватить нас. |
|
Intercepts of traffic which had an 8-letter indicator sequence before the usual 5-letter groups led to the suspicion that a 4-rotor machine was being used. |
Перехваты трафика, который имел 8-буквенную последовательность индикаторов перед обычными 5-буквенными группами, привели к подозрению, что используется 4-роторная машина. |
In this case, number of intercepted low energy photons would be modulated. |
В этом случае число перехваченных низкоэнергетических фотонов будет модулироваться. |
Тебе нужен комп для перехвата фото с мобильных. |
|
The S-400 is able to intercept cruise missiles out to a range of about 40 km due to their low altitude flight paths. |
С-400 способен перехватывать крылатые ракеты на дальности около 40 км из-за их малой высоты траектории полета. |
Yeah, it looks like his account was infected with a worm that intercepted the request and then sent it to a third party. |
Да, похоже его аккаунт был заражён червём, который перехватывал запросы и отправлял их куда-то еще. |
- telephone intercepts - телефонные перехваты
- shutter intercepts light - обтюратор перекрывает свет
- the shutter intercepts light beam - обтюратор перекрывает световые лучи
- the shutter intercepts light - обтюратор перекрывает свет
- shutter intercepts light beam - обтюратор перекрывает световые лучи
- What about transmitter intercepts? - А как насчет перехвата передатчиков
