Preparedness information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Preparedness information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Готовность к информации
Translate

- preparedness [noun]

noun: готовность, подготовленность

  • preparedness training - подготовки специалистов в

  • medical preparedness - медицинская готовность

  • birth preparedness - обеспечение готовности рождения

  • preparedness drill - готовности к бур

  • preparedness program - программа обеспечения готовности

  • preparedness guide - руководство по обеспечению готовности

  • humanitarian preparedness and response - гуманитарная готовность и реагирование

  • preparedness and response plan - План готовности и реагирования

  • for emergency preparedness - для обеспечения готовности к чрезвычайным ситуациям

  • off-site emergency preparedness - готовности к чрезвычайным ситуациям за пределами площадки

  • Синонимы к preparedness: preparation, readiness

    Антонимы к preparedness: unpreparedness, unreadiness, carelessness, heedlessness, inattention, inattentiveness, negligence, remissness, unwariness, absentmindedness

    Значение preparedness: a state of readiness, especially for war.

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



The information presented here is prepared by Renesource Capital to review the application of tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленная здесь информация подготовлена Renesource Capital и имеет обзорный характер о порядке применения налога.

This FSG has been prepared to give you general information about the services and products we offer before we provide you with advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это РПФУ было подготовлено с целью ознакомить вас с общей информацией о товарах и услугах, которые мы предоставляем, до того, как мы дадим вам рекомендацию.

Students were able to take information prepared by the professor and manipulate it to represent it and show ratios etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты могли взять информацию, подготовленную профессором, и манипулировать ею, чтобы представить ее и показать соотношения и т. д.

This information was taken from a briefing paper prepared for him the previous week by Eichmann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация была взята из брифинга, подготовленного для него Эйхманом на прошлой неделе.

Well, seeing as you was prepared to pay such an exorbitant amount for this information, I decided to give you value for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коли уж ты решил заплатить такую непомерную плату за сведения, я решил дать тебе то, что стоит потраченного.

In part of this study, participants chose which information sources to read, from a list prepared by the experimenters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого исследования участники выбирали источники информации для чтения из списка, подготовленного экспериментаторами.

On a Budget plan list page, such as All budget plans or Budget plans prepared by me, you can select a budget plan and view information about it in the preview pane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице со списком Бюджетный план, например Все бюджетные планы или Бюджетные планы, подготовленные мной, можно выбрать бюджетный план и просмотреть информацию о нем в области предварительного просмотра.

Information and training measures are being prepared for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи проводится подготовка для принятия соответствующих мер в области информации и обучения.

It will also present other information materials prepared for the purpose of supporting the work of the task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также представит другие информационные материалы, которые были подготовлены в целях поддержки работы целевой группы.

To apply for the beta, be prepared with the following information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы подать заявку на участие в бета-программе, подготовьте следующую информацию.

And we're prepared to make that information accessible to all your trigger-happy colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы готовы сделать эту информацию доступной для всех твоих воинственных коллег.

The possibility of such exchange of information is anticipated in many of the instruments establishing disaster prevention and preparedness mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность такого обмена предусматривается во многих нормативных актах, по которым устанавливаются механизмы предупреждения бедствий и приготовления к ним.

She said, she prepared the information, sat down with the client, said this isn't about me, it's not personal, it's about the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подготовила информацию и села за стол переговоров, сказав себе: Дело не во мне, ничего личного, дело в клиенте.

A new version with current information will be prepared at the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце года будет подготовлена его новая редакция, куда войдет текущая информация.

In 1918, he investigated for the British Ministry of Information, American military preparedness in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году он расследовал для британского Министерства информации американскую военную готовность во Франции.

Singapore views joining the Egmont Group as mutually beneficial and is prepared to enter into arrangements with our counterparts for such exchanges of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингапур рассматривает вступление в Эгмонтскую группу как взаимовыгодный шаг и готов заключить со своими партнерами соглашения об обмене такой информацией.

And we're prepared to make that information accessible to all your trigger-happy colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы готовы сделать эту информацию доступной для всех твоих воинственных коллег.

So that's one living witness and one account from an East India Company clerk, prepared to give information heard under a raised hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, один живой свидетель и показания клерка Ост-Индской компании, готовый предоставить сведения, услышанные с поднятой рукой.

As a rule informational materials for this type of the website are prepared on a par with other materials of advertisement campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, информационные материалы для данного типа веб сайта готовятся наравне с другими материалами рекламной кампании.

All communication infrastructure must be as prepared as possible, with all information on groupings clearly identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся коммуникационная инфраструктура должна быть максимально подготовлена, и вся информация о группировках должна быть четко определена.

The Germans had prepared a file on all famous RAF personnel based on information from British newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы подготовили досье на всех известных сотрудников королевских ВВС, основываясь на информации из британских газет.

This model is built with all the information available to the map-makers at the start of the five-year period it is prepared for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель построена с учетом всей информации, доступной составителям карт в начале пятилетнего периода, к которому она была подготовлена.

He had prepared information to satisfy regul curiosity and quiet their fears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подготовил информацию, которая должна была удовлетворить любопытство регулов и успокоить их.

I ask you, are you prepared to take responsibility for your actions if I don't get this information on that plane?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрашиваю вас, вы готовы взять ответственность за свои действия если я не доставлю эту информацию на самолёт?

They are people prepared for lifelong learning because they can always find the information needed for any task or decision at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это люди, подготовленные к обучению на протяжении всей жизни, потому что они всегда могут найти информацию, необходимую для выполнения любой задачи или решения.

Perhaps, it was when Mother prepared me for school and I was sitting, looking at the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, это было когда мама готовила меня к школе, а я сидела со скучающим видом и смотрела в окно.

I oversee a team of Intel specialists for the Navy's Information Dominance Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я курирую группу специалистов по разведке для Корпуса информационного обеспечения ВМС.

Request permission for my second-in-command to rendezvous with the flagship as soon as possible to pass this information on for the Planetary Commander's consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу разрешить моему заместителю как можно скорее встретиться с флагманским кораблем для доклада Планетарному главнокомандующему.

Possibility to display pages with detailed information about each member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

возможность отображать страницы с подробной информацией о каждом участнике топлиста.

She would appreciate information on the legal rights of duly recognized common-law wives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор хотела бы получить информацию о юридических правах женщин, живущих в должным образом признанном фактическом союзе с мужчиной.

As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации.

Also, Beira harbour, as a transit harbour for the Beira corridor, at all times needs updated navigational information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, постоянно обновляемая навигационная информация необходима для порта Бейра, который служит транзитным портом в коридоре Бейра.

At present a bill is being prepared for the establishment of a national criminal investigation department to optimize the quality and pace of investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время готовится законопроект о создании национального департамента по расследованию уголовных преступлений в целях повышения качества и оперативности расследования.

Information and data were also provided on the decisions taken by the Secretary-General on Joint Appeals Board recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них также были представлены информация и данные о решениях, принятых Генеральным секретарем по рекомендациям объединенных апелляционных советов.

Recovery plans for most information and communication technology systems exist but need to be included in a comprehensive disaster recovery plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы восстановления информации для большинства систем ИКТ существуют, однако необходимо включить их в общий план на случай чрезвычайных ситуаций.

Joint training in the field of border control, of laws, exchange of information, detection of forged documents;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

совместные мероприятия по профессиональной подготовке в области пограничного контроля, законодательства, обмена информацией, выявления поддельных документов;.

Traffic information can be divided in tactical traffic information and strategic traffic information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информацию о движении можно подразделить на тактическую и стратегическую.

An impressive number of information events were organized in both reporting years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляет число информационных мероприятий, организованных за оба отчетных года.

or How could we have better prepared for that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или Как бы мы могли подготовиться к этому лучше?

For more information, see What Office 365 business product or license do I have?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статье Какие продукт или лицензию Office 365 для бизнеса я использую?

Add or modify information in a sent RFQ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление или изменение сведений в отправленном запросе предложения

Bracing their hands against the marble covering near the head of the tomb, they planted their feet and prepared to push.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упершись руками в крышку саркофага со стороны изголовья, они приготовились толкать мраморную глыбу.

We've chosen Joseon prisoners to serve in the lower deck and we also amply prepared gunpowder as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отобрали пленных для работ на нижней палубе. И запаслись большим количеством пороха.

We go forward prepared to repair it after we have stormed the pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас будет с собой все, чтобы восстановить его, как только мы займем ущелье.

First things first. We have prepared a gorgeous wedding feast of all of your favorites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но первым делом мы приготовили роскошный свадебный пир из твоих любимых блюд.

Consequently, an elite force was created, composed of members of the militia who were prepared to meet regularly for military training and exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате были созданы элитные силы, состоящие из членов ополчения, которые были готовы регулярно собираться для проведения военных учений и учений.

Columns and other pieces that were distributed by print syndicates were sent to subscribing newspapers in the form of prepared printing plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонки и другие материалы, распространявшиеся печатными синдикатами, направлялись в подписные газеты в виде готовых печатных форм.

Secondary phosphines are prepared analogously to the primary phosphines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные фосфины получают аналогично первичным фосфинам.

Slovenians living in Istria laid bread under the boulders next to the caves in which rozhanitsy were to live, and in Bulgaria suppers were prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словенцы, жившие в Истрии, клали хлеб под валуны рядом с пещерами, в которых должны были жить Рожаницы, а в Болгарии готовили ужины.

Broke, on the other hand, had spent years training his crew and developing artillery innovations on his ship, making Shannon particularly well prepared for battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брейк, с другой стороны, потратил годы на обучение своей команды и разработку артиллерийских инноваций на своем корабле, что сделало Шеннона особенно хорошо подготовленным к бою.

The Swami, in consultation with a noted European architect of Calcutta, prepared a design of the proposed temple which was approved by Vivekananda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свами в консультации с известным европейским архитектором из Калькутты подготовил проект предполагаемого храма, который был одобрен Вивеканандой.

The men brought home the skins and prepared them by soaking them in urine and stretching them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины приносили домой шкуры и готовили их, вымачивая в моче и растягивая.

On many occasions she appeared without prior notice, wishing to see the reality, not a prepared show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях она появлялась без предварительного уведомления, желая увидеть реальность, а не подготовленное шоу.

Some minds would be prepared to accept it, if it were reiterated often enough, through the potent force of suggestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые умы были бы готовы принять его, если бы он повторялся достаточно часто, с помощью мощной силы внушения.

The food is first prepared, either raw or cooked, and then sealed into the retort pouch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пища сначала готовится сырой или вареной, а затем запечатывается в ретортный мешок.

While these formalized forms of literacy prepared Native youth to exist in the changing society, they destroyed all traces of their cultural literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти формализованные формы грамотности подготовили туземную молодежь к существованию в изменяющемся обществе, они уничтожили все следы ее культурной грамотности.

Thus the expedition would be prepared for any kind of territory that the interior might present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, экспедиция должна была быть подготовлена для любого вида территории, которую могли бы представлять внутренние районы.

The main ingredients used in commercially prepared feed are the feed grains, which include corn, soybeans, sorghum, oats, and barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипотечное кредитование - это самый дешевый способ индивидуального заимствования денег, но он доступен только тем людям, у которых достаточно сбережений, чтобы купить недвижимость.

A proposal to include oracle bone script in Unicode is being prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время готовится предложение о включении скрипта oracle bone в Unicode.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «preparedness information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «preparedness information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: preparedness, information , а также произношение и транскрипцию к «preparedness information». Также, к фразе «preparedness information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information